FR Commandez votre motif préféré sur carte postale vierge sous forme de set. Vous recevrez votre carte postale vierge personnelle en set de 8, 16, 24 ou 36 cartes, directement chez vous.
FR Commandez votre motif préféré sur carte postale vierge sous forme de set. Vous recevrez votre carte postale vierge personnelle en set de 8, 16, 24 ou 36 cartes, directement chez vous.
ES Solicita tus diseños favoritos como set de postales en blanco (sin escribir) para redactarlas tú mismo desde casa. Recibirás tus postales personalizadas en sets de 8, 16 24 o 36 para que tú mismo las rotules.
French | Spanish |
---|---|
motif | diseños |
préféré | favoritos |
set | set |
recevrez | recibirá |
ou | o |
de | de |
en | en |
cartes | postales |
vous | sin |
FR Starter Set - Blue & Extension Set : Les navires en juillet
ES Starter Set - Blue & Extension Set: Se envía en julio
French | Spanish |
---|---|
starter | starter |
set | set |
blue | blue |
extension | extension |
juillet | julio |
amp | amp |
en | en |
FR Starter Set - Blue & Extension Set : Les navires en juillet
ES Starter Set - Blue & Extension Set: Se envía en julio
French | Spanish |
---|---|
starter | starter |
set | set |
blue | blue |
extension | extension |
juillet | julio |
amp | amp |
en | en |
French | Spanish |
---|---|
set | set |
outils | herramientas |
art | art |
la | la |
et | y |
numérique | digital |
avancés | avanzadas |
peinture | pintura |
est | es |
plus | más |
version | versión |
des | de |
French | Spanish |
---|---|
set | set |
cadeaux | regalos |
amateurs | amantes |
etsy | etsy |
pour | para |
les | los |
FR le lapin, emmerdale, le woolpack emmerdale, emmerdale film set, arncliff, esholt, pub, yorkshire dales, yorkshire, north yorkshire, feuilleton, emmerdale village, village desholt, harroger, de quartier
ES el paquete de lana, emmerdale, el paquete de lana emmerdale, set de filmación de emmerdale, arcliff, esholt, pub, valles de yorkshire, yorkshire, north yorkshire, telenovela, emmerdale village, pueblo de esholt, harrogate, de de liebre
French | Spanish |
---|---|
le | el |
set | set |
north | north |
de | de |
pub | pub |
village | village |
FR Lorsque j'ai lancé le Podcast simplifié (anciennement le Podcast Set Sail), j'ai fait un don en demandant aux gens de s'abonner à l'émission. Vous commencez à voir comment tout cela s'articule ?
ES Cuando lancé por primera vez el Podcasting Simplificado (antes el Set Sail Podcast), hice un sorteo pidiendo a la gente que se suscribiera al programa. ¿Empieza a ver cómo se unen todos estos elementos?
French | Spanish |
---|---|
simplifié | simplificado |
set | set |
demandant | pidiendo |
commencez | empieza |
émission | programa |
podcast | podcast |
anciennement | antes |
voir | ver |
comment | cómo |
le | el |
à | a |
FR Combinez tout cela et vous obtenez le Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
ES Combina todo eso y tendrás el juego de solapa MKE2 Lavalier Pro de Sennheiser AVX Digital Wireless
French | Spanish |
---|---|
combinez | combina |
digital | digital |
wireless | wireless |
set | juego |
et | y |
le | el |
pro | pro |
FR Tout juste sorti en janvier 2019, le set de lavallières sans fil Sennheiser XSW est presque trop simple.
ES El juego de solapa inalámbrico Sennheiser XSW, que acaba de salir al mercado en enero de 2019, es casi demasiado sencillo.
French | Spanish |
---|---|
set | juego |
simple | sencillo |
sans fil | inalámbrico |
janvier | enero |
le | el |
juste | acaba |
de | de |
en | en |
est | es |
FR Nous avons été reconnus par TrustRadius comme l'un des leaders de l'industrie de la personnalisation du e-commerce les mieux notés pendant deux ans, ajoutant un prix de meilleure Feature Set en 2021.
ES Hemos sido reconocidos por TrustRadius uno de los líderes de la industria mejor calificados en personalización de eCommerce durante dos años, y agregamos un premio Mejor Feature Set en 2021.
French | Spanish |
---|---|
reconnus | reconocidos |
leaders | líderes |
personnalisation | personalización |
e-commerce | ecommerce |
set | set |
commerce | industria |
la | la |
été | sido |
ans | años |
de | de |
en | en |
un | a |
nous avons | hemos |
meilleure | mejor |
FR En savoir plus sur le prix TrustRadius meilleure Feature Set →
ES Más sobre el premio TrustRadius Mejor Feature Set →
FR Icônes de ligne Avatar Set People pour le site Web et les applications mobiles 251023 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ES Conjunto de iconos de línea Avatar de People Simple para sitio web y aplicaciones móviles 251023 Vector en Vecteezy
French | Spanish |
---|---|
avatar | avatar |
mobiles | móviles |
ligne | línea |
et | y |
applications | aplicaciones |
icônes | iconos |
de | de |
vecteur | vector |
site | sitio |
web | web |
FR Icônes de ligne Avatar Set People pour le site Web et les applications mobiles Vecteur Pro
ES Conjunto de iconos de línea Avatar de People Simple para sitio web y aplicaciones móviles Vector Pro
French | Spanish |
---|---|
icônes | iconos |
avatar | avatar |
mobiles | móviles |
ligne | línea |
et | y |
applications | aplicaciones |
vecteur | vector |
de | de |
pro | pro |
site | sitio |
web | web |
FR Business Icon Man Set 139371 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ES El hombre de negocios conjunto de iconos 139371 Vector en Vecteezy
French | Spanish |
---|---|
man | el hombre |
vecteur | vector |
business | negocios |
FR boulder stones vector design illustration set isolé sur fond blanc. actifs de jeu 2006489 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ES Conjunto de ilustración de diseño de vector de piedras de canto rodado aislado sobre fondo blanco. activos del juego 2006489 Vector en Vecteezy
French | Spanish |
---|---|
isolé | aislado |
actifs | activos |
fond | fondo |
jeu | juego |
design | diseño |
illustration | ilustración |
blanc | blanco |
de | de |
et | sobre |
vecteur | vector |
sur | en |
FR boulder stones vector design illustration set isolé sur fond blanc. actifs de jeu Vecteur gratuit
ES Conjunto de ilustración de diseño de vector de piedras de canto rodado aislado sobre fondo blanco. activos del juego Vector gratuito
French | Spanish |
---|---|
isolé | aislado |
fond | fondo |
actifs | activos |
gratuit | gratuito |
jeu | juego |
design | diseño |
illustration | ilustración |
blanc | blanco |
de | de |
vecteur | vector |
FR boulder stones vector design illustration set isolé sur fond blanc. actifs de jeu 2006531 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ES Conjunto de ilustración de diseño de vector de piedras de canto rodado aislado sobre fondo blanco. activos del juego 2006531 Vector en Vecteezy
French | Spanish |
---|---|
isolé | aislado |
actifs | activos |
fond | fondo |
jeu | juego |
design | diseño |
illustration | ilustración |
blanc | blanco |
de | de |
et | sobre |
vecteur | vector |
sur | en |
FR Le message de réponse SOAP est reçu et affiché. Cette fonction comprend la prise en charge complète pour les données hautement structurées (par ex. utilisant des Types complexes en tant que paramètres ou dans le set de résultat).
ES XMLSpy recibe el mensaje de respuesta SOAP y lo presenta en pantalla. Esta característica es totalmente compatible con datos altamente estructurados (p. ej. que usen elementos complexType como parámetros o en el conjunto de resultados).
French | Spanish |
---|---|
reçu | recibe |
fonction | característica |
complète | totalmente |
paramètres | parámetros |
et | y |
hautement | altamente |
structurées | estructurados |
ou | o |
message | mensaje |
en | en |
comprend | que |
données | datos |
résultat | resultados |
de | de |
est | es |
utilisant | con |
FR L'acteur Clint Eastwood en costume sur le tournage du film "On The Set" lisant le script avec les autres acteurs, vers 1965.
ES El actor Clint Eastwood disfrazado en el set de la película "On The Set" leyendo el guión con los otros actores, alrededor de 1965.
French | Spanish |
---|---|
set | set |
lisant | leyendo |
script | guión |
acteurs | actores |
en | en |
film | película |
autres | otros |
sur | on |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
écoutent | escuchan |
maine | maine |
summer | summer |
set | set |
taylor | taylor |
et | y |
FR Est-ce le plus gros set de Lego jamais créé ? Une réplique du Titanic de 9 090 pièces dévoilée
ES ¿Es este Lego el set más grande de todos los tiempos? Se presenta una réplica del Titanic de 9.090 piezas
French | Spanish |
---|---|
set | set |
lego | lego |
pièces | piezas |
est | es |
le | el |
de | de |
du | del |
ce | este |
plus | más |
gros | grande |
FR Cliquez sur le menu déroulant View Details (Afficher les détails) et sélectionnez Set My Logo (Définir mon logo).
ES Haz clic en el menú desplegable View Details (Ver detalles) y selecciona Set My Logo (Establecer mi logotipo).
French | Spanish |
---|---|
set | set |
définir | establecer |
menu | menú |
menu déroulant | desplegable |
le | el |
view | view |
et | y |
mon | mi |
afficher | ver |
sélectionnez | selecciona |
cliquez | clic |
sur | en |
détails | detalles |
logo | logotipo |
FR Set vintage bouquet floral vecteur de roses et de fleurs sauvages anglais, botanique naturel rose Illustration sur blanc. Summer roses floraux carte de voeux
ES Hombre con los ojos cerrados abrazando y besando suavemente a la mujer
French | Spanish |
---|---|
et | y |
de | con |
FR Dans le menu Logo , cliquez sur Set Logo (Définir le logo). Si vous mettez à jour votre logo, vous devrez d’abord cliquer sur Replace Logo (Remplacer le logo).
ES En el menú logotipo , haz clic en Set Logo (Establecer logotipo). Si estás actualizando tu logotipo, primero tienes que hacer clic en Replace Logo (Reemplazar logotipo).
French | Spanish |
---|---|
set | set |
définir | establecer |
remplacer | reemplazar |
menu | menú |
le | el |
cliquer | hacer clic |
si | tienes |
cliquez | clic |
logo | logotipo |
votre | tu |
FR Pour définir un nouveau logo par défaut, vous devrez tout d’abord cliquer sur le menu déroulant en regard de View details (Voir les détails) et choisir Set My Logo (Définir mon logo).
ES Para establecer un nuevo logotipo predeterminado, primero tienes que hacer clic en el menú desplegable junto a View Details (Ver detalles) y seleccionar Set My Logo (Establecer mi logotipo).
French | Spanish |
---|---|
nouveau | nuevo |
défaut | predeterminado |
set | set |
menu | menú |
menu déroulant | desplegable |
définir | establecer |
et | y |
le | el |
en | en |
mon | mi |
devrez | que |
cliquer | hacer clic |
view | view |
choisir | seleccionar |
voir | ver |
détails | detalles |
pour | para |
logo | logotipo |
FR Création de pages Top Set (produits les mieux notés, produits les plus populaires)
ES Creación de páginas principales (productos de mayor calificación, productos de mayor popularidad)
French | Spanish |
---|---|
création | creación |
produits | productos |
pages | páginas |
de | de |
FR Vecteur set de carte Thanksgiving avec dinde et ha
ES Vector conjunto de tarjeta de Acción de Gracias con pavo y ha
French | Spanish |
---|---|
dinde | pavo |
vecteur | vector |
et | y |
de | de |
carte | tarjeta |
FR Créer et configurer des répertoires set-GID pour la collaboration
ES Crear y configurar directorios con GID definido para la colaboración
French | Spanish |
---|---|
répertoires | directorios |
collaboration | colaboración |
créer | crear |
et | y |
configurer | configurar |
la | la |
pour | para |
FR Vector Set Of Blank Banners pour votre texte 155777 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ES Vector conjunto de banners en blanco para su texto 155777 Vector en Vecteezy
French | Spanish |
---|---|
of | de |
texte | texto |
votre | su |
vecteur | vector |
FR Le set universel d'embouts pour tout amateur de réparation
ES El kit universal de destornilladores para cualquier aficionado de las reparaciones
French | Spanish |
---|---|
universel | universal |
amateur | aficionado |
réparation | reparaciones |
le | el |
de | de |
FR Ajoutez une action, tapez «Ne pas déranger» et sélectionnez Set Do Not Disturb .
ES Agregue una acción, escriba 'no molestar' y seleccione Set Do Not Disturb .
French | Spanish |
---|---|
ajoutez | agregue |
action | acción |
sélectionnez | seleccione |
set | set |
une | una |
et | y |
tapez | escriba |
ne | no |
FR Appuyez sur le + bleu pour ajouter une autre action, recherchez et sélectionnez Set Airplane Mode et appuyez pour modifier le script pour Turn Airplane Mode On
ES Toque el + azul para agregar otra acción, busque y seleccione Set Airplane Mode y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Airplane Mode On
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
action | acción |
recherchez | busque |
sélectionnez | seleccione |
set | set |
modifier | cambiar |
mode | mode |
et | y |
sur | on |
le | el |
FR Appuyez une fois de plus sur le bleu + Set Orientation Lock , et appuyez pour modifier le script pour Turn Orientation Lock Off
ES Toque el azul + una vez más para agregar Set Orientation Lock , y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Orientation Lock Off
French | Spanish |
---|---|
set | set |
modifier | cambiar |
lock | lock |
et | y |
de | de |
plus | más |
le | el |
fois | vez |
FR + → Set Airplane Mode → modifier le script pour Turn Airplane Mode Off
ES + → Set Airplane Mode → cambiar la secuencia de comandos para Turn Airplane Mode Off
FR + → Set Orientation Lock → modifier le script pour Turn Orientation Lock On
ES + → Set Orientation Lock → cambiar la secuencia de comandos para Turn Orientation Lock On
French | Spanish |
---|---|
summer | summer |
set | set |
à | a |
la | la |
page | página |
du | del |
French | Spanish |
---|---|
également | que |
un groupe | banda |
et | desde |
un | una |
FR FYI Chris et Emma-Jean Thackray (DJ Set)
ES FYI Chris y Emma-Jean Thackray (DJ Set)
French | Spanish |
---|---|
chris | chris |
et | y |
set | set |
FR Denis Sulta, Folamour, 2manydjs (DJ Set), Mella Dee, Krystal Klear, Kettama, PROSPA, Big Miz, Brame & Hamo, et Holly Lester
ES Denis Sulta, Folamour, 2manydjs (DJ Set), Mella Dee, Krystal Klear, Kettama, PROSPA, Big Miz, Brame & Hamo, y Holly Lester
French | Spanish |
---|---|
set | set |
et | y |
amp | amp |
FR L'application BlueJeans Events offre aux modérateurs et aux présentateurs un set complet de commandes intuitives pour gérer facilement vos événements virtuels. With the BlueJeans Events App, you can:
ES La plataforma de BlueJeans Events le da a moderadores y presentadores controles intuitivos y con todas las funciones para administrar eventos virtuales en vivo con facilidad. With the BlueJeans Events App, you can:
French | Spanish |
---|---|
offre | da |
modérateurs | moderadores |
intuitives | intuitivos |
virtuels | virtuales |
et | y |
gérer | administrar |
app | app |
de | de |
événements | eventos |
un | a |
commandes | controles |
FR Le set de découverte de la navette spatiale de la NASA de Lego célèbre 30 ans depuis le lancement du télescope Hubble
ES El set Discovery del transbordador espacial de la NASA de Lego celebra 30 años desde el lanzamiento del telescopio Hubble
French | Spanish |
---|---|
set | set |
découverte | discovery |
spatiale | espacial |
nasa | nasa |
lego | lego |
lancement | lanzamiento |
télescope | telescopio |
ans | años |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Le plus gros set Lego de tous les temps ? Une réplique du Titan
ES ¿El set de Lego más grande de todos los tiempos? Se presenta un
French | Spanish |
---|---|
set | set |
lego | lego |
temps | tiempos |
le | el |
de | de |
plus | más |
tous | todos |
gros | grande |
FR Le set de découverte de la navette spatiale de la NASA de Lego
ES El set Discovery del transbordador espacial de la NASA de Lego
French | Spanish |
---|---|
set | set |
découverte | discovery |
spatiale | espacial |
nasa | nasa |
lego | lego |
de | de |
la | la |
le | el |
FR "Super Mario est une figure chérie dans le monde du jeu depuis plus de trente ans", a déclaré le responsable créatif du nouveau set, Maarten Simons.
ES "Super Mario ha sido una figura apreciada en el mundo de los juegos durante más de treinta años", dijo el líder creativo a cargo del nuevo set, Maarten Simons.
French | Spanish |
---|---|
mario | mario |
monde | mundo |
trente | treinta |
responsable | líder |
créatif | creativo |
set | set |
le | el |
ans | años |
nouveau | nuevo |
de | de |
du | del |
figure | figura |
jeu | juegos |
plus | más |
FR - 26 idées de set ont franchi le seuil des supporters
ES - 26 ideas establecidas pasaron el umbral del partidario esta vez
French | Spanish |
---|---|
idées | ideas |
le | el |
seuil | umbral |
de | del |
FR Dans la section Budget de l'éditeur de cartes de vœux, cliquez sur Set Budget (Fixer le budget).
ES En la sección Budget (Presupuesto) del creador de postales, haz clic en Set Budget (Establecer presupuesto).
French | Spanish |
---|---|
set | set |
fixer | establecer |
budget | presupuesto |
de | de |
cartes | postales |
section | sección |
cliquez | clic |
la | la |
FR Cliquez sur Set as homepage (Définir comme page d'accueil) pour sélectionner la page actuelle comme page d'accueil.
ES Haz clic en Set as homepage (Establecer como inicio) para seleccionar la página actual como página de inicio.
French | Spanish |
---|---|
set | set |
as | as |
actuelle | actual |
définir | establecer |
la | la |
sélectionner | seleccionar |
page | página |
cliquez | clic |
sur | en |
Showing 50 of 50 translations