FR Wim Coekaerts sur Oracle Linux et la productivité des développeurs (17:04)
FR Wim Coekaerts sur Oracle Linux et la productivité des développeurs (17:04)
ES Wim Coekaerts sobre Oracle Linux y la productividad de los desarrolladores (17:04)
French | Spanish |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
productivité | productividad |
développeurs | desarrolladores |
et | y |
la | la |
des | de |
FR Formats pris en charge pour le déballage uniquement : ARJ, CAB, CHM, CPIO, DEB, DMG, HFS, ISO, LZH, LZMA, MSI, NSIS, RAR, RPM, UDF, WIM, XAR et Z.
ES Formatos soportados solo para desempaquetado: ARJ, CAB, CHM, CPIO, DEB, DMG, HFS, ISO, LZH, LZMA, MSI, NSIS, RAR, RPM, UDF, WIM, XAR y Z.
French | Spanish |
---|---|
formats | formatos |
dmg | dmg |
iso | iso |
msi | msi |
rpm | rpm |
z | z |
et | y |
pour | para |
FR Apenheul, signifiant La Forêt des Singes, est un parc animalier, spécialisé dans la présentation et l'élevage des primates, qui a été fondé par Wim Mager en 1971 à Apeldoorn aux Pays-Bas.
ES El Apenheul es un parque zoológico especializado en primates. Se ubica en la localidad de Apeldoorn (Países Bajos) desde el año 1971.
French | Spanish |
---|---|
spécialisé | especializado |
bas | bajos |
parc | parque |
pays | países |
pays-bas | países bajos |
en | en |
la | la |
un | a |
et | desde |
est | es |
FR Wim Coekaerts sur Oracle Linux et Developer Productivity (17:04)
ES Wim Coekaerts sobre Oracle Linux y la productividad de los desarrolladores (17:04)
French | Spanish |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
developer | desarrolladores |
et | y |
sur | de |
FR Fais personnellement l'expérience des effets incroyables de la Méthode Wim Hof
ES Experimenta en ti los increibles efectos del Método Wim Hof
French | Spanish |
---|---|
effets | efectos |
méthode | método |
de | del |
FR Entendre ce que les autres ont à dire au sujet de la Méthode Wim Hof
ES Escucha lo que otros dicen sobre el Método Wim Hof
French | Spanish |
---|---|
méthode | método |
la | el |
de | sobre |
autres | otros |
à | que |
FR En implémentant la Méthode Wim Hof dans ma vie quotidienne, je peux gérer ça sans passer par une opération
ES Al implementar el Método Wim Hof en mi vida diaria, puedo lidiar con esto sin tener que operarme
French | Spanish |
---|---|
ma | mi |
quotidienne | diaria |
la | el |
méthode | método |
vie | vida |
gérer | lidiar |
en | en |
passer | que |
peux | puedo |
sans | sin |
FR J’ai presque 66 ans et en pratiquant la Méthode Wim Hof je me sens beaucoup plus en vie.” - Tineke
ES Tengo casi 66 años y al practicar el Método Wim Hof me siento mucho más viva." - Tineke
French | Spanish |
---|---|
presque | casi |
ans | años |
méthode | método |
je | me |
je me sens | siento |
vie | viva |
et | y |
la | el |
en | al |
plus | más |
beaucoup | mucho |
FR Trouve ton pouvoir intérieur avec la Méthode Wim Hof
ES Encuentra tu poder interior con el Método Wim Hof
French | Spanish |
---|---|
trouve | encuentra |
la | el |
méthode | método |
pouvoir | poder |
intérieur | interior |
ton | tu |
avec | con |
FR C'est une force puissante qui peut être réveillée en pratiquant la Méthode Wim Hof.
ES Se trata de una fuerza poderosa que puede volver a despertarse practicando el Método Wim Hof.
French | Spanish |
---|---|
pratiquant | practicando |
la | el |
méthode | método |
puissante | poderosa |
force | fuerza |
peut | puede |
une | de |
être | que |
en | a |
FR Apprends la Méthode Wim Hof dans le contexte de la vie quotidienne, à travers une série de thèmes hebdomadaires.
ES Aprenda el Método Wim Hof en el contexto de la vida cotidiana, a través de una serie de temas semanales.
French | Spanish |
---|---|
contexte | contexto |
quotidienne | cotidiana |
thèmes | temas |
hebdomadaires | semanales |
méthode | método |
série | serie |
vie | vida |
de | de |
à | a |
FR Le cours Fondamentaux est un cours en ligne qui t’apprend la Méthode Wim Hof au travers d’une série de vidéos éducatives drôle et faciles.
ES El curso Fundamentos es un curso online que te enseña el Método Wim Hof a través de una serie de videos instructivos divertidos y fáciles.
French | Spanish |
---|---|
fondamentaux | fundamentos |
vidéos | videos |
en ligne | online |
cours | curso |
méthode | método |
et | y |
série | serie |
faciles | fáciles |
de | de |
est | es |
un | a |
FR Wim Hof t’enseigne le pouvoir de la respiration et du froid, te guidant à chaque pas sur un chemin naturel vers la force, la santé et le bonheur.
ES Wim Hof te enseña el poder de la respiración y el frío, guiándote en cada paso del camino natural hacia la fuerza, la salud y la felicidad.
French | Spanish |
---|---|
respiration | respiración |
froid | frío |
naturel | natural |
et | y |
de | de |
santé | salud |
pouvoir | poder |
force | fuerza |
bonheur | felicidad |
la | la |
un | a |
le | el |
du | del |
chaque | cada |
FR Chaque semaine commence par une leçon de groupe centrée autour d’un thème hebdomadaire par le biais duquel la Méthode Wim Hof peut impacter positivement ta vie
ES Cada semana comienza con una lección grupal centrada en un tema semanal en el que el Método Wim Hof puede impactar positivamente en tu vida
French | Spanish |
---|---|
commence | comienza |
leçon | lección |
thème | tema |
positivement | positivamente |
semaine | semana |
groupe | grupal |
méthode | método |
peut | puede |
vie | vida |
hebdomadaire | semanal |
centrée | centrada |
dun | un |
autour | en |
FR Wim Hof Méthode de respiration guidée pour les débutants (rythme lent de 3 tours)
ES Respiración guiada del método Wim Hof para principiantes (ritmo lento de 3 rondas)
FR La puissance du souffle par Wim Hof - doublez vos pompes en 4 minutes [EN]
ES El poder de la respiración por Wim Hof | Duplica tus flexiones en solo 4 minutos
French | Spanish |
---|---|
souffle | respiración |
minutes | minutos |
en | en |
la | la |
puissance | el poder |
FR Motivation et expériences des praticiens de la méthode Wim Hof [EN]
ES Motivación y experiencias de los practicantes del método Wim Hof [EN]
French | Spanish |
---|---|
expériences | experiencias |
praticiens | practicantes |
et | y |
méthode | método |
en | en |
motivation | motivación |
de | de |
la | del |
FR Méthode Wim Hof sur les maladies auto-immunes | Résultats de la recherche scientifique [EN]
ES Método Wim Hof sobre enfermedades autoinmunes | Resultados de la investigación científica [EN]
French | Spanish |
---|---|
maladies | enfermedades |
résultats | resultados |
méthode | método |
en | en |
la | la |
de | de |
scientifique | científica |
recherche | investigación |
FR Influencer le système immunitaire | Science de la méthode Wim Hof [EN]
ES Influir en el sistema inmunológico | Ciencia del método Wim Hof [EN]
French | Spanish |
---|---|
influencer | influir |
science | ciencia |
en | en |
méthode | método |
système | sistema |
de | del |
FR Le monde surhumain de Wim Hof : L'homme de glace [EN]
ES El mundo sobrehumano de Wim Hof: El Hombre de Hielo [EN]
French | Spanish |
---|---|
le | el |
monde | mundo |
de | de |
glace | hielo |
en | en |
FR Commence ton voyage avec la méthode Wim Hof aujourd'hui !
ES ¡Empieza tu viaje con el Método Wim Hof hoy mismo!
French | Spanish |
---|---|
commence | empieza |
voyage | viaje |
aujourdhui | hoy |
méthode | método |
la | el |
avec | con |
ton | tu |
FR Impression d'étiquettes REYNDERS est dans le Flux ! Découvrez ce que leur responsable informatique, Wim Van der Steen, a à
ES Gran trabajo de ELC Etiquettes ELC Etiquettes, una empresa de fabricación de etiquetas de Haute-Vienne Francia, y cliente de
French | Spanish |
---|---|
étiquettes | etiquetas |
le | una |
van | de |
Showing 22 of 22 translations