FR Ce modèle fait partie de l’effort de work.com de Salesforce pour aider les entreprises du monde entier à rouvrir leurs bureaux en toute sécurité face à la COVID-19. Pour en savoir plus, consultez work.com.
French | Spanish |
---|---|
salesforce | salesforce |
entreprises | negocios |
rouvrir | reabrir |
bureaux | oficinas |
consultez | consulte |
work | work |
modèle | plantilla |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
de | de |
sécurité | segura |
partie | parte |
aider | ayudar |
plus | más |
la | la |
le | el |
du | del |
à | a |
ce | esta |
en | es |
savoir | más información |
FR Toute personne pouvant se connecter à Jira Work Management et qui apparaît dans la Gestion des utilisateurs est considérée comme un utilisateur Jira Work Management.
ES Un usuario de Jira Work Management es cualquier usuario que puede iniciar sesión en Jira Work Management y que existe en Gestión de usuarios.
French | Spanish |
---|---|
connecter | iniciar |
jira | jira |
work | work |
pouvant | puede |
et | y |
management | management |
utilisateurs | usuarios |
utilisateur | usuario |
gestion | gestión |
est | existe |
un | cualquier |
FR Le protocole Proof of Work ou Proof of Work est un protocole consensuel conçu pour éviter l'utilisation aveugle des ressources du réseau.
ES El protocolo de Prueba de Trabajo o Proof of Work, es un protocolo de consenso diseñado para evitar el uso indiscriminado de los recursos de una red.
French | Spanish |
---|---|
protocole | protocolo |
éviter | evitar |
lutilisation | uso |
ressources | recursos |
réseau | red |
of | de |
ou | o |
le | el |
un | una |
est | es |
conçu | diseñado para |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Partager le SlideShare Habits at Work.
ES Compartir la SlideShare «Habits at Work».
French | Spanish |
---|---|
partager | compartir |
le | la |
slideshare | slideshare |
work | work |
FR 441x415, ffffff jpg v http ih0 redbubble net work 4490748 1 mat, 375x360, noir, ffffff jpg, le spécial, insouciant, au figuré, fille, coeur, lamour, un, spécial, lunatique
ES despreocupado, figurativamente, chica, corazon, amor, uno, especial, caprichoso
French | Spanish |
---|---|
fille | chica |
un | especial |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR All In A Day’s Work est une série animée originale, en format court, que nous avons créée avec It’s Nice That. Regardez dès maintenant la totalité des 12 épisodes sur Mailchimp Presents.
ES All In A Day's Work ("El trabajo de cada día") es nuestra serie corta original de animación creada con It's Nice That. Mira ahora los 12 episodios en Mailchimp Presents.
French | Spanish |
---|---|
court | corta |
épisodes | episodios |
mailchimp | mailchimp |
animé | animación |
in | en |
la | el |
série | serie |
maintenant | ahora |
créé | creada |
est | es |
une | de |
originale | original |
regardez | mira |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Jira Work Management | Une méthode de travail conviviale et puissante
ES Jira Work Management | Una forma de trabajo tan eficaz como sencilla
French | Spanish |
---|---|
jira | jira |
management | management |
méthode | forma |
puissante | eficaz |
de | de |
FR Consultez la communauté Atlassian pour en savoir plus sur Jira Work Management.
ES Visita la Comunidad de Atlassian para obtener más información sobre Jira Work Management.
French | Spanish |
---|---|
communauté | comunidad |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
management | management |
work | work |
la | la |
plus | más |
savoir | más información |
en | sobre |
FR Suivre les approbations avec Jira Work Management
ES Supervisa las aprobaciones con Jira Work Management
French | Spanish |
---|---|
approbations | aprobaciones |
jira | jira |
management | management |
work | work |
les | las |
avec | con |
FR Le suivi des candidats dans Jira Work Management vous permet d'automatiser le déplacement de vos recrues potentielles dans l'entonnoir et de vous tenir informé des progrès de chacune lorsque vous gérez plusieurs rôles et candidats.
ES El seguimiento de candidatos con Jira Work Management permite automatizar la gestión de estos y mantener un control actualizado mientras lidias con distintos puestos y solicitantes.
French | Spanish |
---|---|
jira | jira |
permet | permite |
tenir | mantener |
work | work |
et | y |
candidats | candidatos |
management | management |
de | de |
les | estos |
suivi | seguimiento |
gérez | gestión |
le | el |
chacune | un |
lorsque | con |
FR Les entretiens d'embauche sont l'une des expériences les plus intéressantes et stressantes pour les candidats. Aidez chaque candidat à vivre une expérience formidable en gérant et préparant les entretiens sur Jira Work Management.
ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.
French | Spanish |
---|---|
entretiens | entrevistas |
gérant | gestionando |
jira | jira |
management | management |
et | y |
candidats | candidatos |
expérience | experiencia |
expériences | experiencias |
en | en |
plus | más |
à | a |
une | de |
FR Orchestrez l'intégration de nouvelles recrues comme il se doit et faites en sorte que votre équipe puisse les gérer facilement où qu'elles se trouvent grâce à Jira Work Management et aux capacités d'automatisation.
ES Prepara una bienvenida bien organizada y fácil de gestionar para tu equipo desde cualquier lugar usando Jira Work Management y las automatizaciones.
French | Spanish |
---|---|
équipe | equipo |
jira | jira |
work | work |
et | y |
management | management |
gérer | gestionar |
de | de |
à | para |
votre | tu |
FR Suivez les tâches de bout en bout grâce à un workflow Jira Work Management structuré pour suivre l'avancement du projet. Vos équipes peuvent désormais livrer du contenu et des campagnes sans jamais dépasser les délais.
ES Monitoriza las tareas desde la idea hasta la ejecución con un flujo de trabajo estructurado de Jira Work Management que te ayudará a seguir los progresos. Tus equipos podrán entregar contenido y campañas puntualmente, una y otra vez.
French | Spanish |
---|---|
jira | jira |
management | management |
structuré | estructurado |
livrer | entregar |
campagnes | campañas |
suivez | monitoriza |
workflow | flujo de trabajo |
équipes | equipos |
et | y |
suivre | seguir |
peuvent | podrán |
tâches | tareas |
de | de |
contenu | contenido |
du | desde |
à | a |
FR Jira Work Management vous offre une vision approfondie de vos projets pour que vous en suiviez l'évolution, que vous sachiez qui y participe et quand ils seront terminés. Finis les bloqueurs invisibles.
ES Jira Work Management te ofrece una visión muy completa sobre la empresa para que puedas saber qué está pasando, quiénes participan y, lo que es más importante, cuándo tendrá lugar. Así salen a la luz los obstáculos ocultos.
French | Spanish |
---|---|
jira | jira |
offre | ofrece |
vision | visión |
approfondie | completa |
work | work |
management | management |
et | y |
projets | empresa |
sachiez | saber |
quand | cuándo |
qui | quiénes |
une | una |
pour | para |
seront | que |
FR Gardez le cap avec Jira Work Management
ES Mantente al día con Jira Work Management
French | Spanish |
---|---|
gardez | mantente |
jira | jira |
management | management |
work | work |
avec | con |
FR Jira Work Management est utilisé par certaines des plus grandes entreprises financières du monde entier pour gérer divers processus, comme les achats ou la génération de rapports trimestriels
ES Varias de las firmas financieras más importantes del mundo confían en Jira Work Management para gestionar todo tipo de procesos, como adquisiciones o informes trimestrales
French | Spanish |
---|---|
jira | jira |
financières | financieras |
achats | adquisiciones |
rapports | informes |
trimestriels | trimestrales |
work | work |
management | management |
ou | o |
grandes | importantes |
monde | mundo |
gérer | gestionar |
processus | procesos |
de | de |
entreprises | firmas |
entier | todo |
plus | más |
FR Jira Work Management vous permet de définir vos processus, d'inclure toutes les personnes en charge de la validation et de garder une visibilité sur vos projets de A à Z.
ES Con Jira Work Management podrás configurar el proceso, incluir a todos los aprobadores y mantener la visibilidad de principio a fin.
French | Spanish |
---|---|
jira | jira |
définir | configurar |
work | work |
management | management |
et | y |
de | de |
processus | proceso |
visibilité | visibilidad |
la | la |
à | a |
FR Gérer vos processus avec Jira Work Management
ES Gestiona tus procesos con Jira Work Management
French | Spanish |
---|---|
vos | tus |
avec | con |
jira | jira |
work | work |
management | management |
processus | procesos |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Partager le SlideShare Improve Productivity & Be Happier At Work.
ES Compartir la SlideShare «Improve Productivity & Be Happier At Work».
French | Spanish |
---|---|
partager | compartir |
le | la |
slideshare | slideshare |
amp | amp |
work | work |
FR Aimer le SlideShare How Content + Product Work Together.
ES Recomendar la SlideShare «How Content + Product Work Together».
French | Spanish |
---|---|
le | la |
slideshare | slideshare |
product | product |
work | work |
FR Enregistrer le SlideShare How Content + Product Work Together.
ES Guardar la SlideShare «How Content + Product Work Together».
French | Spanish |
---|---|
enregistrer | guardar |
le | la |
slideshare | slideshare |
product | product |
work | work |
FR Partager le SlideShare How Content + Product Work Together.
ES Compartir la SlideShare «How Content + Product Work Together».
French | Spanish |
---|---|
partager | compartir |
le | la |
slideshare | slideshare |
product | product |
work | work |
FR Aimer le SlideShare Finding Peace at Work With a 3-Minute Chair Yoga Sequence.
ES Recomendar la SlideShare «Finding Peace at Work With a 3-Minute Chair Yoga Sequence».
French | Spanish |
---|---|
le | la |
slideshare | slideshare |
a | a |
yoga | yoga |
peace | peace |
work | work |
FR Partager le SlideShare Finding Peace at Work With a 3-Minute Chair Yoga Sequence.
ES Compartir la SlideShare «Finding Peace at Work With a 3-Minute Chair Yoga Sequence».
French | Spanish |
---|---|
partager | compartir |
le | la |
slideshare | slideshare |
a | a |
yoga | yoga |
peace | peace |
work | work |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Un add-in de ce type est disponible pour les fournisseurs afin de leur permettre de créer des rapports XBRL sur la base de la Work in Process Taxonomy - directement sur Excel
ES Uno de estos complementos se puede descargar de nuestro sitio web y ayudará a sus proveedores a crear informes XBRL basados en la taxonomía WIP desde Excel directamente
French | Spanish |
---|---|
fournisseurs | proveedores |
rapports | informes |
xbrl | xbrl |
directement | directamente |
excel | excel |
in | en |
la | la |
disponible | puede |
de | de |
créer | crear |
un | a |
de la | desde |
FR En savoir plus sur l'add-in XBRL pour Excel Altova Work in Process (WIP).
ES Más información sobre el complemento Altova Work in Process (WIP) XBRL para Excel.
French | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
excel | excel |
altova | altova |
work | work |
plus | más |
pour | para |
en | sobre |
savoir | más información |
FR L'add-in XBRL Altova Work in Process(WIP) pour Excel vous permet de générer des rapports WIP en XBRL.
ES Con el complemento Work in Process (WIP) XBRL para Excel de Altova podrá generar informes WIP XBRL de forma rápida y sencilla.
French | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
altova | altova |
excel | excel |
rapports | informes |
work | work |
générer | generar |
de | de |
en | con |
FR Add-in XBRL Work in Process (WIP) XBRL pour les Excel Fichiers d'aide
ES Archivos de ayuda del complemento Work in Process (WIP) XBRL para Excel
French | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
daide | ayuda |
work | work |
excel | excel |
fichiers | archivos |
FR Pour Jira Work Management Standard et Premium, vous pouvez acquérir une licence couvrant jusqu'à 10 000 utilisateurs par site
ES En el caso de los planes Standard y Premium de Jira Work Management, puedes conceder licencias a un máximo de 10 000 usuarios por sitio
French | Spanish |
---|---|
jira | jira |
management | management |
premium | premium |
licence | licencias |
utilisateurs | usuarios |
standard | standard |
work | work |
et | y |
site | sitio |
une | de |
FR Avec l'offre Cloud Free, vous pouvez acheter une licence couvrant jusqu'à 10 utilisateurs (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) et 3 agents (Jira Service Management)
ES En el plan Cloud Free, puedes conceder licencias para un máximo de 10 usuarios (Confluence, Jira Work Management y Jira Software) y 3 agentes (Jira Service Management)
French | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
licence | licencias |
utilisateurs | usuarios |
jira | jira |
agents | agentes |
confluence | confluence |
work | work |
et | y |
management | management |
software | software |
service | service |
une | de |
FR Cela s'applique aux clients migrant vers nos abonnements Cloud Standard, Premium et Enterprise pour Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management et Confluence.
ES Esto se aplica a clientes que se pasen a suscripciones Standard, Premium y Enterprise de Cloud para Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management y Confluence.
French | Spanish |
---|---|
clients | clientes |
abonnements | suscripciones |
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
jira | jira |
standard | standard |
work | work |
confluence | confluence |
et | y |
software | software |
management | management |
service | service |
cela | esto |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Découvrez des applications prêtes à l’emploi pour augmenter les capacités du Work OS monday.com
ES Explora las apps para usar y ampliar el sistema operativo de trabajo
French | Spanish |
---|---|
découvrez | explora |
augmenter | ampliar |
work | trabajo |
applications | apps |
à | para |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
French | Spanish |
---|---|
check | check |
pratiques | prácticas |
et | y |
doivent | deben |
le | el |
présente | presenta |
de | de |
lieu | lugar |
pourquoi | por |
comment | cómo |
FR Consultez le concours de Design de page web de WORK JAPAN…
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de WORK JAPAN
French | Spanish |
---|---|
concours | concurso |
design | diseño |
work | work |
web | web |
de | de |
page | página |
FR WORK JAPAN a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
ES WORK JAPAN colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
French | Spanish |
---|---|
designers | diseñadores |
idées | ideas |
work | work |
avec | con |
pour | para |
ses | sus |
Showing 50 of 50 translations