FR N-able™ MSP Manager s’intègre à N-able RMM et N-able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.
FR N-able™ MSP Manager s’intègre à N-able RMM et N-able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.
IT N-able™ MSP Manager si integra con N-able RMM e N-able N-central per tenere le risorse sincronizzate e offrirti l’accesso a sessioni remote con un clic dagli elenchi di risorse o dai ticket, grazie a Take Control.
FR N?able™ MSP Manager s’intègre à N?able RMM et N?able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.
IT N?able™ MSP Manager si integra con N?able RMM e N?able N-central per tenere le risorse sincronizzate e offrirti l’accesso a sessioni remote con un clic dagli elenchi di risorse o dai ticket, grazie a Take Control.
FR N?able™ MSP Manager s’intègre à N?able RMM et N?able N?central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.
IT N?able™ MSP Manager si integra con N?able RMM e N?able N?central per tenere le risorse sincronizzate e offrirti l’accesso a sessioni remote con un clic dagli elenchi di risorse o dai ticket, grazie a Take Control.
FR Tirez parti de la puissante intégration d’EDR avec la solution N-able RMM ou N-able N-central pour obtenir des capacités de supervision et de gestion globales.
IT Approfitta della potente integrazione di EDR con le soluzioni N-able RMM o N-able N-central per avere a disposizione funzionalità olistiche di monitoraggio e gestione.
French | Italian |
---|---|
puissante | potente |
intégration | integrazione |
solution | soluzioni |
rmm | rmm |
ou | o |
et | e |
de | di |
la | le |
gestion | gestione |
FR Intégrez EDR aux solutions N-able RMM et N-able N-central pour une plateforme de gestion à distance complète et multicouche
IT Integra EDR nelle soluzioni N-able RMM e N-able N-central per avere a disposizione una piattaforma di gestione da remoto completa e multilivello
French | Italian |
---|---|
rmm | rmm |
intégrez | integra |
solutions | soluzioni |
distance | remoto |
complète | completa |
et | e |
plateforme | piattaforma |
edr | edr |
de | di |
gestion | gestione |
à | a |
pour | per |
FR Profitez d’une intégration avec les plateformes de supervision à distance N-able N-central et N-able RMM pour une gestion de réseau rationalisée.
IT Esegui l’integrazione con le soluzioni di monitoraggio da remoto leader del settore N-able N-central e N-able RMM per semplificare la gestione delle reti
French | Italian |
---|---|
rmm | rmm |
réseau | reti |
distance | remoto |
et | e |
de | di |
gestion | gestione |
FR Tirez parti de la puissante intégration d’EDR avec la solution N?able RMM ou N?able N-central pour obtenir des capacités de supervision et de gestion globales.
IT Approfitta della potente integrazione di EDR con le soluzioni N?able RMM o N?able N-central per avere a disposizione funzionalità olistiche di monitoraggio e gestione.
French | Italian |
---|---|
puissante | potente |
intégration | integrazione |
solution | soluzioni |
rmm | rmm |
ou | o |
et | e |
de | di |
la | le |
gestion | gestione |
FR Intégrez EDR aux solutions N?able RMM et N?able N-central pour une plateforme de gestion à distance complète et multicouche
IT Integra EDR nelle soluzioni N?able RMM e N?able N-central per avere a disposizione una piattaforma di gestione da remoto completa e multilivello
French | Italian |
---|---|
rmm | rmm |
intégrez | integra |
solutions | soluzioni |
distance | remoto |
complète | completa |
et | e |
plateforme | piattaforma |
edr | edr |
de | di |
gestion | gestione |
à | a |
pour | per |
FR Profitez d’une intégration avec les plateformes de supervision à distance N?able N-central et N?able RMM pour une gestion de réseau rationalisée.
IT Esegui l’integrazione con le soluzioni di monitoraggio da remoto leader del settore N?able N-central e N?able RMM per semplificare la gestione delle reti
French | Italian |
---|---|
rmm | rmm |
réseau | reti |
distance | remoto |
et | e |
de | di |
gestion | gestione |
FR Oui. N?able Backup sauvegarde les données Microsoft 365 Exchange, OneDrive et SharePoint. Par ailleurs, le produit N?able Mail Assure s’intègre à Microsoft 365 Exchange pour fournir une couche de sécurité supplémentaire à la messagerie.
IT Sì. N?able Backup fornisce il backup per i dati di Microsoft 365 Exchange, OneDrive e SharePoint, mentre N?able Mail Assure si integra con Microsoft 365 Exchange per offrire un ulteriore livello di protezione per la posta elettronica.
French | Italian |
---|---|
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
données | dati |
et | e |
fournir | offrire |
couche | livello di |
de | di |
sécurité | protezione |
assure | fornisce |
messagerie | posta |
backup | backup |
FR Le programme d’alliance technologique N?able aide les sociétés de logiciels, de matériel et de services à développer et intégrer leurs produits aux solutions N?able.
IT Il Technology Alliance Program (TAP) di N?able aiuta le aziende di software, hardware e servizi a sviluppare e integrare i propri prodotti con le soluzioni N?able.
French | Italian |
---|---|
sociétés | aziende |
développer | sviluppare |
intégrer | integrare |
solutions | soluzioni |
aide | aiuta |
matériel | hardware |
et | e |
services | servizi |
à | a |
produits | prodotti |
de | di |
logiciels | software |
le programme | program |
FR Tirez parti de la puissante intégration d’EDR avec les solutions N able RMM ou N?able N?central afin de bénéficier de capacités de surveillance et de gestion globales.
IT Approfitta della potente integrazione di EDR con le soluzioni N?able RMM o N?able N?central per avere a disposizione funzionalità olistiche di monitoraggio e gestione.
French | Italian |
---|---|
puissante | potente |
intégration | integrazione |
rmm | rmm |
central | central |
solutions | soluzioni |
ou | o |
surveillance | monitoraggio |
et | e |
de | di |
la | le |
gestion | gestione |
capacités | per |
FR Oui. N?able Backup sauvegarde les données Microsoft 365 Exchange, OneDrive et SharePoint. Par ailleurs, le produit N?able Mail Assure s’intègre à Microsoft 365 Exchange pour fournir une couche de sécurité supplémentaire à la messagerie.
IT Sì. N?able Backup fornisce il backup per i dati di Microsoft 365 Exchange, OneDrive e SharePoint, mentre N?able Mail Assure si integra con Microsoft 365 Exchange per offrire un ulteriore livello di protezione per la posta elettronica.
French | Italian |
---|---|
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
données | dati |
et | e |
fournir | offrire |
couche | livello di |
de | di |
sécurité | protezione |
assure | fornisce |
messagerie | posta |
backup | backup |
FR Protection de périmètre optimale avec une gestion able des alarmes
IT Il massimo della protezione perimetrale, con gestione a dabile degli allarmi
French | Italian |
---|---|
protection | protezione |
périmètre | perimetrale |
gestion | gestione |
alarmes | allarmi |
une | a |
de | degli |
avec | con |
FR Vous avez une question ou vous souhaitez savoir comment N-able peut aider votre entreprise ?
IT Hai domande o vuoi scoprire in che modo N-able può supportare la tua attività?
French | Italian |
---|---|
aider | supportare |
entreprise | attività |
ou | o |
souhaitez | vuoi |
peut | può |
vous avez | hai |
savoir | scoprire |
vous | domande |
votre | la |
FR N-able fournit un soutien stratégique, des services et des outils pour vous aider à stimuler votre croissance et à atteindre vos objectifs financiers.
IT N-able fornisce supporto, servizi e strumenti strategici per sostenere la tua crescita e aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi finanziari.
French | Italian |
---|---|
stratégique | strategici |
croissance | crescita |
financiers | finanziari |
fournit | fornisce |
outils | strumenti |
objectifs | obiettivi |
et | e |
aider | aiutarti |
soutien | supporto |
à | a |
services | servizi |
atteindre | raggiungere |
pour | per |
vos | i |
votre | la |
FR N-able accorde une importance particulière à la gestion des risques de la chaîne d’approvisionnement. Nous vous fournissons les produits, la formation et les ressources nécessaires pour protéger votre entreprise et, par conséquent, vos clients.
IT N-able comprende al massimo l’importanza di gestire i rischi legati alla supply chain. Ti offriamo i prodotti, la formazione e le risorse necessari per proteggere la tua attività e i tuoi clienti.
French | Italian |
---|---|
chaîne | chain |
fournissons | offriamo |
formation | formazione |
ressources | risorse |
nécessaires | necessari |
protéger | proteggere |
clients | clienti |
risques | rischi |
produits | prodotti |
et | e |
la | le |
gestion | gestire |
de | di |
vos | i |
votre | la |
FR Solutions pour les nouveaux fournisseurs de services gérés - N-able
IT Soluzioni per nuovi provider di servizi gestiti - N-able
French | Italian |
---|---|
nouveaux | nuovi |
solutions | soluzioni |
fournisseurs | provider |
services | servizi |
gérés | gestiti |
de | di |
pour | per |
FR Que vous veniez de vous lancer ou que vous gériez déjà une entreprise de dépannage informatique, le moment est venu de passer aux services gérés. Avec le soutien de N-able, vous pourrez :
IT Che tu ti stia affacciando solo ora sul mercato da solo o che abbia già un’attività avviata di risoluzione problemi al verificarsi di un guasto, questo è il momento giusto per passare ai servizi gestiti. Con l’aiuto di N-able puoi:
French | Italian |
---|---|
entreprise | mercato |
ou | o |
moment | momento |
gérés | gestiti |
le | il |
services | servizi |
vous | puoi |
de | di |
est | è |
passer | passare |
FR Assistez à nos démonstrations en direct afin de découvrir les logiciels N-able et de trouver une solution approuvée par les MSP et les professionnels de l’informatique de tous secteurs.
IT Partecipa ai nostri demo dei prodotti per scoprire il software N-able e trovare una soluzione a cui si affidano MSP e professionisti IT di diversi settori.
French | Italian |
---|---|
démonstrations | demo |
msp | msp |
secteurs | settori |
solution | soluzione |
découvrir | scoprire |
logiciels | software |
et | e |
trouver | trovare |
à | a |
de | di |
nos | nostri |
FR Solutions pour fournisseurs de services confirmés - N-able
IT Soluzioni per i provider di servizi enterprise - N-able
French | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
fournisseurs | provider |
services | servizi |
de | di |
pour | per |
FR Travaillez en partenariat avec N-able et bénéficiez d’avantages supplémentaires :
IT Collabora con N-able per guadagnare un ulteriore vantaggio competitivo grazie a:
French | Italian |
---|---|
partenariat | collabora |
bénéficiez | vantaggio |
supplémentaires | ulteriore |
avec | con |
n | a |
et | per |
FR La plateforme N-able simplifie le démarrage de votre activité grâce à une intégration, un accès et une utilisation faciles
IT Facile da attivare, gestire e utilizzare, la piattaforma N-able semplifica le fasi iniziali
French | Italian |
---|---|
simplifie | semplifica |
utilisation | utilizzare |
et | e |
un | facile |
plateforme | piattaforma |
le | le |
votre | la |
FR N-able accompagne votre transition en vous proposant les conseils de spécialistes, les « Head Nerds », des formations intensives, un accès au MSP Institute et des campagnes marketing prêtes à l’emploi.
IT N-able può aiutarti a trasformare il business grazie agli Head Nerds, alle sessioni in cui porre le tue domande, ai corsi di formazione, all’MSP Institute e alle campagne di marketing preesistenti.
French | Italian |
---|---|
institute | institute |
campagnes | campagne |
marketing | marketing |
et | e |
en | in |
de | di |
à | a |
au | ai |
vous | domande |
votre | trasformare |
formations | corsi |
un | alle |
FR Développer une entreprise axée sur les services peut prendre du temps. N-able débloque de nouvelles efficacités opérationnelles et d’automatisation afin que votre entreprise puisse commencer à évoluer avec ses ressources actuelles.
IT Far crescere un’azienda che offre tanti servizi può richiedere tempo, con N-able puoi sfruttare nuove efficienze operative e l’automazione così che il tuo business possa iniziare a espandersi con le risorse esistenti.
French | Italian |
---|---|
entreprise | business |
opérationnelles | operative |
commencer | iniziare |
efficacité | efficienze |
peut | può |
nouvelles | nuove |
ressources | risorse |
services | servizi |
et | e |
puisse | possa |
à | a |
temps | tempo |
que | che |
développer | espandersi |
évoluer | crescere |
FR Utilisez les formations intensives de N-able pour former les équipes sur les dernières compétences et systèmes.
IT Approfitta dei corsi di formazione di N-able per insegnare ai team le più recenti funzionalità e i diversi sistemi.
French | Italian |
---|---|
dernières | recenti |
systèmes | sistemi |
équipes | team |
et | e |
de | di |
formations | corsi |
pour | per |
FR Tirez parti de la plateforme N-able, des intégrations produits et des flux de travail complets pour créer une valeur exceptionnelle. Surprenez vos clients grâce à une expérience plus transparente et plus sécurisée.
IT Usa la piattaforma N-able completa, le integrazioni e i flussi di lavoro per creare un valore d’eccellenza. Sorprendi e delizia i clienti con un’esperienza più fluida e sicura.
French | Italian |
---|---|
intégrations | integrazioni |
flux | flussi |
travail | lavoro |
complets | completa |
surprenez | sorprendi |
et | e |
créer | creare |
de | di |
la | le |
plateforme | piattaforma |
clients | clienti |
plus | più |
valeur | valore |
sécurisée | sicura |
vos | i |
FR Obtenez tous les outils informatiques dont vous avez besoin pour assurer un service d’exception depuis un seul tableau de bord avec N-able™ RMM
IT Approfitta di tutti gli strumenti IT necessari per garantire un’assistenza di eccellenza da un’unica dashboard, grazie alla soluzione N-able™ RMM
FR La solution N-able™ N-central® offre la puissance, la personnalisation et la flexibilité nécessaires pour vous aider à gérer des réseaux clients très diversifiés avec une précision incroyable et une main-d’œuvre minimale
IT La soluzione N-able™ N-central® offre la potenza, la personalizzazione e la flessibilità adeguate per gestire reti eterogenee con incredibile precisione e ridotto intervento umano
FR Solutions pour les professionnels de l’informatique - N-able
IT Soluzioni per professionisti IT - N-able
French | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
FR Solutions pour les fournisseurs de services gérés en croissance - N-able
IT Soluzioni per provider di servizi gestiti in crescita - N-able
French | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
fournisseurs | provider |
services | servizi |
gérés | gestiti |
croissance | crescita |
en | in |
de | di |
pour | per |
FR Préparez votre entreprise pour l’avenir avec N-able :
IT Prepara il tuo business al futuro affidandoti a N-able per:
French | Italian |
---|---|
préparez | prepara |
entreprise | business |
votre | tuo |
pour | per |
avec | al |
n | a |
FR « La plateforme N-able N-central regroupe à elle-seule de nombreux services et produits. »
IT “N-able N-central offre tantissimi servizi e prodotti in un solo strumento.”
French | Italian |
---|---|
à | in |
services | servizi |
et | e |
produits | prodotti |
nombreux | un |
FR La solution N-able™ N-central® offre la puissance, la personnalisation et la flexibilité nécessaires pour vous aider à gérer les réseaux avec une précision incroyable et une main-d’œuvre minimale
IT La soluzione N-able™ N-central® offre la potenza, la personalizzazione e la flessibilità adeguate per gestire le reti con incredibile precisione e ridotto intervento umano
FR Faites passer votre équipe au niveau supérieur avec notre bibliothèque Automation Cookbook, nos formations intensives et les fonctionnalités des solutions N-able™ RMM et N-central®.
IT Migliora le competenze del team grazie ad Automation Cookbook, corsi di formazione e funzionalità delle soluzioni N-able™ RMM e N-central®.
FR « N-able EDR est notre administrateur sécurité virtuel. Pour les employés de nos clients, EDR est l’ange gardien qui veille sur les systèmes et intervient lorsque le danger menace. »
IT "N-able EDR è il nostro amministratore virtuale per la sicurezza. Per i dipendenti e i nostri clienti, EDR è un angelo custode personale che guarda loro le spalle e interviene quando c’è un pericolo all’orizzonte."
French | Italian |
---|---|
administrateur | amministratore |
clients | clienti |
gardien | custode |
est | è |
sécurité | sicurezza |
employés | dipendenti |
et | e |
danger | pericolo |
edr | edr |
virtuel | virtuale |
qui | che |
FR Tirez parti des formations, des ressources et de la plateforme N-able pour maximiser vos opportunités de Cloud hybride. Les intégrations avec Microsoft Intune et Cisco Meraki augmentent votre contrôle.
IT Affidati a N-able per la formazione, le risorse e una piattaforma in grado di ottimizzare le opportunità del cloud ibrido. Le integrazioni con Microsoft Intune e Cisco Meraki aumentano il controllo.
French | Italian |
---|---|
formations | formazione |
ressources | risorse |
maximiser | ottimizzare |
cloud | cloud |
hybride | ibrido |
intégrations | integrazioni |
microsoft | microsoft |
cisco | cisco |
meraki | meraki |
augmentent | aumentano |
contrôle | controllo |
et | e |
opportunités | opportunità |
de | di |
plateforme | piattaforma |
pour | per |
n | a |
le | il |
FR C’est pourquoi j’ai choisi N-able EDR
IT Questa è una delle ragioni per cui ho scelto N-able EDR
French | Italian |
---|---|
choisi | scelto |
edr | edr |
pourquoi | per |
cest | questa |
FR Sauvegarde de données et de serveurs - N-able
IT Backup di dati e server - N-able
French | Italian |
---|---|
sauvegarde | backup |
données | dati |
serveurs | server |
et | e |
de | di |
FR La solution N-able N-central offre puissance, personnalisation et flexibilité pour vous aider à gérer des réseaux clients très diversifiés avec une précision incroyable et une main-d’œuvre minimale
IT La soluzione N-able N-central offre la potenza, la personalizzazione e la flessibilità adeguate per gestire reti eterogenee con incredibile precisione e ridotto intervento umano
French | Italian |
---|---|
offre | offre |
personnalisation | personalizzazione |
gérer | gestire |
réseaux | reti |
précision | precisione |
incroyable | incredibile |
aider | intervento |
puissance | potenza |
et | e |
solution | soluzione |
avec | con |
FR Simplifiez votre approche avec la solution N-able™ Backup. Évoluez au rythme de la croissance de vos clients et faites des services de sauvegarde un moteur de rentabilité pour votre entreprise.
IT Semplifica il tuo approccio con la soluzione N‑able™ Backup. Espanditi di pari passo con la crescita dei clienti e trasforma i servizi di backup in un fattore di redditività per il tuo business.
FR Outils de sécurité des e-mails - Mail Assure - N-able
IT Strumenti di sicurezza e-mail - Mail Assure - N-able
French | Italian |
---|---|
outils | strumenti |
sécurité | sicurezza |
de | di |
FR Gérez vos clients, offrez-leur une assistance et une protection avec N?able™ RMM, une solution de supervision et de gestion à distance conçue pour faciliter le démarrage de votre activité et évoluer avec vous.
IT Assisti, gestisci e proteggi i tuoi clienti con N-able™ RMM, una soluzione di monitoraggio e gestione da remoto progettata per iniziare rapidamente e scalare di pari passo con la crescita della tua attività.
FR Intégrez N-able EDR avec d’autres solutions pour créer votre plateforme idéale.
IT Integra N-able EDR con altre soluzioni per creare la piattaforma ideale per le tue esigenze.
French | Italian |
---|---|
intégrez | integra |
dautres | altre |
solutions | soluzioni |
créer | creare |
idéale | ideale |
edr | edr |
avec | con |
plateforme | piattaforma |
pour | per |
votre | la |
n | tue |
FR « Être partenaire signifie que lorsque vous appelez, il y a toujours quelqu’un au bout du fil. Si vous contactez l’assistance N-able, votre interlocuteur fera de son mieux pour résoudre votre problème dans les plus brefs délais. »
IT "Con una partnership nel momento del bisogno c’è sempre qualcuno a darti una mano. Se chiami il servizio di assistenza di N-able, il rappresentante a te dedicato farà del suo meglio per risolvere il problema nel più breve tempo possibile."
French | Italian |
---|---|
quelquun | qualcuno |
résoudre | risolvere |
délais | tempo |
problème | problema |
si | farà |
fera | a |
de | di |
plus | più |
du | del |
signifie | per |
mieux | meglio |
son | suo |
FR N-able Backup rassemble vos clients et vos sources de données dans un seul tableau de bord. Son utilisation est facile, même pour les techniciens débutants. Par ailleurs, le stockage dans le Cloud est inclus.
IT N-able Backup mette a disposizione una singola dashboard che offre la massima trasparenza di clienti e origini dati ed è intuitiva persino per i tecnici senza esperienza. Storage cloud incluso.
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
techniciens | tecnici |
cloud | cloud |
facile | intuitiva |
backup | backup |
est | è |
stockage | storage |
inclus | incluso |
tableau de bord | dashboard |
et | e |
données | dati |
ailleurs | a |
de | di |
un | una |
le | i |
pour | per |
FR Surmontez la complexité des réseaux et tirez parti d’intégrations de pointe pour évoluer facilement avec la plateforme N?able™ N?central® – notre solution phare de supervision et de gestion à distance.
IT Riduci le complessità della rete e sfrutta le integrazioni leader del settore per crescere con semplicità grazie alla piattaforma N?able™ N?central®, la nostra soluzione di punta per monitoraggio e gestione da remoto.
FR Notre système « Cloud-first » protège les données au cas où l’impensable se produirait. Le stockage dans le Cloud privé de N-able est inclus.
IT La procedura basata su cloud protegge i dati in caso di situazioni imprevedibili. Lo storage cloud privato di N-able è incluso.
French | Italian |
---|---|
protège | protegge |
stockage | storage |
cloud | cloud |
inclus | incluso |
est | è |
données | dati |
de | di |
privé | privato |
cas | caso |
le | i |
FR N-able EDR vous aide à dépasser les attentes de vos clients en matière de sécurité. Gérez et empêchez les attaques sophistiquées grâce à une protection contre les menaces de nouvelle génération.
IT Con N-able EDR potrai superare le aspettative dei clienti circa la sicurezza. Gestisci e tieni alla larga gli attacchi sofisticati grazie alla protezione dalle minacce di nuova generazione.
French | Italian |
---|---|
attentes | aspettative |
clients | clienti |
gérez | gestisci |
sophistiquées | sofisticati |
nouvelle | nuova |
génération | generazione |
attaques | attacchi |
menaces | minacce |
sécurité | sicurezza |
protection | protezione |
et | e |
edr | edr |
de | di |
FR Surveillez les réseaux de vos clients et détectez rapidement les anomalies ou les appareils inconnus. Restaurez les appareils avec N-able EDR pour déjouer les attaques de ransomwares et préserver les données et la productivité de vos clients.
IT Monitora le reti dei clienti rilevando rapidamente eventuali anomalie o dispositivi sconosciuti. Esegui il rollback dei dispositivi con N-able EDR per superare in astuzia gli attacchi ransomware e mettere in salvo dati e produttività dei clienti.
French | Italian |
---|---|
surveillez | monitora |
réseaux | reti |
clients | clienti |
rapidement | rapidamente |
anomalies | anomalie |
appareils | dispositivi |
attaques | attacchi |
ransomwares | ransomware |
ou | o |
données | dati |
et | e |
edr | edr |
la | il |
de | dei |
avec | con |
pour | per |
Showing 50 of 50 translations