Hire a translator I am translator

Translate "apprécions" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "apprécions" from French to Italian

Translations of apprécions

"apprécions" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

apprécions con piace

Translation of French to Italian of apprécions

French
Italian

FR Nous apprécions toujours avoir de vos nouvelles et apprécions votre entreprise

IT Ci fa sempre piacere sentirti e apprezziamo la tua attività

French Italian
toujours sempre
nous apprécions apprezziamo
entreprise attività
et e

FR Bien que nous apprécions votre enthousiasme, il existe une limite au nombre de fois qu'il est possible de faire ceci afin de contrôler les abus.

IT Apprezziamo il tuo entusiasmo, ma per evitare abusi siamo costretti a limitare la frequenza con cui puoi farlo.

French Italian
enthousiasme entusiasmo
limite limitare
abus abusi
nous apprécions apprezziamo
ceci il

FR Nous apprécions toujours les Projets 1-1. Ça vaut toujours le coup de créer un design unique !

IT Continuiamo sempre con un progetto 1-to-1. I soldi spesi per un design unico sono sempre spesi bene!

French Italian
design design
projets progetto
un un
nous bene
le i
unique unico

FR Ce dernier point et l’audit indépendant sont des gages d’une transparence que nous apprécions

IT Questo e l?audit indipendente offrono una sensazione di trasparenza che ci piace

French Italian
indépendant indipendente
transparence trasparenza
apprécions piace
et e
ce questo
des di

FR Nous apprécions votre volonté de mener l'analyse, mais vous invitons à nous poser toute question concernant les chiffres. Nos analystes et interprètes de données chevronnés se feront un plaisir de partager leur vision avec vous.

IT Apprezziamo il tuo sforzo nel guidare l'analisi, ma sentiti libero di farci qualunque domanda sui dati che ottieni. I nostri analisti esperti saranno lieti di condividere con te la loro visione.

French Italian
mener guidare
partager condividere
vision visione
nous apprécions apprezziamo
analystes analisti
données dati
mais ma
de di
nos nostri
un qualunque

FR Vous n'avez pas besoin d'acheter une licence pour pouvoir faire la plupart des choses dans ce guide, mais si vous creusez ce que nous faisons ou si vous souhaitez débloquer davantage l'application, alors nous apprécions vraiment votre soutien.

IT Non è necessario acquistare una licenza per essere in grado di fare la maggior parte delle cose in questa guida, ma se si scava quello che stiamo facendo o se vorrebbe sbloccare altre app, allora apprezziamo molto il tuo supporto.

French Italian
dacheter acquistare
licence licenza
débloquer sbloccare
lapplication app
soutien supporto
nous apprécions apprezziamo
ou o
besoin necessario
la il
mais ma
guide guida
pouvoir in grado di
choses cose
plupart maggior parte
si allora
pas non
pour per
ce quello
faisons in
votre tuo

FR Nous apprécions la puissance et la polyvalence incomparables de cet outil qui se place au service de nos clients SketchUp en quête d'innovation.

IT Questo strumento è prezioso e versatile per promuovere più innovazione per i nostri clienti di SketchUp.

French Italian
outil strumento
clients clienti
sketchup sketchup
et e
de di
nos nostri

FR Nous apprécions Base Command pour son attractivité relative à la télémétrie, à la supervision en temps réel de l'utilisation GPU et à la gestion des quotas

IT Siamo entusiasti della telemetria di Base Command, del monitoraggio dell'utilizzo della GPU in tempo reale e della gestione delle quote

French Italian
télémétrie telemetria
réel reale
gpu gpu
command command
et e
en in
temps tempo
de di
gestion gestione
base di base

FR Aucune partie ne fonctionne seule et c'est le genre d'atmosphère que nous apprécions.”

IT Non c'è nessuna parte che funziona da sola ed è questo il tipo di atmosfera che valorizziamo.”

FR Il permet à notre personnel d'échanger de manière simple et instantanée, ce qui en fait le canal de communication préféré de notre entreprise et le seul que nous apprécions réellement. »

IT Le modalità di comunicazione sono immediate e intuitive; rappresenta davvero l’unico strumento che tutti vogliono utilizzare.”

French Italian
communication comunicazione
réellement davvero
et e
ce che
permet sono
seul tutti
de di

FR Nous apprécions cette flexibilité qui nous permet d'y ajouter n'importe quelle information, quel que soit le format

IT Ciò che apprezziamo in particolar modo è la flessibilità di poter inserire dati di ricerca in qualsiasi formato

French Italian
ajouter inserire
information dati
nous apprécions apprezziamo
nimporte qualsiasi
le la
nous ci
quelle di
format formato

FR nous relevons ensemble les défis importants et apprécions travailler dans une ambiance détendue, mais concentrée.

IT affrontiamo le grandi sfide insieme e nel farlo apprezziamo un’atmosfera rilassata ma concentrata.

French Italian
défis sfide
importants grandi
détendue rilassata
mais ma
et e
ensemble insieme
dans nel

FR Nous apprécions particulièrement son engagement avec les fournisseurs dans plusieurs langues et régions

IT Apprezziamo in particolare il suo impegno con fornitori in più lingue e regioni

French Italian
engagement impegno
fournisseurs fornitori
régions regioni
nous apprécions apprezziamo
et e
langues lingue
avec con
particulièrement in
son suo

FR L'une des choses que nous apprécions vraiment est le soutien que nous recevons des experts qui travaillent avec nous pour nous aider à nous améliorer.

IT Una delle cose che apprezziamo molto è il supporto che riceviamo dagli esperti che lavorano con noi per aiutarci a migliorare.

French Italian
experts esperti
travaillent lavorano
améliorer migliorare
nous apprécions apprezziamo
est è
le il
avec con
choses cose
soutien supporto
à a
pour per
que che

FR Nous apprécions que Zendesk nous évite d’avoir à engager d’énormes investissements dans notre propre infrastructure car cela ralentirait notre croissance. »

IT Apprezziamo il fatto che, con Zendesk, non dobbiamo investire ingenti somme in un'infrastruttura di proprietà, fattore che risulterebbe limitante per la nostra crescita."

French Italian
zendesk zendesk
croissance crescita
nous apprécions apprezziamo
à per
notre nostra

FR Vous cherchez de l’inspiration ? Consultez le compte Instagram et les chaînes YouTube de GoPro pour découvrir les descriptions de contenus que nous apprécions.

IT Cerchi ispirazione? Dai un’occhiata ai canali ufficiali Instagram e YouTube di GoPro per scoprire in che modo desideriamo che venga descritto un contenuto.

French Italian
chaînes canali
contenus contenuto
instagram instagram
youtube youtube
compte un
et e
découvrir scoprire
de di
pour per

FR Vous êtes ici chez vous, explorez les contenus et partagez avec vos amis aussi fans que vous de Metal Gear Solid. Sachez que nous vous apprécions !

IT Entra per scoprire tutti i nostri contenuti e condividere il tuo entusiasmo con altri fan di Metal Gear Solid. Grazie del tuo sostegno!

French Italian
explorez scoprire
contenus contenuti
partagez condividere
fans fan
solid solid
et e
ici il
de di
êtes il tuo
vos i

FR Vous êtes ici chez vous, explorez les contenus et partagez avec vos amis aussi fans que vous de Castlevania. Sachez que nous vous apprécions !

IT Entra per scoprire tutti i nostri contenuti e condividere il tuo entusiasmo con altri fan di Castlevania. Grazie del tuo sostegno!

French Italian
explorez scoprire
contenus contenuti
partagez condividere
fans fan
et e
ici il
de di
êtes il tuo
vos i

FR « Ils placent le client au cœur de leurs préoccupations, ce que nous apprécions, car notre propre culture est basée sur la prestation d'une expérience orientée client. »

IT “Sono particolarmente attenti al cliente, caratteristica che apprezziamo perché la nostra cultura è fondata sul mettere il cliente al centro dell'esperienza”.

French Italian
client cliente
cœur centro
culture cultura
ce che
au al
la il
notre nostra
sur sul

FR Gardez un œil sur la liste au fur et à mesure qu'elle s'allongera, et nous apprécions toujours vos commentaires et suggestions, alors faites-nous savoir si vous pensez qu'un certain plugin profiterait aux utilisateurs de MoodleCloud.

IT Tieni d'occhio l'elenco man mano che crescerà e apprezziamo sempre feedback e suggerimenti, quindi facci sapere se pensi che un determinato plug-in possa avvantaggiare gli utenti di MoodleCloud.

French Italian
savoir sapere
pensez pensi
utilisateurs utenti
la liste lelenco
nous apprécions apprezziamo
commentaires feedback
suggestions suggerimenti
un un
et e
toujours sempre
à in
de di
plugin plug
la tieni

FR Nous apprécions leur leadership et leur esprit de collaboration, ainsi que leur détermination à obtenir constamment les meilleures performances.

IT Apprezziamo il loro spirito di leadership e collaborazione, così come la loro determinazione a raggiungere risultati di prim’ordine.

French Italian
leadership leadership
esprit spirito
collaboration collaborazione
détermination determinazione
performances risultati
nous apprécions apprezziamo
et e
à a
de di

FR Nous apprécions votre contribution. Faites-nous part de vos questions et commentaires

IT Il vostro input è prezioso e i vostri quesiti e commenti sono i benvenuti ...

French Italian
commentaires commenti
et e
votre vostri
vos i

FR Il est très important pour nous de protéger vos données. Nous apprécions votre confiance en gardant confidentiels tous les documents que vous partagez avec nous. En savoir plus sur nos politiques de sécurité.

IT Per noi è molto importante proteggere i tuoi dati. Apprezziamo la tua fiducia e manterremo privati tutti i documenti che condividi con noi. Ulteriori informazioni sulle nostre politiche di sicurezza.

French Italian
partagez condividi
politiques politiche
nous apprécions apprezziamo
est è
très molto
données dati
documents documenti
sécurité sicurezza
protéger proteggere
confiance fiducia
savoir informazioni
de di
vous nostre
en sulle
important importante
pour per
vos i
votre la
nos e

FR Il est vital pour nous de protéger vos données et autres documents importants que vous partagez avec nous. Nous apprécions votre confiance et votre confidentialité. En savoir plus sur nos politiques de sécurité.

IT Per noi è davvero fondamentale proteggere i tuoi dati e tutti gli altri documenti importanti che condividi con noi. Diamo molto peso alla fiducia concessa e alla tua privacy. Ulteriori informazioni sulle nostre politiche di sicurezza.

French Italian
vital fondamentale
importants importanti
partagez condividi
politiques politiche
est è
données dati
documents documenti
confidentialité privacy
sécurité sicurezza
protéger proteggere
et e
confiance fiducia
savoir informazioni
de di
en sulle
pour per
vos i

FR Flipsnack est la plate-forme idéale pour partager et promouvoir des rapports. Nous apprécions grandement le service unique fourni par Flipsnack.

IT Flipsnack è la piattaforma ideale con cui condividere e promuovere i report. Apprezziamo molto il servizio unico offerto da Flipsnack.

French Italian
flipsnack flipsnack
plate-forme piattaforma
idéale ideale
partager condividere
promouvoir promuovere
rapports report
grandement molto
nous apprécions apprezziamo
est è
et e
service servizio
fourni con

FR Nous apprécions sincèrement votre aide pour contribuer à protéger notre plateforme en nous informant de la présence d'avis problématiques - surtout si vous en avez des preuves tangibles

IT Apprezziamo molto il tuo contributo, quando ci aiuti a proteggere la nostra piattaforma segnalandoci le recensioni problematiche, in particolar modo se sei in possesso di prove

French Italian
protéger proteggere
plateforme piattaforma
preuves prove
nous apprécions apprezziamo
aide aiuti
en in
de di
à a
la il
votre tuo
notre nostra

FR Nous apprécions surtout la facilité d'utilisation d'Oaky. En tant qu'hôtelier de plusieurs petits hôtels, il est difficile d'intégrer toutes les nouvelles possibilités informatiques,...

IT Ci piace soprattutto la facilità di utilizzo di Oaky. Come albergatore di diversi piccoli hotel, è difficile integrare tutte le nuove possibilità, dal momento che il nostro numero e il tempo del nostro...

French Italian
surtout soprattutto
dutilisation utilizzo
petits piccoli
hôtels hotel
difficile difficile
apprécions piace
est è
nouvelles nuove
la il
de di
possibilité possibilità
informatiques e

FR Nous apprécions la nature la plus brute, nous aimons les paysages épiques et nous nous intéressons aux personnes

IT Amiamo la natura selvaggia, i paesaggi sconfinati e tutto ciò che ha personalità

French Italian
nous aimons amiamo
et e
paysages paesaggi
nature natura
les ciò

FR Nous accueillons des étudiants étrangers depuis de nombreuses années et apprécions toujours leur entreprise Nous sommes un couple d'âge moyen Bie...

IT Ospitiamo studenti stranieri da molti anni e godiamo sempre della loro compagnia Siamo una coppia di mezza età Ben posizionato per città e molti ...

French Italian
étudiants studenti
étrangers stranieri
toujours sempre
entreprise compagnia
et e
de di
couple coppia
âge età
années anni
moyen per

FR Nous apprécions votre confiance en protégeant vos données

IT Apprezziamo la fiducia che ci concedi e cerchiamo di ripagarla proteggendo al meglio i tuoi dati

French Italian
confiance fiducia
protégeant proteggendo
données dati
nous apprécions apprezziamo
en che
vos i
votre la

FR Nous apprécions beaucoup la recherche vocale sur mobile

IT Molto interessante è anche la nuova ricerca vocale per dispositivi mobili

French Italian
recherche ricerca
mobile mobili
beaucoup molto
la per

FR Nous apprécions les commentaires de nos lecteurs et sources concernant les informations que nous publions

IT Accogliamo favorevolmente il feedback dei nostri lettori e delle fonti in merito alle informazioni che pubblichiamo

French Italian
commentaires feedback
lecteurs lettori
sources fonti
informations informazioni
et e
que che
de dei
nos nostri

FR Nous apprécions votre intérêt pour notre entreprise et votre souhait de visiter nos sites de production

IT Ti ringraziamo per aver espresso il tuo interesse a visitare i nostri impianti di produzione

French Italian
intérêt interesse
production produzione
de di
visiter visitare
nos nostri
nous a
pour per

FR Nous apprécions l’intérêt que vous nous portez, mais nous ne proposons pas de visites de l’usine pour des raisons de sécurité.

IT Siamo lieti dell’interesse, ma non offriamo tour dello stabilimento di produzione a causa di una politica molto rigida sulle visite.

French Italian
proposons offriamo
raisons causa
visites visite
mais ma
de di
des sulle
nous a

FR «Nous apprécions qu’il y ait une solution tous risques pour nous autres restaurateurs.»

IT "Troviamo eccezionale che vi sia una soluzione all risk per noi esercenti della ristorazione."

French Italian
solution soluzione
risques risk
une una
pour per
ait sia

FR Comme toujours, nous apprécions le travail de la communauté de la sécurité qui met à l?épreuve notre produit et collabore avec nos équipes pour s?assurer que nous offrons un service sûr à nos utilisateurs

IT Apprezziamo con gratitudine il lavoro della community della sicurezza, che mette alla prova il nostro prodotto e collabora con i nostri team per consentirci di fornire un servizio sicuro ai nostri utenti

French Italian
communauté community
équipes team
utilisateurs utenti
nous apprécions apprezziamo
sécurité sicurezza
épreuve prova
un un
travail lavoro
et e
sûr sicuro
produit prodotto
service servizio
de di
nos nostri
offrons fornire
notre nostro

FR Nous apprécions tout autant les professionnels expérimentés que ceux en reconversion. De plus, Migros Aar propose des apprentissages et des programmes de stages diversifiés.

IT Apprezziamo i collaboratori con esperienza, ma anche chi vuole cambiare settore. La Migros Aare offre numerosi posti di apprendistato e programmi di tirocinio in vari ambiti.

French Italian
migros migros
propose offre
programmes programmi
nous apprécions apprezziamo
en in
et e
de di

FR CzechVR (-> Notre évaluation) a des moyens uniques de vous faire participer à leurs scènes pornographiques VR, et nous les apprécions.

IT CzechVR (-> Il nostro test) ha modi unici per farti sentire coinvolto nelle loro scene porno VR, e noi li apprezziamo.

French Italian
évaluation test
moyens modi
uniques unici
scènes scene
gt gt
a ha
les li
et e
à per

FR Vos idées et vos connaissances sont le moteur de notre évolution. Nous apprécions vos forces, ainsi que vos idées personelles, que vous pouvez appliquer et tester à tout moment.

IT Le tue idee e le tue conoscenze sono portano avanti il nostro sviluppo. Apprezziamo te, i tuoi punti di forza e le tue idee che puoi portare con te e provare in qualsiasi momento.

French Italian
idées idee
connaissances conoscenze
évolution sviluppo
tester provare
nous apprécions apprezziamo
moment momento
et e
forces punti di forza
à in
de di
notre nostro
pouvez puoi

FR Nous apprécions tous ceux qui travaillent avec nous et nous inspirent pour atteindre notre réussite.

IT Apprezziamo tutti coloro che lavorano con noi e ci

French Italian
travaillent lavorano
nous apprécions apprezziamo
tous tutti
ceux coloro
et e
avec con
qui che

FR Nous apprécions tous ceux qui travaillent avec nous et nous inspirent pour atteindre notre succès.

IT Apprezziamo tutti coloro che lavorano con noi e ci

French Italian
travaillent lavorano
nous apprécions apprezziamo
tous tutti
ceux coloro
et e
avec con
qui che

FR Nous apprécions tous ceux qui travaillent avec nous et nous incitent à réussir.

IT Apprezziamo tutti coloro che lavorano con noi e ci

French Italian
travaillent lavorano
nous apprécions apprezziamo
tous tutti
ceux coloro
et e
avec con
qui che

FR Nous apprécions particulièrement le fait que lAssistant offre un accès à dautres chatbots, comme Genius, qui devine le nom dune chanson à partir dun extrait de code.

IT Ci piace particolarmente che Assistant offra laccesso ad altri chatbot, come Genius, che indovina il nome di una canzone in base a uno snippet.

French Italian
lassistant assistant
chatbots chatbot
nom nome
chanson canzone
dautres altri
apprécions piace
le il
particulièrement particolarmente
à a
de di
un una

FR Nous apprécions le fait que Lenovo reconnaisse que tout le monde qui achète un Yoga 7 Slim ne sera pas entièrement passé aux périphériques USB-C.

IT Ci piace che Lenovo riconosca che non tutti coloro che acquistano uno Yoga 7 Slim saranno passati interamente alle periferiche USB-C.

French Italian
apprécions piace
lenovo lenovo
yoga yoga
périphériques periferiche
sera saranno
nous ci
aux alle
que che

FR Aussi polyvalents que puissent être les ports USB-C rapides, nous apprécions toujours les prises USB-A classiques et les sorties vidéo

IT Per quanto versatili possano essere le porte USB-C, apprezziamo ancora le classiche prese USB-A e le uscite video

French Italian
polyvalents versatili
ports porte
prises prese
classiques classiche
vidéo video
nous apprécions apprezziamo
toujours ancora
et e
sorties uscite
puissent possano
être essere

FR Nous apprécions les accents de style subtils et pas si subtils du X17 R1

IT Ci piacciono gli accenti stilistici sottili e non così sottili dellX17 R1

French Italian
accents accenti
et e
pas non

FR Nous apprécions depuis longtemps la conception unique du son de M&D

IT Da tempo apprezziamo anche linterpretazione unica del suono di M&D

French Italian
longtemps tempo
m m
amp amp
nous apprécions apprezziamo
de di
son suono

FR La commodité est également une grande partie des raisons pour lesquelles nous apprécions lutilisation de la Reverb G2

IT La praticità è anche una parte importante del motivo per cui ci piace usare il Reverb G2

French Italian
grande importante
raisons motivo
apprécions piace
est è
la il
partie parte
également anche
nous ci
une una

FR L’e-mail devrait être facile, délectable, une expérience sociale que nous apprécions tous dans les produits de pointe

IT Email dovrebbe essere un’esperienza semplice, deliziosa, socialmente utile di cui godiamo e tecnologicamente all’avanguardia

French Italian
mail email
facile semplice
de di
devrait dovrebbe
être essere

FR Nous apprécions particulièrement les heures d’enlèvement tardives et les heures de livraison matinales

IT Ritiro a tarda ora e consegna di primo mattino sono l’ideale per noi

French Italian
heures ora
livraison consegna
et e
de di

Showing 50 of 50 translations