FR Utilisez-les dans la chaîne de requête pour remplir le formulaire avec leurs valeurs ASCII.
FR Utilisez-les dans la chaîne de requête pour remplir le formulaire avec leurs valeurs ASCII.
IT Utilizzali nella stringa di query per compilare il modulo con i relativi valori ASCII.
French | Italian |
---|---|
chaîne | stringa |
ascii | ascii |
requête | query |
remplir | compilare |
formulaire | modulo |
valeurs | valori |
de | di |
les | i |
pour | per |
FR Splashtop est ravi de sponsoriser l’événement ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region ! Cet événement de deux jours est un événement de réseautage virtuel interactif où seront présentes de nombreuses sociétés d’infogérance
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare l'evento ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region! Questo evento di due giorni è un evento di rete virtuale interattivo pieno di MSP
French | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
rocky | rocky |
mountain | mountain |
jours | giorni |
virtuel | virtuale |
interactif | interattivo |
ravi | entusiasta |
live | live |
est | è |
connect | connect |
un | un |
réseautage | rete |
de | di |
événement | evento |
FR Ouvrez et enregistrez des documents aux formats RTF, HTML, Pocket Word, ASCII et Unicode
IT Apertura e salvataggio di documenti in formato RTF, HTML, Pocket Word, ASCII e Unicode.
French | Italian |
---|---|
ouvrez | apertura |
enregistrez | salvataggio |
rtf | rtf |
word | word |
ascii | ascii |
unicode | unicode |
et | e |
documents | documenti |
html | html |
formats | in |
FR Encodage des données : L'encodage des caractères en ASCII suffit pour les textes rédigés dans la plupart des langues de l'Europe occidentale
IT Codifica dei dati: la codifica in caratteri ASCII è sufficiente per i testi nella maggior parte delle lingue europee occidentali
French | Italian |
---|---|
encodage | codifica |
caractères | caratteri |
ascii | ascii |
suffit | sufficiente |
textes | testi |
données | dati |
en | in |
langues | lingue |
plupart | maggior parte |
de | dei |
pour | per |
FR Liste SFI, ASCII-File (destinationen_2.txt)
IT Cash management con il conto commerciale (in CHF) per banche
French | Italian |
---|---|
liste | per |
French | Italian |
---|---|
commandes | comandi |
ascii | ascii |
documenté | documentato |
manuel | manuale |
référence | riferimento |
portable | portabile |
bibliothèque | libreria |
e | e |
en | in |
c | c |
de | di |
French | Italian |
---|---|
acceptent | accettano |
commande | comandi |
ascii | ascii |
binaire | binario |
réseau | rete |
et | e |
formats | in |
unités | unità |
FR Sommet de la réussite des MSP de l'ASCII - 23 - 24 mars 2022 - Kansas City, MO
IT Summit di successo ASCII MSP - 23-24 marzo 2022 - Kansas City, MO
French | Italian |
---|---|
msp | msp |
mars | marzo |
city | city |
sommet | summit |
de | di |
réussite | successo |
FR Splashtop est ravi de sponsoriser l'événement ASCII MSP Success Summit ! Cet événement de deux jours est un événement de réseautage interactif rempli de MSPs
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare l'evento ASCII MSP Success Summit! Questo evento di due giorni è un evento di networking interattivo pieno di MSP
French | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
ascii | ascii |
msp | msp |
success | success |
jours | giorni |
réseautage | networking |
interactif | interattivo |
ravi | entusiasta |
est | è |
un | un |
de | di |
événement | evento |
FR Sommet sur le succès des MSP de l'ASCII | Splashtop Remote Support | Splashtop SOS
IT Summit di successo ASCII MSP | Splashtop Remote Support | Splashtop SOS
French | Italian |
---|---|
msp | msp |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
sos | sos |
sommet | summit |
de | di |
succès | successo |
FR Sommet de la réussite des MSP de l'ASCII - 24 - 25 mai 2022 - Boston, MA
IT Summit di successo ASCII MSP - 24-25 maggio 2022 - Boston, MA
French | Italian |
---|---|
msp | msp |
mai | maggio |
boston | boston |
sommet | summit |
de | di |
réussite | successo |
FR Sommet de la réussite des MSP de l'ASCII - 27 - 28 juillet 2022 - Toronto, ON
IT Summit di successo ASCII MSP - 27 - 28 luglio 2022 - Toronto, ON
French | Italian |
---|---|
msp | msp |
juillet | luglio |
toronto | toronto |
sommet | summit |
de | di |
réussite | successo |
FR Supporte : PDF protégés, mappage ASCII-Unicode, décomposition/normalisation et langues droite/gauche, Arabe/Hébreu p. ex.
IT La modalità riparazione individua i PDF danneggiati e risolve i problemi
French | Italian |
---|---|
et | e |
FR Sommet de la réussite des MSP de l'ASCII - 24 - 25 mai 2022 - Boston, MA
IT Summit di successo ASCII MSP - 24-25 maggio 2022 - Boston, MA
French | Italian |
---|---|
msp | msp |
mai | maggio |
boston | boston |
sommet | summit |
de | di |
réussite | successo |
FR Sommet sur le succès des MSP de l'ASCII | Splashtop Remote Support | Splashtop SOS
IT Summit di successo ASCII MSP | Splashtop Remote Support | Splashtop SOS
French | Italian |
---|---|
msp | msp |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
sos | sos |
sommet | summit |
de | di |
succès | successo |
FR Sommet de la réussite des MSP de l'ASCII - 27 - 28 juillet 2022 - Toronto, ON
IT Summit di successo ASCII MSP - 27 - 28 luglio 2022 - Toronto, ON
French | Italian |
---|---|
msp | msp |
juillet | luglio |
toronto | toronto |
sommet | summit |
de | di |
réussite | successo |
FR Exporter des sessions dans différents formats : HTML, texte ASCII, texte UNICODE, Excel CSV ;
IT Esportare le sessioni in vari formati: HTML, testo ASCII, testo UNICODE, ExVel CSV;
French | Italian |
---|---|
exporter | esportare |
sessions | sessioni |
différents | vari |
ascii | ascii |
unicode | unicode |
csv | csv |
html | html |
texte | testo |
formats | formati |
dans | in |
FR Avec le mode terminal, les données collectées seront affichées en caractères ASCII.
IT Nella modalità Terminale, i dati di monitoraggio verranno visualizzati come caratteri ASCII.
French | Italian |
---|---|
terminal | terminale |
seront | verranno |
caractères | caratteri |
ascii | ascii |
mode | modalità |
données | dati |
le | i |
en | nella |
FR Modbus Sniffer offre la possibilité de superviser et d'analyser des communications Modbus. Il est capable d'intercepter des données Modbus RTU et ASCII échangées entre des périphériques ou des applications fonctionnant avec Modbus.
IT Modbus Sniffer consente di eseguire il monitoraggio e l'analisi delle comunicazioni Modbus. Permette di intercettare i frame Modbus RTU e Modbus ASCII scambiati tra dispositivi o applicazione abilitate Modbus.
French | Italian |
---|---|
offre | consente |
superviser | monitoraggio |
ascii | ascii |
ou | o |
la | il |
et | e |
communications | comunicazioni |
de | di |
périphériques | dispositivi |
applications | applicazione |
FR Analyse des protocoles Modbus RTU et Modbus ASCII
IT Analisi dei protocolli Modbus RTU e Modbus ASCII
French | Italian |
---|---|
analyse | analisi |
protocoles | protocolli |
ascii | ascii |
et | e |
FR Correction : erreur dans l'exportation par lots lorsque le chemin d'accès au fichier de configuration contenait des caractères unicode non ASCII.
IT Fix: errore nell'esportazione batch quando il percorso del file di impostazioni conteneva caratteri unicode nonascii.
French | Italian |
---|---|
erreur | errore |
lots | batch |
fichier | file |
configuration | impostazioni |
caractères | caratteri |
unicode | unicode |
correction | fix |
le | il |
de | di |
lorsque | quando |
FR Utilisez-les dans la chaîne de requête pour remplir le formulaire avec leurs valeurs ASCII.
IT Utilizzali nella query string per compilare il modulo con i relativi valori ASCII.
French | Italian |
---|---|
ascii | ascii |
requête | query |
remplir | compilare |
formulaire | modulo |
valeurs | valori |
les | i |
de | relativi |
pour | per |
avec | con |
FR Dans un fichier STL ASCII (basé sur le texte), chaque triangle est représenté dans le format suivant, où le vecteur normal n est représenté par(ni nj nk) et chaque sommet v a des coordonnées tridimensionnelles(vx vy vz) :
IT In un file STL formato ASCII (basato su testo), ogni triangolo è rappresentato nel seguente formato, dove il vettore normale n è rappresentato da (ni nj nk) e ogni vertice v ha tre coordinate tridimensionali (vx vy vz):
French | Italian |
---|---|
stl | stl |
ascii | ascii |
représenté | rappresentato |
vecteur | vettore |
coordonnées | coordinate |
un | un |
est | è |
et | e |
v | v |
le | il |
normal | normale |
basé | basato |
texte | testo |
chaque | ogni |
fichier | file |
sur | su |
a | ha |
format | formato |
suivant | seguente |
dans | in |
Showing 23 of 23 translations