FR En choisissant l’authentification unique plutôt que l’authentification classique, vous ne nous laissez pas stocker vos données de connexion, mais vous les confiez à l’un des services d’authentification mondiaux de confiance
"authentification" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR En choisissant l’authentification unique plutôt que l’authentification classique, vous ne nous laissez pas stocker vos données de connexion, mais vous les confiez à l’un des services d’authentification mondiaux de confiance
IT Scegliendo l'autenticazione unica rispetto all'autenticazione classica, non autorizzi la conservazione di dati di accesso da parte nostra, affidandoli, invece, a uno dei servizi di autenticazione globali verificati
French | Italian |
---|---|
choisissant | scegliendo |
classique | classica |
stocker | conservazione |
mondiaux | globali |
données | dati |
connexion | accesso |
à | a |
que | rispetto |
de | di |
services | servizi |
FR L’authentification unique (SSO) fournit un accès facile à tout, et l’authentification multifactorielle (MFA) y ajoute la sécurité en renforçant le processus d’authentification.
IT L'SSO fornisce un facile accesso a tutto e l'MFA aggiunge sicurezza rafforzando il processo di autenticazione.
French | Italian |
---|---|
et | e |
ajoute | aggiunge |
fournit | fornisce |
accès | accesso |
sécurité | sicurezza |
un | un |
à | a |
facile | facile |
processus | processo |
unique | di |
FR Thales offre les options d’authentification logicielles et sans mot de passe suivantes : OTP à notification Push, applications OTP, SMS, e-mail, authentification basée sur un motif, authentification contextuelle.
IT Le opzioni di autenticazione senza password e software di Thales includono: OTP Push, app OTP, SMS, e-mail, autenticazione basata sui modelli, autenticazione contestuale.
French | Italian |
---|---|
options | opzioni |
sms | sms |
authentification | autenticazione |
contextuelle | contestuale |
applications | app |
logicielles | software |
et | e |
de | di |
passe | password |
otp | otp |
basé | basata |
FR L’authentification par mot de passe à usage unique (OTP) : la technologie OTP repose sur un secret partagé stocké sur le dispositif d’authentification et le serveur d’authentification principal
IT OTP (One-Time Password): La tecnologia OTP si basa su un segreto o seed condiviso archiviato sul dispositivo e sul backend di autenticazione
French | Italian |
---|---|
secret | segreto |
partagé | condiviso |
stocké | archiviato |
le | la |
un | un |
otp | otp |
et | e |
technologie | tecnologia |
dispositif | dispositivo |
de | di |
passe | password |
sur le | sul |
FR Authentification basée sur les certificats : cette méthode garantit l’authentification à l’aide d’une clé de chiffrement publique et privée qui est unique à l’appareil d’authentification et à son propriétaire
IT Autenticazione basata sui certificati (CBA): Questo metodo consente di effettuare l’autenticazione utilizzando una chiave crittografica pubblica e privata che vale solo per il dispositivo di autenticazione e la persona che la possiede
French | Italian |
---|---|
garantit | consente |
clé | chiave |
chiffrement | crittografica |
publique | pubblica |
authentification | autenticazione |
certificats | certificati |
méthode | metodo |
lappareil | dispositivo |
et | e |
de | di |
basé | basata |
à | per |
FR L’authentification mutuelle de Cloudflare (authentification client TLS) crée une connexion sécurisée entre un client, comme un appareil IdO ou une application mobile, et son serveur d’origine
IT L'autenticazione reciproca di Cloudflare (autenticazione client TLS) stabilisce una connessione sicura tra un client (ad esempio, un dispositivo IoT o un'app mobile) e la sua origine
French | Italian |
---|---|
client | client |
tls | tls |
ido | iot |
mobile | mobile |
authentification | autenticazione |
connexion | connessione |
un | un |
appareil | dispositivo |
ou | o |
application | unapp |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
son | la |
de | di |
sécurisée | sicura |
FR L’authentification mutuelle de Cloudflare (authentification de client TLS) crée une connexion sécurisée et authentifiée entre les équipements IdO et leur serveur d’origine.
IT Il servizio di autenticazione reciproca di Cloudflare (TLS Client Authentication) crea una connessione sicura e autenticata tra i dispositivi IoT e i loro server di origine.
French | Italian |
---|---|
client | client |
tls | tls |
crée | crea |
équipements | dispositivi |
ido | iot |
authentification | autenticazione |
connexion | connessione |
serveur | server |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
de | di |
sécurisée | sicura |
FR L’authentification mutuelle de Cloudflare (authentification de client TLS) crée une connexion sécurisée entre un équipement lié à l’Internet des objets et son serveur d’origine
IT Il servizio di autenticazione reciproca di Cloudflare (TLS Client Authentication) crea una connessione sicura e autenticata tra un dispositivo Internet of Things e la sua origine
French | Italian |
---|---|
client | client |
tls | tls |
crée | crea |
objets | things |
de | of |
authentification | autenticazione |
un | un |
et | e |
cloudflare | cloudflare |
connexion | connessione |
équipement | dispositivo |
sécurisée | sicura |
son | la |
French | Italian |
---|---|
wrike | wrike |
saml | saml |
et | e |
à | a |
via | tramite |
passe | password |
temps | tempo |
mots | la |
FR L'authentification : les différents mécanismes d'authentification ont chacun leurs forces et leurs faiblesses. Faites votre choix en fonction du contexte.
IT Autenticazione. Meccanismi di autenticazione diversi hanno punti di forza e di debolezza diversi. Il più adatto dipende dal contesto.
French | Italian |
---|---|
différents | diversi |
mécanismes | meccanismi |
faiblesses | debolezza |
contexte | contesto |
et | e |
du | dal |
ont | hanno |
forces | punti di forza |
les | di |
FR Des mécanismes stricts de contrôle d'accès et d'authentification centralisée sont indispensables à la sécurisation des microservices, puisque l'authentification est déclenchée en plusieurs points.
IT Per garantire la sicurezza dei microservizi, implementare meccanismi rigidi di autenticazione centralizzata e di controllo degli accessi diventa fondamentale, poiché l'autenticazione avviene in più punti.
French | Italian |
---|---|
mécanismes | meccanismi |
sécurisation | garantire |
microservices | microservizi |
points | punti |
contrôle | controllo |
et | e |
centralisée | centralizzata |
est | diventa |
en | in |
le | la |
de | di |
à | per |
FR Paramétrez l’authentification à deux facteurs avec les SMS ou l’application d’authentification. Les administrateurs sont aussi capables de journaliser l’historique des connexions des utilisateurs.
IT Imposta l'autenticazione a due fattori utilizzando SMS o un'app di autenticazione. Gli amministratori possono anche tracciare i login degli utenti.
French | Italian |
---|---|
facteurs | fattori |
sms | sms |
administrateurs | amministratori |
capables | possono |
utilisateurs | utenti |
à | a |
ou | o |
de | di |
FR Les fournisseurs vérifient l’authentification de l’utilisateur et conservent discrètement les données d’authentification de leur côté, ce qui minimise le risque d’acquisition non autorisée de ces données.
IT I fornitori verificano l'autenticazione dell'utente e mantengono le credenziali dalla loro parte minimizzando il rischio di acquisizione non autorizzata di questi dati.
French | Italian |
---|---|
fournisseurs | fornitori |
côté | parte |
risque | rischio |
et | e |
données | dati |
de | di |
ces | questi |
FR Découvrez comment l’authentification unique intelligente élargit les capacités des infrastructures de fédération standard et comment bénéficier de l’authentification adaptée au risque et de l’accès conditionnel tout en utilisant AD FS.
IT Scopri come lo smart Single Sign-On è in grado di espandere le capacità delle reti federate standard e come sfruttare l'autenticazione adattiva e l'accesso condizionale utilizzando AD FS.
French | Italian |
---|---|
intelligente | smart |
standard | standard |
conditionnel | condizionale |
découvrez | scopri |
et | e |
en | in |
de | di |
utilisant | utilizzando |
capacité | capacità |
FR L’authentification basée sur les tokens, les services de token de sécurité, l’authentification fédérée et la fédération des identités sont les termes qui décrivent les capacités offertes par un fournisseur d’identités SAML.
IT Autenticazione basata sui token, servizi di token di sicurezza, autenticazione federata e federazione delle identità sono tutti termini che descrivono le possibilità offerte da un provider di identità SAML.
French | Italian |
---|---|
fédération | federazione |
fournisseur | provider |
saml | saml |
capacité | possibilità |
sécurité | sicurezza |
un | un |
et | e |
identité | identità |
de | di |
la | le |
basé | basata |
services | servizi |
FR L’authentification en tant que service (AaaS) permet aux organisations d’appliquer facilement une authentification multifacteur afin de sécuriser l’accès aux applications, partout et sur n’importe quel appareil.
IT L'Authentication as a Service (AaaS) permette alle aziende di applicare facilmente l'autenticazione multi-fattore per garantire un accesso sicuro a qualsiasi applicazione da qualunque dispositivo, ovunque si trovino.
French | Italian |
---|---|
organisations | aziende |
permet | permette |
nimporte | qualsiasi |
appareil | dispositivo |
authentification | accesso |
service | service |
de | di |
facilement | facilmente |
partout | ovunque |
applications | applicazione |
FR Le kit de développement logiciel d’authentification offre gratuitement avec la plateforme de nombreuses API pour l’authentification, l’administration, le libre-service et les services web
IT L'autenticazione SDK offre gratuitamente, insieme alla piattaforma, un'ampia gamma di API per l'autenticazione, l'amministrazione, il self-service e i servizi web
French | Italian |
---|---|
gratuitement | gratuitamente |
api | api |
offre | offre |
web | web |
nombreuses | gamma |
et | e |
de | di |
plateforme | piattaforma |
services | servizi |
pour | per |
FR Avec la prolifération des solutions d’authentification déployées dans les organisations, le besoin de gérer ces dispositifs d’authentification avec sécurité et rapidité est primordial
IT Con la proliferazione di soluzioni di autenticazione all’interno delle aziende, diventa fondamentale gestirle in maniera sicura e puntuali
French | Italian |
---|---|
prolifération | proliferazione |
solutions | soluzioni |
primordial | fondamentale |
organisations | aziende |
et | e |
est | diventa |
le | la |
de | di |
dans | allinterno |
la | delle |
FR De nombreuses organisations ont investi dans des systèmes d’authentification forte, notamment l’authentification basée sur l’infrastructure à clé publique.
IT Molte organizzazioni hanno investito in sistemi di autenticazione avanzati, fra cui l’autenticazione basata su PKI.
French | Italian |
---|---|
nombreuses | molte |
ont | hanno |
investi | investito |
organisations | organizzazioni |
systèmes | sistemi |
de | di |
basé | basata |
FR Fournie par SMS ou e-mail, l’authentification Out of Band (ou hors plage) réduit la charge administrative d’une solution d’authentification forte en éliminant le besoin d’installer un logiciel ou de distribuer du matériel.
IT L’autenticazione fuori banda, eseguita tramite SMS o e-mail, riduce i costi amministrativi derivati da una soluzione di autenticazione forte rimuovendo la necessità di installare software o distribuire hardware.
French | Italian |
---|---|
sms | sms |
réduit | riduce |
charge | costi |
solution | soluzione |
forte | forte |
distribuer | distribuire |
besoin | necessità |
logiciel | software |
matériel | hardware |
ou | o |
of | di |
le | i |
un | una |
FR Appliquez vos méthodes d’authentification sans token dans le service de gestion des accès et d’authentification de Thales
IT Ricorri ai metodi di autenticazione senza token con il servizio di gestione degli accessi e autenticazione di Thales
French | Italian |
---|---|
accès | accessi |
token | token |
méthodes | metodi |
service | servizio |
le | il |
et | e |
de | di |
gestion | gestione |
FR Authentification en tant que service : permettent aux organisations d’appliquer une authentification robuste sur plusieurs endpoints et de rectifier les vulnérabilités des contrôles d’accès.En savoir plus sur SafeNet Authentication Service
IT Authentication-as-a-Service: permette alle organizzazioni di applicare una forte autenticazione su numerosi endpoint e affrontare le vulnerabilità nel controllo degli accessi.Ulteriori informazioni sul servizio di autenticazione di SafeNet
French | Italian |
---|---|
permettent | permette |
organisations | organizzazioni |
robuste | forte |
endpoints | endpoint |
savoir | informazioni |
safenet | safenet |
authentification | autenticazione |
authentication | authentication |
contrôles | controllo |
et | e |
de | di |
vulnérabilités | vulnerabilità |
en | sul |
service | servizio |
FR Authentification : émission de certificats au moment de la fabrication, qui peuvent ensuite être utilisés pour faciliter une authentification forte au déploiement
IT Autenticazione: emetti certificati al momento della produzione, utilizzabili per semplificare un’autenticazione avanzata al momento dell’implementazione
French | Italian |
---|---|
faciliter | semplificare |
authentification | autenticazione |
certificats | certificati |
fabrication | produzione |
au | al |
moment | momento |
la | della |
FR Solutions d’authentification et authentification OTP basées sur des certificats et logicielles
IT Soluzioni software di autenticazione basate su OTP e certificati
French | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
otp | otp |
basées | basate |
logicielles | software |
et | e |
authentification | autenticazione |
certificats | certificati |
FR L’ajout d’une solution de carte à puce d’authentification basée sur des certificats de SafeNet dans l’infrastructure informatique améliore considérablement la sécurité de connexion du client en exigeant une authentification multi-facteurs
IT L’aggiunta della soluzione smart card con autenticazione basata sui certificati di SafeNet come parte integrante dell’infrastruttura IT migliora notevolmente la sicurezza di accesso del cliente tramite l'autenticazione multi-fattore
French | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
informatique | it |
améliore | migliora |
client | cliente |
certificats | certificati |
considérablement | notevolmente |
sécurité | sicurezza |
authentification | autenticazione |
safenet | safenet |
de | di |
en | sui |
basé | basata |
à | tramite |
connexion | accesso |
FR Dans le cas où votre entreprise dispose d'un système d'authentification central pour différents services, notre procédure de Single Sign-On évite de demander une seconde authentification
IT La vostra azienda potrebbe già disporre di un sistema di autenticazione centrale per diversi servizi
French | Italian |
---|---|
entreprise | azienda |
central | centrale |
services | servizi |
authentification | autenticazione |
système | sistema |
différents | diversi |
de | di |
pour | per |
FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è un tipo di autenticazione a più fattori, in cui l'utente fornisce allo stesso tempo un dato che conosce e un dispositivo che possiede
French | Italian |
---|---|
facteurs | fattori |
type | tipo |
fournit | fornisce |
connaît | conosce |
est | è |
un | un |
à | a |
et | e |
de | di |
French | Italian |
---|---|
authentification | autenticazione |
protocoles | protocolli |
standard | standard |
du | del |
secteur | settore |
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
vie | vita |
fonctionnalités | funzioni |
et | e |
plateforme | piattaforma |
cycle | ciclo |
de | di |
gestion | gestione |
plus | più |
basé | basata |
encore | ancora |
FR L’authentification SSO (Single Sign-On) est une composante clé de l’IAM qui permet aux utilisateurs de s’authentifier de manière sécurisée à de multiples applications et sites web, suite à une première et unique authentification
IT Single Sign-On (SSO) è un componente chiave di IAM che consente agli utenti di autenticarsi in tutta sicurezza con più applicazioni e siti web effettuando l’accesso una sola volta
French | Italian |
---|---|
composante | componente |
clé | chiave |
permet | consente |
utilisateurs | utenti |
est | è |
applications | applicazioni |
et | e |
web | web |
sso | sso |
de | di |
à | in |
sites | siti |
sécurisé | sicurezza |
FR FortiToken Cloud propose l’authentification multifactorielle sous forme de service. Les entreprises gèrent cette authentification multifactorielle à partir du tableau de bord intuitif de la solution.
IT FortiToken Cloud offre autenticazione a più fattori (MFA) as-a-service. Le organizzazioni possono utilizzare la sua intuitiva dashboard per gestire l’autenticazione a più fattori.
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
authentification | autenticazione |
intuitif | intuitiva |
propose | offre |
tableau de bord | dashboard |
service | service |
entreprises | organizzazioni |
gèrent | gestire |
la | le |
à | a |
cette | la |
de | sua |
sous | per |
FR Simplifiez les processus d'identité et d'authentification de votre équipe informatique, renforcez la sécurité et offrez une expérience d'authentification transparente aux utilisateurs finaux
IT Semplifica i processi di identità e autenticazione per il tuo team IT, incrementa la sicurezza e offri un'esperienza di accesso senza interruzioni agli utenti finali
French | Italian |
---|---|
simplifiez | semplifica |
processus | processi |
équipe | team |
sécurité | sicurezza |
offrez | offri |
utilisateurs | utenti |
finaux | finali |
la | il |
et | e |
de | di |
votre | tuo |
FR Appliquez à vos produits Atlassian Cloud des fonctionnalités de sécurité de niveau entreprise telles que l'authentification unique SAML, le provisionnement des utilisateurs et l'authentification à deux facteurs obligatoire.
IT Applica funzioni di sicurezza di livello enterprise come SAML SSO, provisioning degli utenti e verifica in due passaggi forzata ai tuoi prodotti Atlassian Cloud.
French | Italian |
---|---|
appliquez | applica |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
sécurité | sicurezza |
niveau | livello |
entreprise | enterprise |
saml | saml |
provisionnement | provisioning |
utilisateurs | utenti |
produits | prodotti |
fonctionnalités | funzioni |
et | e |
à | in |
de | di |
FR fournit l’authentification à 2 facteurs (2FA) pour les agents et les administrateurs, via SMS ou une application d’authentification.
IT , fornisce l'autenticazione a due fattori (2FA) per agenti e amministratori tramite SMS o app di autenticazione.
French | Italian |
---|---|
fournit | fornisce |
facteurs | fattori |
agents | agenti |
administrateurs | amministratori |
sms | sms |
et | e |
ou | o |
application | app |
à | a |
pour | per |
une | di |
FR Ajoutez une seconde étape d'authentification à votre compte RoboForm, sous la forme d'un mot de passe à usage unique (OTP) envoyé par e-mail ou par SMS, ou d'une authentification à deux facteurs (2FA) basée sur TOTP.
IT È possibile aggiungere una seconda fase di autenticazione all’account RoboForm, in forma di password monouso (OTP) inviata tramite e-mail o SMS oppure tramite autenticazione a due fattori (2FA) basata su TOPT.
French | Italian |
---|---|
ajoutez | aggiungere |
étape | fase |
forme | forma |
envoyé | inviata |
sms | sms |
authentification | autenticazione |
facteurs | fattori |
otp | otp |
à | a |
passe | password |
basé | basata |
de | di |
ou | o |
FR Une deuxième étape d'authentification est exécutée avec les stratégies et livrée aux employés sous la forme d'un mot de passe unique (OTP) envoyé par e-mail ou SMS, ou via l'authentification TOTP basée sur deux facteurs (2FA)
IT Un secondo passaggio di autenticazione è applicato tramite i criteri e inviato ai dipendenti sotto forma di un token OTP (password a tempo) ricevuto tramite e-mail o SMS o tramite l'autenticazione a due fattori basata su TOTP (2FA)
French | Italian |
---|---|
stratégies | criteri |
employés | dipendenti |
forme | forma |
envoyé | inviato |
sms | sms |
facteurs | fattori |
est | è |
ou | o |
étape | passaggio |
et | e |
otp | otp |
passe | password |
basé | basata |
de | di |
FR Une migration simplifiée depuis les solutions d’authentification tierces, permettant une transition incrémentale depuis une solution existante tout en protégeant les investissements actuels des organisations en matière d’authentification.
IT Una migrazione facile da soluzioni di autenticazione di terze parti che permette uno spostamento incrementale da una soluzione esistente proteggendo allo stesso tempo gli investimenti attuali dell’azienda nell'autenticazione.
French | Italian |
---|---|
migration | migrazione |
permettant | permette |
existante | esistente |
protégeant | proteggendo |
investissements | investimenti |
actuels | attuali |
solutions | soluzioni |
solution | soluzione |
en | allo |
tierces | terze |
FR Le kit de développement logiciel d’authentification offre des API étendues pour l’authentification, l'administration, les services en libre-service et Web, le tout gratuitement avec la plateforme
IT L'autenticazione SDK offre gratuitamente, insieme alla piattaforma, un'ampia gamma di API per l'autenticazione, l'amministrazione, il self-service e i servizi web
French | Italian |
---|---|
api | api |
gratuitement | gratuitamente |
offre | offre |
web | web |
et | e |
de | di |
plateforme | piattaforma |
services | servizi |
pour | per |
FR ownCloud propose l?authentification à facteurs multiples ;la gestion des autorisations ; un pare-feu de fichiers ; un journal d?audit ; un contrôle de l?intégrité des fichiers ; l?authentification ; la classification des documents et les politiques
IT ownCloud offre l’autenticazione a più fattori;la gestione dei permessi; il firewall per i file; la registrazione degli audit; il controllo dell’integrità dei file; l’autenticazione; la classificazione dei documenti e le linee guida
French | Italian |
---|---|
propose | offre |
facteurs | fattori |
autorisations | permessi |
pare-feu | firewall |
classification | classificazione |
owncloud | owncloud |
audit | audit |
contrôle | controllo |
documents | documenti |
et | e |
à | a |
gestion | gestione |
fichiers | file |
de | dei |
le | il |
French | Italian |
---|---|
services | servizi |
connexions | accessi |
authentification | accesso |
facteurs | fattori |
réduire | ridurre |
risque | rischio |
ou | o |
à | a |
non | non |
autorisés | autorizzato |
le | il |
dutilisation | uso |
en | tramite |
une | di |
FR Protégez les connexions avec un chiffrement avancé, une authentification multicouche pour les techniciens, une authentification à deux facteurs (2FA) pour les utilisateurs et des contrôles d’adresse IP
IT Tieni al sicuro le connessioni grazie alla crittografia avanzata, all’autenticazione a più fattori per i tecnici, all’autenticazione a due fattori per gli utenti e al controllo degli indirizzi IP
French | Italian |
---|---|
connexions | connessioni |
avancé | avanzata |
techniciens | tecnici |
facteurs | fattori |
utilisateurs | utenti |
ip | ip |
chiffrement | crittografia |
et | e |
protégez | sicuro |
à | a |
pour | per |
deux | due |
authentification | controllo |
FR S'intègre à l'authentification unique pour une authentification centralisée
IT Integrazione con Single Sign-On per l'autenticazione centralizzata
French | Italian |
---|---|
une | single |
centralisée | centralizzata |
FR Intégrer avec une authentification unique (SSO) pour une authentification centralisée
IT Integrazione con Single Sign-On (SSO) per l'autenticazione centralizzata
French | Italian |
---|---|
intégrer | integrazione |
avec | con |
pour | per |
une | single |
centralisée | centralizzata |
sso | sso |
FR Oui (l'authentification est d'abord établie par le courtier en ligne Splashtop, et ce n'est qu'après que cette authentification indépendante ait réussi que l'utilisateur distant a accès au système autorisé).
IT Sì (l'autenticazione viene stabilita per la prima volta tramite Splashtop cloud broker e solo dopo che questa autenticazione per intero ha avuto successo, l'utente remoto ha accesso al sistema autorizzato).
French | Italian |
---|---|
courtier | broker |
splashtop | splashtop |
réussi | successo |
distant | remoto |
système | sistema |
autorisé | autorizzato |
et | e |
authentification | autenticazione |
accès | accesso |
au | al |
dabord | prima |
est | viene |
le | la |
que | che |
en | dopo |
ce | questa |
par le | tramite |
FR Fonctions et pratiques de sécurité robustes , y compris la norme industrielle TLS 1.2 avec cryptage AES 256 bits, authentification du dispositif, authentification à deux facteurs, etc.
IT Funzionalità e pratiche di sicurezza solide, tra cui TLS 1.2 standard di settore con crittografia AES a 256 bit, autenticazione dei dispositivi, autenticazione a due fattori e molto altro
French | Italian |
---|---|
pratiques | pratiche |
robustes | solide |
industrielle | settore |
tls | tls |
bits | bit |
authentification | autenticazione |
dispositif | dispositivi |
facteurs | fattori |
fonctions | funzionalità |
sécurité | sicurezza |
cryptage | crittografia |
et | e |
aes | aes |
à | a |
de | di |
norme | standard |
French | Italian |
---|---|
vérifions | verifichiamo |
authentification | autenticazione |
oauth | oauth |
et | e |
de | di |
passe | password |
FR Le renforcement des méthodes d'authentification, telles que des mots de passe complexes et des options authentification à plusieurs niveaux
IT Metodi di autenticazione avanzati, come password forti e opzioni di autenticazione multilivello
French | Italian |
---|---|
méthodes | metodi |
options | opzioni |
authentification | autenticazione |
et | e |
passe | password |
de | di |
le | come |
FR L’authentification unique est une méthode d’authentification des utilisateurs qui leur permet d’utiliser les mêmes identifiants pour différents services (dont Smartsheet) au moyen d’un fournisseur d’identité (ou IdP, Identity Provider)
IT L’autenticazione singola è un metodo di autenticazione dell’utente che permette a un solo insieme di credenziali di avere accesso a più servizi (compreso Smartsheet)
French | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
est | è |
permet | permette |
identifiants | credenziali |
méthode | metodo |
services | servizi |
FR REMARQUE : selon la façon dont la page d’authentification unique interne est configurée, vous pouvez avoir à saisir vos informations d’identification, ou votre authentification peut être automatique
IT NOTA: A seconda del modo in cui è configurata la pagina di autenticazione singola interna, potrebbe esserti chiesto di inserire le tue credenziali di accesso oppure l'autenticazione potrebbe avvenire automaticamente
French | Italian |
---|---|
remarque | nota |
automatique | automaticamente |
configuré | configurata |
est | è |
authentification | autenticazione |
page | pagina |
peut | potrebbe |
la | le |
façon | modo |
à | a |
saisir | inserire |
ou | oppure |
interne | interna |
FR Lorsque vous configurez SAML, vous pouvez laisser les autres options d’authentification activées. Après avoir testé SAML, vous pouvez restreindre les options d’authentification de votre forfait.
IT Durante la configurazione di SAML, puoi lasciare abilitate le altre opzioni di autenticazione. Dopo aver testato SAML, puoi limitare le opzioni di autenticazione del tuo piano.
French | Italian |
---|---|
saml | saml |
testé | testato |
restreindre | limitare |
forfait | piano |
configurez | configurazione |
options | opzioni |
lorsque | durante |
de | di |
laisser | lasciare |
après | dopo |
pouvez | puoi |
Showing 50 of 50 translations