FR Vos mails et vos sites continueront ainsi à fonctionner sans interruption
FR Vos mails et vos sites continueront ainsi à fonctionner sans interruption
IT Le sue e-mail e i suoi siti continueranno pertanto a funzionare senza interruzioni
French | Italian |
---|---|
sites | siti |
interruption | interruzioni |
à | a |
mails | |
et | e |
sans | senza |
fonctionner | funzionare |
vos | i |
ainsi | pertanto |
FR En cas d'attaques DDoS, vos sites sont en sécurité et continueront à fonctionner normalement. Notre solution de mitigation DDoS est répartie sur quatre continents et peut absorber des attaques de plus de 4.5 To/s.
IT In caso di attacchi DDoS, i suoi siti sono al sicuro e continueranno a funzionare normalmente. La nostra soluzione di mitigazione DDoS è distribuita su quattro continenti e può far fronte agli attacchi di oltre 4.5 Tb/s.
French | Italian |
---|---|
ddos | ddos |
solution | soluzione |
mitigation | mitigazione |
continents | continenti |
attaques | attacchi |
s | s |
et | e |
normalement | normalmente |
est | è |
peut | può |
en | in |
quatre | quattro |
sites | siti |
à | a |
de | di |
cas | caso |
vos | i |
sont | sono |
fonctionner | funzionare |
FR Si vous voyez ces avertissements, votre site Web et votre contenu continueront d'être indexés par Google et seront toujours éligibles à des fonctionnalités telles que les extraits enrichis.
IT Se visualizzi questi avvisi, il tuo sito Web e i tuoi contenuti continueranno a essere indicizzati da Google e saranno comunque idonei per funzioni quali i rich snippet.
French | Italian |
---|---|
avertissements | avvisi |
toujours | comunque |
fonctionnalités | funzioni |
extraits | snippet |
et | e |
être | essere |
web | web |
contenu | contenuti |
à | a |
site | sito |
votre | tuo |
voyez | se |
ces | questi |
seront | saranno |
FR Nos équipes de support seront à votre écoute pour répondre à vos besoins commerciaux et techniques, et continueront à maintenir les délais de réponse sans interruption
IT I nostri team di assistenza rimarranno a disposizione per soddisfare le tue esigenze commerciali e tecniche e continueranno a garantire tempi di risposta del servizio senza interruzioni
French | Italian |
---|---|
équipes | team |
commerciaux | commerciali |
techniques | tecniche |
interruption | interruzioni |
support | assistenza |
besoins | esigenze |
et | e |
réponse | risposta |
répondre | soddisfare |
de | di |
à | a |
nos | nostri |
pour | per |
vos | i |
FR De plus, les clients travaillant avec nos Customer Success Managers et nos Technical Account Managers continueront à recevoir du support pour leurs comptes sans interruption
IT Inoltre, i clienti che lavorano con i nostri Customer Success Manager e Technical Account Manager continueranno a ricevere assistenza ininterrotta per i loro account
French | Italian |
---|---|
travaillant | lavorano |
success | success |
managers | manager |
technical | technical |
support | assistenza |
et | e |
comptes | account |
à | a |
recevoir | ricevere |
FR Les licences des apps Server dont la date de début est antérieure au 3 septembre 2019 continueront à fonctionner à la fois sur les produits Server et Data Center hôtes
IT Le licenze delle app Server con una data di inizio della licenza precedente al 3 settembre 2019 continueranno a essere attive su entrambi i prodotti host Server e Data Center
French | Italian |
---|---|
début | inizio |
antérieure | precedente |
center | center |
septembre | settembre |
licences | licenze |
au | al |
à | a |
produits | prodotti |
et | e |
hôtes | host |
server | server |
la | le |
de | di |
data | data |
FR Les pages continueront à apparaître dans les résultats de recherche
IT Le pagine continueranno ad apparire nei risultati di ricerca
French | Italian |
---|---|
apparaître | apparire |
résultats | risultati |
recherche | ricerca |
à | ad |
de | di |
pages | pagine |
FR Les présentes Conditions continueront à s'appliquer jusqu'à leur résiliation par vous ou par Honey, comme indiqué ci-dessous.
IT Il presente Contratto continuerà a essere valido fino a risoluzione da parte dell'Utente o di Honey, come disposto di seguito.
French | Italian |
---|---|
jusquà | fino a |
résiliation | risoluzione |
conditions | contratto |
ou | o |
jusqu | fino |
à | a |
présentes | essere |
ci | presente |
ci-dessous | di |
FR Votre soumission sera considérée comme non confidentielle ; toutefois, tous les renseignements personnels fournis dans le cadre de votre soumission continueront d’être protégés conformément à notre politique de confidentialité.
IT Il Contributo dell’utente sarà considerato non riservato, tuttavia, i dati personali associati al Contributo continueranno ad essere protetti secondo la nostra informativa sulla privacy.
French | Italian |
---|---|
soumission | contributo |
renseignements | dati |
à | ad |
confidentialité | privacy |
considéré | considerato |
sera | sarà |
conformément | secondo |
le | il |
de | sulla |
être | essere |
protégés | protetti |
votre | la |
notre | nostra |
FR L'industrie a vu une commande des vitesses vers l'autonomie industrielle, et je pense que les hommes et machine continueront pour coexister d'une manière dont influence leurs caractéristiques respectives
IT L'industria ha veduto uno spostamento verso autonomia industriale e penso che gli uomini e le macchine continuino a coesistere in un modo che fa leva le loro rispettive caratteristiche
French | Italian |
---|---|
industrielle | industriale |
hommes | uomini |
machine | macchine |
caractéristiques | caratteristiche |
je pense | penso |
et | e |
une | un |
que | che |
manière | modo |
leurs | le |
a | ha |
pour | in |
FR Les studios de jeux AAA disposent de catalogues de ressources extrêmement volumineux qui ont été créés au fil du temps et qui continueront de prendre de l’ampleur
IT Gli studi di gioco AAA hanno cataloghi di risorse estremamente grandi, costruiti nel corso degli anni e che continueranno a crescere
French | Italian |
---|---|
studios | studi |
catalogues | cataloghi |
extrêmement | estremamente |
aaa | aaa |
ressources | risorse |
et | e |
ont | hanno |
de | di |
été | anni |
FR Les vidéos continueront non seulement de divertir, mais aussi de façonner la façon dont les utilisateurs en ligne apprennent et pensent
IT Anche i video continueranno non solo a intrattenere, ma anche a plasmare il modo in cui gli utenti online imparano e pensano
French | Italian |
---|---|
vidéos | video |
divertir | intrattenere |
façon | modo |
utilisateurs | utenti |
pensent | pensano |
en ligne | online |
la | il |
en | in |
et | e |
seulement | solo |
mais | ma |
FR Deux voyants rouges. Cela indique une surchauffe. Si la console chauffe trop, celle-ci s'éteindra et deux voyants rouges s'afficheront. Les ventilateurs continueront à tourner jusqu'à ce que les composants se soient refroidis.
IT Due luci rosse. Questo indica un surriscaldamento. Se l’Xbox diventa troppo caldo, il sistema verrà spendo e verrà mostrato questo codice. Le ventole continueranno a girare finché i componenti non siano stati raffreddati.
French | Italian |
---|---|
indique | indica |
surchauffe | surriscaldamento |
ventilateurs | ventole |
tourner | girare |
composants | componenti |
et | e |
celle-ci | se |
à | a |
trop | troppo |
une | un |
la | il |
deux | due |
ce | questo |
si | non |
jusqu | finché |
rouges | rosse |
FR La CSA souhaite la bienvenue à tous les praticiens intéressés en tant que membres de cette organisation qui continueront à poursuivre notre important travail.
IT CSA dà il benvenuto a tutti i professionisti interessati a diventare membri di questa organizzazione, per avanzare e continuare il nostro importantissimo lavoro.
French | Italian |
---|---|
bienvenue | benvenuto |
praticiens | professionisti |
membres | membri |
poursuivre | continuare |
organisation | organizzazione |
travail | lavoro |
la | il |
à | a |
de | di |
intéressés | interessati |
notre | nostro |
FR Gartner a constaté que 75 % des entreprises de taille moyenne prévoient d'utiliser un modèle de main-d'œuvre hybride, de sorte que les utilisateurs continueront d'interagir avec les données en dehors des défenses informatiques traditionnelles
IT Gartner ha scoperto che il 75% delle medie imprese prevede di utilizzare un modello di forza lavoro ibrida, perciò gli utenti continueranno a interagire con i dati al di fuori delle difese IT tradizionali
French | Italian |
---|---|
gartner | gartner |
hybride | ibrida |
défenses | difese |
traditionnelles | tradizionali |
entreprises | imprese |
dutiliser | utilizzare |
un | un |
utilisateurs | utenti |
modèle | modello |
données | dati |
le | il |
de | di |
des | fuori |
taille | medie |
a | ha |
en | delle |
FR Les soldes affiliés inférieurs à $500 le premier mardi de chaque mois seront reportés et continueront à s'accumuler jusqu'à ce que le seuil minimum pour le virement soit atteint.
IT I saldi degli affiliati inferiori a $500 il primo martedì di ogni mese si rinnoveranno e continueranno ad accumularsi fino al raggiungimento della soglia minima per il pagamento.
French | Italian |
---|---|
soldes | saldi |
seuil | soglia |
minimum | minima |
mardi | martedì |
mois | mese |
et | e |
affiliés | affiliati |
à | a |
le | il |
de | di |
chaque | ogni |
jusqu | fino |
pour | per |
FR De nouvelles tendances, comme celles des dispositifs médicaux embarqués, continueront à alimenter ce changement permanent dans un futur proche.
IT Tendenze emergenti come i dispositivi medici incorporati proseguiranno lungo questo percorso di costante cambiamento nel prossimo futuro.
French | Italian |
---|---|
tendances | tendenze |
dispositifs | dispositivi |
changement | cambiamento |
permanent | costante |
de | di |
ce | questo |
celles | i |
un | prossimo |
FR Google prendra quelques jours/semaines pour indexer les nouvelles URLs dans leurs résultats de recherche, mais les anciennes pages continueront à apparaître pendant un certain temps, redirigeant vers les nouvelles pages
IT Google impiegherà alcuni giorni/settimane per indicizzare i nuovi URL nei risultati di ricerca, ma le vecchie pagine continueranno a comparire per qualche tempo, reindirizzando le nuove pagine
French | Italian |
---|---|
indexer | indicizzare |
urls | url |
résultats | risultati |
anciennes | vecchie |
apparaître | comparire |
semaines | settimane |
nouvelles | nuove |
recherche | ricerca |
mais | ma |
jours | giorni |
de | di |
à | a |
temps | tempo |
pages | pagine |
leurs | le |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
patek | patek |
générations | generazioni |
philippe | philippe |
valeurs | valori |
et | e |
à | a |
de | di |
dix | dieci |
FR Les agences non inscrites continueront à recevoir leur paiement par chèque chaque semaine sans montant de commissions minimum.
IT Le agenzie non iscritte continueranno a ricevere i loro pagamenti tramite assegno ogni settimana senza importo minimo delle commissioni.
French | Italian |
---|---|
agences | agenzie |
inscrites | iscritte |
chèque | assegno |
semaine | settimana |
minimum | minimo |
montant | importo |
à | a |
commissions | commissioni |
paiement | pagamenti |
recevoir | ricevere |
chaque | ogni |
sans | senza |
de | loro |
FR Les éléments publiés sont dynamiques : c’est-à-dire qu’au lieu de contenir des valeurs qui sont fixes au moment de la publication, ces éléments continueront d’afficher des données actualisées
IT Gli elementi pubblicati sono dinamici: vale a dire che, invece di contenere valori fissati al momento della pubblicazione, continuano a visualizzare i dati correnti
French | Italian |
---|---|
dynamiques | dinamici |
valeurs | valori |
publication | pubblicazione |
dafficher | visualizzare |
publié | pubblicati |
dire | dire |
contenir | contenere |
éléments | elementi |
moment | momento |
données | dati |
de | di |
l | i |
la | della |
au | al |
ces | a |
sont | sono |
FR Si des utilisateurs partagés se trouvent en dehors de la liste de partage des domaines approuvés par le destinataire, ils continueront à avoir accès à l’espace de travail
IT Se sono presenti utenti condivisi al di fuori dell'elenco di condivisione del dominio approvato dal destinatario, continueranno ad avere accesso al Workspace
French | Italian |
---|---|
utilisateurs | utenti |
destinataire | destinatario |
accès | accesso |
partage | condivisione |
approuvé | approvato |
partagés | condivisi |
à | ad |
avoir | avere |
de | di |
des | fuori |
FR Toutes nos infrastructures et données sont réparties sur 3 zones de disponibilité AWS et continueront de fonctionner en cas de défaillance de l'un de ces centres de données.
IT La nostra intera infrastruttura e i nostri dati sono distribuiti in 3 differenti zone di disponibilità AWS e continueranno a funzionare in caso di guasto di uno di questi data center.
French | Italian |
---|---|
infrastructures | infrastruttura |
zones | zone |
aws | aws |
défaillance | guasto |
centres | center |
et | e |
données | dati |
en | in |
de | di |
nos | nostri |
cas | caso |
lun | i |
sont | sono |
fonctionner | funzionare |
ces | questi |
FR « C'est une période principale pour déterminer des modes de vie sains et régler les configurations de santé qui continueront dans l'âge adulte », Bach expliqué.
IT “È un periodo chiave per l'instaurazione degli stili di vita sani e la determinazione dei reticoli che continueranno nell'età adulta„, Bach spiegato di salubrità.
French | Italian |
---|---|
période | periodo |
principale | chiave |
modes | stili |
vie | vita |
sains | sani |
adulte | adulta |
expliqué | spiegato |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Votre soumission sera considérée comme non confidentielle ; toutefois, tous les renseignements personnels fournis dans le cadre de votre soumission continueront d’être protégés conformément à notre politique de confidentialité.
IT Il Contributo dell’utente sarà considerato non riservato, tuttavia, i dati personali associati al Contributo continueranno ad essere protetti secondo la nostra informativa sulla privacy.
French | Italian |
---|---|
soumission | contributo |
renseignements | dati |
à | ad |
confidentialité | privacy |
considéré | considerato |
sera | sarà |
conformément | secondo |
le | il |
de | sulla |
être | essere |
protégés | protetti |
votre | la |
notre | nostra |
FR Votre soumission sera considérée comme non confidentielle ; toutefois, tous les renseignements personnels fournis dans le cadre de votre soumission continueront d’être protégés conformément à notre politique de confidentialité.
IT Il Contributo dell’utente sarà considerato non riservato, tuttavia, i dati personali associati al Contributo continueranno ad essere protetti secondo la nostra informativa sulla privacy.
French | Italian |
---|---|
soumission | contributo |
renseignements | dati |
à | ad |
confidentialité | privacy |
considéré | considerato |
sera | sarà |
conformément | secondo |
le | il |
de | sulla |
être | essere |
protégés | protetti |
votre | la |
notre | nostra |
French | Italian |
---|---|
plongeurs | subacquei |
padi | padi |
amériques | america |
certification | certificazione |
nouvelle | nuova |
à | a |
recevoir | ricevere |
de | di |
chaque | ogni |
FR Téléchargez le rapport complet pour une analyse approfondie des conversations Twitter en 2020 au niveau européen. Nous avons capturé les discussions, les innovations et les progrès qui continueront à façonner nos vies en 2021.
IT Scarica il report completo in inglese per approfondire le conversazioni di Twitter nel corso del 2020 in Europa. Abbiamo catturato le discussioni, le innovazioni e il progresso che plasmeranno le nostre vite nel 2021.
French | Italian |
---|---|
téléchargez | scarica |
complet | completo |
européen | europa |
capturé | catturato |
innovations | innovazioni |
progrès | progresso |
vies | vite |
niveau | corso |
rapport | report |
conversations | conversazioni |
et | e |
en | in |
discussions | discussioni |
avons | abbiamo |
une | di |
FR Ces montres analogiques d’une conception remarquable durent non seulement toute une vie, mais elles continueront à séduire les générations futures par leur précision
IT Questi piccoli orologi analogici di perfetta realizzazione non solo durano a lungo, ma continueranno a entusiasmare le generazioni future con la loro accuratezza
French | Italian |
---|---|
montres | orologi |
analogiques | analogici |
générations | generazioni |
futures | future |
précision | accuratezza |
à | a |
seulement | solo |
mais | ma |
une | di |
ces | questi |
n | non |
FR Le réseau de vente, agents et courtiers, continueront à proposer de telles assurances à tous les assurés individuels intéressés par de tels contrats.
IT La rete di vendita, gli agenti e i mediatori continueranno a proporre tali assicurazioni a tutti gli assicurati individuali interessati a questo tipo di contratto.
French | Italian |
---|---|
assurances | assicurazioni |
assurés | assicurati |
contrats | contratto |
vente | vendita |
agents | agenti |
réseau | rete |
et | e |
à | a |
proposer | proporre |
individuels | individuali |
de | di |
le | i |
intéressés | interessati |
FR Et tandis que les personnes vaccinées font toujours le COVID, elles seront condamnées à une vie entière de rappels qui continueront à causer des blessures et des décès comme ceux déjà signalés au VAERS.
IT E mentre i vaccinati stanno ancora prendendo COVID, saranno condannati a una vita di richiami che continueranno a causare lesioni e morti come quelle già segnalate al VAERS.
French | Italian |
---|---|
covid | covid |
vie | vita |
blessures | lesioni |
seront | saranno |
et | e |
à | a |
causer | causare |
au | al |
le | i |
de | di |
FR Selon Airfinity, les ventes de vaccins à ARNm continueront d?augmenter en 2022 en raison de l?augmentation des ventes de vaccins et de la constitution de stocks par les pays pour se prémunir contre les variantes.
IT Le vendite dei colpi di mRNA continueranno ad aumentare nel 2022 a causa dei booster e dei paesi che fanno scorte per evitare le varianti, ha detto Airfinity.
French | Italian |
---|---|
stocks | scorte |
variantes | varianti |
augmenter | aumentare |
ventes | vendite |
raison | causa |
et | e |
pays | paesi |
à | a |
de | di |
la | le |
pour | per |
FR «Les traitements et les salaires, de même que les conditions de travail et les rapports envers les ouvriers et les employés continueront à être exemplaires».
IT «Gli stipendi e i salari, come pure le condizioni di lavoro e i rapporti verso operai e impiegati devono continuare a essere esemplari.»
French | Italian |
---|---|
travail | lavoro |
rapports | rapporti |
ouvriers | operai |
employés | impiegati |
et | e |
à | a |
conditions | condizioni |
de | di |
être | essere |
les salaires | stipendi |
FR Ces plantes continueront à végéter indéfiniment, pourvu qu’elles reçoivent au moins 18 heures de lumière par jour
IT Queste piante continueranno a vegetare per un tempo indefinito, purché ricevano almeno 18 ore di luce al giorno
French | Italian |
---|---|
plantes | piante |
lumière | luce |
heures | ore |
de | di |
jour | giorno |
à | a |
au | al |
FR Les automobilistes emprunteront à partir de Zielona Góra la route nationale DK32 jusqu'aux environs de la commune d' Okunin et continueront jusqu'à la nationale 304 en direction de Babimost tout en suivant les indications.
IT Se ci si sposta in auto, bisogna prendere da Zielona Góra la strada extraurbana DK32 e svoltare poi nelle vicinanze del comune di Okunin nella strada statale 304 in direzione Babimost e seguire poi le indicazioni sui cartelli stradali.
French | Italian |
---|---|
commune | comune |
et | e |
en | in |
indications | indicazioni |
partir | da |
de | di |
la | le |
de la | nella |
route | strada |
FR Ces montres analogiques d’une conception remarquable durent non seulement toute une vie, mais elles continueront à séduire les générations futures par leur précision
IT Questi piccoli orologi analogici di perfetta realizzazione non solo durano a lungo, ma continueranno a entusiasmare le generazioni future con la loro accuratezza
French | Italian |
---|---|
montres | orologi |
analogiques | analogici |
générations | generazioni |
futures | future |
précision | accuratezza |
à | a |
seulement | solo |
mais | ma |
une | di |
ces | questi |
n | non |
FR Ils continueront de revenir après une expérience d'achat positive.
IT Continueranno a tornare dopo una positiva esperienza di acquisto.
French | Italian |
---|---|
expérience | esperienza |
positive | positiva |
de | di |
après | dopo |
revenir | tornare |
FR De nombreux facteurs ont contribué à la volatilité actuelle au sein de la chaîne d'approvisionnement mondiale. Certains de ces facteurs continueront à avoir une influence en 2022.
IT Sono molti i fattori che hanno contribuito all'attuale volatilità all'interno della catena di fornitura globale. Alcuni di questi fattori continueranno ad essere influenti nel 2022.
French | Italian |
---|---|
facteurs | fattori |
contribué | contribuito |
chaîne | catena |
mondiale | globale |
ont | hanno |
de | di |
nombreux | molti |
à | ad |
certains | alcuni |
ces | questi |
la | della |
en | allinterno |
FR WhatsApp, YouTube et Google font partie des grands gagnants de l'étude sur les marques et continueront de figurer parmi les marques les plus fortes à l'avenir
IT WhatsApp, YouTube e Google sono tra i grandi vincitori dello studio del marchio e continueranno ad essere tra i marchi più forti in futuro
French | Italian |
---|---|
youtube | youtube |
gagnants | vincitori |
fortes | forti |
étude | studio |
grands | grandi |
marques | marchi |
et | e |
plus | più |
à | in |
FR Le pétrole brut affiche une tendance similaire, avec des impacts consécutifs sur le transport, l’expédition et l’emballage, qui continueront à exercer une pression sur les fournisseurs pour qu’ils augmentent les prix.
IT Il greggio ha seguito un andamento analogo, con conseguenti effetti su trasporti, spedizioni e imballaggi, determinando continue pressioni sui fornitori per un aumento dei prezzi.
French | Italian |
---|---|
pression | pressioni |
fournisseurs | fornitori |
augmentent | aumento |
et | e |
le | il |
une | un |
avec | con |
sur | su |
transport | trasporti |
prix | prezzi |
FR À mesure que la recherche et les études continueront de progresser, nous en apprendrons davantage sur la façon dont cette forme de réadaptation évoluera au fil du temps et deviendra disponible pour encore plus de personnes qui en ont besoin.
IT Man mano che la ricerca e gli studi continuano, impareremo di più su come questa forma di riabilitazione si evolverà nel tempo e diventerà disponibile per ancora più persone che ne hanno bisogno.
French | Italian |
---|---|
temps | tempo |
deviendra | diventerà |
disponible | disponibile |
personnes | persone |
recherche | ricerca |
forme | forma |
besoin | bisogno |
ont | hanno |
de | di |
et | e |
en | nel |
plus | più |
encore | ancora |
que | che |
les | gli |
sur | su |
la | questa |
FR Cette amélioration montre que les vendeurs de LED ont et continueront à améliorer la sortie des LED UV, ce qui ne fait que fournir une meilleure base pour les lampes de séchage à LED UV qui les utilisent.
IT Questo miglioramento dimostra che i fornitori di LED hanno e continueranno a migliorare l'output dei LED UV, che fornisce solo una base migliore per le lampade di polimerizzazione UV LED che li utilizzano.
French | Italian |
---|---|
led | led |
uv | uv |
utilisent | utilizzano |
amélioration | miglioramento |
les | li |
améliorer | migliorare |
meilleure | migliore |
et | e |
lampes | lampade |
vendeurs | fornitori |
à | a |
fournir | fornisce |
ont | hanno |
de | di |
la | le |
ce | questo |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
moins | meno |
quark | quark |
licence | licenza |
appliquer | applicarsi |
ou | o |
présent | presente |
autres | altri |
conditions | condizioni |
contrat | contratto |
une | un |
mise à jour | aggiornamento |
mise à niveau | upgrade |
les | le |
de | di |
et | e |
avec | con |
du | del |
ne | non |
termes | termini |
FR Ils se situent entre les AirPods de deuxième génération - qui continueront dêtre vendus - et les AirPods Pro
IT Si trovano tra gli AirPods di seconda generazione, che continueranno a essere venduti, e gli AirPods Pro
French | Italian |
---|---|
airpods | airpods |
génération | generazione |
vendus | venduti |
et | e |
pro | pro |
de | di |
être | essere |
FR Gartner a constaté que 75 % des entreprises de taille moyenne prévoient d'utiliser un modèle de main-d'œuvre hybride, de sorte que les utilisateurs continueront d'interagir avec les données en dehors des défenses informatiques traditionnelles
IT Gartner ha scoperto che il 75% delle medie imprese prevede di utilizzare un modello di forza lavoro ibrida, perciò gli utenti continueranno a interagire con i dati al di fuori delle difese IT tradizionali
French | Italian |
---|---|
gartner | gartner |
hybride | ibrida |
défenses | difese |
traditionnelles | tradizionali |
entreprises | imprese |
dutiliser | utilizzare |
un | un |
utilisateurs | utenti |
modèle | modello |
données | dati |
le | il |
de | di |
des | fuori |
taille | medie |
a | ha |
en | delle |
FR En cas d'attaques DDoS, vos sites sont en sécurité et continueront à fonctionner normalement. Notre solution de mitigation DDoS est répartie sur quatre continents et peut absorber des attaques de plus de 4.5 To/s.
IT In caso di attacchi DDoS, i suoi siti sono al sicuro e continueranno a funzionare normalmente. La nostra soluzione di mitigazione DDoS è distribuita su quattro continenti e può far fronte agli attacchi di oltre 4.5 Tb/s.
French | Italian |
---|---|
ddos | ddos |
solution | soluzione |
mitigation | mitigazione |
continents | continenti |
attaques | attacchi |
s | s |
et | e |
normalement | normalmente |
est | è |
peut | può |
en | in |
quatre | quattro |
sites | siti |
à | a |
de | di |
cas | caso |
vos | i |
sont | sono |
fonctionner | funzionare |
FR Sachez par ailleurs que les données vous concernant continueront à exister dans nos sauvegarde pour une maximum de 6 mois après leur suppression de notre base de donnée.
IT I tuoi dati vivono all'interno di backup fino a 6 mesi dopo l'eliminazione dai nostri database.
French | Italian |
---|---|
sauvegarde | backup |
données | dati |
base | database |
à | a |
mois | mesi |
de | di |
nos | nostri |
après | dopo |
dans | allinterno |
FR De cette façon, vos amis, votre famille et même de parfaits inconnus continueront d'y revenir
IT In questo modo i tuoi amici, la tua famiglia e persino i tuoi perfetti sconosciuti continueranno a tornarci per saperne di più
French | Italian |
---|---|
façon | modo |
amis | amici |
famille | famiglia |
parfaits | perfetti |
et | e |
de | di |
vos | i |
votre | la |
French | Italian |
---|---|
plongeurs | subacquei |
padi | padi |
amériques | america |
certification | certificazione |
nouvelle | nuova |
à | a |
recevoir | ricevere |
de | di |
chaque | ogni |
FR Même si de nombreuses personnes continueront de travailler au bureau, la conférence virtuelle avec des participants se trouvant en home office ou en déplacement ne fera plus exception
IT Anche se molti continuano a lavorare in ufficio, le conferenze virtuali a casa o in viaggio non sono più un'eccezione
French | Italian |
---|---|
conférence | conferenze |
virtuelle | virtuali |
déplacement | viaggio |
bureau | ufficio |
ou | o |
la | le |
en | in |
plus | più |
travailler | lavorare |
ne | non |
fera | a |
Showing 50 of 50 translations