Translate "j ai prises" to Italian

FR Le PreSonus AudioBox1818 VSL est livré avec 2 prises combinées micro/instrument et 6 prises combinées micro/ligne

• prises combinées micro
• instrument
• ligne

FR Date de création du fichier. Dans le cas de photos ou de vidéos prises sur un appareil iOS, ce sera la date à laquelle elles ont été prises. Dans le cas des actifs existants importés dans ICPL, ce sera la date d'importation d'origine.

• Date de création
• fichier
• photos
• appareil iOS
• sera la date
• prises
• actifs existants importés
• ICPL

FR Il existe plusieurs options allant des prises de rétention à des prises verrouillables disponibles sur le marché

• existe plusieurs options
• prises de rétention
• prises verrouillables disponibles
• marché

FR Ils ont été examinés à la semaine 0, à la semaine 6 et à la semaine 12, avec les mesures prises comprenant le poids corporel et la composition corporelle, le ramassage de prises de sang et le bilan de l'appétit subjectif.

• semaine
• mesures prises comprenant
• poids corporel
• composition corporelle
• ramassage de prises
• sang
• bilan de l'appétit

FR Pour obtenir la liste complète des plates-formes prises en charge et de la configuration matérielle/logicielle requise, consultez Plates-formes prises en charge.

• obtenir la liste
• configuration matérielle
• logicielle requise
• consultez Plates-formes prises

FR Les prises intelligentes mesurent l'utilisation d'énergie de n'importe quel appareil en le plaçant entre la prise de courant et l'appareil. Les prises intelligentes peuvent être utilisées pour des appareils unitaires ou pour des groupes d'appareils.

• prises intelligentes mesurent
• d'énergie de n'importe
• prise de courant
• l'appareil
• unitaires
• groupes

FR avec des prises de courant pour le raccordement d'appareils électriques en extérieur ou de prises pour haut-parleurs, téléphones et téléviseurs.

• prises de courant
• raccordement d'appareils électriques
• extérieur
• prises pour haut-parleurs
• téléphones

FR Veuillez toutefois noter que toutes les mesures prises de bonne foi par un district dans le but d’assurer des élections libres et équitables seront prises en considération dans le cas d’un dépôt de plainte électorale officielle.

• Veuillez toutefois noter
• but
• élections libres
• équitables seront prises
• dépôt de plainte

FR Il existe plusieurs options allant des prises de rétention à des prises verrouillables disponibles sur le marché

• existe plusieurs options
• prises de rétention
• prises verrouillables disponibles
• marché

FR Le PreSonus AudioBox1818 VSL est livré avec 2 prises combinées micro/instrument et 6 prises combinées micro/ligne

• prises combinées micro
• instrument
• ligne

FR Le RP nest pas timide non plus sur les entrées, offrant à la fois des prises micro 3,5 mm et des prises casque, ainsi quune télécommande, HDMI et USB

• entrées
• prises micro mm
• prises casque
• quune télécommande
• HDMI
• USB

FR Meilleures photos Apple iPhone jamais prises : des images à couper le souffle prises sur un simple smartphone

• Meilleures photos Apple
• jamais prises
• images à couper
• simple smartphone

FR Notre guide des meilleures prises intelligentes que l'argent peut acheter. Les meilleures prises pour contrôler vos appareils depuis votre

• guide des meilleures
• intelligentes que l'argent
• acheter

FR Les prises intelligentes mesurent l'utilisation d'énergie de n'importe quel appareil en le plaçant entre la prise de courant et l'appareil. Les prises intelligentes peuvent être utilisées pour des appareils unitaires ou pour des groupes d'appareils.

• prises intelligentes mesurent
• d'énergie de n'importe
• prise de courant
• l'appareil
• unitaires
• groupes

FR avec des prises de courant pour le raccordement d'appareils électriques en extérieur ou de prises pour haut-parleurs, téléphones et téléviseurs.

• prises de courant
• raccordement d'appareils électriques
• extérieur
• prises pour haut-parleurs
• téléphones

FR Les meilleures photos d'Apple iPhone jamais prises : Des images à couper le souffle prises avec un simple smartphone

• meilleures photos d'Apple
• jamais prises
• images à couper
• simple smartphone

FR Notre guide des meilleures prises intelligentes que l'on peut acheter. Les meilleures prises pour contrôler vos appareils depuis votre téléphone,

• guide des meilleures
• intelligentes que l'on
• acheter

FR Ce guide propose des suggestions quant à la façon de parler des droits humains dans le contexte des mesures prises par les autorités (ou non prises) en vue de stopper la propagation du virus et minimiser son impact.

• parler des droits
• contexte des mesures
• autorités
• prises
• vue de stopper
• propagation du virus

FR Date de création du fichier. Dans le cas de photos ou de vidéos prises sur un appareil iOS, ce sera la date à laquelle elles ont été prises. Dans le cas des actifs existants importés dans ICPL, ce sera la date d'importation d'origine.

• Date de création
• fichier
• photos
• appareil iOS
• sera la date
• prises
• actifs existants importés
• ICPL

FR JPG : les fichiers JPG dans l’espace de couleurs RVB sont pris en charge (y compris les photos prises avec l’appareil photo de votre téléphone). Les images dans l’espace de couleurs CMJN destinées à l’impression ne sont pas prises en charge.

• JPG
• charge
• compris les photos
• couleurs CMJN destinées

FR Ils sont chacun livrés avec des câbles Mini-USB vers USB et des adaptateurs de charge, donc si vous navez pas assez de prises USB sur un PC pour le faire, vous devez trouver encore plus de prises de courant

• câbles Mini-USB vers
• adaptateurs de charge
• assez de prises
• prises de courant

FR Versions de navigateur minimales prises en charge pour les utilisateurs de l'offre gratuite du SSL de Cloudflare :

• Versions de navigateur
• prises en charge
• utilisateurs de l'offre
• SSL de Cloudflare

FR 9. Quelles sont les mesures prises par Cloudflare en réponse aux nouvelles clauses contractuelles types ?

• prises par Cloudflare
• réponse aux nouvelles
• contractuelles types

FR La page Speed (Vitesse) de votre tableau de bord génère également une série (sous forme de bande) de captures d'écrans prises lors des chargements de page web

• page Speed
• Vitesse
• tableau de bord
• série
• forme de bande
• captures d'écrans prises
• chargements de page

FR Découvrez les fonctionnalités importantes prises en charge par le réseau China Network de Cloudflare afin d'améliorer la fiabilité, la sécurité et les performances des applications web pour les utilisateurs situés en Chine.

• Découvrez les fonctionnalités
• prises en charge
• réseau China Network
• Cloudflare afin d'améliorer
• fiabilité
• sécurité
• performances des applications

FR Comprenez le comportement lors des pics de trafic et des décisions de basculement prises, avec la possibilité de filtrer par équilibreur de charge, pool, origine et région.

• Comprenez le comportement
• pics de trafic
• décisions de basculement
• possibilité de filtrer
• équilibreur de charge
• pool
• origine

FR une déclaration stipulant que des mesures sont prises pour obtenir une ordonnance du tribunal ou un autre document juridique afin de conserver les données en question

• mesures sont prises
• obtenir une ordonnance
• tribunal
• autre document juridique
• conserver les données
• question

FR Utilisez les déclencheurs, les actions et la logique pour automatiser les prises de contact en fonction des actions observées.

• Utilisez les déclencheurs
• actions
• logique pour automatiser
• prises de contact
• fonction des actions

FR Mettez à jour les champs personnalisés et appliquez des balises à vos contacts pour faciliter la segmentation et les prises de contact.

• champs personnalisés
• appliquez des balises
• contacts pour faciliter
• segmentation

FR Les mesures ne sont utiles que si elles ont du sens. Rassemblez et explorez rapidement des données détaillées pour mesurer les résultats, démontrer l'impact et influencer les prises de décision.

• Rassemblez
• détaillées pour mesurer
• résultats
• démontrer l'impact
• influencer les prises

FR Cela diffère beaucoup selon le tiers et les précautions de sécurité que vous avez prises

• Cela diffère beaucoup
• tiers
• précautions de sécurité
• avez prises

FR Suivez le statut de vos prises de contact

• Suivez le statut
• prises de contact

FR Chaque fois que vous êtes à portée d'une connexion Wi-Fi, toutes les nouvelles photos que vous avez prises seront téléchargées et synchronisées dans Photo Stream

• portée d'une connexion
• avez prises seront
• synchronisées dans Photo

FR Les photos prises par un iPhone récent ont généralement une taille de quelques mégaoctets, et une sauvegarde typique peut atteindre 30 Go au nord.

• taille de quelques

FR Cette méthode est utile lorsque vous souhaitez extraire les dernières images et vidéos prises avec votre iPhone

• méthode est utile
• images
• iPhone

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans angoisse de stockage car les images ne seront pas prises en compte dans votre stockage iCloud, mais elles sont limitées dans le temps.

• iCloud sans angoisse
• seront pas prises
• iCloud
• elles sont limitées

FR Les images sont numérisées pour rechercher des visages, de sorte que les personnes qui apparaissent régulièrement dans vos images soient identifiées, ce qui facilite la visualisation de toutes les photos prises avec votre meilleur ami, par exemple

• images sont numérisées
• rechercher des visages
• images soient identifiées
• facilite la visualisation
• meilleur ami
• exemple

FR Colorsport possède certaines des plus anciennes photos de football au monde et possède toujours toutes les plaques de verre originales, prises par Albert Wilkes, ancien photographe de la presse internationale et provinciale d'Angleterre

• Colorsport possède certaines
• plaques de verre
• prises par Albert
• presse internationale
• provinciale d'Angleterre

FR Vous disposez également de prises séparées pour le casque et la ligne de sortie, une autre amélioration intéressante par rapport au H4N Pro.

• ligne de sortie
• autre amélioration intéressante

FR Vous disposez également de prises de casque 1/4″ et 1/8″

• casque

FR Comme le PreSonus, le Steinberg UR44 est équipé de 4 prises XLR combinées (2 micros/hi-z, 2 micros/ligne)

• PreSonus
• Steinberg est équipé
• prises XLR combinées
• micros
• hi-z
• ligne

FR Comme vous pouvez le voir, les antennes sont assez longues, vous devrez donc vous assurer qu'elles peuvent être cachées et ne pas être prises en photo.

• pouvez le voir
• antennes sont assez

FR En s’étendant sur deux pages, vos photos panoramiques et en paysage vous rappelleront toutes ces prises de vue époustouflantes dont vous avez été témoin.

• pages
• photos panoramiques
• paysage vous rappelleront
• prises de vue

FR Tous les messages de votre organisation étant consultables, vous pouvez retrouver le contexte des décisions qui ont été prises dans le passé ou faciliter l’intégration des nouveaux membres de votre équipe.

• étant consultables
• faciliter

FR Donnez aux équipes les moyens d’avoir des conversations sur leur travail en contexte et de s’y référer rapidement, pour une visibilité accrue et des décisions prises plus rapidement.

• Donnez aux équipes
• moyens
• contexte
• référer rapidement
• visibilité accrue

FR En l’espace de quelques années, les mesures prises par M. Fullerton pour numériser et automatiser la gestion de projet ont abouti à la mise en place de Smartsheet.

• quelques années
• Fullerton pour numériser
• automatiser la gestion
• projet ont abouti

FR Nous disposons de l'infrastructure appropriée pour gérer les signaux de consentement envoyés par nos éditeurs par l'intermédiaire de plateformes de gestion du consentement prises en charge par l'IAB

• disposons de l'infrastructure
• gérer les signaux
• éditeurs par l'intermédiaire
• plateformes de gestion
• l'IAB

FR Les 15 photobombes les plus incroyables jamais prises par des célébrités

• célébrités

FR Nous avons choisi Red Hat pour pouvoir bénéficier des meilleures technologies novatrices sous la forme de solutions stables et prises en charge.

• avons choisi Red
• forme de solutions

FR « Nous avons choisi Red Hat pour pouvoir bénéficier des meilleures technologies novatrices sous la forme de solutions stables et prises en charge », confie Sebastian Carvallo.

• avons choisi Red
• forme de solutions
• prises en charge
• confie Sebastian