Hire a translator I am translator

Translate "pare feu" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pare feu" from French to Italian

Translations of pare feu

"pare feu" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

pare a ad agli ai al alla alle anche attraverso base che ci come con così cui da dal dalla dalle degli dei del dell della delle deve di due e ed essere gli grande grazie ha hanno i il il tuo in inoltre le lo loro ma modo nei nel nella nostro o ogni oltre per per il per la più possono prima puoi può quando quanto questa questi questo se sempre servizio si sia sito solo sono su sul sulla suo tempo tipo tra tramite tua tutti tutto un una uno uso viene è
feu calore di fuoco il parte un

Translation of French to Italian of pare feu

French
Italian

FR Sur le tableau de bord du pare-feu, une table affiche tous les pare-feu que vous avez actuellement.Si vous n'avez pas de pare-feu, vous pouvez en créer un nouveau d'ici.

IT Sulla cruscotto del firewall, un tavolo mostrerà tutti i firewall che hai attualmente.Se non hai firewall, puoi crearne uno nuovo da qui.

French Italian
pare-feu firewall
actuellement attualmente
nouveau nuovo
table tavolo
créer crearne
un un
tableau de bord cruscotto
le i
de sulla
que che
pas non
vous avez hai
du del
pouvez puoi

FR Pare-feu: Déclenche une fenêtre contextuelle vous demandant de saisir un nom et une description pour le pare-feu que vous souhaitez créer.Cela générera un pare-feu que vous pouvez configurer plus en détail ultérieurement.

IT Firewall: Trigger un pop-up che ti chiede di inserire un nome e una descrizione per il firewall che desideri creare.Questo genererà un firewall che puoi impostare in modo più dettagliato in un secondo momento.

French Italian
pare-feu firewall
souhaitez desideri
détail dettagliato
un un
configurer impostare
et e
le il
créer creare
en in
nom nome
description descrizione
plus più
pouvez puoi
être momento

FR Vérifiez la configuration de votre pare-feu. Consultez votre fournisseur de pare-feu pour vérifier que le port UDP 500 et le port UDP 4500 sont ouverts sur votre pare-feu.

IT Controllare la configurazione del firewall. Consultare il fornitore del firewall per verificare che la porta UDP 500 e la porta UDP 4500 siano aperte nel firewall.

French Italian
configuration configurazione
pare-feu firewall
fournisseur fornitore
port porta
udp udp
et e
consultez consultare
ouverts aperte
que che

FR Pare-feu d'applications web Inclut les ensembles de règles de l'OWASP et ceux de Cloudflare, plus la prise en charge des règles personnalisées de pare-feu WAF et de pare-feu.

IT Web Application Firewall Include OWASP e set di regole proprietari di Cloudflare e supporto per regole WAF e firewall personalizzate.

French Italian
pare-feu firewall
web web
inclut include
ensembles set
waf waf
personnalisées personalizzate
et e
cloudflare cloudflare
de di
règles regole

FR Pare-feu: Déclenche une fenêtre contextuelle vous demandant de saisir un nom et une description pour le pare-feu que vous souhaitez créer.Cela générera un pare-feu que vous pouvez configurer plus en détail ultérieurement.

IT Firewall: Trigger un pop-up che ti chiede di inserire un nome e una descrizione per il firewall che desideri creare.Questo genererà un firewall che puoi impostare in modo più dettagliato in un secondo momento.

French Italian
pare-feu firewall
souhaitez desideri
détail dettagliato
un un
configurer impostare
et e
le il
créer creare
en in
nom nome
description descrizione
plus più
pouvez puoi
être momento

FR Sur le tableau de bord du pare-feu, une table affiche tous les pare-feu que vous avez actuellement.Si vous n'avez pas de pare-feu, vous pouvez en créer un nouveau d'ici.

IT Sulla cruscotto del firewall, un tavolo mostrerà tutti i firewall che hai attualmente.Se non hai firewall, puoi crearne uno nuovo da qui.

French Italian
pare-feu firewall
actuellement attualmente
nouveau nuovo
table tavolo
créer crearne
un un
tableau de bord cruscotto
le i
de sulla
que che
pas non
vous avez hai
du del
pouvez puoi

FR Découvrez les différences entre WAF et pare-feu réseau. Les pare-feux standard sont essentiels, mais un pare-feu applicatif Web est tout aussi crucial.

IT Scopri i principali rischi di un attacco cyber e come evitare l’attacco di siti web con Cloud web application firewall ewaf web application firewall.

French Italian
découvrez scopri
pare-feu firewall
applicatif application
et e
un un
web web
entre di

FR Pare-feu d'applications web Inclut les ensembles de règles de l'OWASP et ceux de Cloudflare, plus la prise en charge des règles WAF et de pare-feu personnalisées.

IT Web Application Firewall Include OWASP e set di regole proprietari di Cloudflare e supporto per regole WAF e firewall personalizzate.

French Italian
pare-feu firewall
web web
inclut include
ensembles set
waf waf
personnalisées personalizzate
et e
cloudflare cloudflare
de di
règles regole

FR Ce pare-feu est implémenté à l'extérieur de votre serveur, qui fournit une sécurité supplémentaire contre les logiciels malveillants pouvant essayer de désactiver le pare-feu du logiciel de votre serveur.

IT Questo firewall è implementato esternamente dal server, che fornisce ulteriore sicurezza contro il malware che potrebbe provare a disabilitare il firewall del software del server.

French Italian
pare-feu firewall
implémenté implementato
désactiver disabilitare
logiciels malveillants malware
est è
serveur server
fournit fornisce
sécurité sicurezza
essayer provare
à a
le il
supplémentaire ulteriore
de contro
logiciel software
ce questo
du del
qui che

FR Le gestionnaire de pare-feu d’Avira peut toutefois vous aider à optimiser l’outil intégré de Windows, baptisé Pare-feu Windows Defender.

IT Comunque il firewall manager di Avira è in grado di aiutarti a ottimizzare il firewall integrato in Windows, chiamato Windows Firewall.

French Italian
gestionnaire manager
de di
pare-feu firewall
aider aiutarti
optimiser ottimizzare
intégré integrato
windows windows
le il
à a

FR Empêcher les pirates de contourner le pare-feu en étendant la sécurité du pare-feu à la couche d’accès, tout en tirant le meilleur parti de la bande passante de votre bureau.

IT Impedisci agli aggressori di aggirare il firewall estendendo la sicurezza del firewall a livello di accesso ottenendo al contempo il massimo dalla larghezza di banda del tuo ufficio.

French Italian
contourner aggirare
pare-feu firewall
sécurité sicurezza
bande banda
bureau ufficio
à a
couche livello di
de di
meilleur massimo
votre tuo

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.

French Italian
nouveau nuovo
pare-feu firewall
processus processo
un un
bouton pulsante
créer creare
cliquez clic
en sul
même stesso
du fare
liste per

FR Une invite pop-up apparaîtra et demandera le nom du profil ainsi qu'une brève description du pare-feu que vous souhaitez créer.Entrez à la fois le titre et la description, cliquez sur Créer un pare-feu.

IT Un prompt pop-up apparirà e richiederà il nome del profilo e una breve descrizione del firewall che si desidera creare.Immettere sia il titolo e la descrizione, fai clic su Crea firewall.

French Italian
brève breve
pare-feu firewall
souhaitez desidera
et e
nom nome
profil profilo
créer creare
description descrizione
un un
titre titolo
cliquez clic
sur su
que che
quune una

FR Le gestionnaire de pare-feu possède une mise en page simple à ajouter, supprimer et modifier toutes les règles de pare-feu

IT Il responsabile firewall ha un layout semplice da aggiungere, eliminare e modificare qualsiasi regole del firewall

French Italian
gestionnaire responsabile
pare-feu firewall
possède ha
ajouter aggiungere
règles regole
mise en page layout
simple semplice
modifier modificare
et e
le il
une un
supprimer eliminare

FR Pare-feu : Utilise un pare-feu Mac spécifique pour contrôler les connexions entrantes

IT Firewall: utilizza il firewall Mac per controllare le connessioni in ingresso

French Italian
pare-feu firewall
utilise utilizza
mac mac
contrôler controllare
connexions connessioni
les le
pour per
un ingresso

FR Le pare-feu doit être configuré pour autoriser la connexion au serveur VPN de votre NAS Synology. Pour cela, rendez-vous dans les paramètres du pare-feu afin d?autoriser le protocole OpenVPN de VPN Server, comme indiqué ci-dessous :

IT Il firewall deve essere configurato per autorizzare la connessione al server VPN del suo NAS Synology. A tal fine, vada nelle impostazioni del firewall per autorizzare il protocollo OpenVPN di VPN Server, come indicato di seguito:

French Italian
pare-feu firewall
configuré configurato
autoriser autorizzare
vpn vpn
paramètres impostazioni
protocole protocollo
openvpn openvpn
indiqué indicato
synology synology
connexion connessione
au al
serveur server
nas nas
doit deve
de di
être essere

FR Différents services sont activés au niveau du hub de service cloud : visibilité réseau, connectivité VPN, pare-feu de nouvelle génération, pare-feu d'application web, sandbox et sécurité email

IT I servizi di sicurezza attivati nell’hub dei servizi cloud sono visibilità della rete, connettività VPN, Next Generation Firewall (NGFW), Web Application Firewall avanzato, sandboxing e sicurezza email

French Italian
cloud cloud
vpn vpn
pare-feu firewall
génération generation
sécurité sicurezza
email email
web web
et e
réseau rete
services servizi
de di
sont sono

FR Si un assaillant parvient à infiltrer le pare-feu externe et à compromettre un système dans la DMZ, il doit également franchir un pare-feu interne avant d’accéder aux données sensibles de l’entreprise

IT Se l’autore di un attacco riesce a penetrare il firewall esterno ed a compromettere un sistema nella DMZ, deve anche superare un firewall interno prima di avere accesso ai dati aziendali sensibili

French Italian
pare-feu firewall
compromettre compromettere
système sistema
dmz dmz
données dati
sensibles sensibili
un un
doit deve
à a
également anche
interne interno
de di

FR Si vous utilisez un pare-feu, consultez également la section Configuration du pare-feu ci-dessous pour connaître les exigences supplémentaires.

IT Se utilizzi un firewall, consulta inoltre Configurazione del firewall di seguito per ulteriori requisiti.

French Italian
utilisez utilizzi
pare-feu firewall
consultez consulta
configuration configurazione
exigences requisiti
un un
supplémentaires ulteriori

FR Les appliances NGFW (pare-feu de nouvelle génération) ont toujours été conçues pour assurer un jeu bien particulier de services de sécurité : pare-feu, prévention des intrusions (IPS) et filtrage des URL

IT Dal punto di vista storico, le Next-Generation Firewall (NGFW) appliance sono state concepite per offrire una serie molto specifica di servizi di sicurezza: firewall, IPS e filtraggio degli URL

French Italian
pare-feu firewall
jeu serie
ips ips
filtrage filtraggio
url url
les le
et e
assurer sicurezza
de di
services servizi

FR Protégez votre site grâce au pare-feu WAF de Cloudflare, particulièrement facile à utiliser. Définissez des règles de pare-feu en toute simplicité ou tirez parti d'ensemble de règles préconfigurés et régulièrement mis à jour.

IT Proteggi il tuo sito con il WAF di facile utilizzo di Cloudflare. Crea regole firewall con facilità o sfrutta set di regole preconfigurati e regolarmente aggiornati.

French Italian
protégez proteggi
pare-feu firewall
waf waf
régulièrement regolarmente
mis à jour aggiornati
utiliser utilizzo
ou o
cloudflare cloudflare
facile facile
et e
grâce il
de di
règles regole
votre tuo
site sito

FR Avast propose également un pare-feu de qualité. Ce pare-feu garantit qu’aucun programme malveillant ne puisse pénétrer votre ordinateur via internet. Les pirates auront donc bien plus de difficultés à accéder à vos systèmes.

IT Avast offre anche un solido firewall. Questo firewall assicura che nessun programma dannoso possa entrare nel tuo computer tramite internet. Pertanto, gli hacker avranno molte più difficoltà ad accedere ai tuoi sistemi.

French Italian
avast avast
pare-feu firewall
garantit assicura
malveillant dannoso
puisse possa
internet internet
systèmes sistemi
les pirates hacker
un un
programme programma
ordinateur computer
accéder accedere
propose offre
également anche
via tramite
votre tuo
à ad
plus più
de pertanto
ce questo
pénétrer entrare
vos tuoi
difficulté difficoltà

FR Pare-feu: Choisissez un profil de pare-feu pour appliquer aux instances que vous avez sélectionnées.

IT Firewall: Scegli un profilo firewall da applicare alle istanze selezionate.

French Italian
pare-feu firewall
profil profilo
appliquer applicare
choisissez scegli
un un
sélectionnées selezionate
de da
aux alle
instances istanze

FR Pour configurer le pare-feu de votre Synology, ouvrez le Panneau de configuration et depuis le menu Sécurité, cliquez sur l?onglet Pare-feu.

IT Per configurare il firewall del tuo Synology, apri il Pannello di configurazione e dal menu Sicurezza, clicca sulla scheda Firewall.

French Italian
pare-feu firewall
panneau pannello
synology synology
configurer configurare
menu menu
sécurité sicurezza
onglet scheda
configuration configurazione
et e
le il
de di
pour per
ouvrez apri

FR Empêcher les pirates de contourner le pare-feu en étendant la sécurité du pare-feu à la couche d’accès, tout en tirant le meilleur parti de la bande passante de votre bureau.

IT Impedisci agli aggressori di aggirare il firewall estendendo la sicurezza del firewall a livello di accesso ottenendo al contempo il massimo dalla larghezza di banda del tuo ufficio.

French Italian
contourner aggirare
pare-feu firewall
sécurité sicurezza
bande banda
bureau ufficio
à a
couche livello di
de di
meilleur massimo
votre tuo

FR Découvrez les différences entre un pare-feu dynamique et un pare-feu sans état, et trouvez celui qui convient à votre entreprise. Apprenez-en plus ici.

IT Scopri la differenza tra stateful firewall vs stateless firewall e quale sicurezza informatica firewall sia giusta per la tua attività. Più info qui.

French Italian
différences differenza
pare-feu firewall
entreprise attività
découvrez scopri
plus più
entre tra
à per
ici qui

FR Pare-feu logiciel ou matériel : découvrez la différence et pourquoi vous avez besoin d’un pare-feu sur votre réseau. Apprenez-en plus sur Fortinet.

IT Scopri la differenza tra firewall e antivirus, firewall su router e fisico e se un firewall low cost è la soluzione giusta o meno per la tua azienda.

French Italian
pare-feu firewall
matériel fisico
ou o
découvrez scopri
dun un
et e
sur su
différence differenza
en tra
votre la

FR Le pare-feu doit être configuré pour autoriser la connexion au serveur VPN de votre NAS Synology. Pour cela, rendez-vous dans les paramètres du pare-feu afin d?autoriser le protocole OpenVPN de VPN Server, comme indiqué ci-dessous :

IT Il firewall deve essere configurato per autorizzare la connessione al server VPN del suo NAS Synology. A tal fine, vada nelle impostazioni del firewall per autorizzare il protocollo OpenVPN di VPN Server, come indicato di seguito:

French Italian
pare-feu firewall
configuré configurato
autoriser autorizzare
vpn vpn
paramètres impostazioni
protocole protocollo
openvpn openvpn
indiqué indicato
synology synology
connexion connessione
au al
serveur server
nas nas
doit deve
de di
être essere

FR Pour configurer le pare-feu de votre Synology, ouvrez le Panneau de configuration et depuis le menu Sécurité, cliquez sur l?onglet Pare-feu.

IT Per configurare il firewall del tuo Synology, apri il Pannello di configurazione e dal menu Sicurezza, clicca sulla scheda Firewall.

French Italian
pare-feu firewall
panneau pannello
synology synology
configurer configurare
menu menu
sécurité sicurezza
onglet scheda
configuration configurazione
et e
le il
de di
pour per
ouvrez apri

FR Différents services sont activés au niveau du hub de service cloud : visibilité réseau, connectivité VPN, pare-feu de nouvelle génération, pare-feu d'application web, sandbox et sécurité email

IT I servizi di sicurezza attivati nell’hub dei servizi cloud sono visibilità della rete, connettività VPN, Next Generation Firewall (NGFW), Web Application Firewall avanzato, sandboxing e sicurezza email

French Italian
cloud cloud
vpn vpn
pare-feu firewall
génération generation
sécurité sicurezza
email email
web web
et e
réseau rete
services servizi
de di
sont sono

FR Les appliances NGFW (pare-feu de nouvelle génération) ont toujours été conçues pour assurer un jeu bien particulier de services de sécurité : pare-feu, prévention des intrusions (IPS) et filtrage des URL

IT Dal punto di vista storico, le Next-Generation Firewall (NGFW) appliance sono state concepite per offrire una serie molto specifica di servizi di sicurezza: firewall, IPS e filtraggio degli URL

French Italian
pare-feu firewall
jeu serie
ips ips
filtrage filtraggio
url url
les le
et e
assurer sicurezza
de di
services servizi

FR Découvrez l'incidence de la configuration de votre pare-feu WAF. L'outil d'analyse de pare-feu Firewall Analytics vous permet de savoir si une règle est efficace en illustrant ses conséquences sous un format facile à interpréter.

IT Comprendi l'impatto della tua configurazione WAF. Firewall Analytics ti consente di sapere se una regola è efficace illustrandone l'impatto in un formato facilmente fruibile.

French Italian
configuration configurazione
waf waf
analytics analytics
permet consente
savoir sapere
règle regola
efficace efficace
est è
un un
pare-feu firewall
de di
votre tua
en in
vous ti
la della
format formato

FR Vérifiez la configuration de votre pare-feu. Les configurations de pare-feu varient en fonction du fournisseur ou du fabricant. Consultez la documentation correspondante pour plus d’informations sur l’exécution d’un VPN.

IT Controllare la configurazione del firewall. Le configurazioni del firewall variano a seconda del distributore o del produttore. Consultare la relativa documentazione per maggiori informazioni sull'esecuzione di una VPN.

French Italian
pare-feu firewall
vpn vpn
varient variano
configuration configurazione
configurations configurazioni
ou o
documentation documentazione
consultez consultare
vérifiez controllare
fabricant produttore
la le
votre la
de di
du del
pour per

FR Protégez votre site grâce au pare-feu WAF de Cloudflare, particulièrement facile à utiliser. Définissez des règles de pare-feu en toute simplicité ou tirez parti d'ensemble de règles préconfigurés et régulièrement mis à jour.

IT Proteggi il tuo sito con il WAF di facile utilizzo di Cloudflare. Crea regole firewall con facilità o sfrutta set di regole preconfigurati e regolarmente aggiornati.

French Italian
protégez proteggi
pare-feu firewall
waf waf
régulièrement regolarmente
mis à jour aggiornati
utiliser utilizzo
ou o
cloudflare cloudflare
facile facile
et e
grâce il
de di
règles regole
votre tuo
site sito

FR Découvrez ce qu’est un pare-feu, pourquoi il est important, comment il fonctionne et les meilleures pratiques en matière de pare-feu.

IT Scopri cos’è un firewall, perché è importante, come funziona e le best practice relative ad esso.

French Italian
découvrez scopri
pare-feu firewall
important importante
meilleures best
pratiques practice
un un
est è
et e
fonctionne funziona
pourquoi perché

FR Pare-feu: Choisissez un profil de pare-feu pour appliquer aux instances que vous avez sélectionnées.

IT Firewall: Scegli un profilo firewall da applicare alle istanze selezionate.

French Italian
pare-feu firewall
profil profilo
appliquer applicare
choisissez scegli
un un
sélectionnées selezionate
de da
aux alle
instances istanze

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.

French Italian
nouveau nuovo
pare-feu firewall
processus processo
un un
bouton pulsante
créer creare
cliquez clic
en sul
même stesso
du fare
liste per

FR Une invite pop-up apparaîtra et demandera le nom du profil ainsi qu'une brève description du pare-feu que vous souhaitez créer.Entrez à la fois le titre et la description, cliquez sur Créer un pare-feu.

IT Un prompt pop-up apparirà e richiederà il nome del profilo e una breve descrizione del firewall che si desidera creare.Immettere sia il titolo e la descrizione, fai clic su Crea firewall.

French Italian
brève breve
pare-feu firewall
souhaitez desidera
et e
nom nome
profil profilo
créer creare
description descrizione
un un
titre titolo
cliquez clic
sur su
que che
quune una

FR Notre article sur l'ouverture ou le blocage de ports à l'aide du pare-feu Windows passe dans les détails sur l'ajout d'une règle de port au pare-feu Windows.

IT Il nostro articolo sull'apertura o il blocco delle porte utilizzando Windows Firewall Va in dettaglio sull'aggiunta di una regola della porta a Windows Firewall.

French Italian
blocage blocco
pare-feu firewall
windows windows
détails dettaglio
règle regola
ou o
le il
article articolo
ports porte
de di
à a
notre nostro
du delle
port porta

FR Le gestionnaire de pare-feu possède une mise en page simple à ajouter, supprimer et modifier toutes les règles de pare-feu

IT Il responsabile firewall ha un layout semplice da aggiungere, eliminare e modificare qualsiasi regole del firewall

French Italian
gestionnaire responsabile
pare-feu firewall
possède ha
ajouter aggiungere
règles regole
mise en page layout
simple semplice
modifier modificare
et e
le il
une un
supprimer eliminare

FR Le pare-feu de nouvelle génération est mort. Vive le pare-feu Cloud-Gen !

IT Il firewall di ultima generazione fa parte del passato. È iniziata l'era del firewall cloud-gen!

French Italian
pare-feu firewall
nouvelle ultima
génération generazione
le il
de di

FR Le pare-feu de nouvelle génération est mort. Vive le pare-feu Cloud-Gen !

IT Il firewall di ultima generazione fa parte del passato. È iniziata l'era del firewall cloud-gen!

French Italian
pare-feu firewall
nouvelle ultima
génération generazione
le il
de di

FR Un pare-feu hôte ou un pare-feu d’ordinateur protège un seul ordinateur ou « hôte », est généralement déployé sur des appareils domestiques ou personnels et est souvent livré avec le système d’exploitation

IT Un firewall basato su host o su computer protegge un solo computer o "host" e viene in genere distribuito su dispositivi domestici o personali, spesso fornito insieme al sistema operativo

French Italian
pare-feu firewall
déployé distribuito
hôte host
ou o
protège protegge
ordinateur computer
généralement in genere
appareils dispositivi
et e
souvent spesso
un un
système sistema
est viene
livré fornito
sur operativo

FR Un pare-feu applicatif Web fonctionne à un niveau différent d’un pare-feu réseau, et examine le trafic entrant pour les protocoles Open Systems Interconnection (OSI) de couche 5 à 7

IT Un firewall per applicazioni Web funziona a un livello diverso rispetto a un firewall di rete, esaminando il traffico in entrata per i protocolli di interconnessione a sistemi aperti (Open Systems Interconnection, OSI) dal livello 5 al livello 7

French Italian
pare-feu firewall
différent diverso
protocoles protocolli
applicatif applicazioni
web web
réseau rete
open open
systems systems
un un
niveau livello
fonctionne funziona
à a
le il
de di
trafic traffico
pour per

FR Un pare-feu nouvelle génération (Next-Generation Firewalls, NGFW) est similaire à un pare-feu UTM qui a été conçu pour bloquer les menaces contemporaines

IT I firewall di ultima generazione (NGFW) sono simili ai firewall UTM e sono progettati per bloccare le minacce moderne

French Italian
génération generazione
ngfw ngfw
similaire simili
menaces minacce
utm utm
pare-feu firewall
conçu progettati
bloquer bloccare
été sono
nouvelle ultima

FR Il est donc important de comprendre comment un pare-feu réseau est différent d’un pare-feu applicatif Web, et comment prévenir les attaques Web et les attaques réseau plus larges.

IT È quindi importante comprendere in che modo un firewall di rete è diverso da un firewall applicativo e come prevenire attacchi Web e attacchi di rete più ampi.

French Italian
pare-feu firewall
prévenir prevenire
attaques attacchi
larges ampi
est è
réseau rete
web web
un un
différent diverso
et e
important importante
de di

FR La principale différence technique entre le pare-feu au niveau de l’application et le pare-feu au niveau du réseau est la couche de sécurité sur laquelle ils opèrent

IT La differenza tecnica fondamentale tra un firewall a livello di applicazione e un firewall a livello di rete è il livello di sicurezza su cui operano

French Italian
différence differenza
pare-feu firewall
opèrent operano
technique tecnica
réseau rete
est è
sécurité sicurezza
niveau livello
et e
couche livello di
de di

FR Choisir entre un pare-feu applicatif et un pare-feu réseau

IT Scelta di un firewall applicativo o di rete

French Italian
choisir scelta
pare-feu firewall
réseau rete
un un
entre di

FR Si un assaillant parvient à infiltrer le pare-feu externe et à compromettre un système dans la DMZ, il doit également franchir un pare-feu interne avant d’accéder aux données sensibles de l’entreprise

IT Se l’autore di un attacco riesce a penetrare il firewall esterno ed a compromettere un sistema nella DMZ, deve anche superare un firewall interno prima di avere accesso ai dati aziendali sensibili

French Italian
pare-feu firewall
compromettre compromettere
système sistema
dmz dmz
données dati
sensibles sensibili
un un
doit deve
à a
également anche
interne interno
de di

FR C’est l’un des plus grands avantages du pare-feu dynamique par rapport au pare-feu sans état

IT Questo è uno dei maggiori vantaggi del firewall stateful rispetto al firewall stateless

French Italian
avantages vantaggi
pare-feu firewall
par rapport rispetto
au al
plus uno
du del

Showing 50 of 50 translations