Hire a translator I am translator

Translate "pratique" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pratique" from French to Italian

Translations of pratique

"pratique" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

pratique a accesso anche app applicazione attività attraverso base che clienti come comoda comodo con conoscenze contenuti conveniente corsi cui dati dei del dell della delle dello di dispositivi dopo due e esperienza essere facile formazione gestione gli grazie il il tuo in informazioni la pratica lavoro lo loro ma modo nei nella non o ogni per possono prassi pratica pratiche pratici pratico prima prodotti puoi può questo ricerca semplice servizi si sicurezza sicuro sistema software solo sono strumento su sulla tua tutti tutto un una uno usare uso utenti utile utilizzare valore veloce è

Translation of French to Italian of pratique

French
Italian

FR Trello est un moyen pratique de commander vos idées en déposant des données photographiquement avec les étiquettes d’accompagnement. Il est attrayant et offre un moyen pratique et flexible pour organiser votre travail.

IT Trello è un modo pratico per ordinare le tue idee archiviando i dati fotograficamente con le etichette di accompagnamento. È attraente e offre un modo comodo e flessibile per organizzare il tuo lavoro.

French Italian
trello trello
commander ordinare
étiquettes etichette
attrayant attraente
flexible flessibile
est è
un un
idées idee
organiser organizzare
travail lavoro
et e
offre offre
données dati
de di
votre tuo
pratique pratico
vos i

FR La pratique courante du recyclage des mots de passe et l'ampleur des violations d'identifiants de connexion à l'échelle mondiale font de la protection des mots de passe une pratique plus importante que jamais.

IT Con il problema più che reale del riutilizzo delle password e delle credenziali d'accesso compromesse sempre più diffuse in tutto il mondo, risulta più che mai fondamentale proteggere le password.

French Italian
protection proteggere
importante fondamentale
et e
passe password
mondiale mondo
jamais mai
la il
à in
plus più
mots le
du del

FR « Nous voulons qu'il est pratique, » il a dit. « Un bon nombre de chimie est nouveau mais non pratique parce que les gens n'ont pas accès aux entités ésotériques requises pour le faire. Nous voulons qu'il est accessible. »

IT “Lo vogliamo essere pratico,„ ha detto. “I lotti di chimica è novelli ma non pratici perché la gente non ha accesso alle entità esoteriche state necessarie per farlo. Lo vogliamo essere accessibile.„

French Italian
chimie chimica
gens gente
requises necessarie
accès accesso
accessible accessibile
pratique pratico
a ha
dit detto
de di
mais ma

FR La conformité à la norme FIPS 140-2 a été largement adoptée à travers le monde tant dans le secteur public que privé en tant que référence de sécurité pratique et meilleure pratique réaliste.

IT La conformità a FIPS 140-2 è stata ampiamente adottata in tutto il mondo sia nel settore governativo che in quello non governativo come parametro di sicurezza pratico e migliore pratica realistica.

French Italian
fips fips
largement ampiamente
sécurité sicurezza
meilleure migliore
monde mondo
et e
en in
pratique pratica
à a
de di
secteur settore

FR Souple et pratique, pour la ville et pour les routes panoramiques, votre NES est pratique partout et dans toutes les conditions.

IT Agile e pratico, per la città e le strade panoramiche, il tuo NES è comodo ovunque e in ogni condizione.

French Italian
routes strade
nes nes
ville città
panoramiques panoramiche
est è
et e
la il
partout ovunque
conditions condizione
dans in
pour per
pratique pratico
les ogni
votre tuo

FR Tu as surtout le sens pratique? Les formations initiales professionnelles de 2 ans aboutissant à une attestation de formation professionnelle (AFP) sont pensées pour les jeunes qui sont doués sur le plan pratique

IT Hai una mentalità pratica? La formazione di base professionale di 2 anni con il certificato CFP è pensata per i giovani con doti pratiche

French Italian
pratique pratica
ans anni
jeunes giovani
le il
de di
formation formazione
professionnelle per

FR Cette conception de poignée de transport divisera probablement le pack, mais il ny a pas beaucoup dautres produits offrant une solution aussi pratique, il est donc indéniable que certains le verront comme une solution très pratique.

IT Il design della maniglia per il trasporto probabilmente dividerà il pacchetto, ma non ci sono molti altri prodotti che offrono una soluzione così pratica, quindi non si può negare che alcuni lo vedranno come una soluzione altamente pratica.

French Italian
poignée maniglia
probablement probabilmente
pack pacchetto
transport trasporto
dautres altri
solution soluzione
conception design
le il
produits prodotti
pratique pratica
mais ma
certains alcuni
très altamente
pas non
offrant offrono
une una
de per
est può
que che
il sono
donc quindi
comme come

FR > Exemple pratique TikTok > Exemple pratique Facebook > Nétiquette sur les réseaux sociaux > Déclaration de protection des données en ligne > Partenariats avec des influenceurs (PDF)

IT > Esempio pratico TikTok > Esempio pratico Facebook > Netiquette sui social media > Dichiarazione sulla protezione dei dati online > Cooperazioni con influencer (PDF)

French Italian
exemple esempio
pratique pratico
tiktok tiktok
déclaration dichiarazione
influenceurs influencer
pdf pdf
gt gt
facebook facebook
en ligne online
protection protezione
sociaux social
données dati
de dei
avec con

FR Non. Malheureusement, nous ne soutenons pas les tests de pratique pour le moment. Cependant, vous pouvez utiliser nos exemples de questions pour la pratique.

IT No. Sfortunatamente, non supportiamo i test di pratica al momento. Tuttavia, è possibile utilizzare le nostre domande di esempio per la pratica.

French Italian
malheureusement sfortunatamente
tests test
pouvez possibile
exemples esempio
pratique pratica
utiliser utilizzare
moment momento
de di
le le
cependant tuttavia
vous nostre
questions domande
pour per

FR > Exemple pratique TikTok > Exemple pratique Facebook > Nétiquette sur les réseaux sociaux > Déclaration de protection des données en ligne > Partenariats avec des influenceurs (PDF)

IT > Esempio pratico TikTok > Esempio pratico Facebook > Netiquette sui social media > Dichiarazione sulla protezione dei dati online > Cooperazioni con influencer (PDF)

French Italian
exemple esempio
pratique pratico
tiktok tiktok
déclaration dichiarazione
influenceurs influencer
pdf pdf
gt gt
facebook facebook
en ligne online
protection protezione
sociaux social
données dati
de dei
avec con

FR La pratique courante du recyclage des mots de passe et l'ampleur des violations d'identifiants de connexion à l'échelle mondiale font de la protection des mots de passe une pratique plus importante que jamais.

IT Con il problema più che reale del riutilizzo delle password e delle credenziali d'accesso compromesse sempre più diffuse in tutto il mondo, risulta più che mai fondamentale proteggere le password.

French Italian
protection proteggere
importante fondamentale
et e
passe password
mondiale mondo
jamais mai
la il
à in
plus più
mots le
du del

FR Trello est un moyen pratique de commander vos idées en déposant des données photographiquement avec les étiquettes d’accompagnement. Il est attrayant et offre un moyen pratique et flexible pour organiser votre travail.

IT Trello è un modo pratico per ordinare le tue idee archiviando i dati fotograficamente con le etichette di accompagnamento. È attraente e offre un modo comodo e flessibile per organizzare il tuo lavoro.

French Italian
trello trello
commander ordinare
étiquettes etichette
attrayant attraente
flexible flessibile
est è
un un
idées idee
organiser organizzare
travail lavoro
et e
offre offre
données dati
de di
votre tuo
pratique pratico
vos i

FR Pratique pour des pauses jeux et vérifier si tout va bien.

IT Per controllare l'animale domestico e giocare con lui.

French Italian
jeux giocare
vérifier controllare
et e
si lui
pour per

FR Le protocole ODoH, coécrit par les ingénieurs de Cloudflare, est une approche pratique pour prioriser la confidentialité des utilisateurs sans compromettre les performances et l’expérience utilisateur sur Internet.

IT Il protocollo ODoH, co-autore degli ingegneri di Cloudflare, è un approccio pratico per dare priorità alla privacy degli utenti senza compromettere le prestazioni e l'esperienza dell'utente su Internet.

French Italian
protocole protocollo
ingénieurs ingegneri
approche approccio
pratique pratico
compromettre compromettere
performances prestazioni
internet internet
est è
confidentialité privacy
utilisateurs utenti
cloudflare cloudflare
et e
de di
pour per

FR Le guide pratique Atlassian du développement Agile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

French Italian
pratique pratica
atlassian atlassian
développement sviluppo
agile agile
du allo
guide guida

FR Tous vos fichiers sont stockés en toute sécurité et de manière pratique dans votre espace de travail 99designs pour pouvoir les télécharger à tout moment.

IT Tutti i tuoi file di design vengono conservati nella tua area di lavoro di 99designs e potrai scaricarli in qualsiasi momento.

French Italian
fichiers file
les télécharger scaricarli
travail lavoro
designs design
moment momento
et e
en in
de di

FR Le guide pratique Atlassian du développement Agile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

French Italian
pratique pratica
atlassian atlassian
développement sviluppo
agile agile
du allo
guide guida

FR Certaines sociétés d'hébergement de podcasts proposent un site web gratuit de base, ce qui est très pratique pour démarrer un podcast

IT Alcune delle società di hosting podcast fornirà un sito web di base gratuito, che è grande quando si avvia un primo podcast

French Italian
très grande
un un
gratuit gratuito
est è
démarrer avvia
de di
web web
société società
podcast podcast
site sito
pratique si

FR Le guide pratique Atlassian du développement Agile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

French Italian
pratique pratica
atlassian atlassian
développement sviluppo
agile agile
du allo
guide guida

FR L'ouverture n'est pas une simple philosophie, c'est une pratique. Explorez nos recherches et réflexions originales sur le travail d'équipe.

IT Il lavoro aperto non è solo una filosofia, è una vera e propria pratica. Immergiti nella nostra ricerca originale e nel nostro pensiero sul lavoro di squadra.

French Italian
philosophie filosofia
équipe squadra
pratique pratica
et e
travail lavoro
recherches ricerca
pas non
sur le sul
le il

FR Le guide pratique Atlassian du développement Agile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

French Italian
pratique pratica
atlassian atlassian
développement sviluppo
agile agile
du allo
guide guida

FR Le guide pratique complet de la surveillance d'une marque

IT Guida pratica completa al monitoraggio del brand

French Italian
pratique pratica
complet completa
surveillance monitoraggio
marque brand
guide guida

FR L'objectif était de vous montrer à quoi ressemblait le listening social dans la théorie et la pratique

IT Questo perché volevamo dimostrare come appare l'ascolto sui social nella pratica, oltre che nella teoria

French Italian
montrer dimostrare
social social
théorie teoria
pratique pratica
de oltre
la nella

FR Si vous ne prenez pas de risques et que vous ne mettez pas vos idées en pratique, vous ne pourrez jamais évoluer.

IT Se non corri dei rischi e non provi qualche nuova idea, non potrai mai crescere.

French Italian
risques rischi
idées idea
pourrez potrai
évoluer crescere
et e
vous qualche
jamais mai
de dei

FR Les volumes de stockage des blocs sont un moyen rentable et pratique d'ajouter une capacité à votre serveur Cloud

IT I volumi di archiviazione del blocco sono un modo conveniente e conveniente per aggiungere la capacità al tuo server cloud

French Italian
stockage archiviazione
blocs blocco
serveur server
cloud cloud
un un
rentable conveniente
et e
de di
volumes volumi
sont sono
votre tuo

FR Hostwinds a construit un portail de contrôle de cloud incroyablement facile à utiliser pour le rendre plus rapide et plus pratique pour gérer votre serveur.

IT Hostwinds ha costruito un portale di controllo cloud incredibilmente facile da usare per renderlo più veloce e più conveniente per te gestire il tuo server.

French Italian
hostwinds hostwinds
construit costruito
portail portale
cloud cloud
incroyablement incredibilmente
serveur server
a ha
contrôle controllo
utiliser usare
gérer gestire
un un
le il
et e
facile facile
rapide veloce
pratique conveniente
de di
plus più
votre tuo
rendre per

FR En pratique, cela signifie que vous devrez vous inscrire à ExpressVPN et payer le coût initial du forfait de votre choix

IT In pratica, questo significa che dovrai iscriverti a ExpressVPN e pagare il costo iniziale del piano prescelto

French Italian
pratique pratica
devrez dovrai
inscrire iscriverti
expressvpn expressvpn
initial iniziale
forfait piano
choix prescelto
payer pagare
coût costo
signifie significa
et e
en in
le il
à a
que che
du del

FR L’utilisation d’un VPN est une pratique de plus en plus courante

IT L?uso delle VPN sta diventando sempre più comune

French Italian
vpn vpn
pratique uso
de plus en plus sempre
est diventando
plus più
en delle

FR Certains fournisseurs VPN se targuent d’offrir des garanties de remboursement, mais ne le font pas en pratique

IT Alcuni fornitori di VPN affermano di offrire garanzie di rimborso, ma in realtà non lo fanno nella pratica

French Italian
fournisseurs fornitori
vpn vpn
garanties garanzie
remboursement rimborso
pratique pratica
en in
de di
mais ma
font fanno

FR Choisir le meilleur VPN dépend uniquement de vos préférences personnelles. C?est par exemple plus pratique de choisir un VPN avec une connexion rapide sur les serveurs à distance pour regarder le Netflix américain de partout.

IT Stabilire quale VPN sia più adatta a te dipende dalle tue esigenze personali. Ad esempio, ti sarà utile scegliere una VPN con connessioni distanti veloci se vuoi accedere al catalogo di Netflix USA quando sei all?estero.

French Italian
choisir scegliere
vpn vpn
dépend dipende
pratique utile
rapide veloci
netflix netflix
personnelles personali
à a
de di
plus più
exemple esempio
est sarà
connexion connessioni

FR ExpressVPN dispose d’une option permettant de créer des enregistrements DNS personnalisés, ce qui peut s’avérer assez pratique.

IT ExpressVPN offre la possibilità di creare record DNS personalizzati. E questo è piuttosto pratico.

French Italian
expressvpn expressvpn
enregistrements record
dns dns
pratique pratico
créer creare
personnalisés personalizzati
de di
peut possibilità
ce questo

FR Un VPN rapide est particulièrement pratique pour le gaming, le streaming ou le téléchargement de gros fichiers

IT Una VPN veloce è particolarmente utile per il gioco, lo streaming e il download di file di grandi dimensioni

French Italian
vpn vpn
particulièrement particolarmente
gaming gioco
streaming streaming
fichiers file
rapide veloce
est è
téléchargement download
pratique utile
le il
de di
gros grandi
un una
l e
pour per

FR Installer un VPN sur votre routeur est très pratique pour protéger tous les appareils de votre domicile en une seule opération

IT Installare una VPN sul router è molto utile per proteggere contemporaneamente tutti i tuoi dispositivi domestici

French Italian
installer installare
vpn vpn
routeur router
pratique utile
appareils dispositivi
domicile domestici
est è
protéger proteggere
les i

FR Le téléchargement de fichiers torrent est une pratique visant le partage gratuit de données en ligne, mais il n?en reste pas moins un symbole de piratage et de violation de la loi sur le droit d?auteur

IT Il torrenting è uno strumento per condividere dati online gratuitamente, ma è anche un simbolo della pirateria digitale e della violazione delle leggi sul copyright

French Italian
partage condividere
symbole simbolo
piratage pirateria
violation violazione
torrent torrenting
gratuit gratuitamente
est è
données dati
un un
en ligne online
et e
mais ma
loi leggi

FR Cette pratique est considérée comme illégale dans la plupart des pays, et vous risquez d?avoir de sérieux ennuis juridiques en cas de torrent de contenu protégé par des droits d?auteur.

IT Ciò è illegale nella maggior parte dei paesi, e potresti incorrere in problemi legali seri scaricando un contenuto protetto da copyright.

French Italian
sérieux seri
protégé protetto
est è
juridiques legali
et e
pays paesi
en in
contenu contenuto
vous problemi
cas un
plupart maggior parte
de dei

FR Piwigo constitue une solution pratique pour les utilisateurs intéressés par des serveurs autohébergés sur lesquels stocker leurs images

IT Piwigo costituisce una comoda opzione per gli utenti interessati a memorizzare le loro immagini su server di self-hosting

French Italian
constitue costituisce
pratique comoda
utilisateurs utenti
stocker memorizzare
images immagini
serveurs server
leurs le
pour per
intéressés interessati

FR En pratique, cela ne fait guère de différence, puisque les seules options disponibles sur cette partie du site sont la gestion des ports et la possibilité d’effectuer un paiement

IT Sul piano pratico questo non ha una grande rilevanza, poiché le uniche operazioni disponibili in questa area del sito sono la gestione delle porte e la possibilità di effettuare un pagamento

French Italian
pratique pratico
ports porte
disponibles disponibili
un un
et e
en in
paiement pagamento
de di
la le
gestion gestione
du del
ne non
site sito

FR C’est ce que l’on appelle l’« usurpation d’adresse électronique » et il s’agit d’une pratique courante dans l’hameçonnage et la compromission des courriels d’affaires.

IT Questa pratica è chiamata “email spoofing” e si verifica spesso nel phishing e nella compromissione della posta elettronica aziendale (in inglese, “Business email compromise” o BEC).

FR D’autres pays européens, comme l’Allemagne, la France et le Danemark ont des lois nationales contre cette pratique

IT In molti paesi europei come la Germania, la Francia e la Danimarca vigono leggi contro il revenge porn

French Italian
européens europei
lois leggi
danemark danimarca
pays paesi
et e
france francia
des contro

FR Si vous êtes victime de cette pratique, sachez que c’est la personne qui diffuse les images qui est à blâmer

IT Se diventi una vittima, sappi che la colpa è della persona che ha diffuso le immagini

French Italian
victime vittima
images immagini
est è
personne persona
la le
êtes se
de una
que che

FR C’est particulièrement pratique lorsque vous vous trouvez dans un pays appliquant une censure stricte du net

IT Questa opzione è particolarmente utile quando ti trovi in un paese dove è presente una forte censura di internet

French Italian
pratique utile
trouvez trovi
pays paese
censure censura
net internet
un un
particulièrement particolarmente
du dove
lorsque quando

FR Cette pratique est l?exemple le plus probant de censure que l?on puisse trouver

IT Questa pratica è probabilmente l?esempio più chiaro di censura

French Italian
pratique pratica
l l
exemple esempio
censure censura
est è
de di
plus più
le chiaro

FR C?est pourquoi cette pratique anéantis complètement le journalisme indépendant.

IT In un contesto del genere, non restano canali giornalistici indipendenti.

French Italian
indépendant indipendenti
le del

FR Cette pratique démontre que le gouvernement est profondément méfiant à l?égard des communications privées

IT Questa pratica dimostra che il governo è profondamente sospettoso nei confronti delle comunicazioni private

French Italian
pratique pratica
gouvernement governo
profondément profondamente
communications comunicazioni
est è
le il
des nei
montre dimostra
que che
cette questa

FR Comme pour la plupart des questions juridiques, la légalité de cette pratique dépend de différents facteurs

IT Come per la maggior parte delle questioni legali, anche per stabilire se sia lecito guardare una partita online attraverso un sito di streaming gratuito ci sono vari fattori di cui tenere conto

French Italian
juridiques legali
facteurs fattori
de di
des questions questioni
plupart maggior parte
l sono
pour per

FR Dans tous les cas, la volonté d?un gouvernement de restreindre la liberté de ses citoyens est une pratique très controversée.

IT In ogni caso, la scelta dei governi di imporre restrizioni alla libertà dei propri cittadini suscita molte discussioni.

French Italian
gouvernement governi
citoyens cittadini
cas caso
de di

FR Par exemple, l’utilisation d’un serveur VPN dans les pays où les abonnements sont moins élevés est un moyen pratique de réduire vos frais mensuels

IT Ad esempio, utilizzare server VPN in paesi dove gli abbonamenti sono più economici è un modo pratico per ridurre il tuo canone mensile

French Italian
serveur server
vpn vpn
abonnements abbonamenti
pratique pratico
mensuels mensile
frais canone
est è
réduire ridurre
un un
pays paesi
sont sono
exemple esempio
dans in
vos il
moyen per

FR Vos questions les plus fréquentes trouvent une réponse dans ce fichier d'aide pratique.

IT Le risposte alle domande più frequenti in questo pratico documento di aiuto.

French Italian
fréquentes frequenti
réponse risposte
fichier documento
pratique pratico
ce questo
questions domande
plus più
une di
vos le

FR Avec le Générateur de rapport, vous pouvez créer un rapport de qualité et transformer des chiffres sans fin en un PDF élégant qui présente tous vos KPI de manière claire et pratique.

IT Con Report Builder puoi creare report accattivanti e trasformare muri di numeri in PDF eleganti che presentano tutti i tuoi KPI in modo utile.

French Italian
pdf pdf
élégant eleganti
kpi kpi
pratique utile
manière modo
rapport report
et e
en in
transformer trasformare
de di
créer creare
le i
pouvez puoi
chiffres numeri

FR Le guide pratique Atlassian du développement Agile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

French Italian
pratique pratica
atlassian atlassian
développement sviluppo
agile agile
du allo
guide guida

Showing 50 of 50 translations