FR Si les évacuations sont au sol et qu'il n’est pas possible de les déplacer, comme c’est souvent le cas dans les rénovations partielles, il n’est pas obligatoire d’opter pour les sanitaires au sol traditionnels
FR Si les évacuations sont au sol et qu'il n’est pas possible de les déplacer, comme c’est souvent le cas dans les rénovations partielles, il n’est pas obligatoire d’opter pour les sanitaires au sol traditionnels
IT Se gli scarichi sono a terra, e non è possibile spostarli, come spesso capita nel caso di ristrutturazioni parziali, non è obbligatorio optare per i sanitari a pavimento tradizionali
French | Italian |
---|---|
possible | possibile |
souvent | spesso |
obligatoire | obbligatorio |
sanitaires | sanitari |
traditionnels | tradizionali |
et | e |
sol | pavimento |
de | di |
pas | non |
sont | sono |
le | i |
cas | caso |
pour | per |
FR N’ayant pas d’évacuation au sol ni de piédestal, le nettoyage du sol de la salle de bain est bien plus simple
IT Non presentando lo scarico a pavimento e il piedistallo, la pulizia del pavimento del bagno diventa molto più semplice
French | Italian |
---|---|
sol | pavimento |
piédestal | piedistallo |
nettoyage | pulizia |
simple | semplice |
bien | molto |
est | diventa |
bain | bagno |
plus | più |
au | a |
pas | non |
de | e |
FR Un sèche-serviettes à poser au sol, en revanche, ressemble beaucoup au radiateur, précisément du fait qu’il présente la caractéristique de reposer au sol grâce à une structure spéciale
IT Uno scaldasalviette a pavimento, invece, somiglia molto al termosifone proprio per la caratteristica di poggiare a pavimento attraverso un’apposita struttura
French | Italian |
---|---|
sol | pavimento |
caractéristique | caratteristica |
structure | struttura |
de | di |
précisément | proprio |
à | a |
au | al |
un | molto |
en | attraverso |
grâce | per |
FR Sanus propose un support au sol adapté aux Sonos One, One SL, Play:1 et Play:3. Vendu séparément ou par paire, le pied de sol Sanus est disponible en blanc et noir et a une hauteur fixe de 860 mm.
IT Sanus ha un supporto da pavimento adatto per Sonos One, One SL, Play:1 e Play:3. Venduti separatamente o in coppia, i supporti da pavimento Sanus sono disponibili nelle opzioni di colore bianco e nero e hanno unaltezza fissa di 860 mm.
French | Italian |
---|---|
sol | pavimento |
adapté | adatto |
play | play |
vendu | venduti |
séparément | separatamente |
fixe | fissa |
un | un |
sonos | sonos |
ou | o |
et | e |
support | supporto |
le | i |
en | in |
a | ha |
de | di |
noir | nero |
hauteur | sono |
one | one |
est | disponibili |
FR Détecteur Intelligent d'Humidité du Sol Portable Détecteur de Jardinage Instantané d'Humidité de Sol et d'Eau de Fleur et de Plante
IT 3 dimensioni Pianta Grow Bags home garden Potato serra Sacchi per orticoltura
French | Italian |
---|---|
plante | pianta |
de | per |
FR Lorsque les températures baissent et que le sol retient l'eau, découvrez comment se forme le gel sur le sol, ce qui...
IT Quando le temperature scendono e il terreno trattiene l'acqua, scopri come si forma il terreno ghiacciato, cosa...
French | Italian |
---|---|
températures | temperature |
sol | terreno |
découvrez | scopri |
forme | forma |
et | e |
lorsque | quando |
ce | cosa |
FR Lorsque les températures baissent et que le sol retient l'eau, découvrez comment se forme le gel sur le sol, ce qui affecte la profondeur hors-gel et les solutions efficaces pour le combattre.
IT Quando le temperature scendono e il terreno trattiene l'acqua, scopri come si forma il terreno ghiacciato, cosa influenza la profondità del gelo e soluzioni efficaci per combatterlo.
French | Italian |
---|---|
températures | temperature |
sol | terreno |
découvrez | scopri |
forme | forma |
gel | gelo |
solutions | soluzioni |
efficaces | efficaci |
profondeur | profondità |
et | e |
lorsque | quando |
pour | per |
ce | cosa |
FR Le sol marécageux et tourbeux a fait que la tour s'est enfoncée dans le sol d'un côté, faisant d'elle une attraction mondialement connue
IT Il terreno paludoso e acquitrinoso ha fatto sì che la torre sprofondasse nel terreno su un lato, rendendola un'attrazione famosa in tutto il mondo
French | Italian |
---|---|
côté | lato |
connue | famosa |
et | e |
sol | terreno |
mondialement | mondo |
la tour | torre |
dans | in |
dun | un |
a | ha |
que | che |
FR Terreux et ancrés dans le sol, les bruns sont des couleurs solides et fiables en raison de leur association avec le sol qui nous entoure
IT Terroso e radicato, i marroni sono colori solidi e affidabili a causa delle loro associazioni con la terra sotto di noi
French | Italian |
---|---|
solides | solidi |
fiables | affidabili |
raison | causa |
association | associazioni |
et | e |
couleurs | colori |
de | di |
le | i |
sont | sono |
en | delle |
FR Les visiteurs peuvent parcourir le sous-sol des pièces, au niveau de l’hypocauste où circulait l’air chaud parmi de petits piliers supportant le sol des pièces chauffées et construites au-dessus.
IT Qui vi trovate al piano inferiore del sistema di riscaldamento a pavimento, l’ipocausto.
French | Italian |
---|---|
sol | pavimento |
niveau | piano |
au | al |
sous | inferiore |
de | di |
le | del |
FR vieux Jeu sol écorce arbre plante herbe paume racine modèle sol PRÊT Animé forêt balayage les-atouts sylviculture l'automne noix-de-coco
IT vecchio gioco struttura terra abbaiare albero pianta erba palma radice modello pacco suolo PRONTO animato foresta scansione risorse V-Ray silvicoltura autunno Noce-di-cocco
French | Italian |
---|---|
vieux | vecchio |
jeu | gioco |
paume | palma |
racine | radice |
animé | animato |
balayage | scansione |
les | pronto |
arbre | albero |
modèle | modello |
forêt | foresta |
herbe | erba |
de | terra |
plante | pianta |
sol | suolo |
FR vieux Jeu sol écorce arbre plante herbe paume racine modèle sol PRÊT CHINE Animé forêt balayage les-atouts sylviculture l'automne
IT vecchio gioco struttura terra abbaiare albero pianta erba palma radice modello pacco suolo PRONTO CINA animato foresta scansione risorse V-Ray silvicoltura autunno
French | Italian |
---|---|
vieux | vecchio |
jeu | gioco |
paume | palma |
racine | radice |
chine | cina |
animé | animato |
balayage | scansione |
les | pronto |
arbre | albero |
modèle | modello |
forêt | foresta |
herbe | erba |
plante | pianta |
sol | suolo |
FR vieux Jeu sol écorce arbre plante herbe racine modèle sol PRÊT Animé forêt balayage les-atouts haute-définition sylviculture l'automne
IT vecchio gioco struttura terra abbaiare albero pianta erba radice modello suolo PRONTO animato foresta scansione risorse V-Ray silvicoltura autunno
French | Italian |
---|---|
vieux | vecchio |
jeu | gioco |
racine | radice |
animé | animato |
balayage | scansione |
les | pronto |
arbre | albero |
modèle | modello |
forêt | foresta |
herbe | erba |
plante | pianta |
sol | suolo |
FR vieux Jeu sol écorce arbre herbe paume racine sol PRÊT Animé forêt balayage les-atouts sylviculture l'automne noix-de-coco
IT vecchio gioco struttura terra abbaiare albero erba palma radice pacco suolo PRONTO animato foresta scansione risorse V-Ray silvicoltura autunno Noce-di-cocco
French | Italian |
---|---|
vieux | vecchio |
jeu | gioco |
herbe | erba |
paume | palma |
racine | radice |
animé | animato |
balayage | scansione |
les | pronto |
arbre | albero |
forêt | foresta |
de | terra |
sol | suolo |
FR Oui. Les stickers de sol peuvent être utilisés sur des sols en béton tant que la zone est lisse et nettoyée avant l'application. Les stickers sol conviennent mieux aux supports lis…
IT Sì, gli adesivi per pavimenti possono essere applicati su pavimenti in cemento purché omogenei e accuratamente puliti prima dell'applicazione. Gli adesivi per pavimenti sono ideali…
FR Non. Nos Stickers sol ne sont pas conçus pour être utilisés sur de la moquette. Les stickers sol sont conçus pour adhérer aux surfaces lisses qui ont été nettoyées avant l'applica…
IT No. Gli adesivi per pavimenti non sono pensati per essere applicati sulla moquette. Gli adesivi per pavimenti sono progettati per aderire a superfici lisce che sono state pulite p…
FR Oui. Les stickers de sol peuvent être utilisés sur des sols en béton tant que la zone est lisse et nettoyée avant l'application. Les stickers sol conviennent mieux aux supports lisses suivants :
IT Sì, gli adesivi per pavimenti possono essere applicati su pavimenti in cemento purché omogenei e accuratamente puliti prima dell'applicazione. Gli adesivi per pavimenti sono ideali per le seguenti superfici lisce:
French | Italian |
---|---|
stickers | adesivi |
sols | pavimenti |
suivants | seguenti |
béton | cemento |
peuvent | possono |
en | in |
et | e |
la | le |
sur | su |
avant | prima |
FR Avec ses baies vitrées du sol au plafond et sa profonde baignoire, la chambre Corner Skyline Soaker offre une vue panoramique saisissante sur Toronto et le lac Ontario
IT La spettacolare camera Soaker d’angolo con vista sullo skyline vanta finestre a tutta altezza e una vasca da bagno a immersione totale con vista sullo skyline di Toronto e sul Lago Ontario
French | Italian |
---|---|
toronto | toronto |
ontario | ontario |
et | e |
chambre | camera |
lac | lago |
baignoire | vasca |
le | la |
une | totale |
FR Transformez rapidement les lignes de contour en surfaces, placez des aménagements sur un sol inégal et modifiez le terrain existant
IT Trasforma rapidamente linee di contorni in superfici, adorna elementi di costruzione in terreni irregolari e modifica il terreno esistente
French | Italian |
---|---|
rapidement | rapidamente |
lignes | linee |
surfaces | superfici |
modifiez | modifica |
existant | esistente |
en | in |
et | e |
transformez | trasforma |
de | di |
le | il |
terrain | terreno |
FR "Un dimanche en face du cinquantenaire une petite couverture sur le sol deux trois bons amis un petit vin rose et vous êtes sûre de passer un bon après midi !!"
IT "Se si e' amanti del verde e dei parchi questo e' il luogo giusto a Bruxelles.Ideale per chi ama correre"
French | Italian |
---|---|
et | e |
le | il |
bon | giusto |
êtes | se |
de | dei |
du | del |
après | per |
une | a |
FR Lorsque des appareils électroniques sont jetés dans une décharge, des substances toxiques comme le plomb, le mercure et le cadmium s'infiltrent dans le sol et les nappes phréatiques.
IT Quando l'elettronica finisce in discarica, sostanze tossiche come piombo, mercurio e cadmio penetrano nel suolo e nell'acqua.
French | Italian |
---|---|
substances | sostanze |
plomb | piombo |
mercure | mercurio |
sol | suolo |
et | e |
lorsque | quando |
dans | in |
le | nel |
FR De plus, les chasseurs opèrent dans tout le pays en faisant appel à des équipes au sol de deux personnes pouvant se déployer immédiatement et effectuant également des reconnaissances chez Fugitive.
IT I cacciatori operano inoltre in tutto il paese attraverso l'uso di squadre di terra a due persone che possono schierarsi immediatamente e che svolgono anche ricognizioni nelle case di Fugitive.
French | Italian |
---|---|
chasseurs | cacciatori |
équipes | squadre |
personnes | persone |
pouvant | possono |
immédiatement | immediatamente |
opèrent | operano |
pays | paese |
et | e |
également | anche |
en | in |
le | il |
à | a |
de | di |
les | case |
tout | tutto |
des | nelle |
FR Un système rudimentaire d'alimentation par le sol fonctionne sur certains tronçons avec un succès mitigé
IT Un rudimentale sistema di alimentazione a terra opera su alcune sezioni con successo misto
French | Italian |
---|---|
succès | successo |
un | un |
système | sistema |
FR Comme dans les autres villes de France à l'époque, la municipalité décide de mettre fin à l'exploitation du tramway à l'image désuète par rapport à l'autobus et dont l'emprise au sol gêne le flot croissant des automobiles
IT Come in altre città della Francia in quel momento, il comune decise di interrompere il funzionamento della vecchia tramvia rispetto all'autobus e la cui presa a terra ostacola il flusso crescente di automobili
French | Italian |
---|---|
france | francia |
croissant | crescente |
automobiles | automobili |
villes | città |
par rapport | rispetto |
et | e |
à | a |
de | di |
fin | momento |
mettre fin | interrompere |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Plaqué au sol
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Rugby | Fotografia Pavimento placcato
French | Italian |
---|---|
photographie | fotografia |
thématiques | temi |
sol | pavimento |
rugby | rugby |
sport | sport |
FR Elle est réservée aux institutions et aux entreprises situées sur sol zurichois et aucune autre entité ne peut l?obtenir
IT Essa è riservata alle istituzioni e alle imprese situate sul territorio zurighese e non potrà essere ottenuta da nessun?altra entità
French | Italian |
---|---|
situées | situate |
zurichois | zurighese |
autre | altra |
est | è |
institutions | istituzioni |
et | e |
entreprises | imprese |
peut | potrà |
entité | essere |
réservée | riservata |
sur | sul |
elle | essa |
ne | nessun |
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante
French | Italian |
---|---|
verre | vetro |
space | space |
ville | città |
étage | piano |
sol | pavimento |
monde | mondo |
et | e |
en | in |
au | al |
vues | viste |
dessous | sottostante |
FR Observez des poissons tropicaux aux couleurs brillantes qui nagent et traversent le paysage marin luxuriant de notre habitat de récif corallien Indo-Pacifique de 9 000 gallons du sol au plafond
IT Potrai osservare pesci tropicali dai colori brillanti che nuotano sfrecciando nel lussureggiante paesaggio marino del nostro habitat da oltre 34.000 litri che riproduce a tutt'altezza la barriera corallina indo-pacifica
French | Italian |
---|---|
brillantes | brillanti |
paysage | paesaggio |
marin | marino |
luxuriant | lussureggiante |
habitat | habitat |
récif | barriera corallina |
tropicaux | tropicali |
poissons | pesci |
couleurs | colori |
qui | che |
le | la |
de | oltre |
du | del |
FR Des simulateurs de conduite à la formation aux missions militaires au sol
IT Dai simulatori di guida all'addestramento militare per le missioni di terra
French | Italian |
---|---|
missions | missioni |
militaires | militare |
de | di |
à | per |
la | le |
FR Passez vos vêtements à la vapeur avant de les accrocher à une patère murale, puis utilisez cet espace au sol pour pratiquer le yoga
IT Stira la tua biancheria prima di appenderla sul nostro attaccapanni a parete e goditi lo spazio extra sul pavimento per la tua routine di yoga preferita
French | Italian |
---|---|
murale | parete |
sol | pavimento |
yoga | yoga |
à | a |
de | di |
le | la |
espace | spazio |
vos | e |
pour | per |
FR Pour une expérience totalement immersive, utilisez un sol en vinyle conçu sur mesure ou un écran vert.
IT Per un?esperienza completamente coinvolgente, utilizza un pavimento in vinile o un greenscreen personalizzati.
French | Italian |
---|---|
expérience | esperienza |
totalement | completamente |
immersive | coinvolgente |
utilisez | utilizza |
sol | pavimento |
vinyle | vinile |
sur mesure | personalizzati |
un | un |
ou | o |
en | in |
pour | per |
FR Veuillez découvrir les vues les plus spectaculaires de Toronto de jour comme de nuit depuis les murs panoramiques du sol au plafond et un tout nouveau plancher de verre, installé directement au-dessus de l'original, un niveau plus bas
IT Scopri le vedute più spettacolari di Toronto di giorno o di notte dalle finestre a muro panoramiche dal pavimento al soffitto e un nuovissimo pavimento in vetro, installato direttamente sopra l'originale, un livello sotto
French | Italian |
---|---|
découvrir | scopri |
spectaculaires | spettacolari |
toronto | toronto |
verre | vetro |
installé | installato |
directement | direttamente |
panoramiques | panoramiche |
nouveau | nuovissimo |
plafond | soffitto |
un | un |
niveau | livello |
et | e |
nuit | notte |
au | al |
plus | più |
de | di |
dessus | sopra |
du | dal |
FR Explorez deux niveaux d'observation : le niveau LookOut (346 m / 1 136 pi) et le sol en verre de renommée mondiale (342 m / 1 122 pi).
IT Esplora due livelli di osservazione: il LookOut Level (346 m/ 1.136 piedi) e il famosissimo Glass Floor (342 m/ 1.122 piedi).
French | Italian |
---|---|
explorez | esplora |
m | m |
verre | glass |
niveaux | livelli |
le | il |
niveau | level |
et | e |
de | di |
FR L’enregistrement vidéo et les images fixes en 12MP vous procurent des images détaillées avec une résolution de 0,18 mm / px afin de repérer les plus petites fissures du sol au plafond.
IT Foto a 12 MP e video in 4k restituiscono immagini dettagliate con una risoluzione di 0.18mm/px permettendo così di identificare anche le fessure più piccole dal pavimento al soffitto.
French | Italian |
---|---|
détaillées | dettagliate |
px | px |
repérer | identificare |
petites | piccole |
vidéo | video |
résolution | risoluzione |
sol | pavimento |
plafond | soffitto |
et | e |
images | immagini |
en | in |
au | al |
de | di |
plus | più |
FR C'est parfait si vous possédez un sous-sol, un entrepôt ou une chambre d'hôtel
IT Perfetto, se disponi di un seminterrato, un ripostiglio o una stanza d'albergo.
French | Italian |
---|---|
parfait | perfetto |
sous-sol | seminterrato |
un | un |
ou | o |
chambre | stanza |
possédez | se |
FR Tempête de sable La tempête de sable est une condition météo qui blesse tous les Pokémon qui ne sont pas de type Roche, Sol ou Acier
IT Tempesta di sabbia Questa condizione atmosferica, che può essere attivata durante la lotta, infligge danni alla fine di ogni turno a tutti i Pokémon in campo, tranne quelli di tipo Roccia, Terra e Acciaio
French | Italian |
---|---|
tempête | tempesta |
sable | sabbia |
pokémon | pokémon |
roche | roccia |
acier | acciaio |
type | tipo |
condition | condizione |
de | di |
les | quelli |
est | può |
pas | la |
la | alla |
FR Quelles sont les surfaces convenant à vos stickers sol ?
IT Quali dimensioni e forme sono disponibili per le spille?
French | Italian |
---|---|
à | per |
FR Les stickers sol sont-ils laminés ?
IT Di che materiale sono fatte le vostre spille?
French | Italian |
---|---|
sont | sono |
FR En quoi les stickers sol sont-ils différents des stickers muraux ?
IT Cos'è il testo sul bordo posteriore?
French | Italian |
---|---|
en | sul |
quoi | il |
FR Les stickers sol peuvent-ils être utilisés à l'extérieur?
IT Come aggiungo il testo sul bordo delle mie spille personalizzate?
FR Ou intérieur avec des murs en bois et avec un grand tapis moelleux au sol
IT Oppure interni con pareti in legno e con un grande e soffice tappeto sul pavimento
French | Italian |
---|---|
grand | grande |
tapis | tappeto |
moelleux | soffice |
sol | pavimento |
murs | pareti |
et | e |
un | un |
ou | oppure |
en | in |
avec | con |
FR Les petites irrégularités du sol sont donc compensées et chaque pas amorti en douceur lors de la marche.
IT È in grado di compensare lievi irregolarità del terreno e ammortizza dolcemente i passi durante la camminata.
French | Italian |
---|---|
sol | terreno |
marche | camminata |
et | e |
en | in |
de | di |
les | passi |
FR Utilisez la technologie GPS haute précision pour éviter les tâches de préparation coûteuses lors de la définition des points de contrôle du sol et obtenir une précision de qualité topographique à partir de la reconstruction photo.
IT La tecnologia GPS ad alta precisione consente di evitare costosi lavori di preparazione all'impostazione dei punti di controllo a terra e di utilizzare le foto per il rilevamento estremamente preciso di un sito.
French | Italian |
---|---|
gps | gps |
haute | alta |
éviter | evitare |
tâches | lavori |
préparation | preparazione |
contrôle | controllo |
photo | foto |
utilisez | utilizzare |
précision | precisione |
points | punti |
et | e |
technologie | tecnologia |
à | a |
de | di |
pour | per |
le | il |
FR Ajoutez des points de contrôle au sol (GCP) à votre projet dans n'importe quel système de coordonnées.
IT Aggiungete al progetto i punti di controllo a terra (GCP, Ground Control Point) in qualsiasi sistema di coordinate.
French | Italian |
---|---|
ajoutez | aggiungete |
gcp | gcp |
projet | progetto |
coordonnées | coordinate |
contrôle | controllo |
nimporte | qualsiasi |
le | i |
points | punti |
au | al |
système | sistema |
à | a |
de | di |
FR Placez la caméra à environ 30 à 45 centimètres derrière le tapis roulant et à environ 10 à 20 centimètres du sol. Si vous n'avez pas de trépied, pourquoi ne pas demander à un ami de vous aider?
IT Posizionare la fotocamera circa 30-45 cm dietro il tapis roulant e circa 20-20 cm di altezza da terra. Se non avete un treppiede vi consigliamo di chiedere ad un amico di aiutarvi.
French | Italian |
---|---|
caméra | fotocamera |
aider | aiutarvi |
à | ad |
un | un |
et | e |
ami | amico |
de | di |
FR Nous analyserons votre démarche image par image tout au long de votre foulée, depuis le point d'appui jusqu'à ce que vos orteils quittent le sol, identifiant à la fois votre niveau de pronation et votre type de foulée
IT Analizziamo la vostra andatura per fotogramma, dalla fase di atterraggio fino alla punta del piede, individuando sia il tuo livello di pronatione
French | Italian |
---|---|
identifiant | individuando |
niveau | livello |
point | punta |
de | di |
jusqu | fino |
FR Si vous êtes supinateur, la pronation étant faible ou inexistante, c'est la partie extérieure du talon qui frappe le sol et le déroulement se fait sur la partie externe du pied
IT Se sei un ipopronatore, il lato esterno del tallone tocca terra con un angolo superiore al normale e pronazione ridotta o inesistente (il carico è in prevalenza sulla parte esterna del piede dalla fase di appoggioalla rullata e alla spinta finale )
French | Italian |
---|---|
pied | piede |
faible | ridotta |
ou | o |
et | e |
êtes | sei |
partie | di |
FR Le sous-sol présente certainement la partie la moins intéressante, elle est composée d’une vaste collection de bijoux et de pièces de monnaie romaines de différentes époques.
IT Nel piano sotterraneo si trova probabilmente la parte meno interessante del centro espositivo, con un’estesa collezione di gioielli e di monete romane di varie epoche.
French | Italian |
---|---|
moins | meno |
intéressante | interessante |
bijoux | gioielli |
romaines | romane |
différentes | varie |
époques | epoche |
pièces de monnaie | monete |
et | e |
collection | collezione |
de | di |
le | la |
est | trova |
la | del |
FR Le sous-sol est la partie la plus intéressante du musée, puisqu’on y trouve des fouilles réalisées à proximité du Théâtre Balbus, que l’on peut observer en parcourant des passages humides et obscurs.
IT La zona sotterranea è la parte più interessante del museo, dato che qui si trovano gli scavi del Teatro Balbus, che si possono osservare percorrendo le umide e oscure passerelle.
French | Italian |
---|---|
intéressante | interessante |
musée | museo |
théâtre | teatro |
observer | osservare |
trouve | trovano |
fouilles | scavi |
est | è |
et | e |
y | qui |
peut | possono |
plus | più |
le | le |
sous | si |
que | che |
FR Au fur et à mesure que les murs se rétrécissent, le sol s’élève et la hauteur diminue ; ce jeu de perspective fait que la petite sculpture située au bout de la galerie semble être en grandeur nature.
IT Mentre la larghezza delle pareti si stringe, il suolo si innalza e l’altezza diminuisce, riuscendo a far sembrare a grandezza naturale la piccola scultura che si trova al fondo della galleria.
French | Italian |
---|---|
murs | pareti |
petite | piccola |
sculpture | scultura |
galerie | galleria |
semble | sembrare |
grandeur | grandezza |
nature | naturale |
située | si trova |
au | al |
et | e |
à | a |
sol | suolo |
Showing 50 of 50 translations