FR Une liste de nos sous-traitants se trouve sur notre page Subprocessors (Sous-traitants).
"sous traitants" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Une liste de nos sous-traitants se trouve sur notre page Subprocessors (Sous-traitants).
IT Un elenco dei nostri sub-processori è disponibile nella nostra pagina Sub-processori.
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
page | pagina |
une | un |
notre | nostra |
de | dei |
nos | nostri |
FR Vous pouvez consulter une liste à jour des Sous-traitants ultérieurs à l'adresse suivante: Les sous-traitants ultérieurs de Shopify
IT L'elenco aggiornato dei Subincaricati è disponibile online all'indirizzo: Subincaricati di Shopify
French | Italian |
---|---|
shopify | shopify |
pouvez | disponibile |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR La sélection de sous-traitants appropriés et, le cas échéant, de sous-traitants ultérieurs, capables de démontrer qu'ils respectent les lois applicables en matière de protection et de confidentialité des données
IT Selezione di processori appropriati e, nel caso, di sub-processori in grado di dimostrare il rispetto delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati e della privacy.
French | Italian |
---|---|
sélection | selezione |
appropriés | appropriati |
capables | in grado di |
confidentialité | privacy |
et | e |
lois | leggi |
en | in |
protection | protezione |
applicables | applicabili |
données | dati |
de | di |
démontrer | dimostrare |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Ces sous-traitants de données peuvent avoir accès aux Données de service.Zendesk tient à jour une liste des noms et coordonnées géographiques de tous les sous-traitants
IT Zendesk è dotata di un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili, disponibile nella nostra Politica sui sub-responsabili
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
liste | elenco |
peuvent | disponibile |
et | e |
noms | nomi |
de | di |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Zendesk maintient une liste à jour des noms et des emplacements de tous les sous-traitants ultérieurs, disponible dans notre Politique relative aux sous-traitants ultérieurs
IT Zendesk mantiene un elenco aggiornato dei nomi e delle sedi di tutti i sub-responsabili del trattamento, consultabile nella nostra Politica per il sub-responsabile del trattamento
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintient | mantiene |
emplacements | sedi |
politique | politica |
et | e |
noms | nomi |
liste | elenco |
de | di |
à | per |
FR Une liste de nos sous-traitants se trouve sur notre page Subprocessors (Sous-traitants).
IT Un elenco dei nostri sub-processori è disponibile nella nostra pagina Sub-processori.
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
page | pagina |
une | un |
notre | nostra |
de | dei |
nos | nostri |
FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.
IT Ai fini della presente Sezione 13, per "sublicenziatari autorizzati dell’utente" si intende qualsiasi cliente, subappaltatore o distributore ai quali l’utente può concedere una sublicenza in conformità ai termini del presente Contratto di Licenza.
French | Italian |
---|---|
octroyer | concedere |
contrat | contratto |
licence | licenza |
fins | fini |
ou | o |
clients | cliente |
de | di |
présent | presente |
auxquels | quali |
du | del |
sous | si |
à | per |
FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.
IT Ai fini della presente Sezione 13, per "sublicenziatari autorizzati dell’utente" si intende qualsiasi cliente, subappaltatore o distributore ai quali l’utente può concedere una sublicenza in conformità ai termini del presente Contratto di Licenza.
French | Italian |
---|---|
octroyer | concedere |
contrat | contratto |
licence | licenza |
fins | fini |
ou | o |
clients | cliente |
de | di |
présent | presente |
auxquels | quali |
du | del |
sous | si |
à | per |
FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.
IT Ai fini della presente Sezione 13, per "sublicenziatari autorizzati dell’utente" si intende qualsiasi cliente, subappaltatore o distributore ai quali l’utente può concedere una sublicenza in conformità ai termini del presente Contratto di Licenza.
French | Italian |
---|---|
octroyer | concedere |
contrat | contratto |
licence | licenza |
fins | fini |
ou | o |
clients | cliente |
de | di |
présent | presente |
auxquels | quali |
du | del |
sous | si |
à | per |
FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.
IT Ai fini della presente Sezione 13, per "sublicenziatari autorizzati dell’utente" si intende qualsiasi cliente, subappaltatore o distributore ai quali l’utente può concedere una sublicenza in conformità ai termini del presente Contratto di Licenza.
French | Italian |
---|---|
octroyer | concedere |
contrat | contratto |
licence | licenza |
fins | fini |
ou | o |
clients | cliente |
de | di |
présent | presente |
auxquels | quali |
du | del |
sous | si |
à | per |
FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.
IT Ai fini della presente Sezione 13, per "sublicenziatari autorizzati dell’utente" si intende qualsiasi cliente, subappaltatore o distributore ai quali l’utente può concedere una sublicenza in conformità ai termini del presente Contratto di Licenza.
French | Italian |
---|---|
octroyer | concedere |
contrat | contratto |
licence | licenza |
fins | fini |
ou | o |
clients | cliente |
de | di |
présent | presente |
auxquels | quali |
du | del |
sous | si |
à | per |
FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.
IT Ai fini della presente Sezione 13, per "sublicenziatari autorizzati dell’utente" si intende qualsiasi cliente, subappaltatore o distributore ai quali l’utente può concedere una sublicenza in conformità ai termini del presente Contratto di Licenza.
French | Italian |
---|---|
octroyer | concedere |
contrat | contratto |
licence | licenza |
fins | fini |
ou | o |
clients | cliente |
de | di |
présent | presente |
auxquels | quali |
du | del |
sous | si |
à | per |
FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.
IT Ai fini della presente Sezione 13, per "sublicenziatari autorizzati dell’utente" si intende qualsiasi cliente, subappaltatore o distributore ai quali l’utente può concedere una sublicenza in conformità ai termini del presente Contratto di Licenza.
French | Italian |
---|---|
octroyer | concedere |
contrat | contratto |
licence | licenza |
fins | fini |
ou | o |
clients | cliente |
de | di |
présent | presente |
auxquels | quali |
du | del |
sous | si |
à | per |
FR Les sous-traitants sont soumis aux mêmes exigences que les usines agréées et la sous-traitance non autorisée est interdite.
IT I terzisti sono soggetti agli stessi requisiti degli stabilimenti approvati, mentre è proibito il subappalto non autorizzato.
French | Italian |
---|---|
exigences | requisiti |
interdite | proibito |
est | è |
la | il |
autorisé | autorizzato |
les | soggetti |
sont | sono |
mêmes | stessi |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
collectent | raccolgono |
données | dati |
forme | forma |
et | e |
ces | tali |
FR Dans le cas où le consentement concerne un certain type de tiers, le sous-traitant informe le contrôleur des sous-traitants secondaires qu'il a engagés
IT Nel caso in cui il consenso si riferisca ad un certo tipo di terzi, il Responsabile del trattamento dovrà informare il Controllore sui subprocessori da lui ingaggiati
French | Italian |
---|---|
consentement | consenso |
contrôleur | controllore |
un | un |
le | il |
type | tipo |
de | di |
tiers | terzi |
FR Le contrôleur peut alors s'opposer aux ajouts ou aux remplacements concernant les sous-traitants secondaires du sous-traitant.
IT Il Controllore può quindi opporsi alle aggiunte o alle sostituzioni per quanto riguarda i subprocessori del Responsabile del trattamento.
French | Italian |
---|---|
contrôleur | controllore |
ajouts | aggiunte |
peut | può |
ou | o |
le | il |
concernant | per |
du | del |
aux | alle |
FR Les sous-traitants sont soumis aux mêmes exigences que les usines agréées et la sous-traitance non autorisée est interdite.
IT I terzisti sono soggetti agli stessi requisiti degli stabilimenti approvati, mentre è proibito il subappalto non autorizzato.
French | Italian |
---|---|
exigences | requisiti |
interdite | proibito |
est | è |
la | il |
autorisé | autorizzato |
les | soggetti |
sont | sono |
mêmes | stessi |
FR Les sous-traitants sont soumis aux mêmes exigences que les usines agréées et la sous-traitance non autorisée est interdite.
IT I terzisti sono soggetti agli stessi requisiti degli stabilimenti approvati, mentre è proibito il subappalto non autorizzato.
French | Italian |
---|---|
exigences | requisiti |
interdite | proibito |
est | è |
la | il |
autorisé | autorizzato |
les | soggetti |
sont | sono |
mêmes | stessi |
FR Utilisez une clé de licence volumique unique pour toutes les installations ou créez des sous-licences pour les services, les succursales et les sous-traitants
IT Utilizza una singola chiave di licenza a volume per tutte le installazioni oppure crea licenze secondarie per reparti, filiali e consulenti
French | Italian |
---|---|
utilisez | utilizza |
clé | chiave |
installations | installazioni |
créez | crea |
succursales | filiali |
services | reparti |
licences | licenze |
licence | licenza |
et | e |
de | di |
ou | oppure |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
jimdo | jimdo |
collectent | raccolgono |
données | dati |
forme | forma |
et | e |
ces | tali |
FR Zendesk sera responsable des actes et omissions des sous-traitants ultérieurs, dans la même mesure que Zendesk serait responsable si elle exécutait directement les services de chaque sous-traitant ultérieur.
IT Zendesk sarà responsabile delle azioni e omissioni dei sub-responsabili del trattamento nella stessa misura in cui lo sarebbe, se stesse eseguendo i servizi di ogni sub-responsabile del trattamento direttamente.
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
directement | direttamente |
responsable | responsabile |
mesure | misura |
et | e |
sera | sarà |
chaque | ogni |
serait | sarebbe |
services | servizi |
de | di |
FR Dans le cas où le consentement concerne un certain type de tiers, le sous-traitant informe le contrôleur des sous-traitants secondaires qu'il a engagés
IT Nel caso in cui il consenso si riferisca ad un certo tipo di terzi, il Responsabile del trattamento dovrà informare il Controllore sui subprocessori da lui ingaggiati
French | Italian |
---|---|
consentement | consenso |
contrôleur | controllore |
un | un |
le | il |
type | tipo |
de | di |
tiers | terzi |
FR Le contrôleur peut alors s'opposer aux ajouts ou aux remplacements concernant les sous-traitants secondaires du sous-traitant.
IT Il Controllore può quindi opporsi alle aggiunte o alle sostituzioni per quanto riguarda i subprocessori del Responsabile del trattamento.
French | Italian |
---|---|
contrôleur | controllore |
ajouts | aggiunte |
peut | può |
ou | o |
le | il |
concernant | per |
du | del |
aux | alle |
FR Zendesk sera responsable des actes et omissions des sous-traitants ultérieurs, dans la même mesure que Zendesk serait responsable si elle exécutait directement les services de chaque sous-traitant ultérieur.
IT Zendesk sarà responsabile delle azioni e omissioni dei sub-responsabili del trattamento nella stessa misura in cui lo sarebbe, se stesse eseguendo i servizi di ogni sub-responsabile del trattamento direttamente.
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
directement | direttamente |
responsable | responsabile |
mesure | misura |
et | e |
sera | sarà |
chaque | ogni |
serait | sarebbe |
services | servizi |
de | di |
FR Zendesk sera responsable des actes et omissions des sous-traitants ultérieurs, dans la même mesure que Zendesk serait responsable si elle exécutait directement les services de chaque sous-traitant ultérieur.
IT Zendesk sarà responsabile delle azioni e omissioni dei sub-responsabili del trattamento nella stessa misura in cui lo sarebbe, se stesse eseguendo i servizi di ogni sub-responsabile del trattamento direttamente.
French | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
directement | direttamente |
responsable | responsabile |
mesure | misura |
et | e |
sera | sarà |
chaque | ogni |
serait | sarebbe |
services | servizi |
de | di |
Showing 50 of 50 translations