Hire a translator I am translator

Translate "alt" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "alt" from French to Dutch

Translations of alt

"alt" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

alt alt

Translation of French to Dutch of alt

French
Dutch

FR Le texte alternatif (Alt Text), souvent connu sous le nom de balises ALT ou de descriptions ALT, précise l'aspect général et l'objectif d'un fichier image

NL Alt Text (alternatieve tekst), vaak bekend als ALT-tags of ALT-beschrijvingen, specificeert het algemene uiterlijk en doel van een afbeeldingsbestand

French Dutch
alternatif alternatieve
alt alt
souvent vaak
connu bekend
balises tags
descriptions beschrijvingen
général algemene
ou of
et en
texte tekst
text text
dun van een
de van

FR SEO Images (Balises ALT): Automatisez le remplissage de vos balises ALT​

NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags

French Dutch
seo seo
images images
automatisez automatiseer
remplissage invullen
de van

FR Qu?est-ce que Image Alt Text (Alt Tags) et comment l?utiliser dans le SEO?

NL Meta Tags: Belangrijk voor SEO, Voorbeelden en Tips voor Correct Gebruik

French Dutch
tags tags
seo seo
et en
utiliser gebruik
le voor

FR Le module SEO Images (Balises Alt) automatise le remplissage des balises ALT des images de vos produits avec du contenu de qualité contribuant ainsi au bon positionnement des pages de votre site.

NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van

French Dutch
module module
seo seo
balises tags
alt alt
remplissage invullen
positionnement positionering
bon goede
le de
images images
produits producten
ainsi en
pages van
de voor
contenu inhoud
votre uw
avec met

FR Aller au contenu (Alt + 0) Aller au menu (Alt + 1)

NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)

French Dutch
contenu inhoud
alt alt
menu menu
au naar

FR   Le module SEO Images (Balises Alt) automatise le remplissage des balises ALT des images de vos produits avec du contenu de qualité contribuant ainsi au bon positionnement des pages de votre site.

NL Immers, de in het oog springende reclamebanner met teller moedigt op alle pagina's op uw site aan tot een aankoop!   Communiceer eenvoudig en snel met uw bezoekers tijdens hun hele aankooptraject door de banner, en de tekst erin, te personaliseren.

French Dutch
site site
le de
ainsi en
au op
votre uw

FR SEO Images (Balises ALT): Automatisez le remplissage de vos balises ALT​

NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags

French Dutch
seo seo
images images
automatisez automatiseer
remplissage invullen
de van

FR Le module SEO Images (Balises Alt) automatise le remplissage des balises ALT des images de vos produits avec du contenu de qualité contribuant ainsi au bon positionnement des pages de votre site.

NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van

French Dutch
module module
seo seo
balises tags
alt alt
remplissage invullen
positionnement positionering
bon goede
le de
images images
produits producten
ainsi en
pages van
de voor
contenu inhoud
votre uw
avec met

FR Aller au contenu (Alt + 0) Aller au menu (Alt + 1)

NL Naar inhoud gaan (Alt + 0) Naar menu gaan (Alt + 1)

French Dutch
contenu inhoud
alt alt
menu menu
au naar

FR Pour optimiser le contenu visuel, les photographes et les créatifs doivent ajouter du texte avec des textes Alt, des titres Alt et des légendes pertinents pour que leurs images puissent être recherchées

NL Om visuele inhoud te optimaliseren, moeten fotografen en creatieven tekst toevoegen met relevante Alt-teksten, Alt-titels en Bijschriften om hun afbeeldingen doorzoekbaar te maken

French Dutch
optimiser optimaliseren
photographes fotografen
alt alt
titres titels
légendes bijschriften
pertinents relevante
contenu inhoud
et en
ajouter toevoegen
texte tekst
images afbeeldingen
visuel visuele
textes teksten
leurs hun
avec met
puissent maken

FR Le texte alternatif, également connu sous le nom de balises ALT ou de descriptions ALT, est le langage textuel qui remplace une [...]

NL Alt-tekst, ook bekend als alt-tags of alt-beschrijvingen, is de tekstuele taal die een [...]

French Dutch
connu bekend
balises tags
alt alt
descriptions beschrijvingen
langage taal
ou of
le de
également ook
texte tekst
est is
qui die

FR Sur Windows, accédez au gestionnaire de tâches à l'aide de Ctrl+Alt+Suppr (Ctrl+Alt+Esc sur Mac) et regardez de plus près vos tâches en cours d'exécution

NL Ga met Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc op Mac) naar Taakbeheer in Windows en bekijk de lopende apps

French Dutch
windows windows
ctrl ctrl
alt alt
mac mac
regardez bekijk
en cours lopende
et en
en in
sur op
plus de
de met

FR La balise Alt est le « texte alternatif » d’une image

NL De Alt-tag is de "alternatieve tekst" voor een afbeelding

French Dutch
balise tag
alt alt
alternatif alternatieve
image afbeelding
est is
texte tekst

FR En outre, le texte alt est utilisé par les moteurs de recherche pour comprendre ce que l’image est d’environ

NL Ook alt tekst wordt gebruikt door zoekmachines om te begrijpen wat de afbeelding over gaat

French Dutch
alt alt
limage afbeelding
utilisé gebruikt
le de
texte tekst
comprendre begrijpen
moteurs de recherche zoekmachines
outre ook
ce wat
de over

FR Comme pour les textes Alt, les moteurs de recherche analysent vos noms de fichiers d’image pour connaître votre sujet d’image. La création d’un nom descriptif qui inclut des mots clés significatifs améliorera votre optimisation de l’image.

NL Net als bij Alt-teksten crawlen zoekmachines de namen van uw afbeeldingsbestand om uw afbeeldingsonderwerp te kennen. Als u een beschrijvende naam maakt die belangrijke zoekwoorden bevat, wordt uw afbeeldingsoptimalisatie verbeterd.

French Dutch
alt alt
connaître kennen
création maakt
inclut bevat
clé belangrijke
mots clés zoekwoorden
de bij
la de
comme
nom naam
moteurs de recherche zoekmachines
textes teksten
noms namen
votre uw
qui die

FR Améliorer la visibilité du site web dans les pages de résultats de recherches et augmenter le trafic organique en remplissant correctement les balises title, description et alt, et len corrigeant les redirections et les liens morts.

NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.

French Dutch
visibilité zichtbaarheid
organique organisch
remplissant vullen
correctement correct
balises tags
alt alt
redirections redirects
liens links
améliorer verbeteren
et en
augmenter verhogen
trafic verkeer
en in
site website
description beschrijving
pages van

FR Google recommande d'utiliser l'attribut alt avec un texte descriptif si vous devez utiliser des images pour le contenu textuel.

NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.

French Dutch
google google
alt alt
utiliser gebruiken
texte tekst
images afbeeldingen
devez moet
pour voor
avec met
si als
contenu inhoud
un een
vous u

FR Évitez les images de grande taille, sans titre, ni attribut alt

NL Vermijd afbeeldingen met een te groot formaat of die zonder titels of attributen

French Dutch
images afbeeldingen
titre titels
taille formaat
grande groot
sans zonder

FR Des images haute qualité de taille plus petite et des balises alt correctes peuvent contribuer à augmenter la vitesse du site et le trafic organique

NL Kwalitatieve afbeeldingen met goede resolutie kunnen de snelheid van de website verbeteren en zijn goed voor organisch verkeer

French Dutch
vitesse snelheid
site website
organique organisch
et en
images afbeeldingen
à van
peuvent kunnen
trafic verkeer
qualité goede
de voor

FR Mis à part: Personnellement, j'aime juste blockchain et crypto-monnaies. En fait, je l'aime tellement qu'avec ma société Flux Ventures nous avons lancé une division entière juste pour acheter et vendre bitcoin et alt-coins.

NL Terzijde: Ik hou persoonlijk gewoon van blockchain en cryptocurrencies. Eigenlijk vind ik het zo leuk dat we met mijn bedrijf flux ventures een hele divisie hebben gelanceerd om bitcoin en Alt-Coins te kopen en verkopen.

French Dutch
crypto-monnaies cryptocurrencies
lancé gelanceerd
division divisie
entière hele
bitcoin bitcoin
blockchain blockchain
en fait eigenlijk
et en
société bedrijf
vendre verkopen
acheter kopen
nous we
une gewoon
personnellement persoonlijk
pour mijn

FR Voici comment vous assurer que toutes vos autres applications d'appel vidéo sont fermées: Sur un PC Windows, appuyez sur Ctrl + Alt + Delete et ouvrez le Gestionnaire des tâches

NL U kunt als volgt controleren of al uw andere apps voor videogesprekken zijn gesloten: druk op een Windows-pc op Ctrl + Alt + Delete en open Taakbeheer

French Dutch
pc pc
windows windows
ctrl ctrl
alt alt
delete delete
applications apps
et en
fermé gesloten
autres andere
ouvrez uw
un een
vous u
appuyez druk
le op

FR Les balises alt optimisées pour le référencement peuvent vous aider à classer vos images dans la recherche d'images Google et permettront d'améliorer le ...

NL SEO geoptimaliseerde alt-tags voor afbeeldingen helpen om uw afbeeldingen hoger in de zoekresultaten op Google te plaatsen, en verbeteren de algehele score ...

French Dutch
balises tags
alt alt
référencement seo
aider helpen
images afbeeldingen
google google
et en
recherche zoekresultaten
pour voor
optimisées geoptimaliseerde
à te
dans in

FR Nous avons trouvé 35 image(s) sur cette page Web. 4 attribut(s) alt sont vides ou manquants. Ajouter un texte alternatif permet aux moteurs de recherche de mieux comprendre le contenu de vos images.

NL We vonden 35 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.

French Dutch
trouvé vonden
alt alt
ajouter voeg
alternatif alternatieve
mieux beter
images afbeeldingen
le de
nous we
de zodat
page pagina
moteurs de recherche zoekmachines
un wat

FR 2e meilleur temps sur WOLF: Stella (Alt) (1:36) 27 octobre 2021

NL 2e snelste tijd op WOLF: Stella (Alt) (1:36) 27 oktober 2021

French Dutch
alt alt
octobre oktober
temps tijd
sur op

FR 3e meilleur temps sur aus Neu nach Alt (2:29) 25 octobre 2021

NL 3e snelste tijd op aus Neu nach Alt (2:29) 25 oktober 2021

French Dutch
alt alt
octobre oktober
temps tijd
sur op

FR Après tout, à ce prix demandé, vous ne vous souciez peut-être pas du tout de langle de jeu - et vous voulez juste un alt-phare abordable sans lesthétique typique du jeu.Lire le verdict complet

NL Per slot van rekening heb je voor deze vraagprijs misschien helemaal geen last van de gamehoek - en wil je gewoon een betaalbaar alt-vlaggenschip zonder de typische game-esthetiek in je gezicht.Lees de volledige conclusie

French Dutch
jeu game
abordable betaalbaar
typique typische
prix rekening
et en
complet volledige
le de
à van
peut misschien
sans zonder
lire lees
voulez je
après in
pas geen
de per
un gewoon
ce deze

FR Après tout, à ce prix demandé, vous ne vous souciez peut-être pas du tout de langle de jeu - et vous voulez juste un alt-phare abordable sans lesthétique typique du jeu.

NL Per slot van rekening heb je voor deze vraagprijs misschien helemaal geen last van de gamehoek - en wil je gewoon een betaalbaar alt-vlaggenschip zonder de typische game-esthetiek in je gezicht.

French Dutch
jeu game
abordable betaalbaar
typique typische
prix rekening
et en
à van
peut misschien
sans zonder
voulez je
après in
pas geen
de per
un gewoon
tout de
ce deze

FR Avec Splashtop, il vous suffit de cliquer sur le bouton CTRL+ALT+DEL dans la barre d'outils pour envoyer la commande à l'ordinateur distant.

NL Met Splashtop kunt u eenvoudig op de knop CTRL+ALT+DEL in de werkbalk klikken om de opdracht naar de externe computer te verzenden.

French Dutch
splashtop splashtop
ctrl ctrl
alt alt
commande opdracht
cliquer klikken
bouton knop
vous u
à te
dans in

FR Le château de Sins à Paspels, vieux d?un peu plus de 300 ans, est situé dans un verger au pied du château fort d?Alt-sins et possède son propre jardin baroque.

NL Om de bouwgeschiedenis, de bewoners en de verwoesting in het jaar 1499 zijn legendes en historische berichten geweven. De burcht was het stamslot van de vrijheren van Vaz.

French Dutch
vieux historische
et en
le de
ans jaar
à van
dans in

FR Du Montafon par les alpages du Valzifenz et le col du Schlappiner Joch, à 2202 m d?alt., à Schlappin, l?ancien groupe d?habitations des Walsers dans le Prättigau

NL Wat zou de Gotthard zijn zonder zijn toegangswegen? Vanuit Chiasso in het zuiden, vanuit Schaffhausen in het noordoosten en vanuit Basel in het noordwesten van Zwitserland bereikt de ViaGottardo de centrale alpenpas

French Dutch
et en
le de
à van
dans in

FR Cochez cela et vous pourrez ensuite accéder à divers paramètres en appuyant sur ALT + Z.

NL Vink dat aan en je hebt toegang tot verschillende instellingen door op ALT + Z te drukken.

French Dutch
paramètres instellingen
appuyant drukken
alt alt
z z
et en
à te
vous je
sur op
pourrez hebt
accéder toegang
en aan
cela dat

FR Il est également essentiel de créer des balises ALT, d'ajouter des noms de fichiers descriptifs et d'utiliser un réseau de diffusion de contenu (CDN) pour accélérer le chargement de la page.

NL Het is ook van vitaal belang om ALT-tags te maken, beschrijvende bestandsnamen toe te voegen, en een content delivery network (CDN) te gebruiken om de pagina sneller te laten laden.

French Dutch
balises tags
alt alt
réseau network
cdn cdn
accélérer sneller
chargement laden
et en
également ook
essentiel belang
est is
contenu content
page pagina

FR N'oubliez pas que les moteurs de recherche ne "voient" pas les images et qu'ils vérifient le texte alt pour en comprendre le contenu

NL Vergeet niet dat zoekmachines de afbeeldingen "niet kunnen zien", en ze controleren de alt-tekst om de inhoud te begrijpen

French Dutch
images afbeeldingen
alt alt
et en
pas niet
quils ze
le de
texte tekst
comprendre begrijpen
moteurs de recherche zoekmachines
contenu inhoud
de dat

FR 6. N'oubliez pas le texte Alt pour vos images

NL 6. 6. Vergeet de Alt-tekst voor uw afbeeldingen niet

French Dutch
alt alt
images afbeeldingen
le de
pour voor
pas niet
texte tekst

FR Vous avez attribué un attribut ALT à vos images avec des descriptions spécifiques et détaillées.

NL U hebt een ALT-attribuut aan uw afbeeldingen toegekend met specifieke en gedetailleerde beschrijvingen.

French Dutch
attribut attribuut
alt alt
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
spécifiques specifieke
et en
à aan
un een
avec met
détaillées gedetailleerde
vous u

FR Les mots clés sont inclus dans l'attribut ALT.

NL Sleutelwoorden zijn opgenomen in het ALT-attribuut.

French Dutch
inclus opgenomen
alt alt
dans in
sont zijn

FR Votre texte alt est lié au contenu de votre site.

NL Uw alt-tekst is gerelateerd aan de inhoud van uw site.

French Dutch
alt alt
site site
texte tekst
est is
votre uw
contenu inhoud

FR Les applications Android sont intégrées dans Alt + Tab et la vue Tâche.

NL Android-apps zijn geïntegreerd in Alt + Tab en Taakweergave.

French Dutch
applications apps
android android
alt alt
et en
intégré geïntegreerd
dans in
sont zijn

FR Si vous appuyez sur Alt-Tab ou que vous réduisez la fenêtre, l’enregistrement ne montrera pas votre bureau et présentera seulement une image fixe du jeu

NL Als je alt-tab of minimaliseert, wordt je bureaublad niet weergegeven en wordt alleen een stilstaand frame van je game weergegeven

French Dutch
bureau bureaublad
jeu game
ou of
et en
seulement een
pas niet
si als
la van
votre je

FR La capture d’écran enregistrera tout ce qu’il y a sur l’écran où se trouve votre jeu, même si vous appuyez sur Alt-Tab

NL Scherm vastleggen neemt alles op de monitor op waarop je game staat, zelfs als je alt-tab gebruikt

French Dutch
capture vastleggen
jeu game
même zelfs
la de
a neemt
sur op
écran scherm
si als
votre je

FR Les balises alt optimisées pour le référencement peuvent vous aider à classer vos images dans la recherche d'images Google et permettront d'améliorer le classement général dans les moteurs de recherche.

NL SEO geoptimaliseerde alt-tags voor afbeeldingen helpen om uw afbeeldingen hoger in de zoekresultaten op Google te plaatsen, en verbeteren de algehele score in zoekmachines.

French Dutch
balises tags
alt alt
référencement seo
aider helpen
images afbeeldingen
google google
et en
moteurs de recherche zoekmachines
optimisées geoptimaliseerde
pour voor
à te
dans in

FR Nous avons trouvé 34 image(s) sur cette page Web. 4 attribut(s) alt sont vides ou manquants. Ajouter un texte alternatif permet aux moteurs de recherche de mieux comprendre le contenu de vos images.

NL We vonden 34 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.

French Dutch
trouvé vonden
alt alt
ajouter voeg
alternatif alternatieve
mieux beter
images afbeeldingen
le de
nous we
de zodat
page pagina
moteurs de recherche zoekmachines
un wat

FR Utiliser des sous-titres et un texte descriptif alt

NL Gebruik ondertitels en een beschrijvende alt-tekst

French Dutch
sous-titres ondertitels
alt alt
utiliser gebruik
et en
texte tekst
un een

FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Gelsenkirchen-Alt - Allemagne

NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Gelsenkirchen-Alt in Duitsland

French Dutch
lannée jaar
allemagne duitsland
des offres kortingen
en in
à van

FR La location de voiture à Gelsenkirchen-Alt est facilitée avec Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in Gelsenkirchen-Alt is zeer eenvoudig bij Europcar.

French Dutch
location huren
est is
de bij
voiture auto
à in

FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Gelsenkirchen-Alt.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Gelsenkirchen-Alt nodig heeft.

French Dutch
utilitaire bestelwagen
vous persoonlijk
ou of
besoin nodig
affaires zaken
louer huren
de bij
une een
pour voor

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Gelsenkirchen-Alt ayant des engagements certifiés.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Gelsenkirchen-Alt dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

French Dutch
durable duurzaam
fiers trots
et en
nous we
première een
à in
la eerste
de daarom

FR Évitez les images de grande taille, sans titre, ni attribut alt

NL Vermijd afbeeldingen met een te groot formaat of die zonder titels of attributen

French Dutch
images afbeeldingen
titre titels
taille formaat
grande groot
sans zonder

FR Des images haute qualité de taille plus petite et des balises alt correctes peuvent contribuer à augmenter la vitesse du site et le trafic organique

NL Kwalitatieve afbeeldingen met goede resolutie kunnen de snelheid van de website verbeteren en zijn goed voor organisch verkeer

French Dutch
vitesse snelheid
site website
organique organisch
et en
images afbeeldingen
à van
peuvent kunnen
trafic verkeer
qualité goede
de voor

FR Mis à part: Personnellement, j'aime juste blockchain et crypto-monnaies. En fait, je l'aime tellement qu'avec ma société Flux Ventures nous avons lancé une division entière juste pour acheter et vendre bitcoin et alt-coins.

NL Terzijde: Ik hou persoonlijk gewoon van blockchain en cryptocurrencies. Eigenlijk vind ik het zo leuk dat we met mijn bedrijf flux ventures een hele divisie hebben gelanceerd om bitcoin en Alt-Coins te kopen en verkopen.

French Dutch
crypto-monnaies cryptocurrencies
lancé gelanceerd
division divisie
entière hele
bitcoin bitcoin
blockchain blockchain
en fait eigenlijk
et en
société bedrijf
vendre verkopen
acheter kopen
nous we
une gewoon
personnellement persoonlijk
pour mijn

Showing 50 of 50 translations