FR Le kit RodeLink pour cinéastes est mon micro sans fil préféré pour les reflex numériques
FR Le kit RodeLink pour cinéastes est mon micro sans fil préféré pour les reflex numériques
NL De RodeLink Filmmaker Kit is gemakkelijk mijn favoriete draadloze lavmicrofoon voor DSLR's
French | Dutch |
---|---|
kit | kit |
préféré | favoriete |
sans fil | draadloze |
le | de |
pour | voor |
est | is |
mon | mijn |
French | Dutch |
---|---|
rapidement | snel |
vidéos | videos |
sonix | sonix |
transcription | transcriptie |
et | en |
texte | tekst |
précis | nauwkeurig |
pour | voor |
convertissez | converteer |
automatisé | geautomatiseerde |
vos | je |
French | Dutch |
---|---|
sonix | sonix |
pourquoi | waarom |
meilleur | beste |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
transcription | transcriptie |
parfaitement | perfect |
conçue | gemaakt |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
disponible | is |
la | de |
une | slechts |
de | met |
FR Le micro canon NTG5 de Røde est approprié pour répondre aux besoins des cinéastes et des ingénieurs du son
NL De Rode NTG5 shotgun microfoon is een geschenk uit de hemel voor filmmakers en geluidstechnici
French | Dutch |
---|---|
micro | microfoon |
et | en |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Avec certains des paysages les plus spectaculaires d'Écosse à portée de main, les cinéastes ont utilisé ce lieu de nombreuses fois, y compris dans des films comme Braveheart, Rob Roy, Highlander et Harry Potter et la Coupe de Feu.
NL Hier zijn enkele van de meest dramatische landschappen van Schotland te zien, en filmmakers hebben deze locatie herhaaldelijk gebruikt, inclusief scènes voor films zoals Braveheart, Rob Roy, Highlander en Harry Potter en de Goblet of Fire.
French | Dutch |
---|---|
paysages | landschappen |
utilisé | gebruikt |
et | en |
films | films |
la | de |
comme | |
compris | inclusief |
de | voor |
lieu | of |
ce | deze |
French | Dutch |
---|---|
solutions | oplossing |
parfaites | perfecte |
populaires | populaire |
besoins | behoeften |
indépendants | onafhankelijke |
prix | geprijsd |
et | en |
pour | voor |
objectifs | van de |
FR Le kit RodeLink pour cinéastes est mon micro sans fil préféré pour les reflex numériques
NL De RodeLink Filmmaker Kit is gemakkelijk mijn favoriete draadloze lavmicrofoon voor DSLR's
French | Dutch |
---|---|
kit | kit |
préféré | favoriete |
sans fil | draadloze |
le | de |
pour | voor |
est | is |
mon | mijn |
FR Rotolight est une société britannique spécialisée dans les produits déclairage LED pour les photographes et les cinéastes
NL Rotolight is een Brits bedrijf dat gespecialiseerd is in LED-verlichtingsproducten voor fotografen en filmmakers
French | Dutch |
---|---|
société | bedrijf |
britannique | brits |
led | led |
photographes | fotografen |
et | en |
est | is |
dans | in |
pour | voor |
spécialisé | gespecialiseerd |
French | Dutch |
---|---|
solutions | oplossing |
parfaites | perfecte |
populaires | populaire |
besoins | behoeften |
indépendants | onafhankelijke |
prix | geprijsd |
et | en |
pour | voor |
objectifs | van de |
FR Musiciens, cinéastes, animateurs ou toute personne curieuse de faire de la musique et d'apprendre les techniques de composition pour le cinéma.
NL Muzikanten, filmmakers, animators of iedereen die nieuwsgierig is naar het maken van muziek en het leren van compositietechnieken voor film.
French | Dutch |
---|---|
musiciens | muzikanten |
cinéma | film |
ou | of |
et | en |
musique | muziek |
FR Les vidéastes et les cinéastes ont besoin de portfolios professionnels, tout comme les graphistes, les mannequins, les danseurs, les créateurs de mode et même les concepteurs UI/UX numériques
NL Videografen en filmmakers hebben professionele portfolio's nodig, net als grafisch ontwerpers, modellen, dansers, modeontwerpers, en zelfs digitale UI/UX ontwerpers
French | Dutch |
---|---|
mannequins | modellen |
ui | ui |
ux | ux |
numériques | digitale |
et | en |
besoin | nodig |
comme | |
concepteurs | ontwerpers |
même | zelfs |
FR Cependant, les cinéastes ne pensaient pas que vous liriez le message à lécran, obligeant plutôt Bond à imprimer le message sur un petit ruban adhésif.
NL De filmmakers geloofden echter niet dat je het bericht op het scherm zou lezen, maar lieten Bond het bericht afdrukken op een kleine tickertape.
French | Dutch |
---|---|
imprimer | afdrukken |
petit | kleine |
écran | scherm |
le | de |
message | bericht |
cependant | echter |
pas | niet |
sur | op |
vous | je |
plutôt | een |
French | Dutch |
---|---|
transcription | transcriptie |
sonix | sonix |
pour | voor |
les | en |
French | Dutch |
---|---|
sonix | sonix |
pourquoi | waarom |
meilleur | beste |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
transcription | transcriptie |
parfaitement | perfect |
conçue | gemaakt |
pour | voor |
Showing 17 of 17 translations