Translate "connus" to Dutch

FR Nous sommes connus pour les données de qualité. Nous avons développé une technologie de pointe pour explorer le Web 24h / 24 et 7j / 7 afin de remplir notre base de données multi-pétaoctets et multi-régions de mots clés, backlinks et pages.

• données de qualité
• pointe pour explorer
• Web
• remplir notre base
• données multi-pétaoctets
• multi-régions de mots
• backlinks

FR Deux podcasteurs de longue date (et bien connus) ont créé ce site afin de bien comprendre ce dont les nouveaux podcasteurs ont besoin.

• podcasteurs de longue
• connus

FR Simplifiez la connexion pour vos utilisateurs en connectant votre compte Freshworks aux fournisseurs d'identité connus tels que Okta, OneLogin, Azure AD, et bien d'autres

• Simplifiez la connexion
• utilisateurs en connectant
• d'identité connus tels
• Okta
• OneLogin
• Azure AD
• d'autres

FR Si vous voyez des problèmes connus, utilisez les boutons "How to fix" pour comprendre pourquoi il est important de résoudre le problème et comment y parvenir.

• voyez des problèmes
• utilisez les boutons
• to
• important de résoudre
• problème

FR Pour prendre des parts de marché à des concurrents très connus et hautement visibles, présents sur le marché de la billetterie depuis des décennies, il faut de l’innovation et de la créativité

• prendre des parts
• connus
• hautement visibles
• créativité

FR 1. Essayez des mots de passe connus

• Essayez des mots
• passe connus

FR Ouvrez le Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced et assurez-vous que «Masquer les extensions des types de fichiers connus» n'est pas coché.

• Ouvrez le Control
• Appearance and Personalisation
• Folder Options
• View
• Advanced
• extensions des types
• fichiers

FR Toutes les déclarations prospectives impliquent des risques connus et inconnus, ainsi que des incertitudes et sont susceptibles d'évoluer.

• déclarations prospectives impliquent
• risques connus
• inconnus
• incertitudes
• susceptibles

FR La CSA est l'un des standards et des frameworks de services cloud les plus connus. Les réponses d'Atlassian au questionnaire CAIQ sont également disponibles dans le registre STAR d'Atlassian.

• CSA est l'un
• standards
• connus
• registre STAR

FR Ces noms sont devenus connus sous le nom d '«espaces de noms» et Sun a publié un certain nombre de règles supplémentaires les concernant .

• noms sont devenus
• Sun a publié
• supplémentaires les concernant

FR Firmenich crée des parfums depuis plus de 100 ans et a produit un certain nombre de parfums connus.

• nombre de parfums

FR Lorsque vous avez besoin d'un logo Converse personnalisé, vous recherchez la marque de haute qualité et professionnelle pour laquelle nous sommes connus.

• Lorsque vous avez
• d'un logo Converse
• recherchez la marque
• haute qualité
• professionnelle pour laquelle
• sommes

FR Un autre type d?évènement plein d?action que vous pouvez organiser pour promouvoir votre marque est une compétition sportive. Red Bull a participé à des évènements musicaux, mais ils sont surtout connus pour leurs liens avec le sport.

• organiser pour promouvoir
• sportive
• Red Bull a
• évènements musicaux

FR Si nous sommes programmés pour traiter en priorité des éléments visuels comme les schémas connus et les images, l'utilisation pertinente du texte peut avoir un impact positif.

• priorité des éléments
• schémas connus
• images
• impact

FR Les cookies Flash (également connus sous le nom d’objets locaux partagés) ne peuvent pas être modifiés par les paramètres du navigateur

• cookies Flash
• locaux partagés
• navigateur

FR Ils sont connus dans le contexte de Tableau sous le nom de « champions de la communauté », mais d'autres intitulés peuvent être utilisés pour signifier leur rôle

• utilisés pour signifier
• rôle

FR Ces évènements planifiés, connus sous le nom de « réunions de groupes d'utilisateurs » dans le contexte de Tableau, sont l'occasion d'encourager les employés à parler des données

• évènements planifiés
• réunions de groupes
• contexte de Tableau
• parler des données

FR Empruntez l'entrée privée du bâtiment et accédez à notre salon réservé aux célébrités, où nous accueillons les visiteurs les plus connus

• Empruntez l'entrée privée
• bâtiment
• réservé aux célébrités
• où nous accueillons

FR Les administrateurs peuvent empêcher toute activité du réseau en lien avec les botnets connus

• administrateurs peuvent empêcher
• activité du réseau
• connus

FR L'API inclut un mécanisme de blocage de compte strict qui permet de désactiver complètement l'accès aux comptes nommés. Par conséquent, il est possible (et encouragé) de mettre en liste noire l’accès à des comptes à haut risque connus.

• blocage de compte
• permet de désactiver
• l'accès aux comptes
• conséquent
• possible
• encouragé
• mettre en liste
• comptes à haut

FR Nouveaux sites web ne sont pas précaires comme neuf mais là cette précaution car les données qui permettent de comparer ne sont pas connus pour leur sécurité

• Nouveaux sites web
• précaires comme neuf
• là cette précaution
• données qui permettent

FR Cela n'est donc pas étonnant qu'ils partagent la même philosophie d'entreprise, car ils sont connus pour leur engagement en faveur du développement durable - indépendamment l'un de l'autre.

• Cela n'est donc
• étonnant qu'ils partagent
• philosophie d'entreprise
• engagement en faveur
• développement durable

FR Les finalistes sont connus pour le meilleur mémoire en économie circulaire 2020

• finalistes sont connus
• circulaire

FR Un enregistrement SPF valide ne peut avoir qu'un maximum de 10 consultations DNS. En un seul clic, PowerSPF vous permet d'optimiser votre enregistrement SPF afin d'autoriser tous vos expéditeurs connus sans jamais dépasser la limite.

• enregistrement SPF valide
• DNS
• seul clic
• PowerSPF vous permet

FR Nous, les Britanniques, sommes bien connus pour notre amour du thé. Il nest donc pas surprenant que nous approuvions pleinement le tatouage de cet amateur de thé. Cest aussi la preuve quil y a un geek pour tout.

• Britanniques
• sommes bien connus
• amour du thé
• quil y a

FR Les détails des prix ne sont pas encore connus, mais nous imaginons que ce sera une étiquette assez compétitive afin dattirer ceux qui veulent renforcer le profil intelligent de leur téléviseur sans, vous savez, acheter un nouveau téléviseur.

• détails des prix
• connus
• étiquette assez compétitive
• renforcer le profil
• savez
• acheter un nouveau

FR The Boys est une série qui suit un groupe de justiciers, connus sous le nom de The Boys, qui se donnent pour mission de vaincre les super-héros corrompus qui ont embrassé leurs côtés les plus sombres. Une saison 3 arrive.

• série qui suit
• groupe de justiciers
• The Boys
• donnent pour mission
• vaincre les super-héros
• embrassé leurs côtés
• sombres
• saison

FR Cest un téléphone phare approprié, et il est confortablement moins cher que la plupart des appareils les plus connus.

• Cest un téléphone
• approprié
• confortablement moins cher
• plupart des appareils

FR Nous nous attendions à ce que le principal, lultra-large et le téléobjectif ne soient pas encore connus.

• principal
• lultra-large
• téléobjectif ne soient

FR Il peut également y avoir des nouvelles concernant Penelope Fetherington et Colin Bridgerton, connus de certains fans sous le nom de "Polin"

• nouvelles concernant Penelope
• Colin Bridgerton
• connus de certains

FR Sans aucun doute, AWS est le plus grand fournisseur de stockage et de serveurs cloud, et il dessert certains des services de streaming les plus connus et les plus populaires

• aucun doute
• serveurs cloud
• populaires

FR Les chiffres réels que nous avons connus sont proches de ceux suggérés par Samsung

FR Peter Parker, fraîchement décroché, se rend en Europe pour une excursion sur le terrain, mais il est surpris par le Mysterio de Nick Fury et Jake Gyllenhaal, qui a besoin de son aide contre des ennemis connus sous le nom délémentaires.

• Peter Parker
• fraîchement décroché
• rend en Europe
• Nick Fury
• Jake Gyllenhaal

FR Dautres détails, y compris le prix et la date de sortie, ne sont pas encore connus.

• Dautres détails
• compris le prix
• date de sortie

FR Contrairement aux zones de sécurité de CBBC et dautres diffuseurs connus, la vidéo en ligne est souvent une entité inconnue et des révélations récentes ont montré que certains contenus inappropriés glissaient sur le réseau de Google

• Contrairement aux zones
• sécurité de CBBC
• dautres diffuseurs connus
• vidéo en ligne
• souvent une entité
• certains contenus inappropriés
• réseau de Google

FR Ensuite, il y a dautres YouTubers indépendants maintenant bien connus comme Vlogbrothers et Stampylonghead.

• Ensuite
• a dautres YouTubers
• maintenant bien connus
• Vlogbrothers

FR Dans la nouvelle série, lAttack Shuttle est piloté par un groupe de clones délite connus sous le nom de Bad Batch (oui, les Tech, Echo, Hunter, Wrecker et Crosshair susmentionnés).

• nouvelle série
• groupe de clones
• Bad Batch
• oui
• Tech
• Echo
• Hunter
• Wrecker
• Crosshair susmentionnés

FR Ceux-ci sont également connus sous le nom de modèles réduits davions

• nom de modèles
• davions

FR Sortez des sentiers battus et découvrez les  châteaux écossais les moins connus.

• Sortez des sentiers
• découvrez les châteaux
• moins

FR Visitez l'un de nos plus célèbres châteaux, comme ceux d'Édimbourg, de Stirling ou d'Eilean Donan. Ou jetez un œil aux moins connus mais tout aussi beaux, comme les châteaux de Dunnottar, de Glamis ou de Caerlaverock.

• célèbres châteaux
• ceux d'Édimbourg
• Stirling
• d'Eilean Donan
• jetez un œil
• beaux
• châteaux de Dunnottar
• Glamis

FR Moritz est l’un des lieux de villégiature les plus connus au monde

• lieux de villégiature

FR Albishorn, Hochwacht, Felsenegg et Üetliberg: tels sont les points panoramiques les plus connus de la chaîne de l?Albis, reliés entre eux par des sentiers de promenade ou de randonnée.

• Albishorn
• Hochwacht
• Felsenegg
• Üetliberg
• Albis
• reliés entre eux
• sentiers de promenade

FR Grâce à sa couleur très particulière et à ses eaux cristallines provenant d'une source souterraine, le Blausee est un des lacs de montagne les plus connus de Suisse

• particulière
• eaux cristallines provenant
• source souterraine
• lacs de montagne
• connus de Suisse

FR Les effets bénéfiques de l’eau de source des gorges de la Tamina étaient déjà connus au XVIe siècle.

• source des gorges
• Tamina étaient déjà
• XVIe

FR Hormis la plus évidente des raisons, qui est la sécurité, supprimer votre historique de navigation vous offre bien d'autres avantages, moins connus du public.

• raisons
• sécurité
• supprimer votre historique
• navigation vous offre
• d'autres avantages

FR Lhistoire de Dark Revan est lun des plus grands jeux connus, nous avons donc hâte de voir du gameplay.

• Lhistoire de Dark
• jeux connus
• avons donc hâte

FR Ci-dessous, vous trouverez certains des détaillants les plus connus pour proposer des offres Dyson le Black Friday. Ces liens vous mèneront directement à laction.

• Ci-dessous
• connus pour proposer
• Friday
• liens vous mèneront

FR La plateforme de paiement Adyen prend en charge tous les plus grands moyens de paiement dans le monde. Les plus connus et les plus utilisés sont listés ci-dessous :

• plateforme de paiement
• prend en charge
• connus
• utilisés sont listés

FR Les articles instantanés de Facebook, Snapchat Discover ou Apple News sont les plus connus, mais nous allons bientôt bénéficier de la même expérience de navigation sur d'autres chaînes.

• Snapchat Discover
• connus
• allons bientôt bénéficier
• expérience de navigation
• d'autres

FR Une façon d'améliorer l'autorité est d' obtenir des mentions dans des sites bien connus du secteur

• façon d'améliorer l'autorité
• sites bien connus
• secteur