Translate "cool" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cool" from French to Dutch

Translations of cool

"cool" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

cool aan cool coole deze die door in in de maken met ons veel voor zijn

Translation of French to Dutch of cool

French
Dutch

FR Cool.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Cool.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

NL Cool.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Cool.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

French Dutch
cool cool
fournit biedt
accès toegang
imap imap
compte account
puissiez kunt
consulter bekijken
bureau computer
mobile mobiele
ou of
application app
mails e-mails
depuis met
e-mails mails

FR Le Lego Super Mario 64 ? Lensemble de blocs contient 2 064 pièces avec des versions à construire de Peachs Castle, Bob-omb Battlefield, Cool, Cool Mountain et Lethal Lava Trouble.

NL De Lego Super Mario 64? Blokset bevat 2.064 onderdelen met bouwbare versies van Peachs Castle, Bob-omb Battlefield, Cool, Cool Mountain en Lethal Lava Trouble.

French Dutch
lego lego
mario mario
contient bevat
pièces onderdelen
versions versies
cool cool
mountain mountain
et en
le de
à van
super super

FR Vous êtes ici, car vous êtes probablement gay. C'est cool pour vous et cool pour nous. Nous ne jugeons personne pour ses préférences sexuelles et nous sommes là pour aider tout le monde. :)

NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent. Dat is cool voor jou en cool voor ons. We beoordelen niemand op hun seksuele voorkeuren en we zijn hier om iedereen te helpen. :)

French Dutch
probablement waarschijnlijk
cool cool
préférences voorkeuren
aider helpen
et en
ne niemand
ici hier
pour voor
nous we
le op
cest is
vous bent
car omdat

FR Cool.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Cool.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

NL Cool.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Cool.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

French Dutch
cool cool
fournit biedt
accès toegang
imap imap
compte account
puissiez kunt
consulter bekijken
bureau computer
mobile mobiele
ou of
application app
mails e-mails
depuis met
e-mails mails

FR Le Lego Super Mario 64 ? Lensemble de blocs contient 2 064 pièces avec des versions à construire de Peachs Castle, Bob-omb Battlefield, Cool, Cool Mountain et Lethal Lava Trouble.

NL De Lego Super Mario 64? Blokset bevat 2.064 onderdelen met bouwbare versies van Peachs Castle, Bob-omb Battlefield, Cool, Cool Mountain en Lethal Lava Trouble.

French Dutch
lego lego
mario mario
contient bevat
pièces onderdelen
versions versies
cool cool
mountain mountain
et en
le de
à van
super super

FR Vous êtes ici, car vous êtes probablement gay. C'est cool pour vous et cool pour nous. Nous ne jugeons personne pour ses préférences sexuelles et nous sommes là pour aider tout le monde. :)

NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent. Dat is cool voor jou en cool voor ons. We beoordelen niemand op hun seksuele voorkeuren en we zijn hier om iedereen te helpen. :)

French Dutch
probablement waarschijnlijk
cool cool
préférences voorkeuren
aider helpen
et en
ne niemand
ici hier
pour voor
nous we
le op
cest is
vous bent
car omdat

FR La possibilité de se connecter à l'application Logic Remote pour iPhone ou iPad est également très cool.

NL De mogelijkheid om te linken naar de Logic Remote App voor iPhone of iPad is ook echt cool.

French Dutch
lapplication app
remote remote
iphone iphone
ipad ipad
cool cool
ou of
également ook
la de
est is
possibilité mogelijkheid
à te
pour voor

FR Que font les autres personnes que vous trouvez cool ou intéressantes ?

NL Wat doen andere mensen die je cool of interessant vindt?

French Dutch
trouvez vindt
cool cool
intéressantes interessant
ou of
autres andere
personnes mensen
vous je
font doen

FR La deuxième technique est vraiment cool et permet à iPhone Backup Extractor de récupérer les données supprimées avant la sauvegarde .

NL De tweede techniek is echt cool en laat iPhone Backup Extractor gegevens herstellen die zijn verwijderd voordat de back-up werd gemaakt .

French Dutch
technique techniek
cool cool
iphone iphone
avant voordat
et en
la de
backup backup
récupérer herstellen
données gegevens
supprimé verwijderd
vraiment echt
deuxième tweede
est is
sauvegarde back-up

FR Maintenant, vous pouvez être lun des enfants cool - sur Twitter, au moins.

NL Nu kun je een van de coole kinderen zijn - tenminste op Twitter.

French Dutch
enfants kinderen
cool coole
twitter twitter
maintenant nu
vous je
pouvez kun
sur op
au moins tenminste
des de

FR No Time to Die est enfin sorti et pour fêter ça, nous avons décidé de revenir sur tous les gadgets les plus cool et les plus fous de 007.

NL No Time to Die is eindelijk uitgebracht en om dat te vieren, hebben we besloten terug te blikken op alle coolste en gekste gadgets van 007.

French Dutch
time time
enfin eindelijk
sorti uitgebracht
décidé besloten
gadgets gadgets
et en
est is
nous we
sur op
die die
tous alle

FR Ce nest peut-être pas un conseil dont vous avez besoin si souvent, mais vous ne pouvez pas nous dire que ce nest pas cool

NL Dit is misschien niet een tip die je zo vaak nodig hebt, maar je kunt ons niet vertellen dat het niet cool is

French Dutch
conseil tip
souvent vaak
cool cool
pouvez kunt
peut misschien
vous je
besoin nodig
nous ons
vous avez hebt
pas niet
que dat

FR Lun des nombreux appareils Dyson à offrir un traitement de lair, le Pure Humidify + Cool fait exactement comme son nom lindique - il est idéal pour ajouter de lhumidité aux espaces arides tout en vous gardant au frais

NL Een van de vele Dyson-apparaten die luchtbehandeling bieden, de Pure Humidify + Cool doet precies wat de naam al doet vermoeden - het is ideaal om vocht toe te voegen aan droge ruimtes terwijl je je ook koel houdt

French Dutch
appareils apparaten
offrir bieden
pure pure
cool cool
nom naam
idéal ideaal
ajouter voegen
espaces ruimtes
frais koel
le de
vous je
exactement precies
comme
est is
de toe

FR Il ne s'agit pas seulement de développer une technologie qui soit cool

NL Het gaat niet alleen maar om de ontwikkeling van coole technologie

French Dutch
technologie technologie
cool coole
développer ontwikkeling
seulement alleen
pas niet
de van
une de

FR Si vous cassez ou endommagez votre montre, Apple est plutôt cool avec les choses si vous avez AppleCare +. En février, mon Ceramic Series 3 avait développé une erreur et, deux jours plus tard, ils m'en avaient envoyé une autre.

NL Als je je horloge breekt of beschadigt, zijn Apple best cool met dingen als je AppleCare + hebt. In februari had mijn Ceramic-serie 3 een fout en binnen twee dagen hadden ze me er nog een gestuurd.

French Dutch
montre horloge
apple apple
cool cool
février februari
series serie
erreur fout
jours dagen
envoyé gestuurd
ou of
et en
en in
les best
choses dingen
deux twee
ils ze
si als
plutôt een
votre je

FR Cool Kick Enfants Socquettes basses

NL Cool Kick Kinderen Sneakersokken

French Dutch
cool cool
enfants kinderen

FR Cool Kick 3-Pack Enfants Chaussettes

NL Cool Kick 3-Pack Kinderen Sokken

French Dutch
cool cool
enfants kinderen
chaussettes sokken

FR Pas moins de 98 % des consommateurs sont plus susceptibles d?acheter quelque chose après avoir assisté à un évènement cool qui leur a procuré une expérience agréable et mémorable.

NL Niet minder dan 98% van de klanten zal iets eerder kopen als ze naar een geweldig evenement zijn geweest waar ze een ervaring hebben opgedaan.

French Dutch
consommateurs klanten
évènement evenement
expérience ervaring
agréable geweldig
moins minder
acheter kopen
à van
pas niet
a zal

FR Une chemise de haute qualité avec une impression cool

NL Robuuste veters voor uw AIRPOWER schoenen

French Dutch
de voor

FR Cool, j'habite à Henley on Thames juste au coin de la rue ! Je fais du vélo la plupart du temps. Quand partez-vous la prochaine fois sur votre vélo? J'ai encore une carte postale sympa que tu m'as envoyée.

NL Cool, ik woon in Henley on Thames om de hoek! Ik ben de meeste dagen aan het rijden. Wanneer ga jij de volgende keer op de fiets? Ik heb nog steeds een coole ansichtkaart die je me stuurde.

French Dutch
coin hoek
vélo fiets
vous je
la de
fois keer
cool cool
à om
sur op
postale ansichtkaart
au on
plupart de meeste
de aan
la plupart meeste

FR En toutes circonstances Adoptez un look easy cool en jean slim, t-shirt arty et chemise en denim sous un caban intérieur carreaux. Ou une allure classy dans costume gris en polyester recyclé.

NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.

French Dutch
circonstances omstandigheden
look look
cool cool
costume kostuum
gris grijs
polyester polyester
et en
ou of
en in
jean jeans
t-shirt shirt
toutes alle
un easy
une een

FR Play it cool Avec notre surchemise à carreaux, mixée à un sweat à capuche et un jean slim brut, sur des chelsea boots à semelles crantées.

NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.

French Dutch
cool cool
sweat sweater
capuche kap
jean jeans
chelsea chelsea
et en
sur op
un een
notre ons
avec met

FR Rebelles et ultra créatifs, nos #EspritsLibres customisent et affirment leurs looks Rock+roll poétiques. Des pièces iconiques désinvoltes et cool, des maxi et mini carreaux qui imposent leur personnalité, un black/red & white assumé.

NL Rebels en ultra-creatief: onze #FreeSpirits customizen en benadrukken hun poëtische Rock+roll looks. Ongedwongen, coole iconische stukken, maxi en mini ruiten die hun persoonlijkheid opleggen, een uitgesproken black/red & white.

French Dutch
ultra ultra
pièces stukken
cool coole
mini mini
personnalité persoonlijkheid
black black
white white
rock rock
et en
qui die
un een
nos onze

FR Accédez à votre messagerie Cool.dk (Telenor Danmark) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

NL Toegang tot je Cool.dk (Telenor Danmark) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird

French Dutch
accédez toegang
cool cool
imap imap
octobre oktober
votre je
à tot

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Cool.dk à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

NL Om toegang te krijgen tot je Cool.dk account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

French Dutch
cool cool
bureau computer
besoin nodig
paramètres instellingen
imap imap
smtp smtp
et en
aurez heb
compte account
dessous hieronder
accéder krijgen
à te
votre je
de vanaf

FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Cool.dk.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Cool.dk mogelijk automatisch voor je vinden.

French Dutch
automatiquement automatisch
cool cool
peut kan
détecter vinden
de voor
votre je
les de

FR Les questions les plus fréquemment posées pour Cool.dk avec leurs réponses

NL Hier vind je veelgestelde vragenCool.dk en antwoorden

French Dutch
réponses antwoorden
questions en

FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Cool.dk dans Mailbird?

NL Hoe kan ik Cool.dk handmatig instellen met Mailbird?

French Dutch
puis-je kan
configurer instellen
manuellement handmatig
cool cool
comment hoe
mon ik

FR Après avoir ajouté votre compte Cool.dk dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.

NL Als je jeCool.dk account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

French Dutch
compte account
immédiatement direct
accessibles toegang
action te doen
avoir hoeft
ajouté toegevoegd
e-mails mails
mails e-mails
sans niks
seront je

FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Cool.dk dans Mailbird?

NL 7. Hoe kan ik Cool.dk handmatig instellen met Mailbird?

French Dutch
puis-je kan
configurer instellen
manuellement handmatig
cool cool
comment hoe
mon ik

FR un dragon qui a l'air féroce et cool, vecteur 1905772 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

NL een draak die er woest en cool uitziet, vector 1905772 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

French Dutch
cool cool
telecharger download
gratuit free
dessins ontwerpen
et en
un een
vectoriel vectors
qui die
vecteur vector

FR un dragon qui a l'air féroce et cool, vecteur Vecteur Pro

NL een draak die er woest en cool uitziet, vector Pro Vector

French Dutch
cool cool
vecteur vector
et en
pro pro
un een
qui die

FR C?est la rentrée pour les fabricants d?instruments de musique qui multiplient les sorties cool ce mois ci!

NL Top tips over mixen, studioapparatuur en nog veel veel meer: ons gloednieuwe YouTube-kanaal ?Thomann Studio & Recording? is online!

French Dutch
est is
pour top
les en
de over

FR La lumière annulaire a l'air plutôt cool mais ne fonctionne pas bien et est ennuyeuse à utiliser

NL De ringlamp ziet er best gaaf uit, maar werkt niet goed en is vervelend in gebruik

French Dutch
fonctionne werkt
et en
utiliser gebruik
la de
bien goed
à in
pas niet
est is

FR «Je suis tombé sur Camo dans un article, et j'ai trouvé que ça avait l'air cool, alors j'ai décidé de l'essayer

NL “Ik kwam Camo tegen in een artikel, en ik vond het er cool uitzien, dus besloot ik het te proberen

French Dutch
camo camo
trouvé vond
cool cool
un een
et en
suis ik
dans in
article artikel

FR Apple Maps - nous savions déjà qu'Apple voulait mettre fin à Google Maps et choisir une solution interne, Maps, mais le voir sur iOS 6 bêta est cool

NL Apple Maps - we wisten al dat Apple een einde wil maken aan Google Maps en een interne oplossing voor Maps zou willen kiezen, maar het is cool om dit te zien op de bètaversie van iOS 6

French Dutch
apple apple
maps maps
savions wisten
choisir kiezen
solution oplossing
interne interne
ios ios
cool cool
google google
et en
déjà al
voulait zou
le de
nous we
est is
fin einde
voir zien
sur op

FR Notre recommandation est livré avec un examen complet sur pourquoi ce site est si cool

NL Onze aanbeveling komt met een volledige beoordeling van waarom deze site is zo cool

French Dutch
recommandation aanbeveling
examen beoordeling
complet volledige
site site
cool cool
est is
pourquoi waarom
ce deze
notre onze
un een
avec met

FR Si vous entendez une personne critiquer un autre élève, dites-lui simplement « hé, ce n’est pas cool du tout. Je ne pense pas que tu devrais parler ainsi de X ».

NL Als iemand iets slechts zegt over iemand anders, zeg dan iets als: "Hee, dat is niet leuk. Ik vind het niet eerlijk om zo over [vul hier de naam in] te praten".

French Dutch
nest de
ainsi zo
dites zeg
autre te
une slechts
si als
pas niet
de over
un iets

FR Dis-lui : « Je sais que tu adores ma veste en cuir et je comprends que tu te sens cool lorsque tu la portes, mais elle m'appartient et tu ne peux pas simplement prendre mes affaires sans me demander. »

NL Zeg tegen hem, 'Ik weet dat je mijn leren jas heel erg gaaf vindt. Ik begrijp dat je je cool voelt als je het aanhebt. Maar het is van mij en je mag niet zomaar iets van mij pakken zonder het mij te vragen.'

French Dutch
veste jas
cool cool
sais weet
et en
mes ik
prendre pakken
sans zonder
sens is
mais maar
pas niet
demander je
en tegen

FR Vous pourriez lui dire des choses comme : « Tu sais, c'était vraiment cool ce que tu as fait pour aider ton ami à ce moment-là » ou « Je n'arrive pas à croire à quel point tu es généreuse

NL Je zou kunnen zeggen: 'Weet je, dat was echt bewonderenswaardig was hoe je je vriendin hebt geholpen' of 'Ik kan niet geloven hoezeer je om anderen geeft

French Dutch
sais weet
croire geloven
aider geholpen
as hebt
ou of
à om
comme
vraiment echt
pourriez kunnen
pas niet
que dat
ton je
dire zeggen
l geeft

FR Ce tatouage super cool est une conception 3D qui semble montrer le corps du propriétaire qui se sépare pour révéler lespace en dessous. Un design vraiment chic et peut-être une vue vers une autre dimension via la forme humaine ?

NL Deze uber-coole tatoeage is een 3D-ontwerp dat lijkt te laten zien dat het lichaam van de eigenaar uit elkaar valt om de ruimte eronder te onthullen. Een echt hip design en misschien een blik op een andere dimensie via de menselijke vorm?

French Dutch
tatouage tatoeage
cool coole
montrer laten zien
révéler onthullen
lespace ruimte
dimension dimensie
humaine menselijke
semble lijkt
corps lichaam
et en
forme vorm
vue blik
peut misschien
ce deze
propriétaire eigenaar
dessous een
vraiment echt
est is
pour elkaar
autre andere

FR Régalez vos yeux sur certaines des meilleures photos de drone jamais prises. Certaines des images les plus cool et des images de drones aériens que

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

French Dutch
yeux ogen
drone drone
et en
sur op
plus de
vos je
certaines van de
meilleures de beste
de van
images fotos

FR Le verdict nest toujours pas sur les raisons pour lesquelles nous avons besoin dappareils pliables - à part quils ont lair cool - mais il y aura beaucoup plus de discussions à venir

NL Het oordeel is nog niet bekend over waarom we opvouwbare apparaten nodig hebben - afgezien van dat ze er cool uitzien - maar er zal nog veel meer discussie komen

French Dutch
dappareils apparaten
cool cool
discussions discussie
besoin nodig
à van
nous we
quils ze
beaucoup veel
mais maar
plus meer
pas niet
de over

FR 9 façons cool d'utiliser des drones pour vous livrer des marchandises

NL 9 coole manieren waarop drones worden gebruikt om goederen bij u af te leveren

French Dutch
façons manieren
cool coole
dutiliser gebruikt
livrer leveren
marchandises goederen
vous u
des om

FR Nous connaissons tous quelquun de cool. Quelquun qui a un air de designer à leur sujet. Eh bien, ces gens ont aussi besoin de cadeaux.

NL We kennen allemaal wel iemand cool. Iemand die een designer air over zich heeft. Die mensen hebben ook cadeautjes nodig.

French Dutch
designer designer
air air
cool cool
gens mensen
nous we
besoin nodig
connaissons kennen
quelquun een
qui wel
a heeft
de over

FR Meilleurs fans 2021: restez cool avec ces choix éprouvés de Dyson, Meaco et Honeywell

NL Beste fans 2021: blijf koel met deze beproefde keuzes van Dyson, Meaco en Honeywell

French Dutch
meilleurs beste
fans fans
restez blijf
choix keuzes
éprouvés beproefde
dyson dyson
et en

FR (Pocket-lint) - Maintenant, vous pouvez être lun des enfants cool - sur Twitter, au moins.

NL (Pocket-lint) - Nu kun je een van de coole kinderen zijn - tenminste op Twitter.

French Dutch
enfants kinderen
cool coole
twitter twitter
maintenant nu
vous je
pouvez kun
sur op
au moins tenminste
des de

FR Cela informera Twitter de votre intérêt, et si lentreprise juge votre compte digne ou "dintérêt public", vous obtiendrez enfin cette coche convoitée. En dautres termes : vous aurez une place à la table du déjeuner cool des enfants.

NL Als u dit doet, wordt Twitter op de hoogte gesteld van uw interesse en als het bedrijf uw account waardig of "van algemeen belang" acht, krijgt u eindelijk dat felbegeerde vinkje. Met andere woorden: je krijgt plaats aan de stoere kinderlunchtafel.

French Dutch
compte account
public algemeen
enfin eindelijk
dautres andere
place plaats
twitter twitter
et en
lentreprise het bedrijf
ou of
obtiendrez krijgt
à van
la de
intérêt interesse
si als

FR La session Sneaks d'Adobe présente une technologie cool - qui parfois ne fonctionne pas - qui pourrait apparaître dans les futures versions du

NL Adobes Sneaks-sessie laat een aantal coole technologie zien - die soms niet werkt - die in toekomstige versies van Adobes software kan verschijnen.

French Dutch
session sessie
technologie technologie
cool coole
parfois soms
fonctionne werkt
pourrait kan
apparaître verschijnen
futures toekomstige
versions versies
dans in
pas niet
la van
une een
qui die

FR Disons que vous vous mariez ou que vous planifiez une fête prénatale. Ne serait-ce pas cool si vous aviez votre propre filtre Snapchat personnalisé

NL Stel dat u gaat trouwen of een babyshower plant. Zou het niet cool zijn als je je eigen aangepaste Snapchat-filter had voor deze levensgebeurtenissen?

French Dutch
cool cool
filtre filter
snapchat snapchat
ou of
que dat
une een
pas niet
ce deze
si als
personnalisé aangepaste
votre je
propre eigen

Showing 50 of 50 translations