FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : RM, personnes, divertissement, haute, film, télévision, théâtre, couple des années 90, couple, danse, danse, danse, danse, tango
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : RM, personnes, divertissement, haute, film, télévision, théâtre, couple des années 90, couple, danse, danse, danse, danse, tango
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
personnes | mensen |
haute | hoog |
film | film |
télévision | televisie |
s | s |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
danse | dans |
FR Vous retrouverez dans notre sélection de nombreuses photos de danse en noir et blanc ainsi que des photos de danse moderne
NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
French | Dutch |
---|---|
photos | foto |
en | in |
FR Yaneck Revilla, ancien champion du monde de salsa (et plusieurs fois élu meilleur danseur de danse de casino de Cuba) esquisse, avec sa partenaire Karelia, un pas de salsa cubaine dans une rue du quartier Tivoli (devant son école de danse).
NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).
French | Dutch |
---|---|
ancien | voormalig |
meilleur | beste |
partenaire | partner |
rue | straat |
quartier | wijk |
tivoli | tivoli |
champion du monde | wereldkampioen |
et | en |
dans | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : danse, danseuse, ballet, ballerine, ballerina, opera, pointes, danse classique, noir, blanc, ombre chinoise, body, silhouette, femme, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, danseuse classique,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
danse | dans |
ballet | ballet |
opera | opera |
classique | klassieke |
ombre | schaduw |
silhouette | silhouet |
lyon | lyon |
utilisés | gebruikt om |
femme | vrouw |
in | in |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1963, ballerine, ballerines, scène, vue de dessus, école de danse, théâtre, Teatro alla Scala, Milan, danse, essai
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1963, ballerina, ballerina's, podium, bovenaanzicht, dansschool, theater, Teatro alla Scala, Milaan, dans, essay
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
scène | podium |
danse | dans |
théâtre | theater |
milan | milaan |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
de | die |
dessus | te |
FR La danse suisse est un nouvel art. Encensée par les artistes alternatifs du Monte Verità, elle a enrichi sa palette de mille couleurs au cours de ces cent dernières années. La danse suisse est aujourd’hui aussi colorée que son pays.
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
French | Dutch |
---|---|
danse | dans |
artistes | kunstenaars |
alternatifs | alternatieve |
aujourdhui | tegenwoordig |
suisse | zwitserse |
nouvel | een nieuwe |
pays | land |
la | de |
années | een |
a | heeft |
est | is |
de | onder |
dernières | nieuwe |
au | op |
FR Stephanie Schelling danse depuis l’âge de cinq ans et enseigne la danse classique et moderne
NL Stephanie Schelling danst al vanaf haar vijfde jaar en geeft als dansleraar les in ballet en moderne dans
French | Dutch |
---|---|
stephanie | stephanie |
danse | dans |
moderne | moderne |
cinq | in |
ans | jaar |
et | en |
de | vanaf |
la | haar |
l | geeft |
FR Elizabeth Fernandez est diplômée avec distinction de l'Université du Colorado du Nord où elle a obtenu des diplômes en enseignement de la danse / analyse du mouvement et en kinésiologie de la danse
NL Elizabeth Fernandez studeerde cum laude af aan de Universiteit van Noord-Colorado, waar ze graden behaalde in Dansonderwijs / Bewegingsanalyse en Danskinesiologie
French | Dutch |
---|---|
elizabeth | elizabeth |
colorado | colorado |
nord | noord |
et | en |
la | de |
en | in |
FR Elizabeth Fernandez est diplômée avec distinction de l'Université du Colorado du Nord où elle a obtenu des diplômes en enseignement de la danse / analyse du mouvement et en kinésiologie de la danse
NL Elizabeth Fernandez studeerde cum laude af aan de Universiteit van Noord-Colorado, waar ze graden behaalde in Dansonderwijs / Bewegingsanalyse en Danskinesiologie
French | Dutch |
---|---|
elizabeth | elizabeth |
colorado | colorado |
nord | noord |
et | en |
la | de |
en | in |
FR La danse suisse est un nouvel art. Encensée par les artistes alternatifs du Monte Verità, elle a enrichi sa palette de mille couleurs au cours de ces cent dernières années. La danse suisse est aujourd’hui aussi colorée que son pays.
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
French | Dutch |
---|---|
danse | dans |
artistes | kunstenaars |
alternatifs | alternatieve |
aujourdhui | tegenwoordig |
suisse | zwitserse |
nouvel | een nieuwe |
pays | land |
la | de |
années | een |
a | heeft |
est | is |
de | onder |
dernières | nieuwe |
au | op |
FR Salsa, hip-hop, merengue, zumba, valse, tango, bellydance... Vous aimez danser et aimeriez trouver des partenaires de danse ? Trouvez votre groupe Meetup de danse préféré et rejoignez-le.
NL Ontmoet andere mensen in de buurt die van dansen houden! Alles stijlen en niveaus zijn welkom.
French | Dutch |
---|---|
aimez | houden |
et | en |
le | de |
de | van |
FR Chakras Danse Eveil Spirituel par la danse Tous Niveaux
NL De Kwekerij - Bloeiplek voor studenten & young professionals
French | Dutch |
---|---|
la | de |
FR Stephanie Schelling danse depuis l’âge de cinq ans et enseigne la danse classique et moderne
NL Stephanie Schelling danst al vanaf haar vijfde jaar en geeft als dansleraar les in ballet en moderne dans
French | Dutch |
---|---|
stephanie | stephanie |
danse | dans |
moderne | moderne |
cinq | in |
ans | jaar |
et | en |
de | vanaf |
la | haar |
l | geeft |
FR Cherchant à faire une pause dans son travail exigeant, Payal a cherché un cours de danse à suivre
NL Op zoek naar een break van haar veeleisende baan zocht Payal een dansles om naartoe te gaan
French | Dutch |
---|---|
travail | baan |
cherchant | zoek |
dans | op |
FR Payal a fait bien plus que trouver un cours de danse : elle a trouvé des millions de cours dans tout, de l’aquacyclette au bootcamp, et les a tous rassemblés dans une seule application
NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app
French | Dutch |
---|---|
cours | lessen |
application | app |
et | en |
des | samen |
trouvé | vond |
millions | miljoenen |
dans | in |
fait | niet |
un | alleen |
seule | een |
de | van |
FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique.
NL Versterk je spieren en geef je lichaam vorm met barre-oefeningen geïnspireerd op balletbewegingen, die je vindt in de ClassPass-bibliotheek.
French | Dutch |
---|---|
bibliothèque | bibliotheek |
barre | barre |
et | en |
corps | lichaam |
la | de |
inspiré | geïnspireerd |
ton | je |
FR Ce cours repose sur des exercices de Pilates et inspirés de la danse classique pour améliorer l’équilibre, la posture et l’alignement.
NL Deze les bestaat uit op pilates en ballet geïnspireerde oefeningen om je balans, houding en vormen te verbeteren.
French | Dutch |
---|---|
cours | les |
pilates | pilates |
inspirés | geïnspireerde |
améliorer | verbeteren |
posture | houding |
équilibre | balans |
et | en |
sur | op |
de | uit |
FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
French | Dutch |
---|---|
cardiaque | hartslag |
transpirer | zweet |
boxe | boksen |
danse | dansen |
améliore | verbeter |
endurance | uithoudingsvermogen |
axé | gericht |
et | en |
ou | of |
complets | volledige |
en | in |
ton | je |
le | op |
FR Brigitte Bardot danse sur le port de Saint...par Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...à partir de
NL Brigitte Bardot op 25 juli 1956door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
French | Dutch |
---|---|
à | van |
le | op |
FR Bienvenue sur notre sélection de photo de danse et découvrez les plus belles photos de danses classique et contemporaine
NL Ontdek onze selectie van 120 Dans foto's in beperkte oplage
French | Dutch |
---|---|
sélection | selectie |
danse | dans |
découvrez | ontdek |
photos | fotos |
notre | onze |
sur | in |
FR Chaque photo originale de danse est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.
NL Zo zorgen we voor een Dans print die heel gemakkelijk op te hangen is.
French | Dutch |
---|---|
danse | dans |
photo | |
est | is |
un | gemakkelijk |
le | op |
FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique. Améliore ta posture et ton alignement depuis chez toi, avec des séances privilégiant les mouvements en douceur.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
French | Dutch |
---|---|
bibliothèque | bibliotheek |
barre | barre |
améliore | verbeter |
et | en |
la | de |
inspiré | geïnspireerd |
en | in |
depuis | met |
FR Sculpte et tonifie ton corps avec ce cours de barre inspiré des mouvements de la danse classique.
NL Ontwikkel en versterk je lichaam met balletoefeningen aan de barre.
French | Dutch |
---|---|
corps | lichaam |
barre | barre |
et | en |
la | de |
ton | je |
FR Nous poursuivrons avec un renforcement musculaire en douceur au niveau des jambes et des fessiers, et avec des mouvements de danse classique, comme des pliés, des relevés et des développés
NL Na het vloerwerk gaan we naar de barre om de benen en bilspieren sterker te maken met low impact en balletoefeningen, zoals pliés, relevés en developpés
French | Dutch |
---|---|
jambes | benen |
et | en |
nous | we |
en | de |
comme | |
un | maken |
FR Bri te guidera ensuite tout au long d’une série de mouvements de danse mobilisant tout ton corps
NL Bri leidt je vervolgens door een serie dansbewegingen waar je hele lichaam aan meedoet
French | Dutch |
---|---|
série | serie |
corps | lichaam |
ton | je |
FR Le programme de ce cours repose sur des exercices de Pilates et inspirés de la danse classique, ainsi que sur l’utilisation de poids
NL De lesroutine bestaat uit oefeningen die geïnspireerd zijn op Pilates en ballet en combinaties met gewichten die balans en lichaamshouding helpen verbeteren
French | Dutch |
---|---|
pilates | pilates |
et | en |
poids | gewichten |
ce | bestaat |
inspiré | geïnspireerd |
FR Trouve ton rythme, donne-toi à fond et amuse-toi ! Laisse-toi guider tout au long d’une chorégraphie rythmique – aucune expérience de danse n’est requise, et ce cours s’adresse à des participants de tout niveau
NL Vind je ritme, zweet en geniet! Door gewoon mee te doen word je door een een ritmische choreografie geleid — je hebt geen danservaring nodig en alle niveaus zijn welkom
FR Ce programme rythmé te permettra d’améliorer ton endurance cardiovasculaire et d’apprendre de nouveaux mouvements de danse.
NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.
French | Dutch |
---|---|
endurance | uithoudingsvermogen |
nouveaux | nieuwe |
et | en |
ton | je |
de | paar |
ce | deze |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : music-hall, costume, scène, cabaret parisien, folies-bergère, danseuse, revue, plume, danse, danser, nue
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muziekhal, kostuum, podium, parijselijk cabaret, folies-bergère, danser, revue, veer, dans, naakt
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
costume | kostuum |
scène | podium |
danse | dans |
cabaret | cabaret |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : folies-bergère, chorégraphie, scène, danser, répétition, danse, répéter, scène, danseuse, cabaret parisien
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, choreografie, toneel, dans, repetitie, dans, repetitie, toneel, danser, Parijse cabaret
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
danse | dans |
cabaret | cabaret |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Brigitte Bardot danse sur le port de Saint Tropez - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Brigitte Bardot danst in de haven van Saint Tropez - Foto en Poster te koop
French | Dutch |
---|---|
port | haven |
achat | koop |
et | en |
le | de |
de | van |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Brigitte Bardot | Photographie Brigitte Bardot danse sur le port de Saint Tropez
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot danst in de haven van Saint Tropez
French | Dutch |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
actrice | actrice |
port | haven |
le | de |
francaise | franse |
de | van |
FR Brigitte Bardot danse sur le port de Saint Tropez
NL Brigitte Bardot danst in de haven van Saint Tropez
French | Dutch |
---|---|
port | haven |
le | de |
de | van |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Humour, humoriste, décalé, vintage, danse, danseur, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Humor, grappig, offbeat, vintage, dans, danser, zwart-wit...
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
humour | humor |
vintage | vintage |
danse | dans |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Danse Africaine | Photographie Jean Pierre Kangand
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Afrikaanse Dans | Fotografie Jean Pierre Kangand
French | Dutch |
---|---|
photographie | fotografie |
du | van |
danse | dans |
pierre | pierre |
cultures | culturen |
afrique | afrika |
africaine | afrikaanse |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Afrique, République démocratique du Congo, Katanga, Lubumbashi, danse, musique
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, Democratische Republiek Congo, Katanga, Lubumbashi, dans, muziek
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
afrique | afrika |
république | republiek |
congo | congo |
danse | dans |
musique | muziek |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Danse Africaine | Photographie Le débat de la tribu
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Afrikaanse Dans | Fotografie Het stamdebat
French | Dutch |
---|---|
photographie | fotografie |
danse | dans |
cultures | culturen |
afrique | afrika |
africaine | afrikaanse |
de | van |
FR Bienvenue sur notre sélection de photo de danse en noir et blanc et découvrez les plus belles photos de danses classique et contemporaine
NL Ontdek onze selectie van 34 zwart en wit Dans foto's in beperkte oplage
French | Dutch |
---|---|
sélection | selectie |
danse | dans |
découvrez | ontdek |
en | in |
et | en |
noir | wit |
photos | fotos |
notre | onze |
FR Vous retrouverez dans notre sélection de nombreuses photos de danse moderne
NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
French | Dutch |
---|---|
photos | foto |
dans | in |
de | voor |
vous | enkele |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : danse, danseur, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danser, zwart en wit
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
danse | dans |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : dance in lyon, danse, dancer, danseuse, lyon, lyonnais, noir et blanc, yanis ourabah, nikon, part-dieu, ville, panorama, incity, jambes, sensualité, femme, hotel, legs, dancer, dancing, roof, rooftop
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans in lyon, dans, danser, lyon, lyonnais, zwart en wit, yanis ourabah, nikon, deelgod, stad, panorama, incity, benen, sensualiteit, vrouw, hotel, erfenissen, dansen, dansen, dak, daken
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
lyon | lyon |
ville | stad |
panorama | panorama |
jambes | benen |
hotel | hotel |
utilisés | gebruikt om |
in | in |
et | en |
femme | vrouw |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
danse | dans |
noir | wit |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Danse | Photographie Danseurs au Teatro alla Scala en 1963
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Dansers in het Teatro alla Scala in 1963
French | Dutch |
---|---|
photographie | fotografie |
sport | sport |
danse | dans |
en | in |
au | het |
FR Essai final traditionnel de l'école de danse Teatro alla Scala. Sur la photo: les étudiants pendant l'essai. Milan, 6 juillet 1963.
NL Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Op de foto: de leerlingen tijdens de test. Milaan, 6 juli 1963.
French | Dutch |
---|---|
traditionnel | traditionele |
photo | foto |
étudiants | leerlingen |
milan | milaan |
juillet | juli |
la | de |
sur | op |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Danse | Photographie Tiphanie pour la série Dance in Lyon par Yanis Ourabah
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Tiphanie voor de serie Dance in Lyon van Yanis Ourabah
French | Dutch |
---|---|
photographie | fotografie |
sport | sport |
danse | dans |
série | serie |
lyon | lyon |
in | in |
la | de |
pour | voor |
FR Essai final traditionnel de l'école de danse - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Traditionele dansschool eindexamen - Foto en Poster te koop
French | Dutch |
---|---|
traditionnel | traditionele |
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : danse,saut,orange
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dansen, springen, oranje
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
danse | dansen |
orange | oranje |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Milan, 6 juillet 1963. Essai final traditionnel de l'école de danse Teatro alla Scala. Les élèves pendant une pause pendant l'essai.
NL Milaan, 6 juli 1963. Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Studenten tijdens een pauze tijdens het proces.
French | Dutch |
---|---|
milan | milaan |
juillet | juli |
traditionnel | traditionele |
élèves | studenten |
pause | pauze |
les | de |
FR Mikhail Baryshnikov danse au théâtre des Champs Elysées, le 19 octobre 1978
NL Mikhail Baryshnikov danst in het Théâtre des Champs Elysées, 19 oktober 1978.
French | Dutch |
---|---|
octobre | oktober |
des | des |
le | het |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mikhail Baryshnikov, danse, danseur, théâtre, danser, bondir, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mikhail Baryshnikov, dans, danser, theater, dansen, springen, zwart en wit
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
théâtre | theater |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
danse | dans |
danser | dansen |
noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : basketball, tricot, ball, dance, balloon, action, jersey, dernière danse
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: basketbal, breien, bal, dans, ballon, actie, trui, laatste dans
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
tricot | breien |
action | actie |
dernière | laatste |
danse | dans |
utilisés | gebruikt om |
ball | basketbal |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
Showing 50 of 50 translations