Translate "dispositifs" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dispositifs" from French to Dutch

Translations of dispositifs

"dispositifs" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

dispositifs - alle altijd apparaten dat die door een elke gebruiken hardware hebt het kan met of product service system toegang tot van de zoals

Translation of French to Dutch of dispositifs

French
Dutch

FR Accès et contrôle à distance des dispositifs IoT, des kiosques, des panneaux numériques, y compris les dispositifs de Zebra, Honeywell, Sonim et Panasonic

NL Externe toegang en controle van IoT-apparaten, kiosken, digitale borden, inclusief apparaten van Zebra, Honeywell, Sonim en Panasonic

French Dutch
accès toegang
contrôle controle
dispositifs apparaten
iot iot
kiosques kiosken
numériques digitale
panasonic panasonic
distance externe
et en
à van
compris inclusief

FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.

NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.

French Dutch
personnel personeel
powerdmarc powerdmarc
électroniques elektronische
portables draagbare
similaires soortgelijke
stocker op te slaan
et en
de zoals
autres andere
sur op
tels
ordinateurs apparaten

FR Contrôle des dispositifs – Les menaces sont souvent introduites dans l'entreprise par le biais de dispositifs amovibles

NL Apparaatbeheer - Bedreigingen worden vaak via verwijderbare apparaten in het bedrijf geïntroduceerd

French Dutch
menaces bedreigingen
souvent vaak
dispositifs apparaten
lentreprise bedrijf
dans in
de via
le het
les worden

FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.

NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.

French Dutch
personnel personeel
powerdmarc powerdmarc
électroniques elektronische
portables draagbare
similaires soortgelijke
stocker op te slaan
et en
de zoals
autres andere
sur op
tels
ordinateurs apparaten

FR Ce clavier Bluetooth compact est multi-dispositifs, vous permettant de basculer entre trois dispositifs appariés par simple pression d'un bouton

NL Dit compacte Bluetooth-toetsenbord is geschikt voor meerdere apparaten, zodat u met één druk op de knop kunt schakelen tussen drie gekoppelde apparaten

French Dutch
bluetooth bluetooth
compact compacte
dispositifs apparaten
clavier toetsenbord
de zodat
basculer schakelen
ce dit
entre tussen
bouton knop
est is
vous u
trois drie

FR Accès et contrôle à distance des dispositifs IoT, des kiosques, des panneaux numériques, y compris les dispositifs de Zebra, Honeywell, Sonim et Panasonic

NL Externe toegang en controle van IoT-apparaten, kiosken, digitale borden, inclusief apparaten van Zebra, Honeywell, Sonim en Panasonic

French Dutch
accès toegang
contrôle controle
dispositifs apparaten
iot iot
kiosques kiosken
numériques digitale
panasonic panasonic
distance externe
et en
à van
compris inclusief

FR Personnalisées et basées sur des plateformes, particulièrement des applications de télémédecine, des systèmes EHR/EMR, des logiciels pour les dispositifs médicaux dispositifs médicaux, solutions IoMT, etc

NL We zorgen voor robuuste beveiliging van de ontworpen software en naleving van de regelgeving (bijv

French Dutch
et en
logiciels software
pour voor

FR Toutes les données stockées dans notre système de stockage d'objets sont clonées 3 fois, à 3 Dispositifs séparés pour vous assurer que vos données sont toujours disponibles lorsque vous en avez besoin!

NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!

French Dutch
séparé aparte
toujours altijd
données gegevens
stockées opgeslagen
vos uw
disponibles beschikbaar
en in
stockage storage
besoin nodig
notre ons
assurer zorgen
fois tijden
à te
pour ervoor
vous u

FR Cleanfeed est simple à utiliser et leur plan gratuit fonctionne bien au départ. Avec le plan pro, vous avez accès au contrôle du volume, aux dispositifs d'entrée multiples, à la réparation audio, et plus encore.

NL Cleanfeed is eenvoudig te gebruiken en ze hebben een gratis plan dat goed werkt om te beginnen. Met het pro-plan krijgt u toegang tot volumeregeling, meerdere invoerapparaten, audioreparatie en meer.

French Dutch
simple eenvoudig
plan plan
gratuit gratis
utiliser gebruiken
et en
fonctionne werkt
pro pro
accès toegang
bien goed
est is
plus meer
avec met
à te
départ beginnen
vous u
multiples een

FR Mettez le lien au chat ou widget à la page de votre site ou de l’application pour le support de tous les dispositifs

NL Plaats live chatlink of widget op elke webpagina van uw website of applicatie en verleen directe ondersteuning op elk apparaat.

French Dutch
support ondersteuning
ou of
widget widget
lapplication apparaat
site website
à van
le op
votre uw
les en

FR Étape 3: SET SELINUX sur DISPOSITIFS

NL Stap 3: Stel Selinux in op Uitgeschakeld

French Dutch
set stel
sur op

FR Ce produit contient des dispositifs techniques de protection.

NL Dit product bevat technische beveiligingsmaatregelen.

French Dutch
produit product
techniques technische
protection beveiligingsmaatregelen
contient bevat

FR Numéro de production. Un grand nombre de dispositifs sont fabriqués chaque semaine, et c’est l’avancée du vôtre.

NL Productienummer. Een groot aantal apparaten wordt elke week vervaardigd, en dit is hoe ver de jouwe was.

French Dutch
grand groot
dispositifs apparaten
semaine week
vôtre jouwe
et en
du ver
numéro een
fabriqué vervaardigd
chaque elke
nombre aantal
cest de

FR Nous ne sommes pas en mesure de répondre aux rapports groupés générés par des dispositifs d'analyse automatisés

NL We kunnen niet reageren op bulkrapporten die gegenereerd worden door automatische scanners

French Dutch
généré gegenereerd
nous we
pas niet
répondre reageren
automatisé automatische
de door

FR Tile a introduit de nouvelles versions de ses dispositifs de localisation populaires, peaufinant les conceptions et augmentant la gamme, alors léditeur de Pocket-lint, Chris Hall, explique tout ce quil y a à savoir sur lannonce.

NL Tile heeft nieuwe versies van zijn populaire locatie-tracking-apparaten geïntroduceerd, ontwerpen aangepast en het bereik vergroot, dus de redacteur van Pocket-lint, Chris Hall, legt alles uit wat er te weten valt over de aankondiging.

French Dutch
introduit geïntroduceerd
dispositifs apparaten
localisation locatie
populaires populaire
conceptions ontwerpen
gamme bereik
chris chris
éditeur redacteur
hall hall
versions versies
et en
nouvelles nieuwe
a heeft
la de
ce wat
de over
savoir weten

FR Les offres varient naturellement entre les différents trackers de fitness et montres intelligentes, mais la récolte actuelle de dispositifs portables de la société bénéficie systématiquement dune sorte de réduction de prix

NL De aanbiedingen variëren natuurlijk tussen de verschillende fitnesstrackers en smartwatches, maar de huidige generatie wearables van het bedrijf krijgt consequent een soort prijsverlaging

French Dutch
offres aanbiedingen
varient variëren
naturellement natuurlijk
actuelle huidige
société bedrijf
systématiquement consequent
sorte soort
et en
la de
différents een

FR Renforcez votre authentification à deux facteurs (2FA) grâce à des dispositifs de clés de sécurité conformes à la norme FIDO U2F.

NL Verbeter je 2FA met beveiligingssleutels die gebruikmaken van de FIDO U2F-standaard.

French Dutch
norme standaard
la de
à van
votre je
grâce die

FR Nous fabriquons même des véhicules alternatifs et divers dispositifs de transport parce que - avouons-le - les véhicules sont si géniaux que nous limiter à la variété à quatre portes semble juste triste.

NL We maken zelfs alternatieve voertuigen en verschillende transportmiddelen omdat - laten we eerlijk zijn - voertuigen zo geweldig zijn dat ons beperken tot de vierdeursvariant gewoon triest lijkt.

French Dutch
alternatifs alternatieve
limiter beperken
et en
semble lijkt
nous we
véhicules voertuigen
de omdat
si gewoon
variété verschillende
même zelfs

FR Elle opère à travers les secteurs suivants : Consommation, produits pharmaceutiques et dispositifs médicaux.

NL Het bedrijf bedient de volgende segmenten: Consument, farmaceutisch en medische apparaten.

French Dutch
secteurs bedrijf
dispositifs apparaten
médicaux medische
et en
suivants de volgende

FR Nous recueillons les données, pour chaque catégorie de données, de diverses sources, y compris directement auprès de vous, de vos dispositifs, de vos profils de médias sociaux et/ou de fournisseurs tiers

NL Voor elke categorie informatie verzamelen wij de informatie uit verschillende bronnen, waaronder rechtstreeks van u, van uw apparaten, van uw sociale mediaprofielen en/of van externe aanbieders

French Dutch
recueillons verzamelen
catégorie categorie
sources bronnen
directement rechtstreeks
dispositifs apparaten
sociaux sociale
fournisseurs aanbieders
et en
ou of
chaque elke
données informatie
pour voor
vous u

FR 94 % des utilisateurs de l'ECG interrogés déclarent que les dispositifs Welch Allyn® de Hillrom permettent d'optimiser l'efficacité du flux de travail.*

NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*

French Dutch
utilisateurs gebruikers
dispositifs apparaten
allyn allyn
flux de travail workflow
travail van de

FR Intégration des dispositifs médicaux

NL Integratie van medische hulpmiddelen

French Dutch
intégration integratie
des van
médicaux medische

FR La thérapie par rotation latérale continue (CLRT) programmable prend en charge les protocoles qui peuvent prévenir les complications liées aux dispositifs de ventilation

NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) ondersteunt protocollen die complicaties als gevolg van beademing kunnen voorkomen

French Dutch
protocoles protocollen
prévenir voorkomen
complications complicaties
peuvent kunnen
de van
qui die

FR La thérapie par rotation latérale continue (CLRT) programmable aide à prévenir les complications liées aux dispositifs de ventilation

NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) helpt complicaties als gevolg van beademing te voorkomen

French Dutch
aide helpt
prévenir voorkomen
complications complicaties

FR Ce SDK offre une prise en charge étendue de la gamme de produits Axis, aussi bien matériels que logiciels, ainsi que des performances exemplaires par une intégration étroite avec le système d’exploitation AXIS OS et les dispositifs Axis.

NL Deze SDK biedt een brede ondersteuning voor de hele Axis-productportfolio, waaronder zowel apparaten als softwareproducten, en hoge prestaties dankzij de nauwe integratie met het AXIS OS en de Axis-hardware.

French Dutch
sdk sdk
intégration integratie
bien hoge
offre biedt
performances prestaties
et en
matériels hardware
de voor
ce deze
avec met

FR La sécurité des dispositifs de sécurité, comme les caméras réseau et les systèmes de gestion vidéo, est seulement aussi efficace que les procédures d’authentification de leurs utilisateurs

NL Beveiligingsproducten zoals netwerkcamera's en videomanagementsystemen zijn zo veilig als hun gebruikersauthenticatieprocedures

French Dutch
sécurité veilig
et en
aussi zo
comme
leurs hun

FR Téléchargez des vidéos en HD 1080p, HD 720p, 4K, et dans la résolution 8K. Profitez-en en haute définition sur votre TV HD, iPad, IPhone, Samsung et d'autres dispositifs.

NL Download video's in HD 1080p, HD 720p, 4K, en 8K resolutie. Geniet ervan in hoge definitie op uw HD TV, iPad, IPhone, Samsung en andere apparaten.

French Dutch
téléchargez download
vidéos videos
hd hd
résolution resolutie
définition definitie
tv tv
ipad ipad
iphone iphone
samsung samsung
dautres andere
dispositifs apparaten
profitez geniet
et en
en in
votre uw

FR (Singapour déploie des dispositifs matériels dédiés à sa population pour résoudre ce problème.)

NL (Singapore implementeert speciale hardwareapparaten onder zijn bevolking om dit probleem aan te pakken.)

French Dutch
singapour singapore
population bevolking
problème probleem
dédié speciale
ce dit
des onder
à te

FR Tu peux t'opposer au traitement en désactivant l'authentification à deux facteurs. Note toutefois que tu ne pourras plus utiliser les dispositifs de sécurité supplémentaires.

NL U kunt bezwaar maken tegen de verwerking door de twee-factorauthenticatie uit te schakelen. Houdt u er echter rekening mee dat u niet langer gebruik kunt maken van de extra beveiligingsfuncties.

French Dutch
traitement verwerking
sécurité beveiligingsfuncties
utiliser gebruik
plus langer
supplémentaires extra
en de
deux twee
peux maken
ne niet
tu peux kunt

FR Les applications mobiles ne sont mises à la disposition que des utilisateurs de smartphones et d'autres dispositifs. Seules les fonctionnalités de base des applications mobiles sont disponibles à titre gratuit.

NL De mobiele applicaties zijn alleen beschikbaar voor gebruikers van smartphones en andere apparaten. Alleen de standaardfunctionaliteit van de mobiele applicaties is gratis beschikbaar.

French Dutch
utilisateurs gebruikers
et en
gratuit gratis
applications applicaties
la de
dispositifs apparaten
mobiles mobiele
à van
smartphones smartphones
disponibles beschikbaar

FR Transférez-les directement sur vos dispositifs portables sans conversion supplémentaire au format pris en charge.

NL Breng ze direct over naar je draagbare apparaten zonder extra conversie naar het ondersteunde formaat.

French Dutch
directement direct
dispositifs apparaten
conversion conversie
supplémentaire extra
portables draagbare
les ze
format formaat
vos je
sans zonder

FR Téléchargez des podcasts et des livres audio de YouTube. Vous pouvez les écouter sur votre autoradio ou sur votre iPod, iPad, iPhone, Samsung et d'autres dispositifs mobiles.

NL Download podcasts en audioboeken van YouTube. Speel ze onderweg af via je autoradio of op je iPod, iPad, iPhone, Samsung en andere mobiele apparaten.

French Dutch
téléchargez download
podcasts podcasts
youtube youtube
ipod ipod
ipad ipad
iphone iphone
samsung samsung
dautres andere
dispositifs apparaten
mobiles mobiele
livres audio audioboeken
et en
ou of
sur op
de via
votre je

FR Ce programme est ouvert aux projets de R&D ciblant le Covid dans les domaines suivants : Vaccins Médicaments et Traitements Dispositifs...

NL Dit programma is bedoeld voor O&O-projecten gericht op het Covid in de volgende domeinen : Vaccins Medicijnen en Behandelingen Medische...

FR Vous souhaitez tester des dispositifs innovants qui soutiendront votre ville dans sa transition durable? Participez à notre séance d'...

NL Wil je innovatieve oplossingen voorstellen voor een duurzame toekomst ? Schrijf je in voor de infosessie over onze oproep tot experimentele...

French Dutch
innovants innovatieve
durable duurzame
notre onze
des de
votre je

FR Toutes les informations utiles à propos des dispositifs de connexion industriels ! Les réponses de MENNEKES à toutes les questions.

NL Alles wat u moet weten rond het thema industrieel contactmateriaal! MENNEKES heeft op iedere vraag een antwoord.

French Dutch
industriels industrieel
réponses antwoord
informations weten
les iedere
propos op

FR Tout ce dont vous avez besoin pour interfacer des logiciels et matériels avec WEBFLEET et les dispositifs embarqués.

NL Alles wat u nodig hebt om software en hardware te integreren met WEBFLEET en de bijbe­ho­rende voertuig­volg­sys­temen.

French Dutch
logiciels software
et en
webfleet webfleet
matériels hardware
les voertuig
ce wat
besoin nodig
vous avez hebt
avec met
dont de
vous u
pour alles

FR Des dispositifs de récompense pour les personnes actives

NL Apparaten belonen voor actieve mensen

French Dutch
dispositifs apparaten
actives actieve
personnes mensen
pour voor

FR Cela signifie que Tile est simplement limité par le nombre dutilisateurs actifs actuels, confronté à un défi plus important que Samsung, mais Apple a un net avantage avec le grand nombre de dispositifs de détection potentiels

NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten

French Dutch
limité beperkt
actifs actieve
défi uitdaging
samsung samsung
apple apple
avantage voordeel
dispositifs apparaten
détection detectie
potentiels potentiële
grand enorme
a heeft
simplement een
est staan
nombre aantal
actuels huidige

FR Et avec un tas dautres dispositifs de dongle / stick-form également disponibles sur le marché, cest important

NL En met een heleboel extra dongle / stick-vormige apparaten die ook op de markt verkrijgbaar zijn, is dat belangrijk

French Dutch
dispositifs apparaten
important belangrijk
et en
également ook
le de
sur op
marché markt
disponibles verkrijgbaar

FR Nous offrons plusieurs niveaux de protection, notamment l'authentification des dispositifs, la vérification à deux facteurs et la protection par TLS (y compris TLS 1.2) et le cryptage AES 256 bits.

NL We bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering.

French Dutch
protection bescherming
tls tls
cryptage codering
bits bit
et en
offrons bieden
nous we
compris inclusief
notamment met

FR Toutes les sessions à distance sont protégées par des dispositifs de sécurité , dont le TLS et le cryptage AES 256 bits, l'authentification des appareils et la vérification en deux étapes

NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen

French Dutch
sessions sessies
tls tls
bits bits
vérification verificatie
étapes stappen
distance externe
et en
cryptage versleuteling
sécurité beveiligingsfuncties
en in
protégé beschermd
sont worden
deux twee
de door
toutes alle

FR Toutes les sessions à distance sont protégées par des dispositifs de sécurité, notamment le cryptage TLS et AES 256 bits, l'authentification du dispositif, la vérification en deux étapes et plusieurs options de mot de passe de deuxième niveau

NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau

French Dutch
sessions sessies
tls tls
bits bits
vérification verificatie
niveau niveau
distance externe
et en
étapes stappen
cryptage versleuteling
sécurité beveiligingsfuncties
en in
protégé beschermd
sont worden
le op
deux twee
deuxième tweede

FR Une console de gestion centralisée permet de gérer facilement et efficacement les utilisateurs, les autorisations et les dispositifs

NL Een gecentraliseerde beheerconsole maakt eenvoudig en effectief beheer van gebruikers, machtigingen en apparaten mogelijk

French Dutch
console beheerconsole
efficacement effectief
utilisateurs gebruikers
autorisations machtigingen
dispositifs apparaten
et en
facilement eenvoudig
centralisé gecentraliseerde
gestion beheer
de van
une een

FR Le service informatique peut gérer les utilisateurs, les groupes, les autorisations d'accès, les dispositifs physiques, les machines virtuelles et bien plus encore à partir d'une plateforme unifiée.

NL IT kan gebruikers, groepen, toegangsrechten, fysieke apparaten, VMs en meer beheren vanuit één uniform platform.

French Dutch
informatique it
peut kan
gérer beheren
utilisateurs gebruikers
physiques fysieke
plateforme platform
unifié uniform
groupes groepen
et en
plus meer

FR Splashtop vous donne, à vous et à votre équipe, le contrôle total de l'accès et de la connexion à distance à tous vos dispositifs IdO, afin que vous puissiez fournir une assistance à la seconde où elle est nécessaire.

NL Splashtop geeft u en uw team volledige controle over toegang tot en verbinding met al uw IoT-apparaten op afstand, zodat u ondersteuning kunt bieden zodra dat nodig is.

French Dutch
splashtop splashtop
équipe team
contrôle controle
dispositifs apparaten
assistance ondersteuning
nécessaire nodig
donne geeft
et en
connexion verbinding
fournir bieden
total volledige
est is
puissiez kunt
votre uw
le op

FR Accès et contrôle à distance des dispositifs IoT, des appareils robustes, des kiosques, des panneaux numériques, des points de vente (POS), et plus encore.

NL Externe toegang en controle van IoT-apparaten, robuuste apparaten, kiosken, digitale borden, verkooppunten (POS) en meer.

French Dutch
accès toegang
contrôle controle
iot iot
robustes robuuste
kiosques kiosken
numériques digitale
pos pos
distance externe
et en
appareils apparaten
à van
plus meer

FR 8 flux MU-MIMO~~‡~ permet d'activer jusqu'à quatre (4) dispositifs 2x2 sur Diffusez du contenu en même temps en utilisant 2 bandes de 5 GHz

NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden

FR Appuyez sur "Smart Home" et une liste de dispositifs déclencheurs sera répertoriée

NL Tik op "Smart Home" en er wordt een lijst met triggerapparaten weergegeven

French Dutch
smart smart
home home
et en
sur op
liste lijst

FR Découvrez comment nos dispositifs de renforcement humain et d’exosquelette peuvent vous aider à réduire la fatigue ou à éviter les blessures pendant les travaux de construction ordinaires

NL Bekijk hoe onze menselijke augmentatie- en exoskeletapparaten u kunnen helpen om vermoeidheid te verminderen of verwondingen te vermijden tijdens het dagelijkse bouwwerk

French Dutch
peuvent kunnen
aider helpen
réduire verminderen
fatigue vermoeidheid
éviter vermijden
blessures verwondingen
et en
ou of
humain menselijke
nos onze
vous u
à te

FR Kits de suspension de câble métallique modulaires rapides, légers et faciles à ajuster pour les dispositifs et installations électriques ou de plomberie

NL Snelle, lichte en eenvoudig bijstelbare kabelophangsystemen voor lichtere MEP-installaties en -bevestigingen

French Dutch
rapides snelle
légers lichte
faciles eenvoudig
installations installaties
et en
pour voor

Showing 50 of 50 translations