FR Entre-temps, nous planchons sur le développement commercial et produit, ainsi que sur des systèmes d’‘easy buying/easy reporting’, en vue de garantir à nos partenaires et aux agences média un service encore meilleur.
"easy" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
easy | eenvoudige of |
FR Entre-temps, nous planchons sur le développement commercial et produit, ainsi que sur des systèmes d’‘easy buying/easy reporting’, en vue de garantir à nos partenaires et aux agences média un service encore meilleur.
NL Uiteraard worden alle genomen engagementen op vlak van campagnes en commerciële afspraken voor 2021 door Ads & Data overgenomen.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
à | van |
le | op |
FR Cultiver des plants sains plus facilement que jamais avec Easy Boost! Easy Boost apporte à vos plants une nutrition complète, intelligemment libérée avec le temps
NL Met Easy Boost is het makkelijker dan ooit tevoren om gezonde planten te kweken! Easy Boost geeft je plant volledige voeding, slim gedoseerd over een tijdsbestek van ongeveer 3 maanden
French | Dutch |
---|---|
plants | planten |
sains | gezonde |
nutrition | voeding |
complète | volledige |
cultiver | kweken |
intelligemment | slim |
temps | maanden |
facilement | makkelijker |
vos | je |
une | een |
jamais | ooit |
FR Voici une superbe image de Pop Up Podcasting qui montre "easy, good, or long - pick two" :
NL Hier is een geweldige foto van Pop Up Podcasting die laat zien "gemakkelijk, goed, of lang - kies er twee":
French | Dutch |
---|---|
pop | pop |
podcasting | podcasting |
long | lang |
or | of |
voici | is |
superbe | goed |
de | van |
qui | die |
une | een |
FR Optimisé pour WooCommerce et Easy Digital Downloads
NL Geoptimaliseerd voor WooCommerce en Easy Digital Downloads
French | Dutch |
---|---|
optimisé | geoptimaliseerd |
woocommerce | woocommerce |
digital | digital |
et | en |
pour | voor |
FR Nous aidons les clients à utiliser quotidiennement WooCommerce et Easy Digital Downloads pour augmenter la vitesse de leurs boutiques en ligne
NL Wij helpen dagelijks klanten die WooCommerce en Easy Digital Downloads gebruiken om de snelheid van hun online winkels te verbeteren
French | Dutch |
---|---|
aidons | helpen |
woocommerce | woocommerce |
augmenter | verbeteren |
vitesse | snelheid |
boutiques | winkels |
utiliser | gebruiken |
et | en |
clients | klanten |
en ligne | online |
la | de |
digital | digital |
French | Dutch |
---|---|
débutants | beginners |
minutes | minuten |
est | is |
parfait | ideaal |
car | om |
en | binnen |
créer | maken |
vidéo | video |
pour | voor |
soi-même | te |
des | enkele |
FR Étape 1: Télécharger Easy-RSA pour la gestion des certificats SSL
NL Stap 1: Download Easy-RSA voor het beheren van SSL-certificaten
French | Dutch |
---|---|
télécharger | download |
certificats | certificaten |
ssl | ssl |
pour | voor |
gestion | beheren |
FR Harley Davidson sur le tournage du film Easy...par Bridgeman Imagesà partir de
NL Date met Jack Nicholsondoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
FR Connexion aux réseaux sociaux (y compris LinkedIn Easy Apply)
NL Connecties met sociale media (inclusief LinkedIn Easy Apply)
French | Dutch |
---|---|
aux | met |
sociaux | sociale |
compris | inclusief |
French | Dutch |
---|---|
vitesse | snel |
vidéo | video |
créer | maak |
effets | effecten |
et | en |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
video | video |
paiement | betaling |
et | en |
dès | zodra |
est | is |
du | ter |
votre | uw |
French | Dutch |
---|---|
video | video |
prolongé | verlengd |
automatiquement | automatisch |
contrat | abonnement |
jusqu | totdat |
de | het |
mois | maanden |
French | Dutch |
---|---|
avec | met |
French | Dutch |
---|---|
magix | magix |
presse | pers |
qualité | goed |
partie | vele |
par | door |
French | Dutch |
---|---|
création | maken |
magix | magix |
photos | fotos |
diaporama | slideshow |
ou | of |
de | bij |
la | de |
avec | met |
plus | bovendien |
à | te |
French | Dutch |
---|---|
chic | chic |
jupe | rok |
courte | korte |
et | en |
un | easy |
une | een |
French | Dutch |
---|---|
circonstances | omstandigheden |
look | look |
cool | cool |
costume | kostuum |
gris | grijs |
polyester | polyester |
et | en |
ou | of |
en | in |
jean | jeans |
t-shirt | shirt |
toutes | alle |
un | easy |
une | een |
FR Cliquez pour afficher les importations pour easy asa
NL Klik om uploads voor easy asa te bekijken
French | Dutch |
---|---|
cliquez | klik |
afficher | bekijken |
pour | voor |
FR KOM sur ghisallo easy side from valbrona (14:52) 9 octobre 2021
NL KOM op ghisallo easy side from valbrona (14:52) 9 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
sur | op |
octobre | oktober |
side | side |
FR "Easy Mirroring" nest pas un Chromecast
NL Easy Mirroring is geen Chromecast
French | Dutch |
---|---|
chromecast | chromecast |
un | easy |
FR Il existe également Easy Mirroring qui vous permettra de diffuser le contenu sélectionné à lécran. Nous trouvons étrange que ce ne soit pas seulement Chromecast intégré, car nous avons dû utiliser un port HDMI pour en brancher un.
NL Er is ook Easy Mirroring waarmee u geselecteerde inhoud naar het scherm kunt casten. We vinden het vreemd dat het niet alleen een volledige ingebouwde Chromecast is, omdat we een HDMI-poort moesten gebruiken om er een aan te sluiten.
French | Dutch |
---|---|
trouvons | vinden |
chromecast | chromecast |
intégré | ingebouwde |
port | poort |
écran | scherm |
utiliser | gebruiken |
hdmi | hdmi |
également | ook |
qui | waarmee |
existe | is |
nous | we |
seulement | een |
contenu | inhoud |
pas | niet |
vous | u |
à | te |
un | alleen |
de | omdat |
FR Boutons reprogrammables avec Easy-Shift
NL Herprogrammeerbare knoppen met Easy-Shift
French | Dutch |
---|---|
boutons | knoppen |
avec | met |
FR Lun des points forts ici est les paramètres Easy-Shift de Roccat
NL Een van de hoogtepunten hier zijn de Easy-Shift-instellingen van Roccat
French | Dutch |
---|---|
paramètres | instellingen |
roccat | roccat |
points forts | hoogtepunten |
ici | hier |
de | van |
FR Tout ce que vous avez à faire est dattribuer dabord un bouton Easy-Shift qui, lorsquil est enfoncé, active la couche secondaire dactions
NL Het enige dat u hoeft te doen, is eerst een Easy-Shift-knop toewijzen die, wanneer ingedrukt, de secundaire laag van acties activeert
French | Dutch |
---|---|
bouton | knop |
couche | laag |
secondaire | secundaire |
la | de |
est | is |
lorsquil | wanneer |
qui | die |
vous | u |
un | eerst |
dabord | een |
FR Une chose que nous aimons ici est la possibilité dattribuer un paramètre Easy-Aim qui réduit le DPI à un niveau bas spécifique pour une visée plus précise dans le jeu.
NL Een ding dat we hier leuk vinden, is de mogelijkheid om een Easy-Aim-instelling toe te wijzen die de DPI naar een specifiek laag niveau verlaagt voor een nauwkeuriger doel in het spel.
French | Dutch |
---|---|
paramètre | instelling |
dpi | dpi |
spécifique | specifiek |
niveau | niveau |
nous | we |
ici | hier |
est | is |
que | ding |
aimons | vinden |
possibilité | mogelijkheid |
le jeu | spel |
qui | die |
à | te |
pour | voor |
dans | in |
French | Dutch |
---|---|
banque | bankieren |
acceptez | accepteer |
en ligne | online |
la | de |
adyen | adyen |
avec | met |
French | Dutch |
---|---|
intégration | integratie |
banque | bankieren |
adyen | adyen |
propose | biedt |
en ligne | online |
pour | voor |
la | de |
suivantes | volgende |
French | Dutch |
---|---|
paiement | pay |
adyen | adyen |
de | voor |
French | Dutch |
---|---|
paiement | pay |
de | voor |
French | Dutch |
---|---|
acceptez | accepteer |
adyen | adyen |
les | de |
depuis | met |
French | Dutch |
---|---|
intégration | integratie |
adyen | adyen |
propose | biedt |
pour | voor |
suivantes | volgende |
French | Dutch |
---|---|
et | en |
le | de |
de | sinds |
années | een |
à | van |
FR - Coque de gaming Easy Grip pour iPhone 12 et iPhone 12 Pro in SQUID INK
NL - Easy Grip Gaming-hoes voor iPhone 12 en iPhone 12 Pro in SQUID INK
French | Dutch |
---|---|
gaming | gaming |
iphone | iphone |
grip | grip |
et | en |
in | in |
pro | pro |
pour | voor |
FR Nous l'avons utilisé aujourd'hui pour faire de parfaites crêpes easy peasy et pour faire des crêpes françaises avec... Tranches de banane, sirop d'érable et croustillant de muesli garni. Les enfants sont heureux - le week-end peut commencer !
NL We gebruikten het vandaag om perfecte gemakkelijke crêpes te maken en om de Franse pannenkoeken te maken met Plakjes banaan, ahornsiroop en muesli crunch gegarneerd. Kinderen blij - het weekend kan beginnen!
French | Dutch |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
parfaites | perfecte |
banane | banaan |
enfants | kinderen |
heureux | blij |
commencer | beginnen |
week | weekend |
et | en |
peut | kan |
le | de |
nous | we |
françaises | franse |
FR Laver votre chemise habillée Easy Iron
NL Het wassen van uw makkelijk strijkbare overhemd
French | Dutch |
---|---|
laver | wassen |
chemise | overhemd |
votre | uw |
FR Les chemises habillées Easy Iron sont faciles à laver et à repasser grâce à une finition spéciale utilisée pour traiter le tissu.
NL Makkelijk strijkbare overhemden zijn dankzij de speciale afwerking die gebruikt is om de stof te behandelen gemakkelijk te wassen en strijken
French | Dutch |
---|---|
chemises | overhemden |
laver | wassen |
finition | afwerking |
traiter | behandelen |
tissu | stof |
et | en |
utilisé | gebruikt |
le | de |
grâce | die |
à | te |
FR Easy web est notre concept flambant neuf par lequel vous pouvez commander un super cliché flexo de façon innovante et automatisée.
NL Easy web is ons gloednieuw concept waarmee u op een innovatieve en automatische manier een top flexoplaat kunt bestellen.
French | Dutch |
---|---|
web | web |
concept | concept |
commander | bestellen |
façon | manier |
innovante | innovatieve |
et | en |
est | is |
automatisé | automatische |
pouvez | kunt |
notre | ons |
par | op |
vous | u |
un | easy |
FR T-shirt à manches longues Easy pour homme
NL Easy T-shirt met lange mouwen voor heren
French | Dutch |
---|---|
manches | mouwen |
homme | heren |
t-shirt | shirt |
longues | met |
pour | voor |
FR Haut à manches longues Easy pour femme
NL Easy-top met lange mouwen voor dames
French | Dutch |
---|---|
manches | mouwen |
femme | dames |
longues | met |
pour | voor |
FR T-shirt à manches longues Easy pour enfant
NL Easy T-shirt met lange mouwen voor jongeren
French | Dutch |
---|---|
manches | mouwen |
enfant | jongeren |
t-shirt | shirt |
longues | met |
pour | voor |
FR L'Eurolite DMX LED EASY Operator 4x6 est un contrôleur DMX compact et facile à utiliser, ce qui sera parfait pour les débutants. Il est équipé de 8 faders qui permettent de contrôler tous les effets de la manière la plus fluide possible.
NL De Eurolite DMX LED EASY Operator 4x6 is een gebruiksvriendelijke en compacte DMX controller die geschikt is voor beginnende VJ’s. Zo bestaat hij voornamelijk uit faders om alle effecten zo soepel mogelijk te bewerken.
French | Dutch |
---|---|
dmx | dmx |
led | led |
compact | compacte |
effets | effecten |
fluide | soepel |
possible | mogelijk |
et | en |
facile | gebruiksvriendelijke |
la | de |
il | hij |
est | bestaat |
un | easy |
à | te |
qui | die |
pour | voor |
tous | alle |
FR Le modèle DMX LED EASY proposé par Eurolite est un contrôleur compact adapté pour tous les débutants. Il est facile à utiliser et comporte les commandes essentielles nécessaires pour mettre en place un show lumineux de qualité.
NL De compacte Eurolite DMX LED EASY is een geschikte controller voor elke beginner. Hij is vriendelijke in gebruik en beschikt over de essentiële knoppen die nodig zijn om een volwaardige lichtshow neer te zetten.
French | Dutch |
---|---|
dmx | dmx |
compact | compacte |
adapté | geschikte |
commandes | knoppen |
led | led |
et | en |
essentielles | essentiële |
le | de |
est | is |
utiliser | gebruik |
nécessaires | nodig zijn |
en | in |
il | hij |
un | easy |
pour | voor |
à | te |
FR Ce contrôleur DMX Showtec Easy 16 offre bien plus de possibilités qu'il ne le laisse paraître. Il s'agit d'un excellent contrôleur pour des applications simples comme par exemple l'éclairage d'établissements de restauration et de cafés.
NL Deze Showtec Easy 16 biedt heel wat meer dan zijn uiterlijk doet vermoeden. Dit is een excellente controller voor de meer eenvoudige toepassingen als sfeer- of algemene horecaverlichting.
French | Dutch |
---|---|
applications | toepassingen |
showtec | showtec |
offre | biedt |
le | de |
ne | doet |
sagit | is |
exemple | een |
comme | |
pour | voor |
FR La Showtec Easy Fade 36 est une console d'éclairage DMX simple d'utilisation spécialement conçue pour pouvoir être contrôlée par un grand nombre de personnes.
NL De Showtec Easy Fade 36 is een eenvoudige DMX lichsturing, speciaal ontwikkeld voor plaatsen waar veel mensen met de apparatuur overweg moeten kunnen!
French | Dutch |
---|---|
dmx | dmx |
spécialement | speciaal |
conçue | ontwikkeld |
showtec | showtec |
la | de |
est | is |
personnes | mensen |
pour | voor |
FR Easy Chords Guitar est une méthode pour guitare en anglais dans laquelle vous trouverez de nombreux accords de base et les doigtés. Toutes les tonalités sont abordées. Idéal pour les guitaristes et les auteurs-compositeurs débutants.
NL In deze Engelstalige pocket edition van Easy Chords Guitar staan basis-akkoorden voor gitaar, inclusief de vingerzettingen. Alle toonsoorten komen aan bod. Ideaal voor de beginnende gitarist en songwriter.
French | Dutch |
---|---|
guitare | gitaar |
accords | akkoorden |
base | basis |
idéal | ideaal |
et | en |
en | in |
laquelle | de |
pour | voor |
toutes | van |
FR Easy Scales Guitar est une méthode pour guitare en anglais qui contient toutes les gammes de guitare importantes et les doigtés. De plus, vous y trouverez des conseils comment bien les pratiquer.
NL Easy Scales Guitar is in het Engels geschreven en bevat alle belangrijke toonladders die je als gitarist zou moeten kunnen spelen. Inclusief vingerzettingen en tips over hoe je de ladders in de praktijk kunt gebruiken.
French | Dutch |
---|---|
importantes | belangrijke |
et | en |
conseils | tips |
est | is |
en | in |
plus | de |
anglais | engels |
vous | je |
de | over |
toutes | alle |
qui | die |
comment | hoe |
FR Le livre Easy Guitar Play-Along Volume 11 de Hal Leonard contient les partitions de huit célèbres chansons de Nirvana telles que Come As You Are et Lithium
NL Deze Easy Guitar Play-Along Volume 11 van Hal Leonard bevat basic transcripties van acht bekende Nirvana nummers zoals Come As You Are en Lithium
French | Dutch |
---|---|
volume | volume |
lithium | lithium |
célèbres | bekende |
et | en |
huit | acht |
de | van |
FR Proposé sous le nom de Bob Dylan Easy Guitar Tab, ce livré Hal Leonard contient 12 chansons de Bob Dylan arrangées pour guitare. Tous les morceaux sont retranscrits en tablatures et en solfège et accompagnés d'accords chiffrés.
NL Voor de gitaarspelende fan van Bob Dylan komt Hal Leonard met een songboek. Bob Dylan Easy Guitar Tab geeft u 12 bekende hits uitgeschreven in akkoorddiagrammen, tablatuur en standaardnotatie.
French | Dutch |
---|---|
bob | bob |
et | en |
le | de |
en | in |
ce | geeft |
pour | voor |
FR Ici proposée dans sa version Natural, la Fender CB-60SCE est une basse électro-acoustique polyvalente et très abordable, issue de la série Classic Design. Elle se distingue notamment par un manche fin à profil maison Easy-to-Play.
NL De Fender CB-60SCE uit de Classic Design Series is een akoestische basgitaar, die je dankzij de ingebouwde Fishman voorversterker ook versterkt kunt gebruiken. Voorzien van een massief bovenblad voor een krachtige klank.
French | Dutch |
---|---|
série | series |
design | design |
la | de |
à | van |
est | is |
Showing 50 of 50 translations