FR Easy Redmine est le fruit de la communauté Redmine et a été développé à la perfection pendant plus de 10 ans par une équipe dédiée d’ingénieurs Easy Software
FR Easy Redmine est le fruit de la communauté Redmine et a été développé à la perfection pendant plus de 10 ans par une équipe dédiée d’ingénieurs Easy Software
ES Easy Redmine ha surgido a partir de la comunidad Redmine y ha sido desarrollado hasta la perfección durante más de 10 años por un equipo dedicado de ingenieros de Easy Software
French | Spanish |
---|---|
redmine | redmine |
communauté | comunidad |
développé | desarrollado |
équipe | equipo |
software | software |
et | y |
ans | años |
de | de |
à | a |
plus | más |
la | la |
dédié | dedicado |
été | sido |
FR Cultiver des plants sains plus facilement que jamais avec Easy Boost! Easy Boost apporte à vos plants une nutrition complète, intelligemment libérée avec le temps
ES ¡Cultivar plantas saludables es más fácil que nunca con Easy Boost! Easy Boost proporciona a tus plantas una completa nutrición, liberada de forma gradual
French | Spanish |
---|---|
cultiver | cultivar |
plants | plantas |
sains | saludables |
nutrition | nutrición |
complète | completa |
plus | más |
jamais | nunca |
à | a |
une | de |
FR Easy Redmine est le fruit de la communauté Redmine et a été développé à la perfection pendant plus de 10 ans par une équipe dédiée d’ingénieurs Easy Software
ES Easy Redmine ha surgido a partir de la comunidad Redmine y ha sido desarrollado hasta la perfección durante más de 10 años por un equipo dedicado de ingenieros de Easy Software
French | Spanish |
---|---|
redmine | redmine |
communauté | comunidad |
développé | desarrollado |
équipe | equipo |
software | software |
et | y |
ans | años |
de | de |
à | a |
plus | más |
la | la |
dédié | dedicado |
été | sido |
FR bicyclette, facile, cavalier, easy rider, hachoir, roue, liberté, culte, film, cinéma, années 60, années 70, style, peter fonda, hippies, moteur, motos, dennis hopper, le coucher du soleil, drapeau, amérique, aigle
ES bicicleta, fácil, jinete, jinete facil, helicóptero, rueda, libertad, culto, película, cine, 60s, 70s, estilo, peter fonda, hippies, motor, motos, dennis hopper, puesta de sol, bandera, america, águila
French | Spanish |
---|---|
bicyclette | bicicleta |
facile | fácil |
cavalier | jinete |
roue | rueda |
liberté | libertad |
culte | culto |
style | estilo |
moteur | motor |
motos | motos |
soleil | sol |
drapeau | bandera |
amérique | america |
aigle | águila |
film | película |
cinéma | cine |
FR Voici une superbe image de Pop Up Podcasting qui montre "easy, good, or long - pick two" :
ES Aquí hay una gran imagen del Pop Up Podcasting que muestra "fácil, bueno o largo - elige dos":
French | Spanish |
---|---|
image | imagen |
pop | pop |
podcasting | podcasting |
montre | muestra |
voici | aquí |
long | largo |
superbe | gran |
une | una |
or | o |
FR Dépannez WooCommerce, Easy Digital Downloads et autres extensions de eCommerce.
ES Solucionar problemas de WooCommerce, Easy Digital Downloads y otros plugins de comercio electrónico.
French | Spanish |
---|---|
et | y |
extensions | plugins |
de | de |
woocommerce | woocommerce |
ecommerce | comercio electrónico |
digital | digital |
autres | otros |
FR Optimisé pour WooCommerce et Easy Digital Downloads
ES Optimizado para WooCommerce y Easy Digital Downloads
French | Spanish |
---|---|
optimisé | optimizado |
woocommerce | woocommerce |
digital | digital |
et | y |
pour | para |
FR Nous aidons les clients à utiliser quotidiennement WooCommerce et Easy Digital Downloads pour augmenter la vitesse de leurs boutiques en ligne
ES Ayudamos a los clientes que usan WooCommerce y Easy Digital Downloads a diario a aumentar la velocidad de sus tiendas online
French | Spanish |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
augmenter | aumentar |
boutiques | tiendas |
nous aidons | ayudamos |
utiliser | usan |
et | y |
la | la |
en ligne | online |
digital | digital |
de | de |
clients | clientes |
quotidiennement | diario |
à | a |
vitesse | la velocidad |
French | Spanish |
---|---|
débutants | principiantes |
édition | edición |
le | el |
en | en |
logiciel | programa |
de | de |
vidéo | vídeo |
est | es |
FR Étape 1: Télécharger Easy-RSA pour la gestion des certificats SSL
ES Paso 1: Descargar Easy-RSA para administrar los certificados SSL
French | Spanish |
---|---|
télécharger | descargar |
certificats | certificados |
ssl | ssl |
pour | para |
la gestion | administrar |
FR Pour compléter ses fonctionnalités déjà puissantes, EQ Bank s'appuie sur Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech et SmartBear.
ES Para redondear su ya de por sí potente funcionalidad, el EQ Bank confía en Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech y SmartBear.
French | Spanish |
---|---|
puissantes | potente |
bank | bank |
agile | agile |
software | software |
io | io |
et | y |
fonctionnalité | funcionalidad |
déjà | ya |
sur | en |
FR Compatible eCommerce : Vous utilisez WooCommerce ou Easy Digital Downloads ? Pas de problème, OceanWP fonctionne très bien avec eux.
ES Listo para el comercio electrónico: ¿Usando WooCommerce o descargas digitales fáciles? No hay problema, OceanWP funciona muy bien con ellos.
French | Spanish |
---|---|
problème | problema |
fonctionne | funciona |
woocommerce | woocommerce |
ou | o |
ecommerce | comercio electrónico |
pas | no |
très | muy |
de | bien |
avec | con |
French | Spanish |
---|---|
diaporamas | diapositivas |
French | Spanish |
---|---|
magix | magix |
photos | fotos |
la | la |
de | de |
à | en |
French | Spanish |
---|---|
couleurs | colores |
pull | jersey |
chic | chic |
jupe | falda |
courte | corta |
imprimé | estampado |
végétal | vegetal |
et | y |
à | con |
French | Spanish |
---|---|
adoptez | adopta |
look | estilo |
costume | traje |
gris | gris |
polyester | poliéster |
recyclé | reciclado |
cool | cool |
et | y |
chemise | camisa |
ou | o |
shirt | camiseta |
jean | jeans |
une | de |
un | a |
French | Spanish |
---|---|
de | de |
FR Une sélection de 150 albums dont : Musique andalouse, musique arabe classique, artistes marocains, musique classique, easy listening, Golden oldies, tubes internationaux, jazz et relaxation. Lecture du Coran
ES Una selección de 150 álbumes, incluyendo..: Música andaluza, música clásica árabe, artistas marroquíes, música clásica, easy listening, Golden oldies, éxitos internacionales, jazz y relajación. Leyendo el Corán
French | Spanish |
---|---|
sélection | selección |
classique | clásica |
internationaux | internacionales |
jazz | jazz |
relaxation | relajación |
albums | álbumes |
arabe | árabe |
musique | música |
artistes | artistas |
et | y |
de | de |
marocains | marroquí |
FR Il est également important de noter que selon la façon dont vous configurez votre DNS secondaire, cela peut nuire ou améliorer vos performances DNS. DNS Made Easy a un excellent webinar expliquant cela un peu plus en profondeur.
ES También es importante tener en cuenta que dependiendo de cómo configurar su DNS secundario
French | Spanish |
---|---|
configurez | configurar |
dns | dns |
secondaire | secundario |
en | en |
également | también |
de | de |
votre | su |
est | es |
FR Les grands fournisseurs de DNS comme Amazon, Cloudflare, Dyn et DNS Made Easy disposent tous d’une infrastructure massive spécialement conçue pour des environnements DNS à faible latence.
ES Los grandes proveedores de DNS que existen como Amazon, Cloudflare, Dyn y DNS Made Easy tienen una infraestructura masiva diseñada específicamente para DNS con entornos de baja latencia.
French | Spanish |
---|---|
grands | grandes |
fournisseurs | proveedores |
dns | dns |
amazon | amazon |
cloudflare | cloudflare |
infrastructure | infraestructura |
massive | masiva |
spécialement | específicamente |
conçue | diseñada |
environnements | entornos |
latence | latencia |
et | y |
de | de |
faible | baja |
FR Les deux plus populaires sont Easy Google Fonts et Use Any Font
ES Los dos más populares son Easy Google Fonts y Use Any Font
French | Spanish |
---|---|
populaires | populares |
fonts | fonts |
use | use |
font | font |
et | y |
plus | más |
sont | son |
deux | dos |
les | los |
FR Jetez un coup d'œil à notre tutoriel détaillé sur Easy Digital Downloads pour WordPress et découvrez comment il constitue une excellente alternativ?
ES La CCPA es una ley diseñada para proporcionar a los californianos más control sobre la información personal. Asegúrese de que su negocio cumple con?
French | Spanish |
---|---|
à | a |
et | sobre |
une | de |
FR Dans cet exemple, nous choisissons des icônes pour perfmatters.io, un site de eCommerce WordPress qui exécute Easy Digital Downloads.
ES En este ejemplo, estaremos eligiendo iconos para perfmatters.io, un sitio de ecommerce de WordPress, el cual utiliza Easy Digital Downloads.
French | Spanish |
---|---|
exemple | ejemplo |
icônes | iconos |
site | sitio |
ecommerce | ecommerce |
wordpress | wordpress |
digital | digital |
io | io |
nous | estaremos |
de | de |
FR Easy Go bienvenus famille dans Papakura
ES Amistoso Easy Go Familia en Papakura
French | Spanish |
---|---|
famille | familia |
dans | en |
FR Si vous utilisez une solution de commerce électronique comme WooCommerce ou Easy Digital Downloads, vous voudrez peut-être aussi consulter les extensions suivantes car elles peuvent vous aider à intégrer les dons dans votre processus de paiement.
ES Si se encuentra usando una solución de eCommerce como WooCommerce o Easy Digital Downloads, es posible que quiera chequear los siguientes plugins, ya que pueden ayudarle a integrar los donativos a su proceso de pago.
French | Spanish |
---|---|
utilisez | usando |
solution | solución |
extensions | plugins |
aider | ayudarle |
dons | donativos |
woocommerce | woocommerce |
intégrer | integrar |
processus | proceso |
ou | o |
peuvent | pueden |
commerce électronique | ecommerce |
de | de |
votre | su |
paiement | pago |
comme | como |
digital | digital |
suivantes | siguientes |
à | a |
FR Par exemple, il s’intègre à des dizaines de paniers d’achat, notamment Easy Digital Downloads, Ecwid, et X-Cart
ES Por ejemplo, se integra con docenas de carritos de la compra, incluyendo Easy Digital Downloads, Ecwid y X-Cart
French | Spanish |
---|---|
dizaines | docenas |
digital | digital |
et | y |
de | de |
à | con |
exemple | ejemplo |
FR Avec Easy Digital Downloads, une plateforme populaire pour ceux qui vendent des produits numériques.
ES Con Easy Digital Downloads, una plataforma popular para los vendedores de productos digitales.
French | Spanish |
---|---|
plateforme | plataforma |
populaire | popular |
produits | productos |
numériques | digitales |
digital | digital |
une | de |
FR Bon nombre des plus grandes boutiques en ligne du monde fonctionnent avec WordPress et des extensions eCommerce telles que WooCommerce et Easy Digital Downloads
ES Muchas de las tiendas online más grandes del mundo funcionan con WordPress y plugins de comercio electrónico como WooCommerce y Easy Digital Downloads
French | Spanish |
---|---|
monde | mundo |
fonctionnent | funcionan |
extensions | plugins |
grandes | grandes |
boutiques | tiendas |
wordpress | wordpress |
et | y |
en ligne | online |
du | del |
ecommerce | comercio electrónico |
woocommerce | woocommerce |
digital | digital |
plus | más |
nombre | de |
FR Ars Amandi, Snakeyes, et Easy Rider (Spain)
ES Ars Amandi, Snakeyes, y Easy Rider (Spain)
French | Spanish |
---|---|
et | y |
FR Easy Rider (Spain) et NueveConDiez
ES Easy Rider (Spain) y NueveConDiez
French | Spanish |
---|---|
et | y |
FR Nous l'avons utilisé aujourd'hui pour faire de parfaites crêpes easy peasy et pour faire des crêpes françaises avec... Tranches de banane, sirop d'érable et croustillant de muesli garni. Les enfants sont heureux - le week-end peut commencer !
ES Hoy lo hemos utilizado para hacer unos perfectos crêpes easy peasy y para hacer las tortitas francesas con Rodajas de plátano, sirope de arce y crujiente de muesli con guarnición. Niños contentos: ¡el fin de semana puede empezar!
French | Spanish |
---|---|
utilisé | utilizado |
aujourdhui | hoy |
parfaites | perfectos |
françaises | francesas |
tranches | rodajas |
banane | plátano |
croustillant | crujiente |
enfants | niños |
heureux | contentos |
commencer | empezar |
érable | arce |
week | semana |
et | y |
peut | puede |
le | el |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
inc | inc |
dba | dba |
tous | en |
droits | derechos |
réservés | reservados |
fabriqué | creado |
maryland | maryland |
French | Spanish |
---|---|
inc | inc |
dba | dba |
tous | en |
droits | derechos |
réservés | reservados |
fabriqué | creado |
maryland | maryland |
FR Et pour les novices, le mode Easy assigne les touches blanches à la gamme souhaitée, tu ne joueras donc jamais de fausse note.
ES Y si no tienes experiencia con los teclados, con el Easy Mode se asignan las teclas blancas a la escala que más te guste para que nunca des una nota incorrecta.
French | Spanish |
---|---|
blanches | blancas |
note | nota |
mode | mode |
gamme | escala |
et | y |
touches | teclas |
ne | no |
jamais | nunca |
la | la |
le | el |
à | a |
de | con |
les | los |
FR Ce cours d'introduction, Email Marketing Made Easy For Beginners, a été créé par Ron Stefanski sur la plateforme Udemy
ES Este curso introductorio, Email Marketing Made Easy For Beginners, fue creado por Ron Stefanski en la plataforma Udemy
French | Spanish |
---|---|
cours | curso |
marketing | marketing |
créé | creado |
ron | ron |
la | la |
ce | este |
sur | en |
plateforme | plataforma |
été | fue |
FR Easy Redmine est une mise à jour complète et extensible de Redmine
ES Easy Redmine es una actualización completa y extensible de Redmine
French | Spanish |
---|---|
redmine | redmine |
complète | completa |
mise à jour | actualización |
et | y |
de | de |
est | es |
FR Global Easy Redmine sur le Cloud est la meilleure option pour votre mise à niveau. Retrouvez le Redmine le plus avancé en temps réel sur un cloud global & sécurisé.
ES La nube global de Easy Redmine es la mejor opción para tu actualización. Consigue al instante el Redmine más avanzado en una nube global y segura.
French | Spanish |
---|---|
global | global |
redmine | redmine |
option | opción |
avancé | avanzado |
mise à niveau | actualización |
cloud | nube |
en | en |
meilleure | la mejor |
plus | más |
la meilleure | mejor |
la | la |
le | el |
un | una |
votre | tu |
est | es |
sécurisé | y |
FR Que disent les utilisateurs à propos d‘Easy Redmine sur Capterra?
ES ¿Qué opinan los usuarios acerca de Easy Redmine en Capterra?
French | Spanish |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
redmine | redmine |
capterra | capterra |
sur | acerca |
FR RTL Radio utilise Easy Redmine afin de gérer le helpdesk, les ressources, la présence et bien sûr tous les projets informatiques et logiciels. Nous aimons la complexité – avoir recours à une solution tout-en-un est tout simplement merveilleux.
ES Nuestro entorno de trabajo se basa exclusivamente en el producto de easy redmine - tareas, objetivos-, lo gestionamos todo en una misma plataforma que nos ayuda a planificar, observar los progresos y mucho más.
French | Spanish |
---|---|
redmine | redmine |
et | y |
de | de |
nous | nos |
le | el |
un | basa |
les | los |
gérer | planificar |
tout | todo |
FR Akquinet utilise Redmine depuis des années. Nous adorons tous les plugins complémentaires et le support qu‘Easy Redmine dispense pour nous permettre de nous concentrer sur notre travail.
ES ¡EasyRedmine es todo un avance comparado con Redmine! Ofrece más funcionalidades gracias a todos sus complementos. Interfaz de uso mejorado. Una atención al cliente muy reactiva y profesional.
French | Spanish |
---|---|
redmine | redmine |
et | y |
de | de |
complémentaires | más |
plugins | complementos |
tous | todos |
le | con |
pour | profesional |
FR Notre environnement de travail est entièrement basé sur le produit Easy-Redmine – les tâches, les jalons, tous gérés sur une plate-forme qui nous aide à planifier, surveiller l‘avancement et plus encore!
ES Una solución profesional con un montón de opciones. Nos permite gestionar nuestros clientes de una forma más eficiente. Muy recomendable especialmente si la tuya es una empresa de IT.
French | Spanish |
---|---|
forme | forma |
est | es |
le | la |
une | un |
de | de |
nous | nos |
travail | gestionar |
plus | más |
FR Nous utilisons Easy Redmine tous les jours pour planifier des projets et tout le personnel rend compte des heures qu‘ils travaillent en utilisant la merveilleuse fonction minuterie.
ES RTL Radio utiliza Easy Redmine para mantener help desk, recursos, participación y, por supuesto, proyectos de software. Nos encanta su complejidad; utilizar una solución todo en uno es sencillamente maravilloso.
French | Spanish |
---|---|
redmine | redmine |
merveilleuse | maravilloso |
projets | proyectos |
et | y |
en | en |
le | encanta |
personnel | su |
rend | es |
compte | una |
utilisons | utiliza |
la | nos |
FR Élargissez votre Easy Redmine avec la Gestion des ressources, Agile, Finances, CRM, Help Desk et plus encore.
ES Amplía tu Easy Redmine con Gestión de recursos, Agile, Finanzas, CRM, Help Desk y más.
French | Spanish |
---|---|
redmine | redmine |
agile | agile |
crm | crm |
help | help |
ressources | recursos |
finances | finanzas |
et | y |
gestion | gestión |
plus | más |
votre | tu |
des | de |
encore | a |
FR Améliorez la gestion de votre projet Redmine grâce aux plugins gratuits Easy Gantt et WBS (Cartes mentales).
ES Mejora la gestión de tu proyecto Redmine con Easy Gantt y WBS gratuitos (esquemas).
French | Spanish |
---|---|
améliorez | mejora |
redmine | redmine |
gratuits | gratuitos |
gantt | gantt |
la | la |
et | y |
de | de |
projet | proyecto |
gestion | gestión |
votre | tu |
FR Créez vos nouveaux plugins Redmine grâce au générateur de plugins Easy Redmine.
ES Crea nuevos plugins Redmine con el generador de plugins Easy Redmine.
French | Spanish |
---|---|
créez | crea |
nouveaux | nuevos |
plugins | plugins |
redmine | redmine |
générateur | generador |
de | de |
grâce | el |
FR Notre but est de faire d’Easy Redmine la meilleure solution Open Source pour la gestion de projet.
ES Nuestro objetivo es que Easy Redmine se convierta en la mejor solución de software libre para la gestión de proyectos.
French | Spanish |
---|---|
redmine | redmine |
solution | solución |
open | libre |
la | la |
de | de |
est | es |
meilleure | la mejor |
gestion | gestión |
projet | proyectos |
la meilleure | mejor |
notre | nuestro |
FR Offrez-vous 6 ballons de rechange pour VOLCANO EASY VALVE avec embouchure.
ES Obtén 6 piezas de recambio VOLCANO EASY VALVE Ballons con boquilla.
French | Spanish |
---|---|
rechange | recambio |
de | de |
FR EASY VALVE Starter Set pour les vaporisateur VOLCANO de STORZ & BICKEL.
ES EASY VALVE Starter Set para usar con el vaporizador VOLCANO de STORZ & BICKEL.
French | Spanish |
---|---|
starter | starter |
set | set |
vaporisateur | vaporizador |
amp | amp |
de | de |
FR Royal Dwarf par Royal Queen Seeds est un hybride entre Easy Bud et une Skunk
ES La Royal Dwarf de Royal Queen Seeds es un hibrido combo de la Easy Bud y la Skunk
French | Spanish |
---|---|
seeds | seeds |
hybride | hibrido |
bud | bud |
royal | royal |
et | y |
est | es |
entre | de |
FR Easy Sativa par Female Seeds est une nouvelle variété de cannabis Sativa pour une culture en extérieur ou en serre
ES La Easy Sativa de Female Seeds es una nueva variedad de cannabis Sativa apta para su cultivo en invernaderos y en el exterior
French | Spanish |
---|---|
sativa | sativa |
seeds | seeds |
nouvelle | nueva |
cannabis | cannabis |
culture | cultivo |
en | en |
extérieur | exterior |
de | de |
variété | variedad |
est | es |
Showing 50 of 50 translations