FR Afin de répondre à la demande grandissante pour des solutions d’investissement responsables, nous sommes fiers de créer des versions ESG de nos indices nationaux phares, en commençant par le CAC 40 ESG, MIB ESG, AEX ESG et OBX ESG
FR Afin de répondre à la demande grandissante pour des solutions d’investissement responsables, nous sommes fiers de créer des versions ESG de nos indices nationaux phares, en commençant par le CAC 40 ESG, MIB ESG, AEX ESG et OBX ESG
NL Om de groeiende vraag naar beleggingsproducten met ESG-doelstellingen te blijven ondersteunen bieden wij nu ESG versies van onze vooraanstaande nationale indices: CAC 40 ESG, MIB ESG, AEX ESG and OBX ESG.
French | Dutch |
---|---|
versions | versies |
esg | esg |
nationaux | nationale |
demande | vraag |
nos | onze |
et | and |
de | wij |
FR Mettre l'accent sur l'ESG est fondamental pour obtenir d'excellents résultats commerciaux. Découvrez comment cela se reflète dans la salle du conseil d'administration d'Emerson et notre engagement envers les initiatives ESG.
NL Focussen op ESG is fundamenteel voor succesvolle bedrijfsresultaten. Kom meer te weten over hoe dit wordt weerspiegeld binnen de directiekamer bij Emerson en onze toewijding aan ESG-initiatieven.
French | Dutch |
---|---|
fondamental | fundamenteel |
engagement | toewijding |
initiatives | initiatieven |
esg | esg |
résultats | succesvolle |
et | en |
la | de |
est | is |
pour | voor |
sur | op |
comment | hoe |
notre | onze |
du | over |
FR La nouvelle solution ESG intégrée de ServiceNow permet aux entreprises de mettre en œuvre leurs stratégies, leurs programmes et leurs initiatives ESG.
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
solution | oplossing |
esg | esg |
stratégies | strategieën |
et | en |
initiatives | initiatieven |
entreprises | bedrijven |
la | de |
FR La nouvelle solution ESG intégrée de ServiceNow permet aux entreprises de mettre en œuvre leurs stratégies, leurs programmes et leurs initiatives ESG.
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
solution | oplossing |
esg | esg |
stratégies | strategieën |
et | en |
initiatives | initiatieven |
entreprises | bedrijven |
la | de |
FR La nouvelle solution ESG intégrée de ServiceNow permet aux entreprises de mettre en œuvre leurs stratégies, leurs programmes et leurs initiatives ESG.
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
solution | oplossing |
esg | esg |
stratégies | strategieën |
et | en |
initiatives | initiatieven |
entreprises | bedrijven |
la | de |
FR La nouvelle solution ESG intégrée de ServiceNow permet aux entreprises de mettre en œuvre leurs stratégies, leurs programmes et leurs initiatives ESG.
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
solution | oplossing |
esg | esg |
stratégies | strategieën |
et | en |
initiatives | initiatieven |
entreprises | bedrijven |
la | de |
FR La nouvelle solution ESG intégrée de ServiceNow permet aux entreprises de mettre en œuvre leurs stratégies, leurs programmes et leurs initiatives ESG.
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
solution | oplossing |
esg | esg |
stratégies | strategieën |
et | en |
initiatives | initiatieven |
entreprises | bedrijven |
la | de |
FR La nouvelle solution ESG intégrée de ServiceNow permet aux entreprises de mettre en œuvre leurs stratégies, leurs programmes et leurs initiatives ESG.
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
solution | oplossing |
esg | esg |
stratégies | strategieën |
et | en |
initiatives | initiatieven |
entreprises | bedrijven |
la | de |
FR La nouvelle solution ESG intégrée de ServiceNow permet aux entreprises de mettre en œuvre leurs stratégies, leurs programmes et leurs initiatives ESG.
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
solution | oplossing |
esg | esg |
stratégies | strategieën |
et | en |
initiatives | initiatieven |
entreprises | bedrijven |
la | de |
FR L'ESG dans le domaine du capital et de la finance : création de valeur grâce aux performances ESG
NL ESG in kapitaal en financiën - Waarde creëren via ESG-prestaties
French | Dutch |
---|---|
capital | kapitaal |
finance | financiën |
valeur | waarde |
performances | prestaties |
esg | esg |
et | en |
de | via |
dans | in |
création | creëren |
FR Pour en savoir plus sur nos réalisations, nos partenariats et nos objectifs ESG, consultez notre page d'accueil ESG sur notre site Américain et téléchargez...
NL Ontdek meer over onze ESG-verwezenlijkingen, partnerships en doelen op onze Amerikaanse ESG-homepage en download het rapport.
French | Dutch |
---|---|
partenariats | partnerships |
objectifs | doelen |
esg | esg |
américain | amerikaanse |
téléchargez | download |
et | en |
plus | meer |
sur | op |
en | over |
nos | onze |
FR Décodez les secrets d’une expérience client réussie, avec Zendesk et BFM : des conférenciers inspirants, des témoignages clients et les résultats du dernier rapport ESG CX Maturity.
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
et | en |
clients | klanten |
résultats | een |
avec | met |
FR Découvrez comment les considérations environnementales, sociales et de gouvernance (ESG) sont intégrées dans notre organisation et dans nos principes d’investissement.
NL Lees hoe overwegingen op het gebied van milieu, maatschappij en governance (ESG) geïntegreerd zijn in onze organisatie- en beleggingsprincipes.
French | Dutch |
---|---|
considérations | overwegingen |
environnementales | milieu |
gouvernance | governance |
esg | esg |
organisation | organisatie |
et | en |
intégré | geïntegreerd |
dans | in |
nos | onze |
FR *Veuillez noter que cet outil n’inclut pas les données de notre récent rapport ESG sur la maturité de l’expérience client.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
récent | recente |
rapport | rapport |
esg | esg |
sur | op |
données | data |
notre | ons |
pas | geen |
FR Etude Zendesk et ESG: l’expérience client, nouvel indicateur de croissance des entreprises
NL Onderzoek van Zendesk en Enterprise Strategy Group toont aan dat focus op customer experience voorwaarde voor groei is
French | Dutch |
---|---|
etude | onderzoek |
zendesk | zendesk |
client | customer |
croissance | groei |
entreprises | enterprise |
et | en |
FR Pour vous guider, Zendesk s’est associé à ESG Research afin de créer un framework portant sur la réussite et la maturité CX
NL Om de weg te wijzen, werkte Zendesk samen met ESG Research om een framework rond de rijpheid van klantervaring en CX-succes te ontwikkelen
French | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
esg | esg |
framework | framework |
réussite | succes |
créer | ontwikkelen |
et | en |
pour | samen |
la | de |
sur | rond |
de | weg |
un | een |
FR Selon l’enquête ESG sur les champions de la CX, votre organisation fait partie des 12 % des meilleures équipes de service client
NL Volgens het ESG-onderzoek staat je organisatie in de top 12% van alle klantenserviceteams
French | Dutch |
---|---|
esg | esg |
organisation | organisatie |
la | de |
de | volgens |
votre | je |
FR Le rapport ESG montre que les champions ont de meilleures performances que les organisations comme la vôtre :
NL Het onderzoek van ESG toont aan dat Toppers beter presteren dan organisaties zoals die van jou:
French | Dutch |
---|---|
esg | esg |
meilleures | beter |
organisations | organisaties |
rapport | onderzoek |
comme |
FR Pour aider les entreprises à s'appuyer sur des données fiables, Zendesk et ESG Research se sont associés pour créer une méthode de travail focalisée sur la maturité en CX. Lisez le rapport pour savoir où en est votre équipe.
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid om bedrijven te helpen datagedreven beslissingen te nemen. Lees het rapport om te zien hoe jouw team ervoor staat.
French | Dutch |
---|---|
esg | esg |
maturité | volwassenheid |
équipe | team |
entreprises | bedrijven |
zendesk | zendesk |
rapport | rapport |
aider | helpen |
en | in |
et | lees |
à | te |
FR Alignez vos investissements sur vos valeurs en intégrant l'ESG dans votre démarche d'investissement.
NL Wij maken beleggingsproducten die meer kunnen bereiken dan vermogensgroei.
French | Dutch |
---|---|
sur | meer |
dans | dan |
en | die |
FR Afin d’aider les leaders des petites et moyennes entreprises à identifier leur position et à élaborer une feuille de route, Zendesk s’est associé avec ESG Research pour créer un framework portant sur la réussite et la maturité CX
NL Om CX-leiders van mkb's te helpen begrijpen waar ze staan en een routekaart voor de toekomst te creëren, werkte Zendesk samen met ESG Research om een framework rond de rijpheid van klantervaring en CX-succes te ontwikkelen
French | Dutch |
---|---|
leaders | leiders |
esg | esg |
framework | framework |
réussite | succes |
feuille de route | routekaart |
et | en |
zendesk | zendesk |
la | de |
pour | samen |
sur | rond |
élaborer | ontwikkelen |
de | voor |
créer | creëren |
avec | met |
FR On observe une nette évolution vers un financement lié aux critères ESG.
NL Er is een duidelijke verschuiving naar ESG-gerelateerde financiering.
French | Dutch |
---|---|
financement | financiering |
esg | esg |
vers | naar |
FR Notations ESG d'Ecovadis pour la finance durable
NL Ecovadis ESG-beoordelingen voor duurzame financiering
French | Dutch |
---|---|
esg | esg |
durable | duurzame |
pour | voor |
FR Chez CVC, l'intégration des facteurs ESG fait partie intégrante de nos plans de création de valeur
NL Bij CVC streven we naar integratie van ESG als onderdeel van onze waardecreatieplannen
French | Dutch |
---|---|
esg | esg |
partie | onderdeel |
de | bij |
des | van |
nos | onze |
FR Une expérience conversationnelle transmet de l’empathie, établit des relations et permet à l’équipe d’assistance d’avoir une interaction productive avec le client. » Tour d'horizon de la maturité CX des PME, Étude ESG
NL Een gesprekservaring brengt empathie over, zorgt voor een band en helpt het serviceteam om een productieve interactie met de klant te hebben." Hoe volwassen is de CX in het MKB?, ESG Research
French | Dutch |
---|---|
interaction | interactie |
client | klant |
pme | mkb |
esg | esg |
et | en |
davoir | hebben |
avec | brengt |
à | te |
FR Les progrès ESG d’Emerson contribuent à rendre le monde plus durable | Emerson FR
NL Emerson's ontwikkeling van ESG maakt de wereld duurzamer | Emerson NL
French | Dutch |
---|---|
esg | esg |
monde | wereld |
durable | duurzamer |
emerson | emerson |
à | van |
le | de |
FR Nous nous appuyons sur notre dynamique ESG et aidons certaines des plus grandes entreprises mondiales à atteindre leurs propres objectifs de développement durable. Découvrez comment notre culture inclusive de l’innovation a un impact mondial.
NL Wij bouwen aan ons ESG-momentum – en we helpen enkele van 's werelds toonaangevende bedrijven bij het bereiken van hun eigen duurzaamheidsdoelen. Meer informatie over hoe onze inclusieve cultuur van innovatie een wereldwijde impact maakt.
French | Dutch |
---|---|
esg | esg |
aidons | helpen |
entreprises | bedrijven |
culture | cultuur |
inclusive | inclusieve |
impact | impact |
et | en |
un | een |
leurs | hun |
propres | eigen |
comment | hoe |
nous | we |
plus | meer |
atteindre | bereiken |
de | van |
notre | onze |
mondial | wereldwijde |
FR À ce titre, je dirigerai notre stratégie mondiale en matière de développement durable, tout en faisant progresser nos installations et en aidant nos clients à atteindre leurs objectifs d’ESG
NL In deze rol geef ik leiding aan onze wereldwijde strategie wat betreft ecologische duurzaamheid bij het aansturen op vooruitgang binnen onze vestigingen en het helpen van onze klanten bij het bereiken van hun ESG-doelstellingen
French | Dutch |
---|---|
mondiale | wereldwijde |
stratégie | strategie |
durable | duurzaamheid |
progresser | vooruitgang |
clients | klanten |
et | en |
en | in |
atteindre | bereiken |
de | bij |
leurs | hun |
nos | onze |
FR Cette section de notre rapport ESG détaille quelques-unes des mesures que nous prenons à cet effet, et nous sommes impatients de poursuivre sur cette lancée dans les années à venir.
NL Dit gedeelte van ons ESG-rapport omschrijft een paar manieren waarop we dat doen, en wij kijken ernaar uit om dit momentum in de komende jaren voort te zetten.
French | Dutch |
---|---|
rapport | rapport |
esg | esg |
et | en |
nous | we |
années | jaren |
quelques | paar |
de | wij |
notre | ons |
FR Nos approches ESG et ISR vont au-delà de l’analyse traditionnelle des risques financiers pour identifier et exploiter d’autres risques et opportunités
NL Onze ESG- en SRI-benaderingen gaan verder dan traditionele financiële risicoanalyse en houden ook rekening met niet-financiële risico’s en kansen
French | Dutch |
---|---|
approches | benaderingen |
esg | esg |
traditionnelle | traditionele |
financiers | financiële |
et | en |
opportunités | kansen |
nos | onze |
au-delà | verder |
FR La prise en compte de critères ESG dans l’évaluation des activités d’une entreprise permet une meilleure estimation de sa valeur à long terme
NL De opname van ESG-criteria in de beoordeling van de activiteiten van een bedrijf genereert waarde op lange termijn
French | Dutch |
---|---|
critères | criteria |
esg | esg |
long | lange |
terme | termijn |
évaluation | beoordeling |
activités | activiteiten |
la | de |
compte | een |
entreprise | bedrijf |
à | van |
prise | opname |
en | in |
valeur | waarde |
FR Brother est pour la première fois inclus dans FTSE4Good Index Series ESG Investment Index
NL Brother wordt voor het eerst opgenomen in de ESG-investeringsindex FTSE4Good Index Series in juni 2020. Lees meer
French | Dutch |
---|---|
inclus | opgenomen |
index | index |
series | series |
esg | esg |
la | de |
dans | in |
pour | eerst |
première | voor |
FR Les considérations en matière d'ESG sont essentielles à la création de valeur ajoutée pour nos clients, partenaires et employés et doivent faire partie de notre stratégie durable à long terme
NL Ecologische, sociale en bedrijfsgovernance (ESG) zijn essentiële factoren om waarde voor onze klanten, partners en medewerkers te creëren en moeten onderdeel vormen van onze duurzame langetermijnstrategie
French | Dutch |
---|---|
essentielles | essentiële |
valeur | waarde |
employés | medewerkers |
durable | duurzame |
clients | klanten |
et | en |
partenaires | partners |
création | creëren |
pour | voor |
nos | onze |
FR Nous nous engageons dans la gestion et les meilleures pratiques ESG
NL We zetten ons in voor ESG-management en best practices
French | Dutch |
---|---|
gestion | management |
pratiques | practices |
esg | esg |
et | en |
dans | in |
nous | we |
les | best |
la | voor |
French | Dutch |
---|---|
social | social |
gouvernance | governance |
esg | esg |
entreprises | bedrijven |
et | en |
le | de |
au | op |
meilleurs | beste |
dans | in |
de | van |
FR Lire le communiqué de presse - Accroître l’impact ESG
NL Lees het persbericht - Stimuleer grotere ESG-impact
French | Dutch |
---|---|
lire | lees |
esg | esg |
communiqué de presse | persbericht |
de | het |
FR Lire le communiqué de presse - Accroître l’impact ESG
NL Lees het persbericht - Stimuleer grotere ESG-impact
French | Dutch |
---|---|
lire | lees |
esg | esg |
communiqué de presse | persbericht |
de | het |
FR Lire le communiqué de presse - Accroître l’impact ESG
NL Lees het persbericht - Stimuleer grotere ESG-impact
French | Dutch |
---|---|
lire | lees |
esg | esg |
communiqué de presse | persbericht |
de | het |
FR Lire le communiqué de presse - Accroître l’impact ESG
NL Lees het persbericht - Stimuleer grotere ESG-impact
French | Dutch |
---|---|
lire | lees |
esg | esg |
communiqué de presse | persbericht |
de | het |
FR Lire le communiqué de presse - Accroître l’impact ESG
NL Lees het persbericht - Stimuleer grotere ESG-impact
French | Dutch |
---|---|
lire | lees |
esg | esg |
communiqué de presse | persbericht |
de | het |
FR Lire le communiqué de presse - Accroître l’impact ESG
NL Lees het persbericht - Stimuleer grotere ESG-impact
French | Dutch |
---|---|
lire | lees |
esg | esg |
communiqué de presse | persbericht |
de | het |
FR Lire le communiqué de presse - Accroître l’impact ESG
NL Lees het persbericht - Stimuleer grotere ESG-impact
French | Dutch |
---|---|
lire | lees |
esg | esg |
communiqué de presse | persbericht |
de | het |
FR *Veuillez noter que cet outil n’inclut pas les données de notre récent rapport ESG sur la maturité de l’expérience client.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
récent | recente |
rapport | rapport |
esg | esg |
sur | op |
données | data |
notre | ons |
pas | geen |
FR *Veuillez noter que cet outil n’inclut pas les données de notre récent rapport ESG sur la maturité de l’expérience client.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
récent | recente |
rapport | rapport |
esg | esg |
sur | op |
données | data |
notre | ons |
pas | geen |
FR *Veuillez noter que cet outil n’inclut pas les données de notre récent rapport ESG sur la maturité de l’expérience client.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
récent | recente |
rapport | rapport |
esg | esg |
sur | op |
données | data |
notre | ons |
pas | geen |
FR *Veuillez noter que cet outil n’inclut pas les données de notre récent rapport ESG sur la maturité de l’expérience client.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
récent | recente |
rapport | rapport |
esg | esg |
sur | op |
données | data |
notre | ons |
pas | geen |
FR *Veuillez noter que cet outil n’inclut pas les données de notre récent rapport ESG sur la maturité de l’expérience client.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
récent | recente |
rapport | rapport |
esg | esg |
sur | op |
données | data |
notre | ons |
pas | geen |
FR *Veuillez noter que cet outil n’inclut pas les données de notre récent rapport ESG sur la maturité de l’expérience client.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
récent | recente |
rapport | rapport |
esg | esg |
sur | op |
données | data |
notre | ons |
pas | geen |
FR *Veuillez noter que cet outil n’inclut pas les données de notre récent rapport ESG sur la maturité de l’expérience client.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
récent | recente |
rapport | rapport |
esg | esg |
sur | op |
données | data |
notre | ons |
pas | geen |
FR *Veuillez noter que cet outil n’inclut pas les données de notre récent rapport ESG sur la maturité de l’expérience client.
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
récent | recente |
rapport | rapport |
esg | esg |
sur | op |
données | data |
notre | ons |
pas | geen |
Showing 50 of 50 translations