Translate "initiatives" to Dutch

FR Nous mettons en œuvre toute une série d’initiatives en plus des projets d’aide que nous réalisons avec nos partenaires en Allemagne et à l’étranger. Ces initiatives sont soutenues par d’innombrables bénévoles.

• mettons en œuvre
• série
• projets
• Allemagne
• initiatives sont soutenues

FR Communiquez aux investisseurs, analystes et employés l'importance que revêt le financement d'initiatives stratégiques.

• Communiquez aux investisseurs
• analystes
• financement d'initiatives

FR Libérer du budget pour d'autres initiatives significatives.

• Libérer du budget
• d'autres initiatives

FR Libérez des fonds pour investir dans des initiatives locales.

• Libérez des fonds

FR Ce groupe dirigé par des employés co-crée et mesure des initiatives trimestrielles pour augmenter la représentation et la prise de décision équitable dans le cadre de notre approche du DEIA

• employés co-crée
• mesure des initiatives
• augmenter la représentation
• prise de décision
• DEIA

FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits

• a rejoint
• stratégiques
• notamment
• internationale
• vers un système
• crédits

FR L'Atlassian Marketplace vous donne une visibilité sur les différentes initiatives en matière d'apps tierces auxquelles vous pouvez vous fier, y compris les programmes de sécurité. Pour en savoir plus, consultez notre FAQ sur le Marketplace.

• initiatives en matière
• fier
• compris les programmes
• sécurité
• consultez notre FAQ

FR Pride promeut activement la diversité lors d’événements, en organisant des partenariats, des initiatives sur la politique d’entreprise, et des opportunités éducatives.

• Pride promeut activement
• diversité lors
• organisant des partenariats
• opportunités

FR Les entreprises investissent des milliards de dollars dans des initiatives data, mais seulement 8 % d'entre elles parviennent à déployer l'analytique à grande échelle1 en vue de tirer le meilleur parti de leurs données

• data
• seulement
• d'entre elles parviennent
• vue de tirer
• données

FR En plus de s’occuper de l’infrastructure informatique existante, elles doivent mener de nouvelles initiatives telles que l’IA, l’apprentissage automatique et les données massives

• informatique existante
• elles doivent mener
• nouvelles initiatives telles
• automatique
• données massives

FR De plus, l’automatisation simplifie la gestion, ce qui donne au personnel et aux administrateurs plus de temps pour se concentrer sur les initiatives stratégiques.

• simplifie la gestion
• donne au personnel

FR Grâce à cette visibilité sur l’influence qu’ont ses initiatives marketing sur le comportement dans l’appli, Calm a pu tester et optimiser sa séquence d’intégration des nouveaux membres afin d’obtenir des gains incrémentiels.

• Calm a pu
• optimiser sa séquence
• gains

FR Le cloisonnement des deux outils créait une expérience client disparate et nuisait aux initiatives de rétention et de vente complémentaire de TrainingPeaks.

• créait une expérience
• disparate
• nuisait aux initiatives
• rétention

FR Entre autres initiatives de rétention, bloomon envoyait des campagnes d’e-mails incitatifs pour encourager les utilisateurs à rester

• initiatives de rétention
• incitatifs pour encourager
• utilisateurs à rester

FR Ben remarque que l’incroyable diversité des publics ne fait que compliquer les initiatives marketing : « Il y a une énorme différence entre un fan de baseball et une personne qui achète des billets pour un concert indie

• diversité des publics
• compliquer les initiatives
• a une énorme
• fan de baseball
• personne qui achète
• indie

FR Zillow a également salué l’équipe de Réussite des clients très réactive d’Iterable comme un élément essentiel de ses initiatives de marketing de croissance.

• Réussite des clients
• réactive
• initiatives de marketing

FR Les marketeurs croissance de Rocksbox ont adopté Iterable comme plateforme standard pour la gestion et l’optimisation de toutes leurs initiatives d’engagement des clients.

• initiatives

FR Assurez-vous que les initiatives optimisent la valeur, délimitez correctement le périmètre et respectez le budget de bout en bout.

• optimisent la valeur
• respectez le budget

FR De plus, les membres de l'équipe étaient tellement occupés par des projets tactiques qu'ils avaient rarement le temps de s'occuper d'initiatives stratégiques ou de développement personnel

• membres de l'équipe
• projets tactiques qu'ils
• s'occuper d'initiatives stratégiques
• développement personnel

FR Afin de restaurer et de protéger ces écosystèmes touchés par les activités de déboisement, nous soutenons des initiatives de plantation d’arbres dans la ville de Mombasa, au Kenya, et dans le parc national du Mont Kenya à l’intérieur du pays

• restaurer
• protéger ces écosystèmes
• activités de déboisement
• soutenons des initiatives
• plantation
• ville de Mombasa
• Kenya
• pays

FR Ces initiatives sont solidement ancrées dans la communauté

• initiatives sont solidement
• communauté

FR Grâce à ces étroites collaborations, Freshworks met l'accent sur des solutions hautement innovantes et des initiatives commerciales et marketing personnalisées.

• collaborations
• Freshworks met l'accent
• solutions hautement innovantes
• initiatives commerciales
• marketing

FR Nous avions déjà mis en place un certain nombre d'initiatives, mais EcoVadis nous a aidés à les structurer et à créer de la valeur pour nos clients.

• avions déjà mis
• certain nombre d'initiatives
• EcoVadis nous a
• structurer

FR Responsable des marchés publics - Initiatives stratégiques

• Responsable des marchés
• Initiatives stratégiques

FR Pour prouver que les initiatives ont un impact, les organisations à but non lucratif peuvent utiliser les plateformes ERP pour rendre compte instantanément des performances, garantissant ainsi une affectation transparente et responsable des ressources

• impact
• organisations à but
• lucratif peuvent utiliser
• transparente
• responsable des ressources

FR Conseil 2 : obtenez l’adhésion de la direction pour les nouvelles initiatives

• Conseil
• obtenez
• initiatives

FR La prise de décisions basées sur les données désigne l'utilisation de faits, de métriques et de données pour guider les décisions métier stratégiques en phase avec vos objectifs et initiatives

• prise de décisions
• données désigne l'utilisation
• faits
• métriques
• données pour guider
• décisions métier stratégiques
• initiatives

FR 56 % des organisations ont accéléré leur initiatives d’expérience client au cours des 12 derniers mois, et seulement 4 % des organisations les ont repoussées à l'échelle mondiale

• organisations ont accéléré
• initiatives
• client au cours
• derniers mois
• seulement
• l'échelle mondiale

FR 56 % des organisations ont accéléré leur initiatives d’expérience client au cours des 12 derniers mois, et seulement 4 % des organisations les ont repoussées à l’échelle mondiale

• organisations ont accéléré
• initiatives
• client au cours
• derniers mois
• seulement
• mondiale

FR Plus de 50 000 entreprises, écoles et hôpitaux font confiance à Jamf pour optimiser leurs initiatives Apple.

• entreprises
• écoles
• hôpitaux font confiance
• Jamf pour optimiser
• initiatives

FR « Les données jouent un rôle déterminant pour une entreprise comme ICIS, et ces initiatives nous permettent de proposer des solutions diversifiées et pérennes. »

• ICIS
• initiatives nous permettent
• proposer des solutions
• pérennes

FR Le nombre d'utilisateurs est passé de 6 000 à 16 000 (soit près de 90 % de l'entreprise) en seulement 18 mois, signe que les initiatives de formation et d'accompagnement ont porté leurs fruits

• l'entreprise
• seulement mois
• formation
• d'accompagnement ont porté
• fruits

FR Cisco UCS appuie les initiatives essentielles des centres de données

• Cisco UCS appuie
• données

FR 64 % des participants en France et en Espagne ont accéléré leurs initiatives CX au cours de 12 derniers mois. Cela représente un pourcentage largement supérieur à l'Allemagne (48 %), aux Pays-Pas (44 %) et au Royaume-Uni (49 %).

• participants en France
• Espagne ont accéléré
• derniers mois
• Pays-Pas
• Royaume-Uni

FR fournissant un service client plus proactif qui encourage la planification et libère ainsi plus de temps pour les autres initiatives de l’entreprise.

• proactif qui encourage
• planification

FR Le marketing par courrier direct s’appuie sur l’envoi de prospectus à l’adresse postale des consommateurs dans le cadre des initiatives marketing d?une marque

• marketing par courrier
• postale des consommateurs
• cadre des initiatives
• marque

FR Renforcez vos initiatives marketing et nouez des liens plus approfondis avec vos clients

• Renforcez vos initiatives
• nouez des liens

FR Oui, nous avons identifié un certain nombre d’agences marketing capables d’aider les marques à créer des initiatives marketing de croissance hors pair. Consultez notre page Partenaires et utilisez le filtre « Services ».

• Oui
• nombre
• marketing capables
• marques à créer
• hors pair
• Consultez notre page
• utilisez le filtre

FR Nous sommes plus que jamais connectés par un tissu numérique, mais qu’est-ce que cela peut bien signifier pour vos clients et vos initiatives marketing ?

• numérique
• clients
• initiatives marketing

FR Basé sur le cadre de l’influence psychologique de Robert Cialdini, ce guide explore six principes que chaque marque doit intégrer à ses initiatives marketing afin de nouer des relations plus étroites avec ses clients

• psychologique de Robert
• guide explore six
• marque doit intégrer
• nouer des relations

FR Comment renforcer vos initiatives grâce à l’analyse et aux informations

• informations

FR Les clients utilisent Crowdskout pour propulser des initiatives de plaidoyer, accroître leur rayonnement communautaire et mobiliser les électeurs.

• clients utilisent Crowdskout
• propulser des initiatives
• plaidoyer
• accroître leur rayonnement

FR En utilisant des listes de diffusion « nettoyées » pour vos campagnes, vous obtiendrez un meilleur ROI sur vos initiatives marketing

• utilisant des listes
• diffusion
• nettoyées
• campagnes
• obtiendrez un meilleur
• initiatives marketing

FR Il suffit ensuite de combiner les données d’Iterable aux données capturées via l’ensemble de votre pile pour en dégager de nouvelles connaissances et propulser de nouvelles initiatives ambitieuses.

• données
• données capturées via
• nouvelles connaissances
• propulser de nouvelles

FR Il est essentiel pour Axis de participer à des initiatives de l'industrie pour la collaboration, l'interaction et le dialogue sur la promotion du développement durable.

• essentiel pour Axis
• l'interaction
• développement

FR Mettez en place une épine dorsale numérique pour soutenir les futures initiatives de transformation numérique.

• épine dorsale numérique
• soutenir les futures
• transformation

FR Améliorez les initiatives Internet des objets avec une messagerie unifiée, une intégration de données, un accès sécurisé et des analyses riches.

• Améliorez les initiatives
• unifiée
• intégration de données
• accès sécurisé
• analyses

FR Avoir du temps pour de nouvelles initiatives

• nouvelles initiatives

FR « S’il est facile de penser « numérique = technologie » et de filtrer les initiatives de transformation numérique vers le département informatique, c’est une occasion manquée pour les organisations

• facile de penser
• numérique
• technologie
• filtrer les initiatives
• transformation numérique vers
• département informatique
• organisations

FR « Alors que l’industrie continue d’investir dans des initiatives de transformation numérique, il est essentiel que celles-ci offrent un retour sur investissement en temps utile et qu’elles procurent les avantages commerciaux escomptés

• continue
• initiatives de transformation
• essentiel que celles-ci
• retour sur investissement
• utile
• procurent les avantages
• escomptés