Hire a translator I am translator

Translate "favoris" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "favoris" from French to Dutch

Translations of favoris

"favoris" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

favoris favoriete favorieten voorkeur

Translation of French to Dutch of favoris

French
Dutch

FR Il vous suffit d'ajouter l'article souhaité à la liste de favoris et VAUDE France enregistre automatiquement votre liste personnelle de favoris

NL Eenvoudigweg het gewenste artikel op de verlanglijst zetten, en VAUDE Nederland slaat uw persoonlijke verlanglijst automatisch voor u op

French Dutch
souhaité gewenste
france nederland
automatiquement automatisch
et en
votre uw
vous persoonlijke

FR Les clients peuvent vérifier votre travail et marquer leurs favoris. Les clients peuvent créer et partager plusieurs listes de favoris, ce qui rend la vérification flexible et collaborative.

NL Klanten kunnen uw werk controleren en hun favorieten markeren. Klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en delen, waardoor het maken van proefdrukken flexibel en collaboratief wordt.

French Dutch
marquer markeren
favoris favorieten
partager delen
flexible flexibel
et en
clients klanten
peuvent kunnen
vérifier controleren
travail werk
créer maken
de waardoor
leurs hun
votre uw
plusieurs meerdere

FR Vos clients peuvent créer plusieurs listes de favoris, marquer des images comme favorites et vous donner leur avis. Les listes de favoris peuvent également être partagées avec n'importe qui.

NL Uw klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en afbeeldingen als favoriet markeren en u feedback geven. Favoriete lijsten kunnen ook met iedereen worden gedeeld.

French Dutch
clients klanten
listes lijsten
marquer markeren
avis feedback
et en
créer maken
favoris favoriete
partagé gedeeld
peuvent kunnen
images afbeeldingen
également ook
être worden
comme
vous u

FR Ajout de correspondances aux favoris Si vous avez rencontré votre personne spéciale sur le site Web, vous devez l’ajouter à la liste des favoris. Vous garderez tous vos contacts bien organisés.

NL Matches toevoegen aan favorieten Als u uw speciale persoon op de website hebt ontmoet, moet u deze toevoegen aan de lijst met favorieten. Je houdt al je contacten goed georganiseerd.

French Dutch
ajout toevoegen
favoris favorieten
personne persoon
contacts contacten
organisé georganiseerd
devez moet
bien goed
liste lijst
si als
site website

FR Travaillez plus intelligemment avec vos outils favoris

NL Laat je favoriete tools slimmer werken

French Dutch
travaillez werken
outils tools
favoris favoriete
vos je

FR Seuls quelques types de données peuvent être facilement visualisés ou restaurés depuis iCloud.com: fichiers, contacts, calendrier et rappels iCloud Drive, ainsi que les favoris

NL Slechts enkele soorten gegevens kunnen eenvoudig worden bekeken of hersteld vanuit iCloud.com: iCloud Drive-bestanden, contacten, agenda & herinneringen en bladwijzers

French Dutch
rappels herinneringen
restauré hersteld
types soorten
données gegevens
facilement eenvoudig
ou of
icloud icloud
fichiers bestanden
contacts contacten
calendrier agenda
et en
seuls slechts
quelques enkele
peuvent kunnen
être worden
de vanuit

FR Utilisez l'option de restauration d'iCloud.com pour restaurer vos contacts, votre agenda et vos rappels, vos favoris ou vos fichiers iCloud Drive

NL Gebruik de hersteloptie van iCloud.com om uw contacten, agenda & herinneringen, bladwijzers of iCloud Drive-bestanden te herstellen

French Dutch
utilisez gebruik
agenda agenda
rappels herinneringen
fichiers bestanden
contacts contacten
ou of
icloud icloud
de van
restaurer herstellen
votre uw

FR Connectez-vous avec vos favoris. Choisissez le bon pour un service

NL Maak contact met uw favorieten. Boek de ideale persoon voor de job

French Dutch
favoris favorieten
bon ideale
le de
pour voor
avec met

FR Vous êtes fan de course automobile et de formule 1 et souhaitez acheter une photographie artistique en lien avec votre passion? Parcourez notre sélection et choisissez une photographie de votre pilote ou écurie favoris.

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.

French Dutch
formule formule
avec op

FR Vous êtes fan de course automobile et de formule 1 et souhaitez acheter une photographie artistique en lien avec votre passion? Parcourez notre sélection et choisissez une photographie de votre pilote ou écurie favoris.Lire la suite

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

French Dutch
formule formule
lire lees
suite een
avec op

FR Gérez les tickets directement dans Microsoft Teams, qui synchronise toutes les informations de contexte dans Zendesk pour permettre à vos collaborateurs de travailler sur leurs canaux favoris.

NL Behandel tickets direct in Microsoft Teams, dat alle context in Zendesk synchroniseert zodat je werknemers via hun voorkeurskanalen kunnen werken.

French Dutch
tickets tickets
directement direct
microsoft microsoft
synchronise synchroniseert
contexte context
zendesk zendesk
collaborateurs werknemers
teams teams
de zodat
toutes alle
vos je
travailler werken
leurs hun
pour via

FR Trouvez sans cesse l'inspiration auprès de vos auteurs Tableau préférés. Suivez-les sur Tableau Public pour recevoir des notifications sur leurs dernières visualisations ou projets favoris.

NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.

French Dutch
auteurs auteurs
tableau tableau
public public
visualisations visualisaties
suivez volg
ou of
les ze
recevoir ontvang
sur op
dernières nieuwe
favoris favorieten
préféré favoriete
vos je
leurs hun
des en

FR Les professionnels de Keller Sports sont des athlètes ambitieux ayant de nombreuses années d'expérience de l'entraînement et de la compétition, qui pratiquent leurs sports favoris respectifs et sont de véritables experts dans leur domaine.

NL De profs van Keller Sports zijn ambitieuze atleten met vele jaren ervaring in training en competitie, die hun respectieve favoriete sporten beoefenen en echte experts op hun gebied zijn.

French Dutch
athlètes atleten
ambitieux ambitieuze
nombreuses vele
années jaren
favoris favoriete
véritables echte
sports sporten
et en
experts experts
compétition competitie
la de
dans in
professionnels van
qui die

FR Recherchez parmi des centaines de logements dans la ville de votre choix. Mettez en favoris vos préférés et recevez des alertes de recherche afin de trouver le logement de vos rêves !

NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.

French Dutch
ville stad
choix keuze
et en
centaines honderden
en in

FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle

NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp

French Dutch
compte account
amis vrienden
choisir kiezen
refuser weigeren
individuelle individueel
et en
ou of
pouvons we kunnen
également ook
nous we
autorisations rechten
chaque elk
autorisation toegang
que andere
votre uw
pouvez kunt
nous pouvons kunnen
à te
vous u
de voor

FR Connectez-vous avec vos favoris. Choisissez le bon pour un service

NL Maak contact met uw favorieten. Boek de ideale persoon voor de job

French Dutch
favoris favorieten
bon ideale
le de
pour voor
avec met

FR Nous avons joué avec toutes sortes décrans pour vous proposer une liste de nos favoris et des meilleurs moniteurs de jeu actuellement disponibles.

NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitors die momenteel beschikbaar zijn te

French Dutch
sortes soorten
favoris favorieten
et en
actuellement momenteel
disponibles beschikbaar
écrans schermen
nous we
toutes allerlei
liste lijst
vous u
nos onze

FR Nous intégrons également nos solutions à vos outils favoris

NL We integreren ook met jouw favorieten

French Dutch
favoris favorieten
également ook
vos jouw
nous we

FR N'oubliez pas d'ajouter ces pages aux favoris pour accéder à la documentation la plus récente, tisser des liens avec d'autres utilisateurs et rester à l'affût des dernières fonctionnalités.

NL Vergeet deze pagina's niet te bookmarken om toegang te krijgen tot de nieuwste documentatie, contact te maken met andere gebruikers en om op de hoogte te blijven van nieuwe functies.

French Dutch
documentation documentatie
utilisateurs gebruikers
et en
fonctionnalités functies
la de
dautres andere
dernières nieuwste
pas niet
accéder krijgen
liens contact
avec met
pour op

FR Vous recherchez plus de défis? Découvrez nos Nouveaux Jeux ou voir nos favoris personnels dans les PokiGames Subreddit.

NL Op zoek naar meer uitdagingen? Ontdek onze Nieuwe Spellen of bekijk onze persoonlijke favorieten in de PokiGames Subreddit.

French Dutch
défis uitdagingen
découvrez ontdek
nouveaux nieuwe
jeux spellen
favoris favorieten
ou of
voir bekijk
dans in
vous persoonlijke
nos onze
recherchez zoek
plus de

FR Vous recherchez plus de défis? Découvrez nos Jeux populaires ou voir nos favoris personnels dans les PokiGames Subreddit.

NL Op zoek naar meer uitdagingen? Ontdek onze Populaire spellen of bekijk onze persoonlijke favorieten in de PokiGames Subreddit.

French Dutch
défis uitdagingen
découvrez ontdek
jeux spellen
populaires populaire
favoris favorieten
ou of
voir bekijk
dans in
vous persoonlijke
nos onze
recherchez zoek
plus de

FR Mais si l'on demande aux experts-comptables quels sont leurs moyens de communication favoris, la visioconférence et WhatsApp remportent de nombreux suffrages

NL Maar als je accountants vraagt wat daarnaast hun favoriete communicatiemiddelen zijn, dan halen videoconferencing en Whatsapp hoge scores

French Dutch
demande vraagt
favoris favoriete
whatsapp whatsapp
et en
mais maar
si als
leurs hun
nombreux je
de zijn

FR FALKE a également créé les favoris de toujours, les modèles RU4 et TK2, en version pour les filles et les garçons

NL FALKE heeft ook de all-time favorieten RU4 en TK2 gemaakt voor meisjes en jongens

French Dutch
créé gemaakt
favoris favorieten
et en
filles meisjes
a heeft
également ook
garçons jongens
en de
pour voor

FR Comment ajouter des tweets à vos favoris sur Twitter pour pouvoir les lire plus tard

NL Hoe tweets op Twitter een bladwijzer te maken, zodat u ze later kunt lezen

French Dutch
tweets tweets
twitter twitter
à te
comment hoe
plus tard later
sur op
pouvoir kunt
vos u
lire lezen

FR RoboForm est le seul principal gestionnaire de mots de passe capable d'organiser vos favoris pour un accès rapide et facile sur tous vos navigateurs et appareils.

NL RoboForm is de enige grote wachtwoordmanager die uw bladwijzers organiseert, zodat u snel en eenvoudig toegang heeft binnen al uw browsers en op al uw apparaten.

French Dutch
navigateurs browsers
appareils apparaten
accès toegang
rapide snel
et en
de zodat
est is
le de
sur op
un eenvoudig

FR Vous pouvez enregistrer vos favoris pour y accéder ultérieurement et ainsi avoir les sons qu'il vous faut à portée de main.

NL Je kunt je favorieten opslaan voor toekomstig gebruik op, zodat je altijd de juiste geluiden binnen handbereik hebt.

French Dutch
enregistrer opslaan
favoris favorieten
sons geluiden
de zodat
pouvez kunt
quil de
vos je
pour voor

FR Collections personnellesRegroupez facilement vos Tours et Incontournables dans des Collections pour accéder en un clin d’œil à vos Tours planifiés et effectués favoris.Découvrez vos Collections personnelles

NL Persoonlijke CollectiesBundel je Tours en Highlights in Collecties, perfect voor het ordenen van je voltooide activiteiten en het plannen van toekomstige avonturen.Ontdek persoonlijke Collecties

French Dutch
collections collecties
incontournables highlights
découvrez ontdek
et en
personnelles persoonlijke
pour voor
en in
à van
vos je

FR Grâce à l'interface intuitive qui met en avant vos tableaux de bord récents et favoris, vous accédez plus facilement que jamais à vos données.

NL In een prachtige, intuïtieve interface worden je favoriete en meest recente dashboards op de voorgrond gezet, zodat toegang tot de data die je nodig hebt nog nooit zo gemakkelijk is geweest.

French Dutch
linterface interface
récents recente
favoris favoriete
accédez toegang
données data
et en
facilement gemakkelijk
de zodat
en in
tableaux de bord dashboards
grâce die
met op
plus de
vos je
jamais nooit

FR Derrière les portes vitréesd'une vitrine, vos objets favoris reçoivent l'attention qu'ils méritent.

NL Achter de glazen deuren krijgen je dierbaarste spullen de aandacht die ze verdienen.

French Dutch
derrière achter
portes deuren
objets spullen
méritent verdienen
quils ze
vos je

FR Jouez sur un Mac à vos jeux Windows classiques favoris.

NL Speel je favoriete klassieke Windows-games op een Mac.

French Dutch
sur op
mac mac
windows windows
classiques klassieke
favoris favoriete
un een
vos je
jeux games

FR Découvrez des centaines de logements dans plus de 30 pays. Mettez en favoris vos préférés et créez des alertes de recherche pour ne pas rater le logement de vos rêves.

NL Bekijk honderden woningen in meer dan 30 landen. Markeer je favorieten en wees er als eerste bij dankzij onze Search Alerts.

French Dutch
pays landen
alertes alerts
recherche search
et en
en in
de bij
favoris favorieten
centaines honderden
plus meer
le eerste
vos je

FR Jouez à vos jeux favoris où, quand et avec qui vous le souhaitez grâce à la Nintendo Switch. Profitez de votre console de salon où et quand vous le voulez.

NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.

French Dutch
favoris favoriete
switch switch
et en
jeux games
nintendo nintendo
souhaitez wilt

FR Vous repérez vos attractions préférées, puis vous créez facilement une liste de favoris. Vous retrouverez tout rapidement : sites touristiques, balades, visites guidées, produits et producteurs locaux, activités sportives, gastronomie et sorties.

NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.

French Dutch
favoris favorieten
visites rondleidingen
locaux restaurants
et en
liste een
attractions bezienswaardigheden
facilement simpel
produits producten
producteurs producenten

FR Les utilisateurs peuvent parcourir d'autres favoris, des images «re-Pin 'pour leurs collections ou leur donner« je »

NL Gebruikers kunnen bladeren andere prikborden, 're-pin' beelden voor hun collecties of geef ze 'ik'

French Dutch
utilisateurs gebruikers
peuvent kunnen
parcourir bladeren
dautres andere
collections collecties
ou of
pour voor
images beelden

FR Activez la fonction de téléchargement de vidéos dans le logiciel et commencez à récupérer les vidéos des profils, hashtags et lieux favoris d'Instagram. Enregistrez les vidéos exclusivement ou avec d'autres types de médias Instagram.

NL Schakel vanuit de app de videodownloadfunctie in en begin met het downloaden van video's van favoriete Instagram-profielen, -hashtags en -locaties. Bewaar videoposts afzonderlijk of samen met andere soorten Instagram-media.

French Dutch
vidéos videos
commencez begin
profils profielen
hashtags hashtags
favoris favoriete
enregistrez bewaar
types soorten
médias media
téléchargement downloaden
et en
ou of
logiciel app
instagram instagram
à van
des samen
dans in
lieux locaties
de vanuit
avec met

FR Chaque année, Lego dévoile des piles de nouveaux ensembles. Voici nos favoris actuels.

NL Elk jaar onthult Lego stapels nieuwe sets. Dit zijn onze huidige favorieten.

French Dutch
année jaar
lego lego
dévoile onthult
piles stapels
ensembles sets
favoris favorieten
chaque elk
nouveaux nieuwe
nos onze

FR Avec Google Home ouvert, il est facilement identifiable (bien que pas directement contrôlable ici, car Alexa règle le chemin), donc Spotify joue bien - et vous pouvez demander à Alexa par la voix de charger vos favoris.

NL Met Google Home open is het gemakkelijk te herkennen (hoewel het hier niet direct te bedienen is, aangezien Alexa de weg bepaalt), dus Spotify speelt goed - en je kunt Alexa met je stem vragen om je favorieten te laden.

French Dutch
google google
bien goed
alexa alexa
spotify spotify
joue speelt
voix stem
charger laden
favoris favorieten
facilement gemakkelijk
directement direct
et en
bien que hoewel
home home
ici hier
est is
pas niet
donc dus
pouvez kunt
à te
de aangezien
vos je
avec met

FR Cela peut être utile pour des choses telles que laccès rapide à vos contacts favoris ou la mémorisation de lendroit où vous avez garé la voiture

NL Het kan handig zijn om bijvoorbeeld snel toegang te krijgen tot uw favoriete contacten of om te onthouden waar u de auto heeft geparkeerd

French Dutch
utile handig
rapide snel
contacts contacten
favoris favoriete
ou of
peut kan
la de
à te
vous krijgen

FR En outre, un chipset de la série 700 est plus que suffisant pour exécuter vos favoris les plus exigeants

NL Trouwens, een chipset uit de 700-serie is meer dan goed genoeg om ook je veeleisende favorieten te gebruiken

French Dutch
série serie
favoris favorieten
la de
pour genoeg
exécuter gebruiken
est is
outre ook
vos je
de uit
un een

FR Sapremière paire découteurs véritables sans fil était une paire si belle quelle est devenue lun de nos favoris pour le pur plaisir de la musique.

NL Heteerste paar echt draadloze oordopjes was zon geweldig klinkend paar dat het een van onze favorieten werd voor puur muziekgenot.

French Dutch
véritables echt
favoris favorieten
pur puur
sans fil draadloze
belle geweldig
écouteurs oordopjes
était was
paire een
nos onze
pour voor

FR Mais vous pouvez facilement naviguer vers les chargeurs et vous avez la possibilité de désigner vos favoris, vous pouvez donc facilement naviguer vers ceux dune zone particulière, sans avoir à parcourir la liste énorme

NL Maar je kunt gemakkelijk navigeren naar opladers en je hebt de mogelijkheid om je favorieten te nomineren, zodat je gemakkelijk naar die in een bepaald gebied kunt navigeren, zonder dat je door de enorme lijst hoeft te bladeren

French Dutch
chargeurs opladers
favoris favorieten
énorme enorme
facilement gemakkelijk
naviguer navigeren
et en
avoir hoeft
de zodat
zone gebied
parcourir bladeren
sans zonder
liste lijst
la de
pouvez kunt
possibilité mogelijkheid
vos je
à te

FR Cela ressemble à un climat assez aride, ce qui pourrait en faire la patrie des Khajit - des humanoïdes félins qui sont devenus les favoris des fans

NL Het ziet eruit als een behoorlijk droog klimaat, wat het de thuisbasis zou kunnen maken van de Khajit - katachtige mensachtigen die favoriet zijn geworden bij fans

French Dutch
climat klimaat
assez behoorlijk
fans fans
favoris favoriet
à van
la de
ressemble ziet eruit
devenus zijn
ce wat
qui die
pourrait als

FR Comment ajouter un moniteur à vos favoris sur Peloton

NL Een instructeur toevoegen aan je favorieten op Peloton

French Dutch
ajouter toevoegen
favoris favorieten
peloton peloton
vos je
sur op
un een
à aan

FR Pour marquer un trajet sur Peloton, appuyez simplement sur longlet des favoris en haut à droite dune carte de trajet qui vous intéresse.

NL Om een rit op Peloton te bookmarken, tik je op het bladwijzertabblad rechtsboven een ritkaart die je interesseert.

French Dutch
trajet rit
peloton peloton
vous je
sur op
simplement een
à te
qui die

FR Voici quatre de nos favoris des ventes Amazon UK Prime Day :

NL Hier zijn vier van onze favorieten van de Amazon UK Prime Day-verkoop:

French Dutch
favoris favorieten
ventes verkoop
amazon amazon
prime prime
day day
quatre vier
nos onze

FR Voici nos favoris des ventes Amazon US Prime Day :

NL Dit zijn onze favorieten van de Amazon US Prime Day-verkoop:

French Dutch
favoris favorieten
ventes verkoop
amazon amazon
prime prime
day day
nos onze

FR N'oubliez pas d'ajouter ces pages aux favoris pour accéder à la documentation la plus récente, tisser des liens avec d'autres utilisateurs et rester à l'affût des dernières fonctionnalités.

NL Vergeet deze pagina's niet te bookmarken om toegang te krijgen tot de nieuwste documentatie, contact te maken met andere gebruikers en om op de hoogte te blijven van nieuwe functies.

French Dutch
documentation documentatie
utilisateurs gebruikers
et en
fonctionnalités functies
la de
dautres andere
dernières nieuwste
pas niet
accéder krijgen
liens contact
avec met
pour op

FR Soundiiz - Transférez vos playlists et favoris

NL Soundiiz - Draag afspeellijsten en favorieten over tussen verschillende streamingdiensten

French Dutch
playlists afspeellijsten
favoris favorieten
et en

FR Transférez vos playlists et favoris

NL Draag je afspeellijsten en favorieten over

French Dutch
playlists afspeellijsten
favoris favorieten
et en
vos je

FR Mais aussi vos musiques et artistes favoris que vous avez sauvegardés.

NL Maar ook favoriete items en artiesten die je in je collectie hebt opgeslagen

French Dutch
artistes artiesten
favoris favoriete
sauvegardés opgeslagen
et en
mais maar
vos je

Showing 50 of 50 translations