FR Quatre gros phares, symboles d'accueil et de liberté, sont installés au pied de la tour. Ces phares, visibles depuis toute la ville, portent le nom de « Freedom Lights » (lumières de la liberté).
Translate "freedom" to Dutch
Showing 28 of 28 translations of the phrase "freedom" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of freedom
French
Dutch
NL Als symbool van verwelkoming en vrijheid voor de bezoekers worden vier grote lichtbakens aan de voet van de toren geplaatst. Deze bakens, die overal in de stad konden worden gezien, werden 'The Freedom Lights' genoemd.
| French | Dutch |
|---|---|
| gros | grote |
| liberté | vrijheid |
| pied | voet |
| ville | stad |
| nom | genoemd |
| et | en |
| la tour | toren |
| sont | worden |
FR Ma série intitulée "The Freedom Project" est une collection d'images, capturant l'émotion intangible à travers la physique du corps et de son environnement
NL Mijn serie getiteld "The Freedom Project" is een verzameling van beelden, die ongrijpbare emoties vastleggen door middel van de fysica van het lichaam en zijn omgeving
| French | Dutch |
|---|---|
| série | serie |
| collection | verzameling |
| dimages | beelden |
| corps | lichaam |
| environnement | omgeving |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| est | is |
FR "The Freedom Project" - une confession à la beauté brute des femmes: je suis une photographe d'art qui capture la nature sauvage, la beauté brute et la liberté de la nudité féminine
NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt
| French | Dutch |
|---|---|
| beauté | schoonheid |
| femmes | vrouwen |
| liberté | vrijheid |
| féminine | vrouwelijk |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| suis | ik |
| qui | die |
| nature | wildernis |
FR Avec Tableau, nous avons analysé nos ensembles de données client, par exemple pour déterminer rapidement combien de nos clients ont une carte Freedom, un compte courant et utilisent le porte-monnaie électronique.
NL We hebben Tableau gebruikt om snel onze robuuste sets met klantdata te ondervragen, bijvoorbeeld 'hoeveel klanten hebben een Freedom- en een betaalrekening?' en 'gebruiken ze de mobiele portemonnee?'
| French | Dutch |
|---|---|
| rapidement | snel |
| porte-monnaie | portemonnee |
| et | en |
| clients | klanten |
| le | de |
| nous | we |
| exemple | bijvoorbeeld |
| compte | een |
| nos | onze |
| ensembles | sets |
| French | Dutch |
|---|---|
| souffle | wind |
| liberté | vrijheid |
| curiosité | nieuwsgierigheid |
| modernes | moderne |
| inspirations | inspiratie |
| of | van |
| et | en |
| la | de |
| nos | onze |
| qui | die |
FR PR sur Freedom Trail Hill (1:23) 10 octobre 2021
NL PR op Freedom Trail Hill (1:23) 10 oktober 2021
| French | Dutch |
|---|---|
| sur | op |
| hill | hill |
| octobre | oktober |
| trail | trail |
FR 2e meilleur temps sur Freedom Trail Hill (1:26) 10 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op Freedom Trail Hill (1:26) 10 oktober 2021
| French | Dutch |
|---|---|
| hill | hill |
| octobre | oktober |
| trail | trail |
| temps | tijd |
| sur | op |
FR Si vous voulez une Chaise Humanscale Freedom faites-le nous savoir et nous vous l'obtiendrons.
NL Laat het ons weten als je een Humanscale Freedom-bureaustoel wil, wij regelen het voor jou.
| French | Dutch |
|---|---|
| une | een |
| si | als |
| voulez | je |
| nous | ons |
FR VESTE FREEDOM TRICLIMATE POUR FILLE
NL FREEDOM TRICLIMATE-JAS VOOR MEISJES
| French | Dutch |
|---|---|
| veste | jas |
| pour | voor |
| fille | meisjes |
FR VESTE ISOLANTE FREEDOM EXTREME POUR FILLE
NL FREEDOM EXTREME-GEÏSOLEERDE JAS VOOR MEISJES
| French | Dutch |
|---|---|
| veste | jas |
| pour | voor |
| fille | meisjes |
FR VESTE ISOLANTE FREEDOM EXTREME POUR GARÇON
NL FREEDOM EXTREME-GEÏSOLEERDE JAS VOOR JONGENS
| French | Dutch |
|---|---|
| veste | jas |
| pour | voor |
FR PANTALON ISOLANT FREEDOM POUR FILLE
NL FREEDOM-GEÏSOLEERDE BROEK VOOR MEISJES
| French | Dutch |
|---|---|
| pantalon | broek |
| pour | voor |
| fille | meisjes |
FR PANTALON ISOLANT FREEDOM POUR GARÇON
NL FREEDOM-GEÏSOLEERDE BROEK VOOR JONGENS
| French | Dutch |
|---|---|
| pantalon | broek |
| pour | voor |
FR VESTE FREEDOM TRICLIMATE POUR GARÇON
NL FREEDOM TRICLIMATE-JAS VOOR JONGENS
| French | Dutch |
|---|---|
| veste | jas |
| pour | voor |
FR Défence de plusieurs journalistes dans le cadre de procédures d'information engagées contre les autorités allemandes en vertu de la loi sur la liberté de l'information (Freedom of Information Act),
NL opgetreden voor verschillende journalisten in informatieprocedures tegen Duitse autoriteiten op grond van de wet op de vrijheid van informatie
| French | Dutch |
|---|---|
| journalistes | journalisten |
| loi | wet |
| liberté | vrijheid |
| information | informatie |
| of | van |
| autorités | autoriteiten |
| en | in |
| French | Dutch |
|---|---|
| souffle | wind |
| liberté | vrijheid |
| curiosité | nieuwsgierigheid |
| modernes | moderne |
| inspirations | inspiratie |
| of | van |
| et | en |
| la | de |
| nos | onze |
| qui | die |
FR Quatre gros phares, symboles d'accueil et de liberté, sont installés au pied de la tour. Ces phares, visibles depuis toute la ville, portent le nom de « Freedom Lights » (lumières de la liberté).
NL Als symbool van verwelkoming en vrijheid voor de bezoekers worden vier grote lichtbakens aan de voet van de toren geplaatst. Deze bakens, die overal in de stad konden worden gezien, werden 'The Freedom Lights' genoemd.
| French | Dutch |
|---|---|
| gros | grote |
| liberté | vrijheid |
| pied | voet |
| ville | stad |
| nom | genoemd |
| et | en |
| la tour | toren |
| sont | worden |
FR VESTE ISOLANTE FREEDOM EXTREME POUR FILLE
NL FREEDOM EXTREME-GEÏSOLEERDE JAS VOOR MEISJES
| French | Dutch |
|---|---|
| veste | jas |
| pour | voor |
| fille | meisjes |
FR PANTALON ISOLANT FREEDOM POUR FILLE
NL FREEDOM-GEÏSOLEERDE BROEK VOOR MEISJES
| French | Dutch |
|---|---|
| pantalon | broek |
| pour | voor |
| fille | meisjes |
FR PANTALON ISOLANT FREEDOM POUR GARÇON
NL FREEDOM-GEÏSOLEERDE BROEK VOOR JONGENS
| French | Dutch |
|---|---|
| pantalon | broek |
| pour | voor |
FR VESTE FREEDOM TRICLIMATE POUR FILLE
NL FREEDOM TRICLIMATE-JAS VOOR MEISJES
| French | Dutch |
|---|---|
| veste | jas |
| pour | voor |
| fille | meisjes |
FR VESTE FREEDOM TRICLIMATE POUR GARÇON
NL FREEDOM TRICLIMATE-JAS VOOR JONGENS
| French | Dutch |
|---|---|
| veste | jas |
| pour | voor |
FR Découvrez les Meetups des groupes JBS.org Freedom Campaign partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over JBS.org Freedom Campaign wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| French | Dutch |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| groupes | groepen |
| org | org |
| monde | wereldwijd |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| de | bij |
| vous | je |
| partout | in |
FR Rejoignez des groupes JBS.org Freedom Campaign
NL Word lid van JBS.org Freedom Campaign-groepen
| French | Dutch |
|---|---|
| des | van |
| groupes | groepen |
| org | org |
FR Si vous voulez une Chaise Humanscale Freedom faites-le nous savoir et nous vous l'obtiendrons.
NL Laat het ons weten als je een Humanscale Freedom-bureaustoel wil, wij regelen het voor jou.
| French | Dutch |
|---|---|
| une | een |
| si | als |
| voulez | je |
| nous | ons |
FR Veste isolante Freedom pour homme
NL Balmenhorn FUTURELIGHT?-shelljas voor heren
| French | Dutch |
|---|---|
| pour | voor |
| homme | heren |
FR Veste isolante Freedom pour femme
NL Geïsoleerde Freedom-jas voor dames
| French | Dutch |
|---|---|
| veste | jas |
| pour | voor |
| femme | dames |
FR Veste isolante Freedom pour fille
NL Freedom-geïsoleerde jas voor meisjes
| French | Dutch |
|---|---|
| veste | jas |
| pour | voor |
| fille | meisjes |
Showing 28 of 28 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese