FR Son design futuriste et sa finition lisse sont des témoignages exemplaires de la vision moderne et futuriste de la créatrice
"futuriste" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
futuriste | een futuristisch |
FR Son design futuriste et sa finition lisse sont des témoignages exemplaires de la vision moderne et futuriste de la créatrice
NL Het futuristische design en de slanke afwerking zijn exemplarische getuigen van de moderne en futuristische visie van de ontwerpster
French | Dutch |
---|---|
design | design |
finition | afwerking |
moderne | moderne |
et | en |
la | de |
vision | visie |
de | van |
FR L'acteur vient d'acheter un appartement sur le port de Monaco au troisième étage d'un immeuble futuriste, le palais Eraclès
NL De acteur heeft zojuist een appartement gekocht in de haven van Monaco op de derde verdieping van een futuristisch gebouw, het Eraclès Palace
French | Dutch |
---|---|
appartement | appartement |
port | haven |
étage | verdieping |
immeuble | gebouw |
futuriste | futuristisch |
dun | van een |
le | de |
sur | op |
troisième | derde |
FR Donc, si vous songez à acheter un nouveau mode de transport, ne vous contentez pas dune Toyota, surtout si vous pourriez plutôt vous procurer un véhicule étrange ou futuriste
NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen
French | Dutch |
---|---|
nouveau | nieuw |
toyota | toyota |
futuriste | futuristisch |
acheter | kopen |
ou | of |
à | te |
pas | niet |
un | alleen |
surtout | vooral |
pourriez | kunt |
véhicule | voertuig |
donc | dus |
si | als |
plutôt | een |
FR Le "microcycle" Ryno est un peu un véhicule de transport futuriste.
NL De Ryno "microcycle" is een beetje een futuristisch transportvoertuig.
French | Dutch |
---|---|
futuriste | futuristisch |
le | de |
est | is |
un peu | beetje |
FR Ordinateur Futuriste Avec Le Concept Dintelligence Artificielle Photo - Getty Images
NL Futuristische Computer Met Kunstmatig Intelligentieconcept Stockfoto - Getty Images
French | Dutch |
---|---|
ordinateur | computer |
images | images |
avec | met |
FR Ordinateur futuriste avec le concept d’intelligence artificielle - Photos
NL Futuristische computer met kunstmatig intelligentieconcept - Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
ordinateur | computer |
avec | met |
FR Ordinateur futuriste avec le concept d’intelligence artificielle : Photo
NL Futuristische computer met kunstmatig intelligentieconcept : Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
ordinateur | computer |
avec | met |
FR Un look étrangement futuriste et certainement un autre smartphone inhabituel.
NL Vreemd futuristisch ogend en zeker een andere ongewone smartphone.
French | Dutch |
---|---|
futuriste | futuristisch |
certainement | zeker |
smartphone | smartphone |
et | en |
un | een |
autre | andere |
FR Le nouveau « V » futuriste de VanMoof est le vélo électrique le plus rapide et le plus audacieux de la société jamais annoncé
NL VanMoofs futuristische nieuwe V is de snelste, meest gedurfde e-bike van het bedrijf ooit aangekondigd
French | Dutch |
---|---|
v | v |
vélo | bike |
électrique | e |
société | bedrijf |
annoncé | aangekondigd |
nouveau | nieuwe |
est | is |
de | van |
FR Bien quil sagisse dun téléphone pliable futuriste, il possède toujours les mêmes boutons et accessoires que vous attendez de nimporte quel smartphone
NL Ondanks dat het een futuristische opvouwbare telefoon is, heeft hij nog steeds dezelfde knoppen en armaturen die je van elke smartphone mag verwachten
French | Dutch |
---|---|
boutons | knoppen |
attendez | verwachten |
téléphone | telefoon |
et | en |
smartphone | smartphone |
il | hij |
vous | je |
les | dezelfde |
mêmes | een |
FR Cela en dit long sur le caractère futuriste de cette voiture. Quil soit également apparu conduit par Tony Stark dans Avengers Endgame ne fait quajouter à lattrait.
NL Dat zegt veel over hoe futuristisch deze auto is. Dat het ook leek te worden bestuurd door Tony Stark in Avengers Endgame draagt alleen maar bij aan de aantrekkingskracht.
French | Dutch |
---|---|
futuriste | futuristisch |
stark | stark |
dit | zegt |
également | ook |
à | te |
en | in |
le | de |
de | bij |
voiture | auto |
par | door |
FR Dans lun de ces rebondissements bizarres de la réalité, cela a lair futuriste car il y a des looks de science-fiction rétro, en particulier à lavant et à larrière de la voiture autour de léclairage
NL In een van die bizarre wendingen van de realiteit ziet het er futuristisch uit omdat er wat retro-sci-fi-looks aan zitten, vooral aan de voor- en achterkant van de auto rond de verlichting
French | Dutch |
---|---|
futuriste | futuristisch |
rétro | retro |
éclairage | verlichting |
et | en |
la | de |
réalité | realiteit |
à | van |
en | in |
autour | rond |
FR Lintérieur clair a fière allure, mais nous soupçonnons quavec des enfants à larrière, il commencera à paraître gris à la place, mais il y a beaucoup de belles lignes épurées et simples, ajoutant encore une fois au sens du futuriste.
NL Het lichte interieur ziet er geweldig uit, maar we vermoeden dat het met kinderen achterin eerder grijs zal lijken, maar er zijn genoeg mooie strakke en eenvoudige lijnen, wat opnieuw bijdraagt aan het gevoel van het futuristische.
French | Dutch |
---|---|
lintérieur | interieur |
clair | lichte |
enfants | kinderen |
gris | grijs |
belles | mooie |
sens | gevoel |
et | en |
il y a | achterin |
à | van |
lignes | lijnen |
nous | we |
a | ziet |
une | eenvoudige |
mais | maar |
FR Avoir tout lécran tactile peut sembler plus futuriste, mais ce nest pas toujours la meilleure approche lorsque la conduite oculaire doit être la priorité
NL Alles aanraakscherm hebben klinkt misschien futuristischer, maar het is niet altijd de beste benadering wanneer oog-op-de-weg rijden op de eerste plaats moet komen
French | Dutch |
---|---|
conduite | rijden |
toujours | altijd |
approche | benadering |
pas | niet |
la | de |
doit | moet |
lorsque | wanneer |
FR Il y a quelques années, nous pensions que le design de Lexus était loufoque, mais comme ses voitures sont davantage vues sur les routes, nous le trouvons maintenant approprié et futuriste.
NL Een paar jaar geleden dachten we dat het ontwerp van Lexus gek was, maar naarmate zijn autos meer op de weg te zien zijn, vinden we het nu passend en futuristisch.
French | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
approprié | passend |
futuriste | futuristisch |
trouvons | vinden |
et | en |
était | was |
maintenant | nu |
il y a | geleden |
années | een |
nous | we |
que | naarmate |
davantage | te |
le | de |
comme | |
sur | op |
de | weg |
quelques | paar |
FR VW a également supprimé un bouton de frein de stationnement séparé - qui se trouve sur le côté de lécran du conducteur, offrant une interaction futuriste et transparente.
NL VW heeft ook een aparte parkeerremknop afgeschaft - die zich aan de zijkant van het bestuurdersdisplay bevindt, wat een futuristische en naadloze interactie oplevert.
French | Dutch |
---|---|
séparé | aparte |
côté | zijkant |
interaction | interactie |
et | en |
le | de |
également | ook |
a | heeft |
qui | die |
FR Le Yoga Book 2 (C930) est un ordinateur portable sans clavier physique. Il fusionne l'encre E et un écran LCD ensemble dans une prise futuriste. Mais
NL De Yoga Book 2 (C930) is een laptop zonder fysiek toetsenbord. Het combineert E Ink en een LCD-scherm in een futuristische versie. Maar is het goed?
French | Dutch |
---|---|
yoga | yoga |
book | book |
clavier | toetsenbord |
physique | fysiek |
e | e |
et | en |
écran | scherm |
le | de |
dans | in |
est | is |
sans | zonder |
portable | laptop |
FR Le Play:5 est plus raffiné que lancien modèle, avec une identité plus futuriste que nous avons vue transcender dans dautres produits Sonos plus récents, comme le Sonos Beam , le Sonos One et le Sonos Move portable.
NL De Play:5 is verfijnder dan het oudere model, met een meer futuristische identiteit die we hebben zien overstijgen in andere, recentere Sonos-producten, zoals de Sonos Beam , Sonos One en draagbare Sonos Move .
French | Dutch |
---|---|
modèle | model |
identité | identiteit |
portable | draagbare |
sonos | sonos |
et | en |
le | de |
produits | producten |
one | one |
est | is |
nous | we |
dans | in |
plus | oudere |
avec | met |
comme | |
dautres | meer |
une | een |
FR Eh bien, ce sera une liste dinvitations, mais cette caméra volante futuriste sera bientôt une réalité dans les foyers.
NL Nou, het wordt een uitnodigingslijst, maar deze futuristische vliegende camera wordt binnenkort een realiteit in huizen.
French | Dutch |
---|---|
bientôt | binnenkort |
réalité | realiteit |
bien | nou |
caméra | camera |
liste | een |
mais | maar |
ce | deze |
dans | in |
foyers | huizen |
les | het |
FR Donc, bien que ce soit moins excitant et moins futuriste, cest le meilleur choix à notre avis.
NL Dus hoewel het er minder spannend en minder futuristisch uitziet, is het volgens ons de betere keuze.
French | Dutch |
---|---|
moins | minder |
excitant | spannend |
futuriste | futuristisch |
choix | keuze |
et | en |
bien que | hoewel |
le | de |
donc | dus |
meilleur | betere |
notre | ons |
FR adn et antécédents médicaux et de la technologie. futuriste structure moléculaire présentation. pour une solution d'affaires
NL Geïsoleerde adn pictogram op een blauwe knop, Vector illustratie
French | Dutch |
---|---|
pour | op |
FR Le nouveau « V » futuriste de VanMoof est le vélo électrique le
NL De futuristische nieuwe V van VanMoof is de snelste e-bike van
French | Dutch |
---|---|
v | v |
vanmoof | vanmoof |
vélo | bike |
électrique | e |
le | de |
nouveau | nieuwe |
de | van |
est | is |
FR Il sintitule V, et cest loffre la plus rapide de VanMoof, avec une vitesse de pointe de 60 km/h / 37 mph et un design futuriste et robuste pour démarrer.
NL Hij heet V en is VanMoofs snelste aanbod, met een topsnelheid van 60 km/u en een futuristisch robuust ontwerp om op te starten.
French | Dutch |
---|---|
v | v |
loffre | aanbod |
design | ontwerp |
futuriste | futuristisch |
robuste | robuust |
et | en |
démarrer | starten |
il | hij |
pour | op |
cest | is |
FR Cest pratique, cest confortable, cest un design futuriste - et cest un interprète raisonnable
NL Het is praktisch, het is comfortabel, het is futuristisch ontworpen - en het presteert redelijk
French | Dutch |
---|---|
futuriste | futuristisch |
raisonnable | redelijk |
confortable | comfortabel |
et | en |
pratique | praktisch |
un | het |
cest | is |
FR Mais tous visent à offrir cette conduite futuriste - et il est indéniable que de lapparence extérieure à la qualité intérieure, la Taycan est lune des voitures électriques les plus impressionnantes sur la route
NL Maar ze streven er allemaal naar om die futuristische rit te bieden - en het valt niet te ontkennen dat de Taycan, van het exterieur tot de kwaliteit van het interieur, een van de meest indrukwekkende elektrische autos op de weg is
French | Dutch |
---|---|
offrir | bieden |
intérieure | interieur |
électriques | elektrische |
impressionnantes | indrukwekkende |
et | en |
qualité | kwaliteit |
est | is |
la | de |
sur | op |
de | weg |
FR Espérons quil arrive avec le même design futuriste affiché sur la version concept.
NL Laten we hopen dat het aankomt met hetzelfde futuristische ontwerp als in de conceptversie.
French | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
avec | met |
FR Son design allie aussi bien un esprit vintage que futuriste et sa réponse en fréquence est phénoménale.
NL Het uiterlijk is zowel vintage als futuristisch en het frequentiebereik is indrukwekkend.
French | Dutch |
---|---|
vintage | vintage |
futuriste | futuristisch |
design | uiterlijk |
bien | indrukwekkend |
et | en |
est | is |
aussi | het |
FR Ce laser Space-4 Mk2 de JB Systems est conçu pour produire des rayons laser verts qui seront parfaits pour créer un effet futuriste lors d'événements festifs ou de soirées dans les bars-boîtes ou les clubs de petite envergure
NL Deze Space-4 Mk2 laser van JB Systems is bedoeld om decoratieve effectverlichting te produceren in lichtshowsystemen
French | Dutch |
---|---|
laser | laser |
produire | produceren |
est | is |
dans | in |
conçu pour | bedoeld |
de | van |
ce | deze |
FR Le Korg Sledgehammer Pro est un accordeur à pince chromatique doté d'un look futuriste. Son extrême précision ainsi que son écran 3D lumineux en font le parfait compagnon du musicien.
NL De KORG Sledgehammer Pro is een futuristisch ogende clip-on tuner. Naast zijn unieke uiterlijk is hij ook zeer nauwkeurig met -0.1/+0.1 cents. Een 3D display zorgt voor overzicht, de tweeknops bediening voor gebruiksgemak.
French | Dutch |
---|---|
korg | korg |
look | uiterlijk |
futuriste | futuristisch |
précision | nauwkeurig |
écran | display |
un | unieke |
pro | pro |
le | de |
est | is |
FR L’Atollo 238 et la 239 de Vico Magistretti sont une adaptation moderne d’un design simpliste, fidèle au style futuriste
NL De Atollo 238 en 239 van Vico Magistretti zijn moderne opvattingen van een simplistisch ontwerp dat trouw blijft aan een futuristische stijl
French | Dutch |
---|---|
moderne | moderne |
fidèle | trouw |
et | en |
design | ontwerp |
dun | van een |
style | stijl |
FR Le Lodes Beetle est la prise créative de Lodes sur la fusion futuriste avec un mélange d’élégance, de moderne et de glamour
NL De Beetle wandlamp is Lodes's creatieve kijk op het samenvoegen van futuristisch met een toets van slank, modern en aantrekkelijk
French | Dutch |
---|---|
créative | creatieve |
futuriste | futuristisch |
moderne | modern |
et | en |
est | is |
FR Vous trouverez des lampes à la célèbre forme de champignon, des lampes en verre et laiton ou des lampes de lecture au design très futuriste
NL Zo vindt u hier lampen in de bekende paddenstoelen vorm, lampen van glas-messing of leeslampen met een zeer futuristisch design
French | Dutch |
---|---|
trouverez | vindt |
lampes | lampen |
célèbre | bekende |
verre | glas |
laiton | messing |
futuriste | futuristisch |
forme | vorm |
ou | of |
design | design |
très | zeer |
à | van |
la | de |
en | in |
vous | u |
FR Bien que le corps principal de la lampe soit singulier, les bras ‘en forme de tentacules’ qui s’y éparpillent créent un design futuriste high-style qui rendra n’importe quel look...
NL Hoewel het hoofdlichaam van de lamp enkelvoudig is, vloeien er 'tentakel-achtige' armen uit, die een futuristisch klasse-ontwerp creëren dat elk eigentijds interieur er uniek en anders doet uitzien.
French | Dutch |
---|---|
lampe | lamp |
futuriste | futuristisch |
design | ontwerp |
nimporte | van de |
bien que | hoewel |
créent | creëren |
bras | armen |
un | uniek |
soit | is |
qui | die |
FR Apprenez à créer un véhicule futuriste avec ZBrush, Maya et Substance Painter
NL Leer hoe je een futuristisch voertuig maakt met ZBrush, Maya en Substance Painter
French | Dutch |
---|---|
créer | maakt |
futuriste | futuristisch |
maya | maya |
véhicule | voertuig |
et | en |
un | een |
avec | met |
FR La collection Cyberpunk 2077 de SteelSeries, partenaire audio officiel de Cyberpunk 2077 et de CD Projekt Red, offre le meilleur moyen d’expérimenter un son immersif et le style futuriste de l’univers Cyberpunk.
NL Als officiële audiopartner van Cyberpunk 2077 en CD Projekt Red, is de SteelSeries Cyberpunk 2077-collectie de definitieve weg om de meeslepende audio en futuristische stijl van de wereld van Cyberpunk te ervaren.
French | Dutch |
---|---|
collection | collectie |
et | en |
audio | audio |
moyen | om |
style | stijl |
de | weg |
FR Faites la course à travers un monde de science-fiction futuriste à des vitesses vertigineuses dans FAST Racing NEO. Passez derrière le volant de véhicules antigravité et poussez-les au maximum de leur capacité dans des compétitions haletantes !
NL Race door een futuristische sci-fi-wereld op ongelooflijke snelheden in FAST Racing NEO. Spring in de coureurzittingen van een keur aan antizwaartekrachtvoertuigen en test ze uit in extreem intense competities.
French | Dutch |
---|---|
course | race |
monde | wereld |
vitesses | snelheden |
neo | neo |
compétitions | competities |
et | en |
les | ze |
à | van |
FR Vous pouvez commander des chaussures au look rétro ou au design futuriste
NL U kunt schoenen bestellen met een retro-look of een futuristisch ontwerp
French | Dutch |
---|---|
commander | bestellen |
chaussures | schoenen |
look | look |
rétro | retro |
design | ontwerp |
futuriste | futuristisch |
ou | of |
des | met |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Il combine une esthétique futuriste à des fonctionnalités à la pointe de la technologie
NL Futuristische vormgeving is gecombineerd met baanbrekende functionaliteit
French | Dutch |
---|---|
combine | gecombineerd |
fonctionnalité | functionaliteit |
une | is |
de | met |
FR Cet appareil futuriste n’est pas une alternative à votre rig en verre préféré
NL Dit futuristische apparaat is geen alternatief voor je favoriete glazen toestel
French | Dutch |
---|---|
alternative | alternatief |
verre | glazen |
préféré | favoriete |
appareil | apparaat |
votre | je |
en | voor |
FR Entreprise Futuriste Exceptionnelle
NL Hoe De Productie Te Verbeteren?
FR Razer travaille sur un bureau de jeu modulaire futuriste
NL Razer werkt aan een futuristisch modulair gamebureau
French | Dutch |
---|---|
travaille | werkt |
modulaire | modulair |
futuriste | futuristisch |
de | aan |
un | een |
FR Nous préférerions une zone tactile ou un cadran rotatif, pour offrir quelque chose de plus futuriste et de moins tatillon.
NL We geven de voorkeur aan een aanraakgebied of een draaiknop, om iets meer futuristisch en minder kieskeurig te leveren.
French | Dutch |
---|---|
futuriste | futuristisch |
moins | minder |
ou | of |
et | en |
nous | we |
offrir | leveren |
plus | de |
FR Elle est aussi futuriste et tournée vers lavenir, signe que la ligne Walkman na jamais vraiment cessé de rechercher linnovation.
NL Het is ook futuristisch en toekomstgericht, en een teken dat de Walkman-lijn nooit echt is gestopt met zoeken naar innovatie.
French | Dutch |
---|---|
futuriste | futuristisch |
signe | teken |
cessé | gestopt |
et | en |
ligne | lijn |
la | de |
vraiment | echt |
est | is |
jamais | nooit |
rechercher | zoeken |
FR Apprenez à concevoir des scènes en trois dimensions et créez une ambiance digne d'une ville futuriste avec du brouillard, de la lumière et des textures réalistes
NL Leer hoe je driedimensionale scènes ontwerpt en creëer een futuristische stadssfeer met realistische mist, licht en texturen
French | Dutch |
---|---|
scènes | scènes |
créez | creëer |
brouillard | mist |
lumière | licht |
textures | texturen |
et | en |
FR Razer travaille sur un bureau de jeu modulaire futuriste
NL Razer werkt aan een futuristisch modulair gamebureau
French | Dutch |
---|---|
travaille | werkt |
modulaire | modulair |
futuriste | futuristisch |
de | aan |
un | een |
FR Bien quil sagisse dun téléphone pliable futuriste, il possède toujours les mêmes boutons et accessoires que vous attendez de nimporte quel smartphone
NL Ondanks dat het een futuristische opvouwbare telefoon is, heeft hij nog steeds dezelfde knoppen en armaturen die je van elke smartphone mag verwachten
French | Dutch |
---|---|
boutons | knoppen |
attendez | verwachten |
téléphone | telefoon |
et | en |
smartphone | smartphone |
il | hij |
vous | je |
les | dezelfde |
mêmes | een |
FR Nous préférerions une zone tactile ou un cadran rotatif, pour offrir quelque chose de plus futuriste et de moins tatillon.
NL We geven de voorkeur aan een aanraakgebied of een draaiknop, om iets meer futuristisch en minder kieskeurig te leveren.
French | Dutch |
---|---|
futuriste | futuristisch |
moins | minder |
ou | of |
et | en |
nous | we |
offrir | leveren |
plus | de |
FR Dans lun de ces rebondissements bizarres de la réalité, cela a lair futuriste car il y a des looks de science-fiction rétro, en particulier à lavant et à larrière de la voiture autour de léclairage
NL In een van die bizarre wendingen van de realiteit ziet het er futuristisch uit omdat er wat retro-sci-fi-looks aan zitten, vooral aan de voor- en achterkant van de auto rond de verlichting
French | Dutch |
---|---|
futuriste | futuristisch |
rétro | retro |
éclairage | verlichting |
et | en |
la | de |
réalité | realiteit |
à | van |
en | in |
autour | rond |
FR Lintérieur clair a fière allure, mais nous soupçonnons quavec des enfants à larrière, il commencera à paraître gris à la place, mais il y a beaucoup de belles lignes épurées et simples, ajoutant encore une fois au sens du futuriste.
NL Het lichte interieur ziet er geweldig uit, maar we vermoeden dat het met kinderen achterin eerder grijs zal lijken, maar er zijn genoeg mooie, strakke en eenvoudige lijnen, wat weer bijdraagt aan het gevoel van het futuristische.
French | Dutch |
---|---|
lintérieur | interieur |
clair | lichte |
enfants | kinderen |
gris | grijs |
belles | mooie |
sens | gevoel |
et | en |
il y a | achterin |
à | van |
lignes | lijnen |
nous | we |
a | ziet |
une | eenvoudige |
mais | maar |
FR Le nouveau « V » futuriste de VanMoof est le vélo électrique le plus rapide et le plus audacieux de la société jamais annoncé
NL VanMoofs futuristische nieuwe V is de snelste, meest gedurfde e-bike van het bedrijf ooit aangekondigd
French | Dutch |
---|---|
v | v |
vélo | bike |
électrique | e |
société | bedrijf |
annoncé | aangekondigd |
nouveau | nieuwe |
est | is |
de | van |
Showing 50 of 50 translations