Translate "comfortabel" to French

FR Dans lensemble, ce G-Shock intelligent est généralement confortable à porter, bien quil ne soit pas assez confortable pour vouloir le porter la nuit

• lensemble
• confortable à porter
• quil ne soit
• porter la nuit

FR Les sièges arrière offrent de lespace pour être confortable à la fois avec la tête et les genoux, donc transporter quatre adultes est confortable, tandis que les enfants auront de lespace pour ranger tous leurs essentiels pour les longs trajets

• sièges arrière offrent
• genoux
• donc transporter quatre
• confortable
• auront de lespace
• longs trajets

FR Grâce au motif à chevrons chiné, ce style est un must-have pour un look élégant ! Grâce au processus de fabrication de qualité et à la coupe parfaite FALKE, ces collants sont agréables et confortables.

• Grâce au motif
• chevrons chiné
• look élégant
• Grâce au processus
• fabrication de qualité
• coupe parfaite FALKE
• collants sont agréables

FR Cest confortable pour commencer. Eh bien, aussi confortable que davoir un gros morceau de plastique attaché à votre tête peut être de toute façon.

• confortable que davoir

FR Grâce au motif à chevrons chiné, ce style est un must-have pour un look élégant ! Grâce au processus de fabrication de qualité et à la coupe parfaite FALKE, ces collants sont agréables et confortables.

• Grâce au motif
• chevrons chiné
• look élégant
• Grâce au processus
• fabrication de qualité
• coupe parfaite FALKE
• collants sont agréables

FR Panier pour chien confortable Une couverture pour chien d'un genre particulier est le panier pour chien ! Les chiens ne se réjouissent pas seulement d'un lit confortable lorsqu'ils ont des douleurs

• Panier pour chien
• couverture pour chien
• panier pour chien
• seulement d'un lit

FR Panier pour chien confortable Une couverture pour chien d'un genre particulier est le panier pour chien ! Les chiens ne se réjouissent pas seulement d'un lit confortable lorsqu'ils ont des douleurs

• Panier pour chien
• couverture pour chien
• panier pour chien
• seulement d'un lit

FR C'est un excellent moyen de sauvegarder si vous n'avez besoin d'aucun support pour vos services et de vous sentir à l'aise de surveillance et de dépannage de votre serveur.

• C'est un excellent
• besoin d'aucun support
• sentir à l'aise
• surveillance

FR 6. Travailler sur tous les canaux facilement

• canaux facilement

FR « Made in Germany » pour rendre l’habitat en plein air encore plus confortable et agréable

• Made in Germany
• rendre
• confortable
• agréable

FR Avec le mode Presenter View, vous pouvez laisser des notes pour faire ressortir les parties importantes de votre discours et naviguer confortablement dans votre présentation powerpoint online en sélectionnant la diapositive souhaitée en un seul clic

• mode Presenter View
• ressortir les parties
• discours
• présentation powerpoint online
• sélectionnant la diapositive
• seul clic

FR Adaptez les éditeurs à n’importe quelle taille de l’écran : les échelles de 100 %, 125 %, 150 % ou 200 % sont disponibles.

• Adaptez les éditeurs

FR Avec notre Box Ultra, vous pouvez utiliser le réglage de la puce confortablement via le contrôle du téléphone portable

• Box Ultra
• puce confortablement via
• contrôle du téléphone

FR pour une écriture extraordinairement légère et fluide

• écriture extraordinairement légère
• fluide

FR Une conception minimaliste et une interface simple et claire combinées avec une variété d'options utiles rendent votre expérience agréable et facile.

• conception minimaliste
• interface simple
• variété d'options utiles
• expérience agréable

FR Il est doté dun cadre métallique joliment conçu autour de chaque oreillette et dans le serre-tête, tandis quil y a aussi une finition en similicuir qui le rend doux et confortable au toucher

• doté dun cadre
• joliment conçu autour
• oreillette
• serre-tête
• finition en similicuir
• rend doux
• confortable au toucher

FR "Confort automatique - Alexa peut faire la programmation pour vous, mettant à jour la température pour vous garder à laise"

• automatique

FR Regarder les étoiles depuis le confortable lit double, se laisser bercer par les douces vagues du lac de Thoune ou se réveiller le matin avec une vue sur la face nord de l'Eiger

• Regarder les étoiles
• confortable lit double
• Thoune
• réveiller le matin
• nord de l'Eiger

FR Les AirPods circum-auriculaires dApple sont le dernier opus de la gamme, lancé en 2020, et sont confortablement les plus chers

• AirPods circum-auriculaires dApple
• gamme

FR Avec la dernière technologie et l'interface intuitive, vous pouvez parcourir votre site et suivre tous les changements rapidement et confortablement.

• dernière technologie
• l'interface intuitive
• rapidement

FR Lorsque les clients se trouvent dans un environnement familier, ils sont plus enclins à acheter et à revenir

• Lorsque les clients
• familier
• enclins à acheter
• revenir

FR Trouvez au moins une méthode belle, rapide et confortable que vous pouvez envisager si tout le reste échoue. 

• Trouvez au moins
• méthode belle
• rapide
• reste échoue

FR Qu'il s'agisse de différents types de chaussons ou des pantoufles, une chose est constante : ils sont censés offrir du confort et une protection à la maison

• types de chaussons
• pantoufles
• chose est constante

FR Si vous voulez quelque chose d'aussi amusant que confortable, votre logo personnalisé peut faire le travail à votre place

• voulez quelque chose
• amusant que confortable

FR Les chaussures Converse sont confortables, élégantes et durables, et lorsqu'elles sont combinées avec votre design personnalisé Converse, cela signifie que vos clients n'obtiennent que le meilleur

• élégantes
• durables
• lorsqu'elles sont combinées
• design personnalisé Converse
• meilleur

FR Chaussure d’extérieur multifonctionnelle avec système d’affaiblissement durable et semelle adhérente maximale

• Chaussure
• multifonctionnelle avec système
• durable
• semelle adhérente maximale

FR Chaussure légère d'intervention aux valeurs climatique optimales

• Chaussure légère d'intervention
• valeurs climatique optimales

FR Le corps est léger et doux, ce qui le rend maniable et confortable, même à une main.

• corps est léger
• doux
• rend maniable
• confortable

FR Une soignante à l'attitude détendue pousse avec aisance un lit bariatrique Compella, dans lequel un patient est incliné confortablement.

• soignante à l'attitude
• pousse avec aisance
• lit bariatrique Compella
• lequel un patient
• incliné

FR La fonction FlexAfoot du lit bariatrique Compella permet de déplacer rapidement le pied du lit vers l'extérieur pour s'adapter facilement aux patients de grande taille.

• bariatrique Compella permet
• lit vers l'extérieur
• grande

FR Vous achetez un lit agréable et confortable avec des tables de nuit, une garde-robe et éventuellement un meuble TV assortis

• achetez un lit
• nuit
• garde-robe
• éventuellement un meuble
• assortis

FR Le duvet isole bien et est confortable

• confortable

FR Les sommiers à lattes sont essentiels lorsque vous acheter un lit confortable

• sommiers à lattes
• lit confortable

FR Ils sont confortables, beaux et disponibles à bas prix

• confortables
• beaux
• disponibles à bas

FR C’est à bord des catamarans à grande vitesse que vous serez le plus confortable pour observer les créatures les plus magnifiques et les plus fascinantes de l’océan

• bord des catamarans
• observer les créatures
• magnifiques

FR Laissez-vous divertir par les guides touristiques experts et sympathiques qui expliquent les 130 ans d'histoire derrière la ligne d'horizon, tandis que les barmans et le personnel vous mettent à l'aise avec des rafraîchissements

• guides touristiques experts
• sympathiques qui expliquent
• d'horizon
• personnel vous mettent

FR Qu'il s'agisse d'une monture polyvalente pratique pour l'usage quotidien, d'un look professionnel et soigné ou de lunettes masculines et chic : Fielmann dispose de lunettes convenant à tous les visages

• Qu'il s'agisse d'une
• quotidien
• d'un look professionnel
• soigné
• lunettes masculines
• chic
• visages

FR Les lunettes progressives sont agréables à porter et intemporelles

• porter
• intemporelles

FR Au départ de Francfort, Milan, Paris, Prague, Budapest ou Vienne, le train vous achemine directement au cœur des villes suisses, confortablement et plusieurs fois par jour.

• départ de Francfort
• Milan
• Paris
• Prague
• Budapest
• Vienne
• train vous achemine
• cœur des villes
• confortablement

FR Un réseau dense de bornes de recharge assure l’alimentation électrique sur l’ensemble du parcours, pour un plaisir de conduite garanti sur plus de 1600 kilomètres.

• recharge assure
• parcours
• plaisir de conduite

FR Ces vêtements et accessoires sont confortables et vous assurent une grande liberté de mouvement

• vêtements
• accessoires sont confortables
• assurent une grande
• mouvement

FR Ces technologies sont à la base de nombreuses actions qui se produisent dans notre vie quotidienne pour assurer notre confort, nous nourrir et nous maintenir en bonne santé

• base de nombreuses
• quotidienne pour assurer
• confort
• nourrir
• maintenir en bonne

FR Avec Homey, vous décidez de comment vos appareils fonctionnent ensemble pour rendre votre maison confortable, sûre, écologique et géniale.

• Homey
• décidez de comment
• appareils fonctionnent ensemble
• rendre votre maison
• sûre
• écologique

FR Ajoutez une jolie paire de bottines et vous obtiendrez une tenue confortable, sans risquer de montrer vos parties intimes. »

• Ajoutez une jolie
• bottines
• obtiendrez une tenue
• risquer de montrer
• parties intimes

FR Un blazer bien net volera la vedette, vous permettant de profiter de tout le confort que vous offrira, plus bas, le legging

• blazer bien net
• vedette
• permettant de profiter
• bas
• legging

FR Avant de dresser votre chat ou votre chien à ne plus se coucher sur votre lit ou votre canapé, il faudra que vous lui trouviez une option tout aussi confortable

• dresser votre chat
• canapé
• trouviez une option
• confortable

FR L’une des façons par lesquelles vous pouvez amener votre animal de compagnie à ne plus monter sur vos meubles, même lorsque vous n’êtes pas à la maison, est de rendre ces meubles peu confortables

• façons par lesquelles
• maison
• rendre ces meubles
• confortables

FR Ces derniers sont faits pour être confortables et votre animal recherche tout simplement le même confort que vous

• derniers sont faits
• confortables

FR Trouver un endroit confortable et adapté pour lui sera plus efficace que de le punir et de crier.

• Trouver un endroit
• adapté pour lui
• punir

FR Rendez la demeure agréable pour les rongeurs en ajoutant du rembourrage d'oreiller ou le contenu d'une peluche

• Rendez la demeure
• rongeurs en ajoutant
• rembourrage d'oreiller
• contenu d'une peluche