Translate "influentes" to Dutch

Showing 21 of 21 translations of the phrase "influentes" from French to Dutch

Translation of French to Dutch of influentes

French
Dutch

FR Cet article va vous présenter quelques-unes des visualisations les plus influentes, les plus intéressantes et les plus étonnantes à travers les siècles

NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties

French Dutch
visualisations visualisaties
intéressantes interessante
et en
à van
quelques paar
travers in

FR Le service de traduction automatique inégalé de DeepL est désormais disponible en russe et en portugais, deux langues parmi les plus parlées et les plus influentes au monde.

NL DeepL introduceert vandaag 's werelds beste AI-vertaaldiensten voor twee van de meest gesproken en invloedrijke talen: Russisch en Portugees.

French Dutch
parlé gesproken
et en
langues talen
portugais portugees
le de
russe russisch
deux twee
monde werelds
parmi van
de voor

FR Identifier les ressources de bibliothèque les plus influentes

NL Het culturele erfgoed van uw land delen met de rest van de wereld

French Dutch
plus de

FR Publiez en seulement quelques clics votre histoire sur toutes les plateformes les plus influentes, y compris Google My Business et Facebook

NL In een paar kliks publiceer je berichten op alle relevante platformen zoals Google My Business en Facebook

French Dutch
plateformes platformen
google google
business business
facebook facebook
en in
et en
seulement een
publiez publiceer
sur op
toutes alle
quelques paar
votre je

FR L'autorité fait référence à la réputation du créateur de contenu, notamment auprès d'autres experts du même domaine ou de personnes influentes

NL Autoriteit verwijst naar de reputatie van de maker van de inhoud, vooral bij andere deskundigen op hetzelfde gebied of beïnvloeders

French Dutch
réputation reputatie
dautres andere
experts deskundigen
fait référence verwijst
ou of
de bij
à van
créateur maker
la de
même hetzelfde
contenu inhoud

FR En 2004, Renaud est apparu au classement britannique Wired des 100 personnalités les plus influentes du secteur numérique en Europe

NL Renaud is opgeleid als civiel ingenieur en stapte in 2009 in de dot-com wereld als Director of Engineering bij Zing Networks, een pionier in het delen van foto's

French Dutch
en in
est is
plus de

FR Analysez ce que les communautés disent de votre marque sur les médias sociaux, et identifiez le contenu et les personnalités influentes qui les inspirent.

NL Begrijp wat online communities over jouw merk zeggen op social media en identificeer de meest invloedrijke content.

French Dutch
disent zeggen
marque merk
médias media
sociaux social
identifiez identificeer
et en
le de
sur op
de over
contenu content
ce wat

FR Quel que soit votre secteur d’activité, notre outil peut vous aider à repérer les voix les plus influentes et à vérifier l’authenticité de leur audience. Vous n’aurez donc plus à craindre de perdre du temps avec des imposteurs.

NL In welke sector je ook werkzaam bent, onze tool kan je helpen de invloedrijkste stemmen in de ruimte te lokaliseren en te verifiëren of hun publiek echt is, zodat je je nooit zorgen hoeft te maken of je tijd verspilt met fakers.

French Dutch
secteur sector
outil tool
voix stemmen
vérifier verifiëren
audience publiek
aider helpen
et en
de zodat
peut kan
à te
vous bent
votre je
notre onze
temps tijd
avec met

FR Dans cet article, nous allons parler de cinq femmes influentes dans le domaine de l'astronomie et des découvertes qu'elles ont faites : de l'observation de nouvelles comètes à la découverte de la matière noire.

NL In dit artikel bespreken we vijf invloedrijke vrouwen in de astronomie en de ontdekkingen die ze gedaan hebben: van het observeren van nieuwe kometen tot de vondst van donkere materie.

French Dutch
femmes vrouwen
nouvelles nieuwe
et en
à van
nous we
dans in
cinq vijf

FR Analysez ce que les communautés disent de votre marque sur les médias sociaux, et identifiez le contenu et les personnalités influentes qui les inspirent.

NL Begrijp wat online communities over jouw merk zeggen op social media en identificeer de meest invloedrijke content.

French Dutch
disent zeggen
marque merk
médias media
sociaux social
identifiez identificeer
et en
le de
sur op
de over
contenu content
ce wat

FR Quel que soit votre secteur d’activité, notre outil peut vous aider à repérer les voix les plus influentes et à vérifier l’authenticité de leur audience. Vous n’aurez donc plus à craindre de perdre du temps avec des imposteurs.

NL In welke sector je ook werkzaam bent, onze tool kan je helpen de invloedrijkste stemmen in de ruimte te lokaliseren en te verifiëren of hun publiek echt is, zodat je je nooit zorgen hoeft te maken of je tijd verspilt met fakers.

French Dutch
secteur sector
outil tool
voix stemmen
vérifier verifiëren
audience publiek
aider helpen
et en
de zodat
peut kan
à te
vous bent
votre je
notre onze
temps tijd
avec met

FR Publiez en seulement quelques clics votre histoire sur toutes les plateformes les plus influentes, y compris Google My Business et Facebook

NL In een paar kliks publiceer je berichten op alle relevante platformen zoals Google My Business en Facebook

French Dutch
plateformes platformen
google google
business business
facebook facebook
en in
et en
seulement een
publiez publiceer
sur op
toutes alle
quelques paar
votre je

FR Identifier les ressources de bibliothèque les plus influentes

NL Uw catalogus uitbreiden en deze gelijktijdig met de bibliotheekgemeenschap delen

French Dutch
plus de
de met

FR Sören Enholm est l'une des personnes les plus influentes en matière de durabilité en Suède.

NL Sören Enholm is een van de meest invloedrijke mensen in Zweden op het gebied van duurzaamheid

French Dutch
durabilité duurzaamheid
suède zweden
est is
en in
plus de
personnes mensen
de van

FR Sören Enholm, CEO chez TCO Development, est le numéro 51 de la liste des 101 personnes les plus influentes en matière de durabilité en Suède.

NL Sören Enholm, CEO bij TCO Development, is nummer 51 op de lijst van Zweden's 101 meest invloedrijke mensen op het gebied van duurzaamheid.

French Dutch
ceo ceo
tco tco
development development
numéro nummer
personnes mensen
durabilité duurzaamheid
de bij
est is
liste lijst

FR Images d’actualités internationales, de sport, et de célébrités et mode de l’une des agences de presse les plus influentes du Japon.

NL Foto’s op het gebied van nieuws, sport en entertainment van een van de meest invloedrijke persbureaus in Japan.

French Dutch
sport sport
japon japan
images fotos
et en
plus de
de van

FR Le classement de votre site sur un moteur de recherche dépend de l'expérience utilisateur que vous offrez, de l'autorité que vous exercez en tant qu'expert et des personnes influentes qui se portent garantes de vous

NL Hoe hoog uw site wordt gerangschikt op een zoekmachine is een functie van de gebruikerservaring die u levert, de autoriteit die u uitoefent als expert, en de beïnvloeders die voor u instaan

French Dutch
site site
et en
moteur de recherche zoekmachine
le de
personnes een
sur op
votre uw
de voor
vous u
qui die

FR L'autorité fait référence à la réputation du créateur de contenu, notamment auprès d'autres experts du même domaine ou de personnes influentes

NL Autoriteit verwijst naar de reputatie van de maker van de inhoud, vooral bij andere deskundigen op hetzelfde gebied of beïnvloeders

French Dutch
réputation reputatie
dautres andere
experts deskundigen
fait référence verwijst
ou of
de bij
à van
créateur maker
la de
même hetzelfde
contenu inhoud

FR Sören Enholm figure sur la liste des personnes les plus influentes de Suède en matière de développement durable

NL Sören Enholm staat op de lijst van Zweden's meest invloedrijke mensen op het gebied van duurzaamheid

French Dutch
personnes mensen
durable duurzaamheid
sur op
liste lijst
la de
de van

FR Sören Enholm, CEO à TCO Development, figure à nouveau sur la liste des personnes suédoises les plus influentes en matière de développement durable en 2022.

NL Sören Enholm, CEO bij TCO Development, staat opnieuw op de lijst van Zweden's meest invloedrijke mensen op het gebied van duurzaamheid in 2022.

French Dutch
ceo ceo
tco tco
personnes mensen
durable duurzaamheid
de bij
à van
development development
sur op
en in
liste lijst
la de

FR Les marques qui proposent des produits de prestige que les personnes influentes utilisent pour accroître leur pouvoir utilisent l'archétype du souverain.

NL Merken die producten met een hoge status aanbieden die invloedrijke mensen gebruiken om hun macht te vergroten, maken gebruik van het Heerser archetype.

French Dutch
marques merken
accroître vergroten
produits producten
personnes mensen
leur hun
qui die

Showing 21 of 21 translations