FR Les écrous papillon situés sur les pieds de vos cymbales sont de petits éléments qui peuvent se perdre facilement. Le Tama WN8P Wing Nut est un écrou papillon de remplacement livré par paire.
Translate "papillon" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "papillon" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of papillon
French
Dutch
NL Vleugelmoeren voor bekkenstatieven - net als gitaar-plectrums zijn het van die dingen die nog wel eens op mysterieuze wijze naar andere universums vertrekken als je even niet oplet. Dit zijn twee vervangende moeren van Tama!
| French | Dutch |
|---|---|
| éléments | dingen |
| vos | je |
| qui | wel |
| de | voor |
| le | op |
| un | eens |
FR Guirlande lumineuse avec 10 lumières papillon led aux couleurs changeantes dimensions papillon : 6 x 4,50 cm avec 2 piles aa
NL Lichtslinger met 10 led vlinderlampjes met wisselende kleuren afmetingen vlinder : 6 x 4,50 cm inclusief 2 aa batterijen
| French | Dutch |
|---|---|
| papillon | vlinder |
| couleurs | kleuren |
| dimensions | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| piles | batterijen |
| led | led |
| avec | inclusief |
FR Faites bonne impression avec cet élégant nœud papillon bordeaux et bleu à imprimés paisley, parfait pour tous les événements officiels. Complétez votre look et faites tourner les têtes avec ce superbe nœud papillon en soie. Taille: 11x7cm
NL Val op met deze elegante wijnrode & blauwe paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet en maak een blijvende indruk met deze prachtige zijden vlinderdas. Afmetingen: 11 x 7 cm
| French | Dutch |
|---|---|
| faites | maak |
| impression | indruk |
| élégant | elegante |
| bleu | blauwe |
| parfait | perfect |
| look | look |
| taille | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| et | en |
| pour | voor |
| ce | deze |
| avec | met |
| cet | een |
| tous | alle |
| votre | uw |
FR Faites bonne impression avec cet élégant nœud papillon vert à imprimés paisley, parfait pour tous les événements officiels. Complétez votre look et faites tourner les têtes avec ce superbe nœud papillon en soie. Taille: 11x7cm
NL Val op met deze elegante groene paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet en maak een blijvende indruk met deze prachtige zijden vlinderdas. Afmetingen: 11 x 7 cm
| French | Dutch |
|---|---|
| faites | maak |
| impression | indruk |
| élégant | elegante |
| vert | groene |
| parfait | perfect |
| look | look |
| taille | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| et | en |
| pour | voor |
| ce | deze |
| avec | met |
| cet | een |
| tous | alle |
| votre | uw |
FR Faites bonne impression avec cet élégant nœud papillon bordeaux et orange en paisley, parfait pour tous les événements officiels. Complétez votre look et faites tourner les têtes avec ce superbe nœud papillon en soie. Taille: 11x7cm
NL Maak indruk met deze elegante wijnrood en oranje paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet en val op met deze prachtige zijden vlinderdas. Afmetingen: 11 x 7 cm
| French | Dutch |
|---|---|
| faites | maak |
| impression | indruk |
| élégant | elegante |
| parfait | perfect |
| look | look |
| taille | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| et | en |
| orange | oranje |
| pour | voor |
| ce | deze |
| avec | met |
| tous | alle |
| votre | uw |
FR Faites bonne impression avec cet élégant nœud papillon bordeaux et rouge en paisley, parfait pour tous les événements officiels. Complétez votre look et faites tourner les têtes avec ce superbe nœud papillon en soie. Taille: 11x7cm
NL Maak indruk met deze elegante rood en wijnrode paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet en val op met deze prachtige zijden vlinderdas. Afmetingen: 11 x 7 cm
| French | Dutch |
|---|---|
| faites | maak |
| impression | indruk |
| élégant | elegante |
| parfait | perfect |
| look | look |
| taille | afmetingen |
| x | x |
| cm | cm |
| et | en |
| pour | voor |
| ce | deze |
| avec | met |
| tous | alle |
| votre | uw |
| rouge | rood |
FR Le noeud papillon est aujourd´hui la fondation de la garde robe tout homme gentleman. Portez ce noeud papillon en soie pour toutes les occasions formelles ou décontractées pour avoir un look complet. Dimensions: 12x6 cm
NL De vlinderdas maakt tegenwoordig deel uit van de basis van de kledingkast van de modebewuste man. Draag onze zijden vlinderdas naar elke formele of casual gelegenheid voor een complete look. Afmeting 12 x 6 cm
| French | Dutch |
|---|---|
| look | look |
| dimensions | afmeting |
| x | x |
| cm | cm |
| décontracté | casual |
| ou | of |
| homme | man |
| complet | complete |
| pour | voor |
| toutes | van |
FR Nœud papillon blanc en 100% coton particulièrement adapté au col wing. Son tissage distinct donne au nœud papillon sa texture unique et fine. Fabriqué en Allemagne. Dimensions: Largeur: 5,5cm. Longueur: 11,5cm
NL Witte vlinderdas in 100% katoen, speciaal ontworpen voor puntboorden. Het onderscheidende weefsel geeft de vlinderdas een unieke en fijne textuur. Geproduceerd in Duitsland. Afmetingen: Breedte: 5,5 cm Lengte: 11,5 cm
| French | Dutch |
|---|---|
| coton | katoen |
| tissage | weefsel |
| texture | textuur |
| allemagne | duitsland |
| cm | cm |
| donne | geeft |
| et | en |
| dimensions | afmetingen |
| largeur | breedte |
| longueur | lengte |
| en | in |
| particulièrement | speciaal |
| blanc | de |
| unique | unieke |
| au | voor |
| fabriqué | geproduceerd |
| French | Dutch |
|---|---|
| papillon | vlinder |
| modèle | model |
| circulaire | circulaire |
| ellen | ellen |
| diagramme | diagram |
| économie | economie |
| fondation | foundation |
| projet | project |
| appelé | genaamd |
| pour | voor |
FR Regardez le papillon léopard géant émerger. Vous pouvez choisir de garder le papillon de nuit ou de le libérer [20]
NL Kijk hoe de reuzeluipaardmot tevoorschijn komt. Je kunt ervoor kiezen om je mot te houden of om hem vrij te laten.[20]
| French | Dutch |
|---|---|
| regardez | kijk |
| choisir | kiezen |
| ou | of |
| garder | houden |
| le | de |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
| de | hoe |
FR La professeur t’invitera à prendre la posture du papillon afin d’étirer la zone lombaire, puis les fléchisseurs de hanche, et enfin les genoux/ischio-jambiers. Nous effectuerons tous les étirements deux fois.
NL De instructeur brengt je in een vlinderhouding, zodat je je onderrug kunt uitrekken en vervolgens de heupbuigers en knieën / hamstrings. Een beetje bilspieren. We doorlopen deze stretches twee keer.
| French | Dutch |
|---|---|
| genoux | knieën |
| et | en |
| la | de |
| à | in |
| fois | keer |
| de | zodat |
| nous | we |
| deux | twee |
| prendre | een |
FR Steve McQueen sur le tournage de Papillon - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Steve McQueen op de set van Butterfly... - Foto en Poster te koop
| French | Dutch |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| achat | koop |
| et | en |
| le | de |
| de | van |
| sur | op |
| photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Steve Mcqueen | Photographie Steve McQueen sur le tournage de Papillon
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen op de set van Butterfly...
| French | Dutch |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| acteur | acteur |
| americain | amerikaanse |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| le | de |
| de | van |
| sur | op |
| tournage | film |
FR Steve McQueen sur le tournage de Papillon
NL Steve McQueen op de set van Butterfly...
| French | Dutch |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| le | de |
| de | van |
| sur | op |
FR Steve McQueen dans le rôle d'Henri Charrière sur le tournage du film Papillon le 1er janvier 1973 en Jamaïque.
NL Steve McQueen in de rol van Henri Charriere bij de opname van de film Butterfly op 1 januari 1973 in Jamaica.
| French | Dutch |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| janvier | januari |
| jamaïque | jamaica |
| dans le | bij |
| le | de |
| en | in |
| sur | op |
| rôle | rol |
| film | film |
FR Un bac à plantes gai, quelques lampes dans le jardin et un papillon ou un tableau pour ce mur nu
NL Een vrolijke plantenbak, wat lichtjes in de tuin en een vlinder of canvas voor aan die kale muur
| French | Dutch |
|---|---|
| jardin | tuin |
| papillon | vlinder |
| mur | muur |
| et | en |
| ou | of |
| le | de |
| pour | voor |
| un | een |
| ce | wat |
FR papillon sur fleur 1971419 Banque de photos
NL vlinder op bloem 1971419 Stockfoto
| French | Dutch |
|---|---|
| papillon | vlinder |
| sur | op |
| fleur | bloem |
FR main tenant la terre avec papillon sur fond flou vert 2883745 Banque de photos
NL hand met aarde met vlinder over groene wazige achtergrond 2883745 Stockfoto
| French | Dutch |
|---|---|
| terre | aarde |
| papillon | vlinder |
| fond | achtergrond |
| vert | groene |
| main | hand |
| de | over |
| avec | met |
FR main tenant la terre avec papillon sur fond flou vert Photo Pro
NL hand met aarde met vlinder over groene wazige achtergrond Pro Foto
| French | Dutch |
|---|---|
| terre | aarde |
| papillon | vlinder |
| fond | achtergrond |
| vert | groene |
| photo | foto |
| main | hand |
| pro | pro |
| avec | met |
FR papillon orange et noir sur les fleurs 1229575 Banque de photos
NL oranje en zwarte vlinder op bloemen 1229575 Stockfoto
| French | Dutch |
|---|---|
| papillon | vlinder |
| fleurs | bloemen |
| et | en |
| orange | oranje |
| sur | op |
| noir | zwarte |
FR papillon orange et noir sur les fleurs Photo gratuit
NL oranje en zwarte vlinder op bloemen Gratis Foto
| French | Dutch |
|---|---|
| papillon | vlinder |
| fleurs | bloemen |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
| et | en |
| orange | oranje |
| sur | op |
| noir | zwarte |
FR papillon sur fleur 1224655 Banque de photos
NL vlinder op bloem 1224655 Stockfoto
| French | Dutch |
|---|---|
| papillon | vlinder |
| sur | op |
| fleur | bloem |
FR papillon monarque sur les fleurs 1226092 Banque de photos
NL monarchvlinder op bloemen 1226092 Stockfoto
| French | Dutch |
|---|---|
| fleurs | bloemen |
| sur | op |
FR papillon monarque sur les fleurs Photo gratuit
NL monarchvlinder op bloemen Gratis Foto
| French | Dutch |
|---|---|
| fleurs | bloemen |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
| sur | op |
FR personne tenant une orchidée papillon rose Photo gratuit
NL houder van roze vlinder orchidee Gratis Foto
| French | Dutch |
|---|---|
| une | van |
| papillon | vlinder |
| rose | roze |
| photo | foto |
| gratuit | gratis |
FR Fond d'aquarelle vectoriel gratuit avec fleurs peintes et papillon 148078 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Gratis Vector Waterverf Achtergrond Met Geschilderde Bloemen En Vlinder 148078 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| French | Dutch |
|---|---|
| fond | achtergrond |
| fleurs | bloemen |
| papillon | vlinder |
| telecharger | download |
| dessins | ontwerpen |
| et | en |
| gratuit | free |
| vectoriel | vectors |
| vecteur | vector |
| avec | met |
FR Fond d'aquarelle vectoriel gratuit avec fleurs peintes et papillon Vecteur Pro
NL Gratis Vector Waterverf Achtergrond Met Geschilderde Bloemen En Vlinder Pro Vector
| French | Dutch |
|---|---|
| fond | achtergrond |
| gratuit | gratis |
| fleurs | bloemen |
| papillon | vlinder |
| et | en |
| pro | pro |
| avec | met |
| vecteur | vector |
FR Le bracelet à maillons est fabriqué à partir du même acier inoxydable 316L que le boîtier de lApple Watch et comporte plus de 100 composants, fermés par une fermeture papillon
NL De schakelarmband is gemaakt van hetzelfde 316L roestvrij staal als de Apple Watch-kast en heeft meer dan 100 componenten, vastgemaakt met een vlindersluiting
| French | Dutch |
|---|---|
| fabriqué | gemaakt |
| acier | staal |
| composants | componenten |
| lapple | apple |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| est | is |
| inoxydable | roestvrij |
| watch | heeft |
FR Un bleu authentique, à mi-chemin entre le vert et le violet, ce coloris étonnant tire sa dénomination d’un petit papillon appelé Mazarine en anglais et Argus violet en français.
NL Mazarine - nr. 256. LRV (lichtreflectiewaarde): 9. Een echte neutrale blauwtint niet te groen of te violet. Deze prachtige kleur ontleent zijn naam aan de uiteinden van de vleugels van de Mazarine Blue vlinder
| French | Dutch |
|---|---|
| authentique | echte |
| papillon | vlinder |
| appelé | naam |
| un | een |
| le | de |
| ce | deze |
| vert | groen |
| dun | of |
FR Découvrez notre gamme de noeuds papillon tendance et de haute qualité
NL Ontdek ons assortiment van hoogkwalitatieve, trendy vlinderdassen
| French | Dutch |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| gamme | assortiment |
| tendance | trendy |
| notre | ons |
FR Nos nœuds papillon sont mieux portés avec une chemise habillée et un costume sur mesure et parfaits pour les événements formels et décontractés.
NL Onze vlinderdassen worden het best gestyled met een op maat gemaakt overhemd en pak en zijn perfect voor zowel formele als casual evenementen.
| French | Dutch |
|---|---|
| chemise | overhemd |
| costume | pak |
| mesure | maat |
| parfaits | perfect |
| événements | evenementen |
| décontracté | casual |
| et | en |
| sur | op |
| pour | voor |
| les | best |
| sont | worden |
| avec | met |
| nos | onze |
FR Noeud papillon en paisley bordeaux et orange
NL Wijnrood & oranje paisley vlinderdas
| French | Dutch |
|---|---|
| orange | oranje |
FR Notre ensemble de smoking vous fera paraître impeccable pour les occasions où vous en avez le plus besoin. Complétez votre smoking avec un ensemble exclusif contenant une bande, un nœud papillon et une pochette de costume.
NL Met onze smokingset zal u er onberispelijk uitzien tijdens die gelegenheden waar u het het meest nodig heeft. Maak uw smoking compleet met een exclusieve set met een tailleband, vlinderdas en pochet.
| French | Dutch |
|---|---|
| occasions | gelegenheden |
| et | en |
| besoin | nodig |
| le | meest |
| votre | uw |
| notre | onze |
| vous | u |
| exclusif | exclusieve |
| une | compleet |
| un | een |
FR Il intègre 2 cloisons pré-découpées et dispose de 2 fermetures papillon et de 3 poignées.
NL Met twee inlays, vlindersloten en drie handvaten.
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| de | met |
FR Le CYM-10 est un set composé de trois composants conçus pour votre batterie numérique Roland : un butoir en aluminium, une rondelle en feutre et un écrou papillon
NL Deze CYM-10 set bevat drie belangrijke onderdelen voor uw digitale Roland drumstel: een aluminium stopper, een viltring en een vleugelmoer
| French | Dutch |
|---|---|
| set | set |
| composants | onderdelen |
| batterie | drumstel |
| roland | roland |
| aluminium | aluminium |
| et | en |
| numérique | digitale |
| trois | drie |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Ce flight case est dimensionné spécialement pour le contrôleur Pioneer XDJ-XZ. Il dispose de trois poignées, de fermetures papillon, de roulettes et de pieds en caoutchouc. De plus, un espace de 1 unité est prévu pour vos différents accessoires.
NL Een op en top beschermende case voor je Pioneer XDJ-XZ controller met drie handgrepen, vlindersloten, wieltjes en rubberen voetjes. Bovendien voorzien van één unit aan ruimte onder de controller voor allerlei accessoires.
| French | Dutch |
|---|---|
| caoutchouc | rubberen |
| espace | ruimte |
| accessoires | accessoires |
| case | case |
| et | en |
| le | de |
| unité | een |
| plus | bovendien |
| pour | voor |
| de | onder |
| trois | drie |
| vos | je |
FR Ce flight case signé Magma est spécialement conçu pour le contrôleur DJ Pioneer DDJ-1000. Il possède des panneaux robustes de 9 mm d'épaisseur, de profilés en aluminium, des fermetures papillon et un plateau pour ordinateur portable.
NL Deze flightcase van Magma is op maat gemaakt voor de Pioneer DDJ-1000 DJ controller. Stevige panelen van 9 mm dik, aluminium profielen, vlindersluitingen, bolhoeken en een laptop-plateau. Gelijk een handige opstelling.
| French | Dutch |
|---|---|
| conçu | gemaakt |
| dj | dj |
| panneaux | panelen |
| mm | mm |
| aluminium | aluminium |
| plateau | plateau |
| robustes | stevige |
| profil | profielen |
| et | en |
| le | de |
| est | is |
| portable | laptop |
| pour | voor |
FR Le flight case UDG U91033BL a été conçu sur mesure pour le contrôleur Pioneer XDJ-R1. Habilement conçu, il possède des roulettes, des fermetures papillon, des pieds en caoutchouc et des profilés en aluminium.
NL Deze flightcase is speciaal op maat gemaakt voor de Pioneer XDJ-R1 DJ-controller. Voorzien van extra brede aluminium profielen, EVA-schuim padding, robuuste bolhoeken en rubberen voetjes.
| French | Dutch |
|---|---|
| mesure | maat |
| caoutchouc | rubberen |
| aluminium | aluminium |
| profil | profielen |
| et | en |
| été | gemaakt |
| le | de |
| possède | is |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Solide, ce flight case signé Odyssey vous permet de transporter vos écrans plats en toute sécurité. Il possède un intérieur en mousse, des roulettes, plusieurs poignées, des coins à boule et des fermetures papillon.
NL Odyssey levert met deze sterke flightcase een veilige manier om je flat screens op en top beschermd te vervoeren. Hij is uitgerust met zacht schuim, wielen, diverse handvatten, sterke balhoeken en vlindersloten.
| French | Dutch |
|---|---|
| solide | sterke |
| sécurité | veilige |
| mousse | schuim |
| roulettes | wielen |
| et | en |
| il | hij |
| possède | is |
| vos | je |
| à | te |
FR Le Pearl UGN-6-2 UltraGrip est un set de deux écrous papillon M6. Dotés d'un design Ultra Grip, ils permettent un montage sûr et facile de vos cymbales sur un pied.
NL Pearl UGN-6-2 UltraGrip vleugelmoeren M6 (set van 2)
| French | Dutch |
|---|---|
| set | set |
| de | van |
FR Toute la légèreté de ce papillon est obtenue par la superposition de 3 carcasses
NL Alle lichtheid van de vlinder wordt verkregen door de overlapping van 3 karkassen
| French | Dutch |
|---|---|
| papillon | vlinder |
| obtenue | verkregen |
| la | de |
FR Les fils de métal de chacune d'elles sont multipliés puis vrillés pour obtenir cet effet graphique et cinétique rappelant celui du battement d'aile d'un papillon.
NL De metalen draden van elk frame worden gedupliceerd en vervolgens gedraaid om dit grafische en kinetische effect te verkrijgen dat doet denken aan het flapperen van vlindervleugels.
| French | Dutch |
|---|---|
| fils | draden |
| effet | effect |
| graphique | grafische |
| et | en |
| de | vervolgens |
| sont | worden |
| pour | verkrijgen |
FR Les lunettes offrent un contraste saisissant, larges et galbées comme des ailes de papillon
NL Een cool contrast hiermee zijn de brillen, groot en gegolfd als vlinders
| French | Dutch |
|---|---|
| lunettes | brillen |
| contraste | contrast |
| et | en |
| comme | |
| offrent | zijn |
FR La DAY41 est une pièce forte et raffinée sans papillon ni licorne : elle se marie aussi bien au poignet d’une femme qu’à celui d’un homme
NL De DAY41 is een stoer, verfijnd horloge, ontdaan van alle opsmuk zoals vlinders en eenhoorns: hierdoor werkt het even goed om een herenpols als om een damespols.
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| la | de |
| bien | goed |
| raffiné | verfijnd |
| est | is |
| homme | een |
FR Combinez les ailes de papillon pour laisser les papillons voler.
NL Verbind de vleugels van de vlinders en laat ze wegvliegen.
| French | Dutch |
|---|---|
| ailes | vleugels |
| laisser | laat |
| papillons | vlinders |
| de | van |
| les | de |
FR Il est très confortable de taper pendant de longues périodes et offre de bien meilleurs déplacements que les anciens claviers MacBook Pro `` papillon
NL Het is erg comfortabel om langdurig op te typen en is veel beter onderweg dan oudere vlinder-MacBook Pro-toetsenborden
| French | Dutch |
|---|---|
| confortable | comfortabel |
| anciens | oudere |
| claviers | toetsenborden |
| macbook | macbook |
| papillon | vlinder |
| et | en |
| est | is |
| meilleurs | beter |
| pro | pro |
| très | te |
| bien | veel |
FR Robe avec motifs , noeud papillon au milieu , manche courte
NL Jurk met patronen, vlinderdas in het midden, korte mouw
| French | Dutch |
|---|---|
| robe | jurk |
| motifs | patronen |
| milieu | midden |
| courte | korte |
| avec | met |
FR Il est très confortable de taper pendant de longues périodes et offre de bien meilleurs déplacements que les anciens claviers MacBook Pro `` papillon
NL Het is erg comfortabel om langdurig op te typen en is veel beter onderweg dan oudere vlinder-MacBook Pro-toetsenborden
| French | Dutch |
|---|---|
| confortable | comfortabel |
| anciens | oudere |
| claviers | toetsenborden |
| macbook | macbook |
| papillon | vlinder |
| et | en |
| est | is |
| meilleurs | beter |
| pro | pro |
| très | te |
| bien | veel |
FR Un bac à plantes gai, quelques lampes dans le jardin et un papillon ou un tableau pour ce mur nu
NL Een vrolijke plantenbak, wat lichtjes in de tuin en een vlinder of canvas voor aan die kale muur
| French | Dutch |
|---|---|
| jardin | tuin |
| papillon | vlinder |
| mur | muur |
| et | en |
| ou | of |
| le | de |
| pour | voor |
| un | een |
| ce | wat |
FR Découvrez notre gamme de noeuds papillon tendance et de haute qualité
NL Ontdek ons assortiment van hoogkwalitatieve, trendy vlinderdassen
| French | Dutch |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| gamme | assortiment |
| tendance | trendy |
| notre | ons |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese