Translate "peuple" to Dutch

FR T'Bolis-le peuple du nenupharpar Le Figaro - Eric Pasquierà partir de

• Figaro
• Eric Pasquierà partir

FR Découvrez la relique, à l'abri depuis 1531, considérée comme un cadeau de la Vierge Marie envers le peuple mexicain autochtone

• Découvrez la relique
• Vierge Marie envers
• peuple mexicain autochtone

FR Il reprend deux ans après Laube de la planète des singes et voit César diriger toujours son peuple

• singes
• voit César diriger
• peuple

FR Cest peut-être un remake, mais cest une mise à jour incroyable du jeu FromSoftware qui a lancé le genre Soulslike - un monde fantastique peuplé dadversaires terrifiants et dangereux que vous devez explorer avec beaucoup de soin.

• cest une mise
• incroyable du jeu
• Soulslike
• fantastique peuplé dadversaires
• explorer avec beaucoup

FR Incarnant Eivor, vous mènerez votre peuple vers la liberté et coloniserez de nouvelles terres, tout en explorant une histoire sinueuse et mémorable.

• Incarnant Eivor
• mènerez votre peuple
• liberté
• coloniserez de nouvelles
• explorant une histoire

FR Cest le foyer du peuple-lézard argonien, qui constitue lune des races de Tamriel

• Cest le foyer
• peuple-lézard argonien
• Tamriel

FR Nos années décisives célèbrent le meilleur de l'Écosse et de son peuple

• années décisives célèbrent
• meilleur de l'Écosse
• peuple

FR Le lac de Greifen est une véritable perle dans le Glattal fortement peuplé

• lac de Greifen
• Glattal fortement peuplé

FR Un immense sapin de Noël trône juste devant l’hôtel. Et le hall de l’établissement est transformé en univers merveilleux peuplé d’arbres de Noël.

• trône juste devant
• transformé en univers
• peuplé

FR Dans la salle plénière du Parlement du Liechtenstein, vous apprendrez tout sur le contexte historique et actuel de l’interaction entre le prince et le peuple dans la vie politique quotidienne

• Liechtenstein
• contexte historique
• prince
• politique quotidienne

FR Abraham Lincoln a déclaré : « J'ai une grande confiance dans le peuple

• Abraham Lincoln a
• J'ai une grande
• peuple

FR Aujourd’hui, la terre d’accueil d’Abraham Lincoln est le cinquième État le plus peuplé du pays, avec près de 12,9 millions d’habitants.

• terre
• pays
• près de millions

FR Si vous savez que votre type d?évènement est généralement peuplé d?hommes âgés de 30 à 50 ans, alors votre profil type sera un homme de 40 ans qui travaille dans la finance.

• évènement est généralement
• alors votre profil
• sera un homme

FR Le pays était déjà peuplé 7 000 ans avant Jésus Christ

• pays était déjà
• Jésus Christ

FR Aujourd'hui encore, le peuple maya de la péninsule du Yucatan considère ce lieu comme sacré

• péninsule du Yucatan
• lieu comme sacré

FR Munich est la capitale et la ville la plus peuplée de Bavière, le deuxième État allemand le plus peuplé.

• Bavière
• deuxième État allemand

FR Il portait en outre de remarquables brodequins arborant sur leurs revers des représentations de mufles de lion (mullei). Ce type d’ensemble désigne un empereur ou la personnification du peuple romain.

• portait en outre
• remarquables brodequins arborant
• revers des représentations
• mufles de lion
• mullei
• type
• désigne un empereur
• personnification du peuple

FR Utilisée par le peuple natif du Mexique, les Chontal d'Oaxaca pour des raisons à buts divinatoires basés sur les rêves.

• natif du Mexique
• raisons à buts

FR Ces peuple séchaient les feuilles, les allumaient et suivaient un rituel étrange en les « fumant »

• allumaient
• suivaient un rituel
• fumant

FR Ici, vous pouvez visiter le Tangwick Haa Museum, une ancienne maison de maître qui propose des expositions ayant trait au développement de Northmavine et de son peuple.

• Ici
• Haa Museum
• propose des expositions
• trait au développement
• Northmavine

FR Manger, c’est la vie. Ce que nous cultivons fait fonctionner notre corps, mais sert aussi à renforcer les liens sociaux. Personne ne le sait mieux que nous, peuple de bons vivants.

• Manger
• cultivons fait fonctionner
• corps
• liens sociaux
• peuple de bons

FR Le pays était déjà peuplé 7 000 ans avant Jésus Christ

• pays était déjà
• Jésus Christ

FR Le pays était déjà peuplé 7 000 ans avant Jésus Christ

• pays était déjà
• Jésus Christ

FR Vous bénéficiez d'un kilométrage de 3000 km sur les forfaits mensuels. Cela reste largement suffisant pour le peuple.

• bénéficiez d'un kilométrage
• mensuels
• Cela reste largement

FR Design haut de gamme : les designs sont un aspect vital pour chaque modèle de voiture car ils jouent un rôle essentiel dans le choix du peuple

• choix du peuple

FR Volkswagen se traduit par «voiture du peuple» en allemand

• Volkswagen se traduit
• allemand

FR Rejoignez-nous et soutenez le peuple ukrainien !

• Rejoignez-nous
• soutenez le peuple

FR Fondateur du Rassemblement du peuple français (RPF), le général annonce ses adieux et son retrait de la vie politique à 64 ans

• Fondateur du Rassemblement
• peuple français
• RPF

FR Deux ans après Dawn of the Planet of the Apes, César est toujours à la tête de son peuple

• Dawn of the
• of the Apes
• César est toujours

FR Dans un montage beaucoup plus sombre, Betty Boop et Yosemite Sam sont ajoutés à la place de Lady Liberty dirigeant le peuple pendant la révolution française de 1830.

• Betty Boop
• Lady Liberty dirigeant

FR Un parc peuplé d?oiseaux exotiques et colorés: sur près de 3000 mètres carrés, ce parc ornithologique abrite plus de 30 espèces de perroquets et de perruches.

• oiseaux exotiques
• colorés
• près de mètres
• parc ornithologique abrite
• espèces de perroquets

FR À Spielboden, près de Saas-Fee, on peut découvrir un peuple de marmottes, tantôt cachées dans leurs terriers, tantôt s?affichant au grand jour et venant saluer les visiteurs.

• Spielboden
• près de Saas-Fee
• découvrir un peuple
• marmottes
• terriers
• affichant au grand

FR Dans la salle plénière du Parlement du Liechtenstein, vous apprendrez tout sur le contexte historique et actuel de l’interaction entre le prince et le peuple dans la vie politique quotidienne

• Liechtenstein
• contexte historique
• prince
• politique quotidienne

FR Manger, c’est la vie. Ce que nous cultivons fait fonctionner notre corps, mais sert aussi à renforcer les liens sociaux. Personne ne le sait mieux que nous, peuple de bons vivants.

• Manger
• cultivons fait fonctionner
• corps
• liens sociaux
• peuple de bons

FR Rejoignez-nous et soutenez le peuple ukrainien !

• Rejoignez-nous
• soutenez le peuple

FR Alors que vous vous attendez peut-être à des foules urbaines à Reading, le chemin emprunte le côté nord le moins peuplé de

• nord le moins

FR Si vous savez que votre type d?évènement est généralement peuplé d?hommes âgés de 30 à 50 ans, alors votre profil type sera un homme de 40 ans qui travaille dans la finance.

• évènement est généralement
• alors votre profil
• sera un homme