FR Jusque dans les années 1990, les cultivateurs avaient autant de chance de cultiver un plant mâle qu’un plant femelle, puisque les graines régulières étaient la seule option disponible
FR Jusque dans les années 1990, les cultivateurs avaient autant de chance de cultiver un plant mâle qu’un plant femelle, puisque les graines régulières étaient la seule option disponible
NL Tot de jaren '90 hadden kwekers evenveel kans op mannelijke en vrouwelijke planten, aangezien regular wietzaadjes de enige optie waren
French | Dutch |
---|---|
chance | kans |
graines | planten |
régulières | regular |
option | optie |
étaient | waren |
années | jaren |
de | aangezien |
jusque | tot |
FR Les feuilles séchées du plant d’ephedra agissent comme stimulant et énergisant naturel et coupent l’appétit. Avec nos graines fraîches d’ephedra sinica, vous pouvez cultiver votre propre plant ephedra facilement chez vous.
NL De gedroogde bladeren van de ephedraplant fungeren als een natuurlijke stimulans en energiebooster en hebben een eetlustremmend effect. Met onze verse ephedra sinica-zaden kan je nu met gemak thuis je eigen plant kweken.
French | Dutch |
---|---|
feuilles | bladeren |
plant | plant |
agissent | fungeren |
naturel | natuurlijke |
et | en |
graines | zaden |
cultiver | kweken |
comme | |
avec | met |
pouvez | kan |
nos | onze |
votre | je |
FR Tropical Plant libre et vecteur herbe Silhouette 143769 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Gratis Tropical Plant en gras in silhouet vector 143769 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
et | en |
herbe | gras |
silhouette | silhouet |
telecharger | download |
dessins | ontwerpen |
gratuit | free |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR Tropical Plant libre et vecteur herbe Silhouette Vecteur gratuit
NL Gratis Tropical Plant en gras in silhouet vector Gratis Vector
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
et | en |
vecteur | vector |
herbe | gras |
silhouette | silhouet |
gratuit | gratis |
FR Pour les pâtes de blé entier, le grain entier est moulu avec le plant et le son, ce qui conduit à une teneur en fibres plus élevée et à de nombreuses vitamines B et minéraux tels que le fer et le potassium dans les pâtes
NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta
French | Dutch |
---|---|
conduit | leidt |
vitamines | vitamines |
b | b |
minéraux | mineralen |
fer | ijzer |
et | en |
pâtes | pasta |
le | de |
en | in |
pour | voor |
tels | |
ce | wat |
FR La Behringer Wasp Deluxe est un synthétiseur hybride qui est basé sur le modèle vintage Electronic Dream Plant Wasp
NL De beroemde EDP Wasp, een kleine en bijzondere synthesizer uit de jaren 70 en 80, leeft nu verder onder de vlag van Behringer
French | Dutch |
---|---|
behringer | behringer |
FR La méthode du fimming fut inventée par accident lorsqu’un cultivateur rata complètement son étêtage de plant.
NL Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.
French | Dutch |
---|---|
accident | ongeluk |
son | werd |
de | per |
FR Ce chef-d’œuvre de génétique combine le meilleur des variétés auto avec un plant femelle Skunk impressionnant.
NL Dit genetische meesterwerk is de mix van de beste autoflowering soorten en een geweldige, vrouwelijke Skunk.
French | Dutch |
---|---|
le | de |
meilleur | beste |
variétés | soorten |
de | van |
un | een |
ce | dit |
FR Bon choix pour les cultivateurs cherchant un plant de cannabis pouvant aider à soulager dépression et anxiété
NL Ze is een goede keuze voor kwekers die een marihuanaplant zoeken die verlichting geeft bij depressie en angsten
French | Dutch |
---|---|
choix | keuze |
dépression | depressie |
et | en |
pouvant | is |
de | bij |
pour | voor |
un | een |
bon | goede |
FR Deux favorites du cannabis s’unissent pour créer Descojack. Il en résulte un mélange aérien de saveurs exotiques dans un plant extrêmement puissant et pourtant, très équilibré.
NL Twee cannabisfavorieten bundelen hun krachten in Descojack. Het resultaat? Een dromerige mix van exotische smaken en een ongelooflijke, toch prachtig gebalanceerde rookervaring.
French | Dutch |
---|---|
résulte | resultaat |
mélange | mix |
saveurs | smaken |
équilibré | gebalanceerde |
et | en |
en | in |
deux | twee |
un | toch |
de | van |
FR Cotton Candy de Delicious Seeds a été créée en mariant l'une des plantes sud-africaines au meilleure renedement, la Power Plant, avec l'une de leur meilleure plante mère, la Lavender
NL Cotton Candy van Delicious Seeds is gecreëerd door een van Zuid-Afrikas meest rendabele planten, de Power Plant, te kruisen met Lavender, een van hun beste moederplanten
French | Dutch |
---|---|
seeds | seeds |
power | power |
plantes | planten |
meilleure | beste |
créé | gecreëerd |
la | de |
plante | plant |
FR Après le premier succès phénoménal de Critical Jack, Dinafem a décidé d’octroyer des génétiques ruderalis à ce plant fantastique
NL Na het uitzonderlijke succes van Critical Jack, heeft Dinafem besloten deze fantastische plant te kruisen met ruderalis
French | Dutch |
---|---|
succès | succes |
jack | jack |
décidé | besloten |
plant | plant |
fantastique | fantastische |
après | na |
a | heeft |
FR Riche en CBD et en THC, la dernière force de frappe de Dinafem Seeds, Industrial Plant, est vigoureuse au possible
NL De laatste creatie van Dinafem Seeds, Industrial Plant, heeft een hoog CBD- én THC-gehalte en is zo krachtig als maar kan
French | Dutch |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
plant | plant |
et | en |
thc | thc |
la | de |
dernière | laatste |
est | is |
force | kan |
de | van |
au | hoog |
FR Industrial plant est une productrice au rendement incroyable
NL Industrial Plant heeft een ongelooflijke oogstkracht
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
incroyable | ongelooflijke |
une | een |
FR Godzilla Glue est une variété pour ceux qui veulent une immense réserve de ganja. Avec une récolte avoisinant les 1 500 g/plant, elle devrait satisfaire vos besoins – il va vous falloir acheter une jarre immense maintenant.
NL Godzilla Glue is een soort voor kwekers die graag een vette stash achter de hand hebben. Omdat bijna 1500g van een plant te oogsten is, heb je voorlopig wel even genoeg. Zorg dus dat je voorraadpotten voldoende groot zijn.
French | Dutch |
---|---|
g | g |
plant | plant |
est | is |
vous | je |
qui | wel |
de | achter |
une | een |
pour | voor |
FR Ce plant robuste donne des récoltes massives qui combinent un bon effet Haze avec une saveur fraîche fantastique.
NL Deze robuuste plant is hoogproductief en levert een geweldige Haze high met een fantastische, verse smaak.
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
robuste | robuuste |
saveur | smaak |
donne | levert |
fraîche | verse |
fantastique | fantastische |
bon | geweldige |
ce | deze |
des | en |
avec | met |
FR Pink Plant féminisée, souche à 85% Sativa et 15% Indica, est obtenue à partir d'une TNT Kush et d'une High Level
NL Pink Plant gefeminiseerd is een 85% Sativa / 15% Indica kruising, gekweekt door het kruisen van TNT Kush en High Level
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
sativa | sativa |
indica | indica |
kush | kush |
high | high |
et | en |
à | van |
est | is |
FR C’est un plant de taille moyenne, large et branchu avec des têtes dures et compactes
NL De plant bereikt een gemiddelde hoogte, is breed vertakt met harde compacte toppen
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
moyenne | gemiddelde |
large | breed |
cest | de |
FR C’est un plant de taille moyenne avec une large structure et d’épaisses branches boisées
NL De plant is van gemiddelde grootte en heeft een brede structuur met dikke, houtachtige zijtakken
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
taille | grootte |
moyenne | gemiddelde |
large | brede |
structure | structuur |
et | en |
cest | de |
FR Avec un arôme distinct qui mélange des notes sucrées, acides et exotiques et un effet élévateur qui n’assomme pas, c’est un superbe plant polyvalent dont vous allez tomber amoureux !
NL Met een opmerkelijk aroma dat zoet, zuur en exotische tonen mengt en een verheffend effect heeft dat je niet overweldigt, is ze over het algemeen een uitstekende plant waar je verliefd op zult worden!
French | Dutch |
---|---|
arôme | aroma |
effet | effect |
plant | plant |
sucré | zoet |
et | en |
avec | met |
pas | niet |
cest | is |
un | een |
FR Un plant délicat dans un monde de concentrés de THC ; c’est une variété pour ceux qui aiment une fumée avec un côté plus raffiné et subtil.
NL Een vriendelijke plant in een wereld vol met THC-rijke soorten; dit is een soort voor mensen die op zoek zijn naar een warme en subtiele rookervaring.
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
monde | wereld |
thc | thc |
subtil | subtiele |
et | en |
dans | in |
cest | is |
variété | een |
pour | voor |
qui | die |
FR Croisement entre la célèbre White Widow, une AK-47 et une Indica unique du Tadjikistan donne un plant compact et très peu exigeant que tout le monde peu cultiver
NL Een kruising tussen de beroemde White Widow, een AK-47 en een unieke indica uit Tadzjikistan resulteerde in een makkelijke, compacte plant die iedereen kan kweken
French | Dutch |
---|---|
croisement | kruising |
célèbre | beroemde |
indica | indica |
plant | plant |
cultiver | kweken |
et | en |
compact | compacte |
entre | tussen |
white | white |
un | unieke |
FR Kalshnikov Seeds a produit un plant féminisé et à croissance rapide pour satisfaire les cultivateurs fans d’indica les plus exigeants
NL Kalashnikov Seeds ontwikkelde een snelgroeiende feminized plant om de meest veeleisende indica-kweker tevreden te stellen
French | Dutch |
---|---|
seeds | seeds |
plant | plant |
satisfaire | tevreden |
un | een |
à | te |
pour | stellen |
plus | de |
et | meest |
FR Ce plant donne une leçon sur la vraie rapidité d’une variété autofloraison
NL Deze plant is een schoolvoorbeeld van de snelheid van een autoflowering strain
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
rapidité | snelheid |
autofloraison | autoflowering |
ce | deze |
variété | een |
FR Des récoltes incroyables de plus d’un kilo par plant sont possibles en extérieur
NL Daarbij komt de verbazingwekkende opbrengst van 1 kilo als je haar buiten kweekt
French | Dutch |
---|---|
de | buiten |
en | de |
FR Incroyables car le plant ne pousse qu’à 120cm de haut
NL Verbazingwekkend omdat ze maar 120cm hoog wordt
French | Dutch |
---|---|
haut | hoog |
ne | maar |
de | omdat |
FR Mais le plant est très facile à cultiver !
NL De plant zelf is echter eenvoudig te kweken!
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
cultiver | kweken |
le | de |
facile | eenvoudig |
est | is |
à | te |
FR Hybrider Jack Herer et Power Plant puis stabilisé avec une ruderalis orientale Russian Amur a produit la délicieuse Amur Giant Auto
NL Het hybridiseren van Jack Herer en Power Plant met een oosterse Russian Amur ruderalis zorgde voor de heerlijke Amur Giant Auto
French | Dutch |
---|---|
jack | jack |
power | power |
plant | plant |
délicieuse | heerlijke |
et | en |
la | de |
puis | met |
une | een |
FR Son bon arôme et puissant effet font de Sleepy Yoda Auto un plant idéal pour aider à soulager le stress ou juste pour se détendre et se relaxer !
NL Haar geweldige aroma en krachtige high maken Sleepy Yoda Auto een ideale plant die helpt bij stress of als je gewoon wilt relaxen en ontspannen!
French | Dutch |
---|---|
arôme | aroma |
puissant | krachtige |
plant | plant |
aider | helpt |
stress | stress |
ou | of |
et | en |
idéal | ideale |
se détendre | ontspannen |
son | je |
se | high |
de | bij |
un | gewoon |
le | die |
FR Le "Tangerine man" Crocket a gardé le plant mère vivant et il était temps de ressortir ce mélange de Cali Orange et Skunk
NL De 'Tangerine Man' Crocket hield de moederplant in leven, en toen werd het tijd om deze blend van Cali Orange en Skunk opnieuw vrij te geven
French | Dutch |
---|---|
man | man |
cali | cali |
et | en |
le | de |
a | in |
vivant | leven |
temps | tijd |
de | toen |
ce | deze |
FR Cette variété est la fière descendante des Indicas Northern Lights, Ortega, Hash Plant et Afghan combinées avec les Sativas Hawaiian, Korean and American
NL Deze cannabis is de trotse nazaat van de Indica Northern Light, Ortega, Hash Plant en Afghaan gecombineerd met de dodelijkste Hawaïaanse, Koreaanse en Amerikaanse Sativa's
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
american | amerikaanse |
combiné | gecombineerd |
et | en |
la | de |
est | is |
avec | met |
FR Power Plant féminisée par Spliff Seeds tient ses promesses en produisant 400 à 500g/m² d'herbe à l'arôme intense de citron et au parfum aigre-doux avec un très haut contenu en THC
NL De feminized Power Plant van Spliff Seeds maakt haar naam waar en levert 400-500 g/m² wiet op met een intense limoengeur en een bitterzoete smaak en deelt met haar THC-gehalte rake klappen uit
French | Dutch |
---|---|
power | power |
plant | plant |
féminisée | feminized |
seeds | seeds |
g | g |
m | m |
intense | intense |
et | en |
à | van |
thc | thc |
en | de |
FR Mega Power Plant féminisée par Spliff Seeds est selon les producteurs la variété Indica ultime pour la culture d'intérieur
NL De feminized Mega Power Plant van Spliff Seeds zou volgens hen de ultieme Indicavariëteit voor de binnenkweek zijn
French | Dutch |
---|---|
mega | mega |
power | power |
plant | plant |
féminisée | feminized |
seeds | seeds |
ultime | ultieme |
la | de |
pour | voor |
FR En croisant une Northern Lights très stable avec une Power Plant, ils ont créé une petite plante de 80-100cm avec une floraison de 8 à 9 semaines et un rendement de 500 à 600g
NL Door hun superstabiele Northern Lights te kruisen met een Power Plant, creëerden ze een kleine plant met een bloeitijd van 8-9 weken en hoge opbrengsten van 500-600 gram
French | Dutch |
---|---|
power | power |
petite | kleine |
semaines | weken |
et | en |
ils | ze |
plante | plant |
FR Ce plant ressemble à la classique AK-47, variété à dominante sativa aux forts effets et lourds rendements.
NL Haar uiterlijk herinnert aan de klassieke AK-47, een Sativa dominante soort met sterke "up-high" en zware...
French | Dutch |
---|---|
classique | klassieke |
sativa | sativa |
forts | sterke |
lourds | zware |
et | en |
à | aan |
la | de |
variété | een |
FR Auto Creeper de Super Sativa Seed Club est une candidate idéale pour les adorateurs de sativa ayant peu de patience mais beaucoup d’attentes. Cultivez ce plant dehors ou à l’intérieur et vous profiterez d’un incroyable effet sativa authentique.
NL Auto Creeper van Super Sativa Seed Club is een geschenk uit de hemel voor gretige sativa-liefhebbers die geen concessies willen doen. Kweek haar binnen of buiten en verwen jezelf met een ongekende sativa-achtige high.
French | Dutch |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
ou | of |
et | en |
à | van |
auto | de |
super | super |
est | is |
pour | voor |
ayant | met |
lintérieur | binnen |
FR Puissant plant à dominante indica qui affiche de magnifiques couleurs violet en floraison, selon le phénotype et les températures
NL Ze is een krachtige, indica-dominante plant die tijdens de bloei prachtige paarse tinten ontwikkelt, afhankelijk van het fenotype en de temperatuur
French | Dutch |
---|---|
puissant | krachtige |
indica | indica |
magnifiques | prachtige |
températures | temperatuur |
et | en |
à | van |
floraison | bloei |
le | de |
plant | plant |
qui | die |
FR Il en est sorti une superbe autofloraison discrète, un plant parfait pour les opérations cachées et les plus petits espaces de culture
NL Het resultaat is een uitmuntende, maar onopvallende autoflower die perfect is voor discrete projecten of minuscule kweekruimten
French | Dutch |
---|---|
parfait | perfect |
est | is |
pour | voor |
FR Avec leur Pure Power Plant Automatic, White Label nous présentent une hybride auto-florissante next-gen qui s'illustre par un cycle de croissance fiable et extrêmement rapide ainsi qu'une production stratosphérique et d'énormes rendements
NL Met hun Pure Power Plant Automatic presenteert White Label ons een autoflowering-hybride van de volgende generatie, die uitblinkt met zowel een snelle groeitijd en betrouwbare groei als spectaculaire producties en buitengewone oogsten
French | Dutch |
---|---|
pure | pure |
power | power |
plant | plant |
label | label |
hybride | hybride |
fiable | betrouwbare |
rapide | snelle |
croissance | groei |
et | en |
white | white |
leur | de |
FR Ce sont ces qualités qui font de la Pure Power Plant un excellent choix pour des cultivateurs professionnels comme amateurs.
NL Die kwaliteiten maken Pure Power Plant Automatic een geweldige keuze voor zowel professionals als liefhebbers.
French | Dutch |
---|---|
qualités | kwaliteiten |
pure | pure |
power | power |
plant | plant |
choix | keuze |
amateurs | liefhebbers |
professionnels | professionals |
comme | |
qui | die |
pour | voor |
FR Si vous adorez faire des extraits ou des comestibles, c’est la variété idéale pour vous, car elle vous donnera pléthore de matière à transformer avec près de 1 000 g/plant en 9...
NL En je hebt veel materiaal om mee te werken - Sleepy Joe produceert buiten in 9 weken tot wel...
French | Dutch |
---|---|
matière | materiaal |
vous | je |
en | in |
ou | en |
si | hebt |
FR Les Starter Sets de Plagron contiennent tous les nutriments pour la culture d'un plant, de la graine à la récolte
NL De Starter Sets van Plagron bevatten alle voedingsstoffen om een plant van zaad tot oogst te kweken
French | Dutch |
---|---|
starter | starter |
contiennent | bevatten |
nutriments | voedingsstoffen |
plant | plant |
graine | zaad |
récolte | oogst |
la | de |
tous | alle |
FR Mais un plant n’a pas seulement besoin des quelques composés cités ci-dessus
NL Een wietplant heeft echter niet alleen bovenstaande voedingsstoffen nodig
French | Dutch |
---|---|
besoin | nodig |
dessus | bovenstaande |
pas | niet |
seulement | een |
un | alleen |
FR Si un plant ne reçoit pas un ou plus de ces micronutriments, il va être malade ou paralysé
NL Als een plant deze stofjes niet krijgt, wordt ze ziek of groeit ze niet goed
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
malade | ziek |
ou | of |
pas | niet |
si | als |
FR Il est aussi possible que votre plant cesse de se développer et décède.
NL Het kan ook voorkomen dat je plant helemaal niet meer groeit en doodgaat.
French | Dutch |
---|---|
plant | plant |
et | en |
votre | je |
de | dat |
FR Il est recommandé d’engraisser vos plants seulement à partir du moment où ils ont développé 3–4 paires de vraies feuilles (plus ou moins lorsque votre plant aura une hauteur de 15 cm)
NL We adviseren je om pas voeding te geven als je planten 3–4 paar echte bladeren hebben ontwikkeld (meestal als ze een hoogte hebben van ongeveer 15cm)
FR D’ici là, les racines du plant seront suffisamment développées pour assimiler et exploiter l’engrais.
NL Op dat punt zijn de wortels genoeg gegroeid om voedingsstoffen op te kunnen nemen en gebruiken.
French | Dutch |
---|---|
racines | wortels |
et | en |
exploiter | gebruiken |
pour | genoeg |
du | dat |
les | de |
FR La germination est cruciale dans la vie d'un plant et elle peut mal se passer
NL De ontkieming is de meest belangrijke fase in het leven van een plant en er kan een hoop fout gaan
French | Dutch |
---|---|
germination | ontkieming |
plant | plant |
et | en |
la | de |
dans | in |
peut | kan |
vie | leven |
est | is |
FR Pour un plant photopériodique féminisé ou régulier, le choix du type de nutriments à employer sera un peu plus flexible
NL Met een gefeminiseerde of fotoperiode marihuanaplant, heb je iets meer keuze qua voeding
French | Dutch |
---|---|
choix | keuze |
ou | of |
plus | meer |
un | iets |
FR Le Tabac Aztèque (nicotiana rustica), aussi connu comme Mapacho, est un plant de tabac sauvage du sud du Mexique et de la péninsule du Yucatan
NL Azteekse Tabak (nicotiana rustica), ook bekend als Mapacho, is een wilde tabaksplant uit het zuidelijke deel van Mexico en het Yucatán-schiereiland
French | Dutch |
---|---|
tabac | tabak |
connu | bekend |
sauvage | wilde |
mexique | mexico |
péninsule | schiereiland |
et | en |
comme | |
du | deel |
que | als |
Showing 50 of 50 translations