Hire a translator I am translator

Translate "plant" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "plant" from French to Spanish

Translations of plant

"plant" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

plant planta plantas

Translation of French to Spanish of plant

French
Spanish

FR Jusque dans les années 1990, les cultivateurs avaient autant de chance de cultiver un plant mâle qu’un plant femelle, puisque les graines régulières étaient la seule option disponible

ES Hasta la década de los 90, los cultivadores tenían las mismas probabilidades de obtener plantas macho y hembra, ya que entonces solo existían las semillas regulares (no feminizadas)

French Spanish
cultivateurs cultivadores
chance probabilidades
mâle macho
femelle hembra
régulières regulares
graines semillas
option no
plant plantas
de de
la la
jusque hasta
un solo

FR Les feuilles séchées du plant d’ephedra agissent comme stimulant et énergisant naturel et coupent l’appétit. Avec nos graines fraîches d’ephedra sinica, vous pouvez cultiver votre propre plant ephedra facilement chez vous.

ES Las hojas secas de la Efedra son un estimulante natural con un efecto supresor del apetito. Con nuestras semillas de Ephedra sinica ya puedes cultivar tu propia Efedra en casa.

French Spanish
stimulant estimulante
naturel natural
graines semillas
cultiver cultivar
feuilles hojas
votre tu
facilement un
du del
et nuestras

FR © 2020 par Intelligent Plant. Fièrement créé avec Wix.com

ES © 2020 por Intelligent Plant. Creado con orgullo con Wix.com

French Spanish
fièrement orgullo
créé creado
wix wix
intelligent intelligent
avec con
par por

FR Régime à base de Plantes: Guide Végétalien, Végétarien et Végan pour débutant: Recettes et Diète végétale sans gluten pour améliorer votre santé (Livre en Français / Plant-Based Diet French Book)

ES Dieta cetoge?nica: Quema más grasa y aumenta más rápido tu metabolismo

French Spanish
régime dieta
et y
améliorer más
votre tu

FR Robert Plant et Jimmy Page de Led Zeppelin...par BOBBY BANKà partir de

ES Metallica actuando en Broadway Jacks en Chicagopor Imago Images - MediaPunchdesde

FR Pour compléter ses fonctionnalités déjà puissantes, EQ Bank s'appuie sur Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech et SmartBear.

ES Para redondear su ya de por sí potente funcionalidad, el EQ Bank confía en Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech y SmartBear.

French Spanish
puissantes potente
bank bank
agile agile
software software
io io
et y
fonctionnalité funcionalidad
déjà ya
sur en

FR Blog | Intelligent Plant | Page 2 sur 0

ES Blog | Intelligent Plant | Página 2 de 0

French Spanish
blog blog
page página
sur de
intelligent intelligent

FR Blog | Intelligent Plant | Page 3 sur 0

ES Blog | Intelligent Plant | Página 3 de 0

French Spanish
blog blog
page página
sur de
intelligent intelligent

FR Par exemple, un nématode à kyste (contenant des œufs) peut en se nourrissant vider un plant de son eau et de ses nutriments.

ES La alimentación de un nematodo que se convierte en quiste lleno de huevos, por ejemplo, hace que la planta pierda agua y nutrientes.

French Spanish
œufs huevos
plant planta
eau agua
nutriments nutrientes
et y
en en
de de
exemple ejemplo
un convierte
ses la

FR Free Plant Vectors 81782 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES Free Plant Vectors 81782 Vector en Vecteezy

French Spanish
free free
vecteur vector

FR Tropical Plant libre et vecteur herbe Silhouette 143769 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES Planta tropical libre y el vector Hierba en silueta 143769 Vector en Vecteezy

French Spanish
tropical tropical
plant planta
et y
herbe hierba
silhouette silueta
libre libre
vecteur vector

FR Tropical Plant libre et vecteur herbe Silhouette Vecteur gratuit

ES Planta tropical libre y el vector Hierba en silueta Vector gratuito

French Spanish
tropical tropical
plant planta
et y
vecteur vector
herbe hierba
silhouette silueta
libre libre

FR En plus du lancement de notre nouvelle division internationale NPP [Natural Plant Protection ou Protection naturelle des végétaux] un peu plus tôt cette année, nous sommes fiers de conclure un partenariat avec Chr

ES Partiendo del lanzamiento de NPP [la nueva unidad de negocio dedicada a los fitosanitarios naturales] a principios del año, nos llena de orgullo asociarnos con Chr

French Spanish
nouvelle nueva
naturelle naturales
fiers orgullo
chr chr
lancement lanzamiento
ou o
tôt principios
de de
année año
du del
un a
cette la

FR Pour les pâtes de blé entier, le grain entier est moulu avec le plant et le son, ce qui conduit à une teneur en fibres plus élevée et à de nombreuses vitamines B et minéraux tels que le fer et le potassium dans les pâtes

ES Para la pasta de trigo integral, el grano entero se muele con la plántula y el salvado, lo que conduce a un mayor contenido de fibra y muchas vitaminas B y minerales como hierro y potasio en la pasta

French Spanish
blé trigo
grain grano
teneur contenido
vitamines vitaminas
b b
minéraux minerales
fibres fibra
et y
fer hierro
entier entero
de de
en en
pâtes pasta
conduit conduce
nombreuses muchas
le el
élevée mayor
à a

FR Notons que le plant de pomme de terre est une plante ornementale venue d'Amérique et que les tulipes sont très chères.

ES Las patatas son una planta ornamental proveniente de América y los tulipanes son muy caros.

French Spanish
tulipes tulipanes
et y
plante planta
de de
très muy

FR Le CBD est un composé présent dans le plant de cannabis qui appartient à une famille de substances chimiques naturelles appelées cannabinoïdes

ES El CBD es un compuesto que se encuentra en la planta de cannabis y que pertenece a un grupo de sustancias químicas naturales denominadas “cannabinoides”

French Spanish
cbd cbd
composé compuesto
plant planta
cannabis cannabis
appartient pertenece
substances sustancias
naturelles naturales
de de
le el
un a
est es

FR La méthode du fimming fut inventée par accident lorsqu’un cultivateur rata complètement son étêtage de plant.

ES El fimming fue inventado por accidente cuando un cultivador hizo una chapuza intentando aplicar una poda apical.

French Spanish
accident accidente
inventé inventado
la el
lorsquun cuando
de por

FR Finalement, le terme féminisée décrit simplement une graine qui ne donnera lieu qu’à un plant femelle, ce qui signifie que vous pourrez cultiver des plantes féminisées photopériodiques (photo-féminisée) ou bien à autofloraison.

ES El término "feminizada" describe las semillas que se convierten en plantas exclusivamente hembras, que pueden ser tanto autoflorecientes feminizadas como plantas fotoperiódicas feminizadas (también conocidas como fotofeminizadas).

French Spanish
terme término
féminisée feminizada
décrit describe
graine semillas
autofloraison autoflorecientes
le el
pourrez pueden
plantes plantas
qui se
que tanto
ou ser

FR Ce chef-d’œuvre de génétique combine le meilleur des variétés auto avec un plant femelle Skunk impressionnant.

ES Esta obra maestra de la genética es una mezcla de las mejores cepas auto, mezcladas con una estupenda skunk.

French Spanish
génétique genética
auto auto
œuvre obra
le la
de de
meilleur mejores
ce esta
un una

FR Sélectionné sous certaines conditions particulières, un plant de cannabis ne produira que des graines femelles, offrant alors un lot de graines de cannabis 100% féminisées

ES Si se cultiva bajo ciertas condiciones, una planta de cannabis producirá únicamente semillas femeninas, proporcionando una cosecha de semillas de cannabis 100% feminizadas

French Spanish
conditions condiciones
plant planta
cannabis cannabis
offrant proporcionando
graines semillas
de de
un una
que únicamente

FR Deux favorites du cannabis s’unissent pour créer Descojack. Il en résulte un mélange aérien de saveurs exotiques dans un plant extrêmement puissant et pourtant, très équilibré.

ES Dos favoritas del mundo cannábico han unido sus fuerzas para crear la Descojack. El resultado es una mezcla maravillosa de sabores exóticos y una fumada potentísima, pero sumamente equilibrada.

French Spanish
favorites favoritas
résulte resultado
mélange mezcla
saveurs sabores
exotiques exóticos
équilibré equilibrada
créer crear
et y
très sumamente
de de
du del
en es
un una

FR Cotton Candy de Delicious Seeds a été créée en mariant l'une des plantes sud-africaines au meilleure renedement, la Power Plant, avec l'une de leur meilleure plante mère, la Lavender

ES La Cotton Candy de Delicious Seeds se ha creado uniendo una de las plantas con mayor rendimiento de Sudáfrica, la Power Plant, con la Lavender, una de sus mejores plantas madres

French Spanish
power power
seeds seeds
la la
créé creado
de de
plantes plantas
meilleure mejores

FR Avec une récolte avoisinant les 1 500 g/plant, elle devrait satisfaire vos besoins – il va vous falloir acheter une jarre immense maintenant.

ES Con cosechas de aproximadamente 1,5kg por planta, ofrece más que suficiente para tus reservas personales, solo tienes que asegurarte de tener un tarro lo suficientemente grande para guardarlas.

French Spanish
plant planta
il lo
avec con
une un
vos tus
vous tienes

FR Ce plant robuste donne des récoltes massives qui combinent un bon effet Haze avec une saveur fraîche fantastique.

ES Esta robusta planta es una productora masiva que combina una estupendo subidón Haze con un fantástico sabor fresco.

French Spanish
plant planta
robuste robusta
saveur sabor
fraîche fresco
fantastique fantástico
qui es
avec con
ce esta

FR Pink Plant féminisée, souche à 85% Sativa et 15% Indica, est obtenue à partir d'une TNT Kush et d'une High Level

ES La Pink Plant es un híbrido 85% Sativa y 15% Indica, criada a través del cruce entre la TNT Kush y la High Level

French Spanish
pink pink
sativa sativa
indica indica
tnt tnt
kush kush
et y
à a
est es

FR C’est un plant de taille moyenne avec une large structure et d’épaisses branches boisées

ES Es una planta de mediano tamaño, con una estructura ancha y compacta y ramas gruesas y fibrosas

French Spanish
plant planta
large ancha
structure estructura
branches ramas
et y
taille tamaño
moyenne mediano
de de
cest es

FR Un plant délicat dans un monde de concentrés de THC ; c’est une variété pour ceux qui aiment une fumée avec un côté plus raffiné et subtil.

ES Esta variedad ofrece plantas amables a un mundo de bestias de THC, ideal para quienes aprecian algo un poco más cálido y sutil en sus fumadas.

French Spanish
plant plantas
monde mundo
subtil sutil
et y
de de
variété variedad
un poco
thc thc
plus más

FR Croisement entre la célèbre White Widow, une AK-47 et une Indica unique du Tadjikistan donne un plant compact et très peu exigeant que tout le monde peu cultiver

ES El cruce entre la famosa White Widow, una AK-47 y una índica única de Tayikistán resulta en una planta compacta y poco exigente que todo el mundo puede cultivar

French Spanish
croisement cruce
célèbre famosa
white white
tadjikistan tayikistán
plant planta
compact compacta
exigeant exigente
monde mundo
cultiver cultivar
et y
la la
le el
entre de
un poco

FR Cet hybride primé, féminisé et à dominante sativa produit des rendements absolument énormes avec jusqu'à 1 kg/plant dans les meilleures conditions possibles

ES Este prestigioso híbrido feminizado de dominancia sativa produce cosechas absolutamente enormes, alcanzando hasta 1kg por planta bajo condiciones ideales

French Spanish
hybride híbrido
sativa sativa
absolument absolutamente
énormes enormes
plant planta
conditions condiciones
rendements produce
jusqu hasta
et por

FR Le résultat est un puissant plant de petite taille qui atteint une taille d'environ 60–70 cm et qui arrive à la récolte après une période de floraison relativement courte

ES El resultado es una planta potente de tamaño compacto, que alcanza una estatura de alrededor de 60-70cm y está lista para cosechar después de un período de floración relativamente corto

French Spanish
résultat resultado
puissant potente
atteint alcanza
cm cm
période período
relativement relativamente
courte corto
est es
floraison floración
et y
plant planta
une un
de de
taille tamaño
après después
le el
un lista

FR Hybrider Jack Herer et Power Plant puis stabilisé avec une ruderalis orientale Russian Amur a produit la délicieuse Amur Giant Auto

ES La Amuyr Giant Auto es un cruce de Jack Herer y Power Plant, estabilizado con una Amur ruderalis rusa

French Spanish
jack jack
auto auto
power power
ruderalis ruderalis
et y
la la
orientale es
une de
produit un

FR Même les cultivateurs amateurs peuvent s’attendre à des rendements de 350-450g/m², et 300-400g/plant en extérieur.

ES Hasta los cultivadores aficionados pueden cosechar 350-450g/m2 o 300-400g/planta en el exterior.

French Spanish
cultivateurs cultivadores
amateurs aficionados
peuvent pueden
plant planta
m m
extérieur exterior
en en

FR Ce croisement entre le gagnant de la Spannabis 2012 Respect #13 et un mâle Jack The Ripper est un plant de cannabis de haute qualité à dominante Sativa à 65%, avec cependant des caractéristiques structurelles Indica.

ES Un cruce entre la ganadora de la Spannabis 2012, la Respect #13, con una Jack The Ripper macho, esta marihuana de calidad es una planta predominantemente Sativa (65%), pero con algunos rasgos estructurales Indica.

French Spanish
croisement cruce
gagnant ganadora
mâle macho
jack jack
plant planta
cannabis marihuana
sativa sativa
structurelles estructurales
indica indica
qualité calidad
de de
la la
est es
un una
à con
ce esta

FR Son bon arôme et puissant effet font de Sleepy Yoda Auto un plant idéal pour aider à soulager le stress ou juste pour se détendre et se relaxer !

ES Su espectacular aroma y potente colocón hacen de la Sleepy Yoda Auto una planta ideal para aliviar el estrés, o si simplemente buscas paz y relajación!

French Spanish
arôme aroma
puissant potente
auto auto
plant planta
soulager aliviar
stress estrés
et y
idéal ideal
ou o
de de
le el
bon si
à para

FR Le "Tangerine man" Crocket a gardé le plant mère vivant et il était temps de ressortir ce mélange de Cali Orange et Skunk

ES El "Tangerine man" Crocket mantuvo viva a la planta madre y ahora es hora de relanzar esta mezcla de Cali Orange y Skunk

French Spanish
man man
plant planta
mère madre
mélange mezcla
orange orange
et y
de de
a a
était es
le el
ce esta

FR Cette variété est la fière descendante des Indicas Northern Lights, Ortega, Hash Plant et Afghan combinées avec les Sativas Hawaiian, Korean and American

ES Este cannabis es el orgulloso descendiente de la Indica Northern Lights, Ortega, Planta de Hachis y Afghan combinadas con las más letales Sativas: Hawaiana, coreana y americana

French Spanish
fière orgulloso
ortega ortega
plant planta
american americana
et y
la la
est es

FR Power Plant féminisée par Spliff Seeds tient ses promesses en produisant 400 à 500g/m² d'herbe à l'arôme intense de citron et au parfum aigre-doux avec un très haut contenu en THC

ES La Power Plant feminizada de Spliff Seeds hace honor a su nombre con una cosecha de 400-500g/m² de hierba con un intenso aroma a limón, sabor agridulce y gran contenido de THC

French Spanish
féminisée feminizada
seeds seeds
intense intenso
citron limón
parfum aroma
power power
et y
de de
en nombre
g a
contenu contenido
thc thc
très gran
m m
ses la

FR Mega Power Plant féminisée par Spliff Seeds est selon les producteurs la variété Indica ultime pour la culture d'intérieur

ES La Mega Power Plant feminizada de Spliff Seeds es lo que se llama la última variedad Indica para el cultivo interior

French Spanish
mega mega
féminisée feminizada
seeds seeds
variété variedad
indica indica
culture cultivo
power power
la la
est es
selon de

FR En croisant une Northern Lights très stable avec une Power Plant, ils ont créé une petite plante de 80-100cm avec une floraison de 8 à 9 semaines et un rendement de 500 à 600g

ES Mediante el cruce de la Northern Lights con una Power Plant, se ha creado una pequeña planta de 80-100cm de altura, un periodo de floración de 8-9 semanas y una cosecha de 500-600g

French Spanish
créé creado
petite pequeña
semaines semanas
rendement cosecha
power power
très altura
floraison floración
et y
plante planta
de de

FR Ce plant ressemble à la classique AK-47, variété à dominante sativa aux forts effets et lourds rendements.

ES Esta planta se parece a la clásica AK-47, de fuerte subidón y generosa producción.

French Spanish
plant planta
classique clásica
forts fuerte
rendements producción
et y
la la
ce esta
à a
ressemble parece
aux de

FR Auto Creeper de Super Sativa Seed Club est une candidate idéale pour les adorateurs de sativa ayant peu de patience mais beaucoup d’attentes. Cultivez ce plant dehors ou à l’intérieur et vous profiterez d’un incroyable effet sativa authentique.

ES La Auto Creeper de Super Sativa Seed Club es la candidata perfecta para los amantes de las sativa de primera calidad que sean impacientes. Cultiva esta planta en interior o exterior, y disfruta del auténtico efecto sativa por excelencia.

French Spanish
sativa sativa
seed seed
club club
idéale perfecta
plant planta
effet efecto
et y
ou o
authentique auténtico
auto auto
de de
est es
super super
lintérieur interior
ce esta

FR VIP signifie Very Important Plant, et ce nom les définit

ES VIP significa "Very Important Plant", y hacen honor a su nombre

French Spanish
vip vip
nom nombre
et y
signifie significa

FR Puissant plant à dominante indica qui affiche de magnifiques couleurs violet en floraison, selon le phénotype et les températures

ES Una potente planta de predominancia Indica que adquiere tonos morados durante la floración, dependiendo del fenotipo y la temperatura

French Spanish
puissant potente
températures temperatura
floraison floración
et y
plant planta
indica indica
à que
de de
le la
en durante

FR Il en est sorti une superbe autofloraison discrète, un plant parfait pour les opérations cachées et les plus petits espaces de culture

ES Y el resultado es una soberbia pero discreta planta auto, perfecta para cultivos secretos y espacios reducidos

French Spanish
plant planta
parfait perfecta
espaces espacios
et y
est es
une una
pour para
les auto

FR Avec leur Pure Power Plant Automatic, White Label nous présentent une hybride auto-florissante next-gen qui s'illustre par un cycle de croissance fiable et extrêmement rapide ainsi qu'une production stratosphérique et d'énormes rendements

ES Con su Pure Power Plant Automatic, White Label nos presenta un híbrido autofloreciente de próxima generación que brilla por su rápido ciclo de vida y crecimiento fiable, así como su estupenda producción de magníficas cosechas

French Spanish
white white
présentent presenta
hybride híbrido
cycle ciclo
croissance crecimiento
fiable fiable
rapide rápido
pure pure
power power
label label
et y
production producción
de de
ainsi así
quune un
leur su
un próxima

FR Ce sont ces qualités qui font de la Pure Power Plant un excellent choix pour des cultivateurs professionnels comme amateurs.

ES Son estos rasgos los que hacen de la Pure Power Plant Automatic una excelente opción para tanto profesionales como aficionados por igual.

French Spanish
choix opción
amateurs aficionados
pure pure
power power
font hacen
la la
de de
professionnels profesionales
excellent excelente

FR De nombreuses espèces peuvent aussi protéger votre plant de cannabis, améliorer le sol et agir comme des alliés dans la lutte constante contre les nuisibles.

ES Además, muchas especies pueden proteger a tus plantas de marihuana, mejorar la tierra y actuar como aliadas en la constante batalla contra las plagas.

French Spanish
espèces especies
peuvent pueden
protéger proteger
cannabis marihuana
améliorer mejorar
agir actuar
lutte batalla
constante constante
nuisibles plagas
plant plantas
et y
sol tierra
de de
contre contra
nombreuses muchas
la la

FR D’abord et avant tout, le compagnonnage végétal protège votre plant de cannabis

ES En primer lugar, los cultivos asociados protegen a tus plantas de marihuana

French Spanish
cannabis marihuana
protège protegen
de de
plant plantas
dabord primer
et tus

FR Les Starter Sets de Plagron contiennent tous les nutriments pour la culture d'un plant, de la graine à la récolte

ES Los Starter Sets de Plagron contienen todos los nutrientes para el crecimiento de una planta desde la semilla hasta la cosecha

French Spanish
starter starter
sets sets
contiennent contienen
nutriments nutrientes
plant planta
graine semilla
récolte cosecha
de de
tous todos
la la
à para

FR Ces minéraux soutiennent le plant dans le développement sain de ses feuilles, tiges et têtes juteuses

ES Estos minerales contribuyen al desarrollo de hojas, tallos y cogollos jugosos en las plantas

French Spanish
minéraux minerales
plant plantas
développement desarrollo
tiges tallos
et y
de de
feuilles hojas

Showing 50 of 50 translations