FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'Android un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris
NL De radio.net-app biedt Android-gebruikers een enorme keuze aan zenders en handige functies zoals de radiozenders in de regio, snel zoeken naar radiozenders en een favorietenlijst
French | Dutch |
---|---|
radio | radio |
offre | biedt |
utilisateurs | gebruikers |
vaste | enorme |
choix | keuze |
pratiques | handige |
région | regio |
rapide | snel |
lapplication | app |
et | en |
fonctions | functies |
recherche | zoeken |
comme | |
de | aan |
NL De radio.net-app voor iPhone en iPad biedt een ruime keuze aan zenders en handige functies zodat luisteraars altijd een leuke radiozender kunnen vinden
French | Dutch |
---|---|
radio | radio |
offre | biedt |
choix | keuze |
pratiques | handige |
lapplication | app |
et | en |
fonctions | functies |
recherche | vinden |
de | zodat |
comme |
French | Dutch |
---|---|
carte | kaart |
gpl | autogas |
zone | gebied |
dans | in |
de | van |
rechercher | zoeken |
une | een |
French | Dutch |
---|---|
contrôle | controle |
propriétaires | eigenaars |
informations | informatie |
correctes | correct |
définitivement | absoluut |
et | en |
le | de |
total | volledige |
présentes | zijn |
de | over |
donc | dus |
toutes | alle |
French | Dutch |
---|---|
ajouté | toegevoegd |
filtres | filters |
choisir | kiezen |
également | ook |
dessous | hieronder |
leurs | hun |
pouvez | kunt |
vous | u |
French | Dutch |
---|---|
magasins | winkels |
mesure | maat |
conseils | advies |
et | en |
propriétaires | eigenaren |
sur | op |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
propose | levert |
propriétaires | eigenaren |
actifs | activa |
cbre | cbre |
et | en |
autres | andere |
service | service |
à | van |
automobile | de |
de | voor |
un | een |
French | Dutch |
---|---|
définissez | bepaal |
itinéraire | route |
choisissez | kies |
résultats | resultaten |
générer | genereer |
votre | je |
pour | voor |
pays | landen |
rechercher | zoeken |
French | Dutch |
---|---|
stations | stations |
montrer | tonen |
x | x |
kilomètres | kilometer |
portée | bereik |
réservoir | tank |
distance | route |
choisissez | kies |
la | de |
gpl | autogas |
également | ook |
loption | optie |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | voor |
tous les | elke |
French | Dutch |
---|---|
imprimer | afdrukken |
cliqué | geklikt |
afficher | weergeven |
stations | stations |
gpl | autogas |
résultats | resultaten |
ou | of |
informations | informatie |
le | de |
pouvez | kunt |
si | als |
vous | u |
de | over |
FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Île Clipperton pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!
NL Of gebruik onze dynamische surfkaart van French Polynesia waar je deze en nog meer overlays kunt weergeven of verbergen. De dynamische kaarten tonen ook de locatie van surflocaties, steden, weerstations en skigebieden!
French | Dutch |
---|---|
cartes | kaarten |
villes | steden |
et | en |
ou | of |
différents | je |
le | de |
regardez | deze |
nos | onze |
FR Découvrez les prix et forfaits disponibles dans les stations de ski en Écosse, y compris l'excellent forfait saisonnier toutes stations.
NL Ontdek meer over ticketopties en -prijzen voor Schotse skiresorts, zoals de seizoenspas voor alle regio's die u veel waar voor uw geld biedt.
French | Dutch |
---|---|
découvrez | ontdek |
prix | prijzen |
forfait | biedt |
et | en |
en | de |
NL Er zijn apps die slechts een radiozender, een groep radiozenders of alleen radiozenders van een bepaald land bieden
French | Dutch |
---|---|
applications | apps |
existe | er zijn |
ou | of |
spécifique | bepaald |
pays | land |
un | alleen |
groupe | groep |
seule | een |
qui | die |
de | van |
dun | van een |
NL De radio.net-app biedt je niet alleen alle radiozenders uit de VS, maar ook de beste zenders van over de hele wereld
French | Dutch |
---|---|
lapplication | app |
radio | radio |
propose | biedt |
entier | hele |
vous | je |
seulement | alleen |
monde | wereld |
toutes | van |
de | over |
mais | de |
meilleures | de beste |
French | Dutch |
---|---|
magasins | winkels |
mesure | maat |
conseils | advies |
et | en |
propriétaires | eigenaren |
sur | op |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
propose | levert |
propriétaires | eigenaren |
actifs | activa |
cbre | cbre |
et | en |
autres | andere |
service | service |
à | van |
automobile | de |
de | voor |
un | een |
FR Meilleures stations d'accueil Thunderbolt 3 2022 : Les meilleures stations d'accueil pour des performances maximales
NL Beste Thunderbolt 3 docks 2022: Top docks voor maximale prestaties
French | Dutch |
---|---|
performances | prestaties |
maximales | maximale |
thunderbolt | thunderbolt |
meilleures | beste |
pour | voor |
FR Meilleures stations d'accueil Thunderbolt 3 2022 : Les meilleures stations d'accueil...
NL Beste Thunderbolt 3 docks 2022: Top docks voor maximale prestaties
French | Dutch |
---|---|
les | voor |
thunderbolt | thunderbolt |
meilleures | beste |
French | Dutch |
---|---|
définissez | bepaal |
itinéraire | route |
choisissez | kies |
résultats | resultaten |
générer | genereer |
votre | je |
pour | voor |
pays | landen |
rechercher | zoeken |
French | Dutch |
---|---|
stations | stations |
montrer | tonen |
x | x |
kilomètres | kilometer |
portée | bereik |
réservoir | tank |
distance | route |
choisissez | kies |
la | de |
gpl | autogas |
également | ook |
loption | optie |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | voor |
tous les | elke |
French | Dutch |
---|---|
imprimer | afdrukken |
cliqué | geklikt |
afficher | weergeven |
stations | stations |
gpl | autogas |
résultats | resultaten |
ou | of |
informations | informatie |
le | de |
pouvez | kunt |
si | als |
vous | u |
de | over |
French | Dutch |
---|---|
contrôle | controle |
propriétaires | eigenaars |
informations | informatie |
correctes | correct |
définitivement | absoluut |
et | en |
le | de |
total | volledige |
présentes | zijn |
de | over |
donc | dus |
toutes | alle |
French | Dutch |
---|---|
ajouté | toegevoegd |
filtres | filters |
choisir | kiezen |
également | ook |
dessous | hieronder |
leurs | hun |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Californie pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!
NL Of gebruik onze dynamische surfkaart van California waar je deze en nog meer overlays kunt weergeven of verbergen. De dynamische kaarten tonen ook de locatie van surflocaties, steden, weerstations en skigebieden!
French | Dutch |
---|---|
cartes | kaarten |
californie | california |
villes | steden |
et | en |
ou | of |
en | de |
différents | je |
regardez | deze |
nos | onze |
French | Dutch |
---|---|
carte | kaart |
gpl | autogas |
zone | gebied |
dans | in |
de | van |
rechercher | zoeken |
une | een |
FR Les stations de radio et les genres musicaux préférés, les favoris de l'utilisateur, les critiques de stations et de nombreux autres services nécessitent le traitement de vos données personnelles.
NL Voor favoriete radiostations en muziekgenres, de favorieten van de gebruiker, beoordelingen van stations en veel andere services is het verwerken van uw persoonlijke gegevens noodzakelijk.
French | Dutch |
---|---|
stations | stations |
critiques | beoordelingen |
services | services |
traitement | verwerken |
données | gegevens |
et | en |
autres | andere |
le | de |
nombreux | veel |
favoris | favorieten |
préféré | favoriete |
de | voor |
personnelles | persoonlijke |
FR Pour permettre à davantage de stations d'utiliser les antennes de l'Empire State Building, une nouvelle antenne de 67 mètres, pesant 60 tonnes, est installée sur le bâtiment, élevant ainsi sa flèche à 448 mètres.
NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.
French | Dutch |
---|---|
stations | stations |
state | state |
antenne | antenne |
mètres | meter |
tonnes | ton |
building | building |
le | de |
installé | geïnstalleerd |
de | waardoor |
ainsi | en |
une | een |
FR Il y a des recommandations personnelles, des milliers de listes de lecture et de stations et un catalogue de plus de 60 millions de chansons, ainsi que la possibilité dajouter votre propre musique à la bibliothèque.
NL Er zijn persoonlijke aanbevelingen, duizenden afspeellijsten en stations en een catalogus van meer dan 60 miljoen nummers, samen met de mogelijkheid om je eigen muziek aan de bibliotheek toe te voegen.
French | Dutch |
---|---|
recommandations | aanbevelingen |
stations | stations |
catalogue | catalogus |
bibliothèque | bibliotheek |
listes de lecture | afspeellijsten |
et | en |
des | samen |
millions | miljoen |
musique | muziek |
milliers | duizenden |
la | de |
possibilité | mogelijkheid |
personnelles | persoonlijke |
de | toe |
un | nummers |
votre | je |
FR Il propose également des milliers de listes de lecture et de stations organisées, ainsi que la possibilité dy ajouter votre propre musique et des recommandations personnalisées.
NL Het biedt ook duizenden samengestelde afspeellijsten en stations, evenals de mogelijkheid om je eigen muziek eraan toe te voegen en er zijn ook gepersonaliseerde aanbevelingen.
French | Dutch |
---|---|
stations | stations |
ajouter | voegen |
recommandations | aanbevelingen |
listes de lecture | afspeellijsten |
et | en |
également | ook |
musique | muziek |
propose | biedt |
milliers | duizenden |
la | de |
de | toe |
possibilité | mogelijkheid |
votre | je |
FR Il existe également le niveau Amazon Music standard, qui propose des milliers de stations et les meilleures listes de lecture, mais pas le catalogue de chansons disponibles sur lun des autres services de musique Amazon.
NL Er is ook de standaard Amazon Music-laag, die duizenden stations en topafspeellijsten biedt, maar niet de catalogus met nummers die beschikbaar zijn op een van de andere Amazon-muziekservices.
French | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
stations | stations |
catalogue | catalogus |
niveau | laag |
music | music |
standard | standaard |
et | en |
également | ook |
le | de |
autres | andere |
propose | biedt |
milliers | duizenden |
disponibles | beschikbaar |
sur | op |
existe | is |
pas | niet |
FR Les joyaux culturels, le romantisme des beautés naturelles, les temples de bien-être relaxants et les stations de recherche passionnantes se succèdent en Argovie.
NL Culturele vuurtorens, romantisch natuurschoon, ontspannende wellnessoases en interessante onderzoekscentra; dat vindt u allemaal in Aargau.
French | Dutch |
---|---|
culturels | culturele |
relaxants | ontspannende |
recherche | vindt |
et | en |
en | in |
de | dat |
FR Stations familiales | Suisse Tourisme
NL Gezinsplaatsen | Zwitserland Toerisme
French | Dutch |
---|---|
suisse | zwitserland |
tourisme | toerisme |
FR Les 10 stations de ski les plus populaires de Suisse
NL De populairste wintersportplaatsen van Zwitserland
French | Dutch |
---|---|
suisse | zwitserland |
plus | de |
de | van |
FR Vous êtes informé en tout temps des installations ouvertes, du temps qu'il fait et de l’offre dans les domaines skiables de 250 stations de sports d’hiver suisses.
NL De app houdt je op de hoogte van welke skiliften open zijn, hoe het weer is en welke aanbiedingen de 250 wintersportstations in het skigebied te bieden hebben.
French | Dutch |
---|---|
informé | op de hoogte |
et | en |
en | in |
domaines | de |
vous | je |
FR Pandora est une application musicale classique qui est essentiellement une radio numérique. Il vous permet de créer des stations à partir de vos chansons, artistes ou genres préférés.
NL Pandora is een klassieke muziek-app die in feite een digitale radio is. Hiermee kunt u stations maken van uw favoriete nummers, artiesten of genres.
French | Dutch |
---|---|
classique | klassieke |
radio | radio |
stations | stations |
artistes | artiesten |
ou | of |
application | app |
musicale | muziek |
numérique | digitale |
à | van |
vos | uw |
est | is |
vous | u |
préféré | favoriete |
une | nummers |
créer | maken |
qui | die |
FR Spotify est comme Apple Music, mais il nest pas lié aux appareils Apple, et il existe un niveau freemium qui vous permet découter des stations et des listes de lecture avec des publicités.
NL Spotify is net als Apple Music, alleen is het niet gebonden aan Apple-apparaten en er is een freemium-laag waarmee je naar stations en afspeellijsten kunt luisteren met advertenties.
French | Dutch |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
lié | gebonden |
appareils | apparaten |
niveau | laag |
freemium | freemium |
stations | stations |
listes de lecture | afspeellijsten |
et | en |
écouter | luisteren |
qui | waarmee |
comme | |
vous | je |
existe | is |
un | alleen |
pas | niet |
listes | een |
publicités | advertenties |
French | Dutch |
---|---|
liste | lijst |
slovénie | slovenië |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
liste | lijst |
slovénie | slovenië |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
consultez | bekijk |
gpl | autogas |
disponibles | beschikbare |
dernière | laatst |
slovénie | slovenië |
et | en |
station | voor |
en | in |
liste | lijst |
la | de |
French | Dutch |
---|---|
filtres | filters |
sont | worden |
vérifié | geverifieerd |
propriétaires | eigenaars |
French | Dutch |
---|---|
principaux | belangrijkste |
suite | suite |
et | en |
tels | |
pour | voor |
FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de CAL - Santa Cruz, et les stations de marées aux alentours de Cowells Cove
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Cowells Cove.
French | Dutch |
---|---|
santa | santa |
cruz | cruz |
et | en |
utilisez | gebruik |
en | in |
de | toe |
aux | de |
FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de CAL - Santa Cruz, et les stations de marées aux alentours de Steamer Lane-The Point
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Steamer Lane-The Point.
French | Dutch |
---|---|
santa | santa |
cruz | cruz |
point | point |
et | en |
utilisez | gebruik |
en | in |
de | toe |
aux | de |
FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de CAL - Santa Cruz, et les stations de marées aux alentours de 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van 41st Ave (The Hook - Shark Cove).
French | Dutch |
---|---|
santa | santa |
cruz | cruz |
et | en |
utilisez | gebruik |
en | in |
de | toe |
aux | de |
FR Stations de marée les plus proches de Steamer Lane-The Point:
NL Getijdenstations in de buurt van Steamer Lane-The Point:
French | Dutch |
---|---|
proches | in de buurt |
point | point |
plus | de |
de | van |
FR Stations de marée les plus proches de 41st Ave (The Hook - Shark Cove):
NL Getijdenstations in de buurt van 41st Ave (The Hook - Shark Cove):
French | Dutch |
---|---|
proches | in de buurt |
plus | de |
de | van |
FR Stations de marée les plus proches de Cowells Cove:
NL Getijdenstations in de buurt van Cowells Cove:
French | Dutch |
---|---|
proches | in de buurt |
plus | de |
de | van |
FR Meilleures entreprises Stations-services
NL De beste bedrijven in Tankstations
French | Dutch |
---|---|
entreprises | bedrijven |
meilleures | de beste |
FR Depuis 1932, les Écoles Suisses de Ski sont présentes dans toutes les stations de sports d’hiver et les grandes villes de Suisse et proposent à leurs hôtes, petits et grands, un enseignement dans toutes les disciplines de sports de neige.
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
French | Dutch |
---|---|
villes | steden |
hôtes | gasten |
petits | kleine |
et | en |
de | sinds |
grandes | grote |
suisse | zwitserland |
suisses | zwitserse |
à | van |
dans | in |
présentes | zijn |
Showing 50 of 50 translations