FR Gagnez du temps en effectuant simultanément la vérification des décomptes des backlinks de plusieurs domaines
FR Gagnez du temps en effectuant simultanément la vérification des décomptes des backlinks de plusieurs domaines
NL Bespaar tijd door backlink-aantallen voor vele domeinen tegelijkertijd te controleren
French | Dutch |
---|---|
vérification | controleren |
temps | tijd |
simultanément | tegelijkertijd |
domaines | domeinen |
FR Les clients Confluence Data Center existants peuvent profiter de Team Calendars en effectuant une mise à jour vers la dernière version
NL Bestaande klanten van Confluence Data Center kunnen Team Calendars gaan gebruiken door bij te werken naar de nieuwste versie
French | Dutch |
---|---|
center | center |
dernière | nieuwste |
confluence | confluence |
data | data |
existants | bestaande |
version | versie |
clients | klanten |
peuvent | kunnen |
de | bij |
profiter | gebruiken |
team | team |
la | de |
FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
French | Dutch |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
facilement | gemakkelijk |
réponses | antwoorden |
pertinentes | relevante |
sujets | onderwerpen |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | in |
de | door |
trouver | vinden |
recherches | zoeken |
FR ONLYOFFICE a été conçu pour les entreprises effectuant des communications et des enregistrements sensibles qui, s’ils sont compromis, peuvent dans une certaine mesure mettre en danger les clients et les opérations internes
NL ONLYOFFICE is ontworpen voor bedrijven die gevoelige communicatie en dossiers uitvoeren die, indien ergens lekken, in verschillende mate klanten en interne operaties in gevaar kunnen brengen
French | Dutch |
---|---|
communications | communicatie |
sensibles | gevoelige |
mesure | mate |
danger | gevaar |
opérations | operaties |
onlyoffice | onlyoffice |
entreprises | bedrijven |
et | en |
clients | klanten |
pour | voor |
peuvent | kunnen |
conçu | ontworpen |
en | in |
internes | interne |
qui | die |
FR Installez Node.js en effectuant les étapes suivantes.
NL Installeer Node.js door de volgende stappen uit te voeren.
French | Dutch |
---|---|
installez | installeer |
node | node |
étapes | stappen |
suivantes | de volgende |
en | de |
FR En effectuant des expériences et des tests A/D dans Iterable, Zillow peut adapter de manière dynamique son message pour chaque segment de clientèle
NL Door in Iterable experimenten en A/B-testen uit te voeren, kan Zillow zijn berichten dynamisch afstemmen op elk klantsegment
French | Dutch |
---|---|
expériences | experimenten |
tests | testen |
dynamique | dynamisch |
message | berichten |
et | en |
en | in |
peut | kan |
chaque | elk |
le | op |
adapter | afstemmen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
FR En effectuant chaque tentative de décryptage en quelques secondes sur du matériel classique, il était devenu peu pratique pour les pirates informatiques ou le LEA de recourir à la force brutale.
NL Door elke ontcijferpoging een aantal seconden op conventionele hardware te nemen, werd het onpraktisch voor hackers of LEA om brute kracht te gebruiken.
French | Dutch |
---|---|
secondes | seconden |
matériel | hardware |
ou | of |
chaque | elke |
pratique | gebruiken |
force | kracht |
les pirates | hackers |
pour | voor |
le | op |
à | te |
FR De plus, les chasseurs opèrent dans tout le pays en faisant appel à des équipes au sol de deux personnes pouvant se déployer immédiatement et effectuant également des reconnaissances chez Fugitive.
NL Jagers opereren bovendien in het hele land door het gebruik van tweepersoonsteams op de grond die onmiddellijk kunnen worden ingezet en die ook verkenning uitvoeren bij de huizen van Fugitive.
French | Dutch |
---|---|
sol | grond |
immédiatement | onmiddellijk |
pouvant | kunnen |
et | en |
de | bij |
pays | land |
à | van |
également | ook |
le | de |
en | in |
déployer | gebruik |
plus | bovendien |
FR Avec une fausse balle, elle touche un homme effectuant son footing juste après qu'il soit passé sous Pine Bank Arch de Central Park.
NL Met een foutbal raakt ze een man die aan het joggen is net nadat hij onder Pine Bank Arch in Central Park is gepasseerd.
French | Dutch |
---|---|
touche | raakt |
bank | bank |
park | park |
central | central |
homme | man |
sous | in |
de | onder |
avec | met |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
FR Elles démontrent leur propre investissement dans la sécurité du cloud en participant au programme Bug Bounty pour le Marketplace et en effectuant une auto-évaluation de la sécurité qui est passée en revue chaque année par Atlassian
NL Ze laten zien dat er is geïnvesteerd in cloudbeveiliging door deelname aan het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace en een zelfbeoordeling van de beveiliging die jaarlijks door Atlassian wordt gecontroleerd
French | Dutch |
---|---|
sécurité | beveiliging |
programme | programma |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
et | en |
en | in |
est | is |
année | een |
qui | die |
FR Les clients Jira Software Data Center existants peuvent profiter d'Advanced Roadmaps en effectuant une mise à jour vers la dernière version
NL Bestaande klanten van Jira Software Data Center kunnen Advanced Roadmaps gaan gebruiken door bij te werken naar de nieuwste versie
French | Dutch |
---|---|
jira | jira |
center | center |
dernière | nieuwste |
data | data |
existants | bestaande |
version | versie |
clients | klanten |
peuvent | kunnen |
la | de |
software | software |
profiter | gebruiken |
FR Les clients Jira Service Management Data Center existants peuvent profiter de ces fonctionnalités supplémentaires en effectuant une mise à jour vers la dernière version
NL Bestaande klanten van Jira Service Management Data Center kunnen deze extra functies ontgrendelen door bij te werken naar de nieuwste versie
French | Dutch |
---|---|
jira | jira |
center | center |
supplémentaires | extra |
dernière | nieuwste |
service | service |
management | management |
data | data |
existants | bestaande |
peuvent | kunnen |
fonctionnalités | functies |
version | versie |
clients | klanten |
de | bij |
la | de |
FR Effectuer des audits réguliers Prouvez que vos stratégies sont efficaces en effectuant des analyses rapides et ayez accès à des rapports complets et utiles sur les problèmes de votre site web.
NL Regelmatige audits uitvoeren Bewijs dat uw strategieën succesvol zijn door een snelle analyse uit te voeren en toegang te hebben tot volledige en bruikbare rapporten over uw websiteproblemen.
French | Dutch |
---|---|
audits | audits |
réguliers | regelmatige |
stratégies | strategieën |
rapides | snelle |
accès | toegang |
utiles | bruikbare |
et | en |
à | te |
rapports | rapporten |
complets | volledige |
effectuer | voeren |
votre | uw |
de | over |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
FR Nous vous octroyons des Honey Gold lorsque vous effectuez une action spécifique à l'aide du Service, généralement en effectuant une transaction sur un site de marchand tiers spécifique
NL Honey Gold wordt toegekend wanneer u een bepaalde actie via de Service voltooit, meestal door een transactie te voltooien op de website van een specifieke externe webwinkel
French | Dutch |
---|---|
action | actie |
service | service |
généralement | meestal |
transaction | transactie |
gold | gold |
spécifique | specifieke |
site | website |
en | de |
sur | op |
vous | u |
de | via |
lorsque | wanneer |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
FR Elle présente 59 921 étoiles, et vous pouvez explorer le ciel nocturne en effectuant un panoramique
NL De kaart toont 59.921 sterren en je kunt inzoomen om de nachtelijke hemel te verkennen
French | Dutch |
---|---|
étoiles | sterren |
explorer | verkennen |
et | en |
vous | je |
le | de |
pouvez | kunt |
FR En effectuant la mise à niveau à la dernière version d'Internet Explorer, vous pourrez afficher et consulter ce site de manière optimale
NL Door de nieuwste versie van Internet Explorer te installeren, kunt u onze site zien en gebruiken zoals deze is bedoeld
French | Dutch |
---|---|
dernière | nieuwste |
mise | installeren |
et | en |
version | versie |
site | site |
la | de |
FR Le service complémentaire de surveillance du serveur Hostwinds implique nos techniciens effectuant une analyse détaillée des performances de votre serveur et la surveillance minutieuse autour de l'horloge.
NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.
French | Dutch |
---|---|
surveillance | monitoring |
serveur | server |
implique | omvat |
techniciens | technici |
performances | prestaties |
et | en |
analyse | analyse |
service | service |
autour | in |
votre | uw |
nos | onze |
détaillé | gedetailleerde |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
FR Obtenez une vue d'ensemble de vos fournisseurs et fabricants, en effectuant un tri par commande ou à l'aide de filtres
NL Voorzie een overzicht van de fabrikanten en leveranciers met sorteervolgorde en filters
French | Dutch |
---|---|
fournisseurs | leveranciers |
fabricants | fabrikanten |
filtres | filters |
et | en |
à | van |
vue | overzicht |
en | de |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
en | in |
French | Dutch |
---|---|
ue | eu |
tva | btw |
entreprises | bedrijven |
entreprise | bedrijf |
pays | land |
paient | betalen |
la | de |
de | bij |
un autre | ander |
en | in |
autre | te |
un | iets |
pas | geen |
Showing 50 of 50 translations