Hire a translator I am translator

Translate "ue effectuant" to Russian

Showing 46 of 46 translations of the phrase "ue effectuant" from French to Russian

Translations of ue effectuant

"ue effectuant" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

effectuant и

Translation of French to Russian of ue effectuant

French
Russian

FR Gagnez du temps en effectuant simultanément la vérification des décomptes des backlinks de plusieurs domaines

RU Сэкономьте время, проверив количества обратных ссылок для множества доменов одновременно

Transliteration Sékonomʹte vremâ, proveriv količestva obratnyh ssylok dlâ množestva domenov odnovremenno

French Russian
temps время
domaines доменов

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Vous apprenez en effectuant des tâches dans un environnement à écran partagé, directement dans votre navigateur

RU Вы научитесь выполнять задания в режиме разделенного экрана непосредственно в браузере

Transliteration Vy naučitesʹ vypolnâtʹ zadaniâ v režime razdelennogo ékrana neposredstvenno v brauzere

French Russian
apprenez научитесь
tâches задания
directement непосредственно
navigateur браузере

FR Vous pouvez également consulter les blogs les plus populaires pour les auteurs de votre niche en effectuant une recherche en ligne

RU Вы также можете увидеть самые популярные блоги авторов в вашей нише, выполнив поиск в Интернете

Transliteration Vy takže možete uvidetʹ samye populârnye blogi avtorov v vašej niše, vypolniv poisk v Internete

French Russian
consulter увидеть
populaires популярные
blogs блоги
recherche поиск

FR Femme japonaise effectuant Yoga avec l'aide d'entraîneur personnel

RU Японская женщина, выполняющая йогу с помощью личного тренера

Transliteration Âponskaâ ženŝina, vypolnâûŝaâ jogu s pomoŝʹû ličnogo trenera

French Russian
femme женщина
avec с
aide помощью

FR Arrangements concernant l’utilisation d’appareils effectuant des vols non réguliers

RU Процедуры использования нерейсовых самолетов

Transliteration Procedury ispolʹzovaniâ nerejsovyh samoletov

FR Utilisez votre smartphone à la manière d’un reflex numérique en effectuant vous-même tous les réglages.

RU Получите возможности зеркальной камеры на смартфоне, взяв все настройки фотографии под свой контроль.

Transliteration Polučite vozmožnosti zerkalʹnoj kamery na smartfone, vzâv vse nastrojki fotografii pod svoj kontrolʹ.

French Russian
smartphone смартфоне
réglages настройки
en под

FR Découvrez notre hôtel en effectuant une visite virtuelle ici.

RU Ознакомьтесь с нашим отелем, отправившись в этот виртуальный тур.

Transliteration Oznakomʹtesʹ s našim otelem, otpravivšisʹ v étot virtualʹnyj tur.

French Russian
notre нашим
hôtel отелем

FR Recevez des SWAP en participant à notre chasse permanente de bugs ou en effectuant des tâches simples pour les autres activités que nous réalisons sur les réseaux sociaux

RU Зарабатывайте SWAP, участвуя в поиске ошибок и уязвимостей сервиса или выполняя разные задания, которые мы публикуем в социальных сетях

Transliteration Zarabatyvajte SWAP, učastvuâ v poiske ošibok i uâzvimostej servisa ili vypolnââ raznye zadaniâ, kotorye my publikuem v socialʹnyh setâh

French Russian
bugs ошибок
tâches задания
que которые
réseaux сетях

FR Vous pouvez vérifier le test en effectuant plusieurs tests de vitesse les uns après les autres

RU Хорошим способом для проверки этого будет провести несколько проверок одну за другой

Transliteration Horošim sposobom dlâ proverki étogo budet provesti neskolʹko proverok odnu za drugoj

French Russian
pouvez будет

FR Faites plaisir à vos clients en effectuant des paiements plus rapides, moins chers et plus sécurisés.

RU Порадуйте Ваших клиентов, осуществив выплаты быстрее, выгоднее и безопаснее.

Transliteration Poradujte Vaših klientov, osuŝestviv vyplaty bystree, vygodnee i bezopasnee.

French Russian
clients клиентов
rapides быстрее
et и

FR Médecins effectuant les derniers préparatifs avant l'opération de la jeune femme

RU Врачи делают последние приготовления перед операцией молодой женщины

Transliteration Vrači delaût poslednie prigotovleniâ pered operaciej molodoj ženŝiny

French Russian
derniers последние
femme женщины

FR Médecins effectuant les derniers préparatifs avant l'opération de la jeune femme

RU Врачи делают последние приготовления перед операцией молодой женщины

Transliteration Vrači delaût poslednie prigotovleniâ pered operaciej molodoj ženŝiny

French Russian
derniers последние
femme женщины

FR Médecins effectuant les derniers préparatifs avant l'opération de la jeune femme

RU Врачи делают последние приготовления перед операцией молодой женщины

Transliteration Vrači delaût poslednie prigotovleniâ pered operaciej molodoj ženŝiny

French Russian
derniers последние
femme женщины

FR Toutes les personnes effectuant un signalement peuvent rester anonymes

RU Все, кто сообщает о нарушениях по телефону, могут сохранять анонимность

Transliteration Vse, kto soobŝaet o narušeniâh po telefonu, mogut sohranâtʹ anonimnostʹ

French Russian
les кто
peuvent могут

FR echo3D permet aux développeurs Unity de gérer leur contenu 3D à distance et de diffuser des modèles 3D, des vidéos et des images tout en effectuant des modifications en temps réel

RU echo3D позволяет транслировать 3D-контент с моделями, видеофайлами и изображениями, внося изменения в реальном времени

Transliteration echo3D pozvolâet translirovatʹ 3D-kontent s modelâmi, videofajlami i izobraženiâmi, vnosâ izmeneniâ v realʹnom vremeni

French Russian
permet позволяет
des с
images изображениями
modifications изменения
réel реальном
temps времени

FR gratuit. Sinon, si vous disposez d'un enregistrement existant, vérifiez sa validité en effectuant une

RU инструмент. Или же, если у вас есть существующая запись, проверьте ее действительность, проведя

Transliteration instrument. Ili že, esli u vas estʹ suŝestvuûŝaâ zapisʹ, proverʹte ee dejstvitelʹnostʹ, provedâ

French Russian
si если
vous вас
enregistrement запись
vérifiez проверьте

FR Nettoyez en effectuant des mouvements circulaires sur les joues et le front, et en glissant de haut en bas sur le nez.

RU Очищайте лицо круговыми движениями на щеках и лбу, скользя вверх и вниз по носу.

Transliteration Očiŝajte lico krugovymi dviženiâmi na ŝekah i lbu, skolʹzâ vverh i vniz po nosu.

French Russian
sur вверх

FR Avec la réalité virtuelle, ils peuvent être exposés à un thérapeute effectuant leur travail avec succès pendant 30 minutes chaque jour

RU С помощью виртуальной реальности они могут встречаться с терапевтом, успешно выполняющим их работу, в течение 30 минут каждый день

Transliteration S pomoŝʹû virtualʹnoj realʹnosti oni mogut vstrečatʹsâ s terapevtom, uspešno vypolnâûŝim ih rabotu, v tečenie 30 minut každyj denʹ

French Russian
virtuelle виртуальной
avec succès успешно
travail работу
pendant течение
minutes минут

FR Créez votre compte gratuit et commencez à bénéficier d´avantages exclusifs en effectuant une réservation dans l´un des établissements Be Live Hotels

RU Создайте учетную запись бесплатно и начните получать эксклюзивные преимущества при бронировании в Be Live Hotels

Transliteration Sozdajte učetnuû zapisʹ besplatno i načnite polučatʹ éksklûzivnye preimuŝestva pri bronirovanii v Be Live Hotels

French Russian
hotels hotels
compte запись
gratuit бесплатно
et и
commencez начните
exclusifs эксклюзивные
avantages преимущества
live live

FR Gagnez du temps en effectuant simultanément la vérification des décomptes des backlinks de plusieurs domaines

RU Сэкономьте время, проверив количества обратных ссылок для множества доменов одновременно

Transliteration Sékonomʹte vremâ, proveriv količestva obratnyh ssylok dlâ množestva domenov odnovremenno

French Russian
temps время
domaines доменов

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR Les utilisateurs peuvent facilement trouver les réponses pertinentes et l’inspiration en effectuant des recherches dans des publications de la communauté et des sujets bien organisés.

RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.

Transliteration Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.

French Russian
utilisateurs пользователям
trouver найти
réponses ответы

FR echo3D permet aux développeurs Unity de gérer leur contenu 3D à distance et de diffuser des modèles 3D, des vidéos et des images tout en effectuant des modifications en temps réel

RU echo3D позволяет транслировать 3D-контент с моделями, видеофайлами и изображениями, внося изменения в реальном времени

Transliteration echo3D pozvolâet translirovatʹ 3D-kontent s modelâmi, videofajlami i izobraženiâmi, vnosâ izmeneniâ v realʹnom vremeni

French Russian
permet позволяет
des с
images изображениями
modifications изменения
réel реальном
temps времени

FR Unity combine le meilleur du milieu universitaire et de l'industrie en effectuant des recherches fondamentales et axées sur les applications

RU Unity сочетает в себе лучшее из областей научных исследований и разработки, проводя фундаментальные и практические исследования

Transliteration Unity sočetaet v sebe lučšee iz oblastej naučnyh issledovanij i razrabotki, provodâ fundamentalʹnye i praktičeskie issledovaniâ

FR Vous pouvez vérifier le test en effectuant plusieurs tests de vitesse les uns après les autres

RU Хорошим способом для проверки этого будет провести несколько проверок одну за другой

Transliteration Horošim sposobom dlâ proverki étogo budet provesti neskolʹko proverok odnu za drugoj

French Russian
pouvez будет

FR Faites plaisir à vos clients en effectuant des paiements plus rapides, moins chers et plus sécurisés.

RU Порадуйте Ваших клиентов, осуществив выплаты быстрее, выгоднее и безопаснее.

Transliteration Poradujte Vaših klientov, osuŝestviv vyplaty bystree, vygodnee i bezopasnee.

French Russian
clients клиентов
rapides быстрее
et и

FR Arrangements concernant l’utilisation d’appareils effectuant des vols non réguliers

RU Процедуры использования нерейсовых самолетов

Transliteration Procedury ispolʹzovaniâ nerejsovyh samoletov

FR Vous apprenez en effectuant des tâches dans un environnement à écran partagé, directement dans votre navigateur

RU Вы научитесь выполнять задания в режиме разделенного экрана непосредственно в браузере

Transliteration Vy naučitesʹ vypolnâtʹ zadaniâ v režime razdelennogo ékrana neposredstvenno v brauzere

French Russian
apprenez научитесь
tâches задания
directement непосредственно
navigateur браузере

FR Et Affinity Photo vous permet désormais de visionner toute cette profondeur tout en effectuant des modifications sur un moniteur HDR. »

RU Теперь во время редактирования изображений в Affinity Photo на мониторе с технологией HDR можно увидеть всю их глубину».

Transliteration Teperʹ vo vremâ redaktirovaniâ izobraženij v Affinity Photo na monitore s tehnologiej HDR možno uvidetʹ vsû ih glubinu».

French Russian
hdr hdr
en в
des с

FR Vous voyez les contributions d'autres utilisateurs en effectuant un pull des branches dans votre dépôt local.

RU Вы можете видеть результаты работы других участников, извлекая ветки в локальный репозиторий.

Transliteration Vy možete videtʹ rezulʹtaty raboty drugih učastnikov, izvlekaâ vetki v lokalʹnyj repozitorij.

French Russian
vous можете
des работы
autres других
branches ветки
local локальный
dépôt репозиторий

FR gratuit. Sinon, si vous disposez d'un enregistrement existant, vérifiez sa validité en effectuant une

RU инструмент. Кроме того, если у вас есть существующая запись, проверьте ее действительность, выполнив следующие действия

Transliteration instrument. Krome togo, esli u vas estʹ suŝestvuûŝaâ zapisʹ, proverʹte ee dejstvitelʹnostʹ, vypolniv sleduûŝie dejstviâ

FR Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment en effectuant quelques simples clics sur la page de votre compte.

RU Вы можете отменить подписку в любое время несколькими щелчками на странице своей учетной записи.

Transliteration Vy možete otmenitʹ podpisku v lûboe vremâ neskolʹkimi ŝelčkami na stranice svoej učetnoj zapisi.

FR Le réalisateur italien a déclaré s'être inspiré de sa propre enfance de garçon dans un corps de fille, effectuant au passage son coming out trans.

RU Кинематограф пересекает границы стран и континентов

Transliteration Kinematograf peresekaet granicy stran i kontinentov

FR Aucune des applications de Keeper ne contient de traceurs ou de bibliothèques tierces effectuant du pistage

RU Ни одно из приложений Keeper не содержит трекеров и сторонних библиотек, осуществляющих отслеживание

Transliteration Ni odno iz priloženij Keeper ne soderžit trekerov i storonnih bibliotek, osuŝestvlâûŝih otsleživanie

Showing 46 of 46 translations