Translate "sinon" to Russian

FR Sinon, vous pouvez nous envoyer une demande d'assistance ou revenir sur la page d'accueil.

• Sinon
• pouvez nous envoyer
• demande d'assistance

FR Sinon, veuillez suivre les étapes suivantes:

• Sinon

FR Assurez-vous que vous utilisez l'application client de messagerie par défaut d'Apple, sinon le processus pourrait échouer.

• défaut d'Apple
• sinon le processus

FR Sinon, si le mot de passe est incorrect, votre sauvegarde ne sera tout simplement pas ouverte.

• Sinon
• mot de passe
• incorrect
• sauvegarde ne sera

FR Sinon, vous pouvez le télécharger sur votre bureau, puis utiliser SFTP pour le télécharger.

• Sinon
• pouvez le télécharger
• bureau
• puis utiliser SFTP

FR Sinon, vous feriez mieux d'aller sur YouTube

• Sinon
• feriez mieux d'aller
• YouTube

FR Il est également possible d’ajouter une structure « sinon » avec v-else :

• possible
• structure
• sinon
• v-else

FR Vous pouvez utiliser la directive v-else pour indiquer une « structure sinon » pour v-if :

• v-else pour indiquer
• structure sinon
• v-if

FR Le v-else-if, comme le nom le suggère, sert comme une « structure sinon si » pour v-if. Il peut également être enchainé plusieurs fois :

• v-else-if
• nom le suggère
• v-if
• enchainé plusieurs fois

FR // sinon revenez à la racine du module.

FR Sinon, si vous êtes heureux de changer de configuration Windows et de modifier le fichier IPA , il existe une autre approche:

• Sinon
• configuration Windows
• modifier le fichier
• existe une autre

FR Sinon, vous serez à nouveau invité à ouvrir une nouvelle fenêtre de navigateur ou un nouvel onglet.

• Sinon
• serez à nouveau
• ouvrir une nouvelle
• navigateur
• nouvel

FR Si c'est le cas, téléchargez-la à nouveau sur votre appareil, sinon, retournez à l'édition.

• téléchargez-la à nouveau
• appareil
• sinon

FR Sinon, vous devez importer un dépôt Git ou SVN existant.

• Sinon
• Git
• SVN

FR Sinon, vous devez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes".

• Sinon
• ici pour ajouter
• sauvegarde

FR Si vous utilisez déjà iPhone Backup Extractor, passez à l'étape 2, sinon téléchargez-le et installez-le .

• utilisez déjà iPhone
• Extractor
• passez à l'étape
• sinon téléchargez-le
• installez-le

FR Sinon, si vous avez uniquement accès aux données de l'expéditeur, les conditions suivantes s'appliquent:

• Sinon
• avez uniquement accès
• données de l'expéditeur
• conditions suivantes

FR Sinon, le produit sera considéré comme reçu et téléchargé.

• Sinon
• produit sera considéré
• reçu

FR Les résultats que vous voyez sur cette page correspondent aux résultats bruts d’Audio2Face, sans aucun (sinon très peu de) paramètres de post-traitement.

• bruts
• aucun
• sinon très peu

FR Avant même d’arriver à la ligne 7, vous réaliserez que c’est un exercice plutôt difficile, sinon frustrant.

• ligne
• exercice plutôt difficile
• sinon

FR Sinon, votre site sera interdit par les moteurs de recherche.

• Sinon

FR Sinon, remplacez le fichier logo.png par un nouveau fichier de taille 43x30px.

• Sinon
• remplacez le fichier

FR Sinon, fermez la boîte de dialogue et elle n'apparaîtra pas lors de vos prochaines visites sur NetAcad.com

• Sinon
• fermez la boîte
• dialogue
• n'apparaîtra pas lors

FR Sinon, il est perturbant de déplacer votre bras droit et de voir votre miniature ajuster ce qui semble être le bras opposé.

• Sinon
• perturbant de déplacer
• bras droit
• voir votre miniature

FR Sinon, créez une clé maintenant en suivant ces étapes .

• Sinon
• créez une clé
• suivant ces étapes

FR Si c'est le cas, passez à «Confirmez que l'intégration du client fonctionne». Sinon, allez à «Dépannage du jumelage».

• l'intégration du client
• Sinon

FR Toutefois, il importe que toutes les semaines, vous trouviez du temps pour vous-même, sinon vous risquez de vous stresser ou de disjoncter

• Toutefois
• semaines
• vous-même
• sinon vous risquez
• stresser
• disjoncter

FR Si vous êtes à la plage, veillez à couvrir votre nourriture, sinon du sable y entrera.

• veillez à couvrir
• nourriture
• sinon du sable

FR Résistez à la tentation de la poursuivre, surtout si elle a pris ses distances, sinon vous risquez de la perdre davantage

• poursuivre
• pris ses distances
• sinon vous risquez
• perdre davantage

FR Soyez concise et ne vous montrez pas arrogante, sinon vous risquez de lui faire peur [17]

• Soyez concise
• montrez pas arrogante
• sinon vous risquez
• lui faire peur

FR Ne réprimez pas votre chagrin, sinon vous risquez de sombrer dans la dépression

• sinon vous risquez

FR Appli très sécurisante pour les parents Bien vérifiés les niveaux de batterie néanmoins pour un usage optimal et ne pas ouvrir le même compte (même pseudo)sur plusieurs tél ça fait bugger Sinon Top

• Appli très sécurisante
• parents Bien vérifiés
• niveaux de batterie
• usage optimal
• pseudo
• Sinon Top

FR J’ai enlevé une étoile car C’est dommage que l’on ne peut jouer que sur iPhone, sinon le jeu est super

• enlevé une étoile
• sinon le jeu
• super

FR Sinon, savez-vous combien il y a de niveaux ? J’ai dépassé les 350 là, pour savoir si ça s’arrête à un…

• Sinon
• a de niveaux
• dépassé les là
• savoir si ça

FR Sinon, vous pouvez tout simplement reprendre votre partie où vous l'aviez laissée

• Sinon
• pouvez tout simplement
• laissée

FR Sinon, vous pouvez simplement enregistrer le clip sur votre appareil ou stockage en ligne.

• Sinon
• pouvez simplement enregistrer

FR Sinon, ajoutez simplement un lien vers le clip depuis n'importe quelle source en ligne.

• Sinon
• vers le clip
• n'importe quelle source

FR Sinon, ces dossiers sont automatiquement inclus dans le processus de sauvegarde par les autres logiciels.

• Sinon
• dossiers sont automatiquement
• processus de sauvegarde

FR Peu importe quoi sinon avec qui.

• Peu importe quoi

FR Sinon, c'est complètement légal dans le reste des pays

• Sinon
• c'est complètement légal
• reste des pays

FR Sinon, vous perdez votre temps et le temps du client et vous ne serez pas payé.

• Sinon
• client

FR Sinon, vous pouvez mettre manuellement à jour la date de début et/ou la durée d’une tâche et Smartsheet actualise automatiquement la date de fin à votre place.

• Sinon
• pouvez mettre manuellement
• date de début
• durée
• tâche
• Smartsheet actualise automatiquement
• date de fin

FR Sinon, vous serez dirigé vers la page de validation de domaine pour ajouter et valider votre domaine principal.

• Sinon
• serez dirigé vers
• page de validation
• domaine pour ajouter
• valider votre domaine

FR Sinon, vous devrez télécharger la pièce jointe.

• Sinon

FR Sinon, le corps du message est facultatif.

• Sinon
• corps du message

FR Sinon, vous pourriez envisager d’utiliser une autre méthode pour vous connecter. Certaines méthodes d’ouverture de session incluent (mais ne sont pas limitées à) :

• Sinon
• pourriez envisager
• connecter
• Certaines méthodes
• session incluent

FR Renvoie la première valeur si ce n’est pas une erreur, sinon renvoie la seconde valeur si présente.

• Renvoie la première
• erreur

FR Ceci n’est cependant recommandé que si le plafond est blanc, car sinon vous risquez de créer des dominantes de couleur indésirables. 

• Ceci
• plafond est blanc
• créer des dominantes
• couleur indésirables

FR En revanche, ne faites pas cela plus de quelques jours, sinon vos pages vont finir par per­dre leurs places dans l’index.

• revanche
• faites pas cela
• quelques jours
• sinon vos pages

FR Le Hwagent peut invoquer le PowerShell en tant qu'administrateur.Sinon nécessite une élévation

• Hwagent peut invoquer
• PowerShell en tant
• nécessite une élévation