Translate "toutefois" to Russian

FR Ils auront toutefois leur configuration de réseautage automatiquement configuré sur le premier démarrage

• réseautage automatiquement configuré
• premier démarrage

FR Vous pouvez toutefois trouver une liste d’entreprises locales susceptibles de vous aider par le biais des pages professionnelles de Majestic

• pouvez toutefois trouver
• liste

FR Toutefois, si vous avez une grande bibliothèque de photos iCloud, il est possible qu’elle expire sur le site en disant:

• Toutefois
• avez une grande
• photos iCloud
• possible

FR Toutefois, seuls les 30 derniers jours de photos y seront enregistrés et après ces 30 jours, les images seront supprimées

• Toutefois
• seuls les derniers
• photos y seront
• jours
• images seront supprimées

FR Toutefois, si vous contactez notre équipe de support, nous pourrons peut-être vous aider.

• Toutefois
• contactez notre équipe
• support

FR Toutefois, si vous prenez contact avec le bureau d'enregistrement que vous quittez, celui-ci a généralement la possibilité d'accélérer le processus

• Toutefois
• quittez
• celui-ci a généralement

FR Vous pouvez toutefois acheter le produit plusieurs fois pour couvrir le nombre de sites web que vous souhaitez.

• pouvez toutefois acheter
• produit plusieurs fois
• couvrir le nombre

FR Toutefois, en vertu du GDPR, le contrôleur et le processeur seront conjointement et solidairement responsables

• Toutefois
• vertu du GDPR
• contrôleur
• processeur seront conjointement
• solidairement responsables

FR Veuillez toutefois noter que cela n’affectera pas la légalité du traitement avant son retrait.

• Veuillez toutefois noter
• cela
• légalité du traitement

FR Toutefois, sans ces cookies, certaines fonctionnalités (comme les vidéos) peuvent devenir indisponibles.

• Toutefois
• cookies
• certaines fonctionnalités
• vidéos
• devenir

FR Toutefois, si vous souhaitez décider des composants à installer, penchez-vous sur l’installation via la

• Toutefois
• installer

FR Toutefois, cela désactivera également les sauvegardes jusqu'à ce que les autorisations "Lecture-écriture" soient restaurées.

• Toutefois
• autorisations
• soient

FR Toutefois, si vous contactez notre équipe de support, nous pourrons peut-être vous aider.

• Toutefois
• contactez notre équipe
• support

FR Toutefois, vous pouvez supprimer les versions d’une correction.

• Toutefois

FR Toutefois, ces données peuvent inclure :

• Toutefois
• données peuvent inclure

FR Toutefois, pour tirer le meilleur parti de votre logiciel de chat en direct, il ne suffit pas de le connecter et de vous lancer

• Toutefois
• tirer le meilleur
• logiciel de chat
• direct
• connecter
• lancer

FR Toutefois, certains services proposés sur ce Site Internet ne sont accessibles que si vous avez créé un compte.

• Toutefois
• certains services proposés

FR Toutefois, le présent Site Internet peut subir des temps d’interruption du fait de problèmes avec le serveur ou d’autres problèmes techniques

• Toutefois
• présent Site Internet
• problèmes techniques

FR Toutefois, Profoto se voit accorder un droit d’utilisation et de publication desdites images sur les propres réseaux sociaux de Profoto

• Toutefois
• Profoto se voit
• droit
• publication desdites images
• propres réseaux sociaux
• Profoto

FR Toutefois, certaines fonctions telles que le partage sécurisé et l'accès via Internet nécessitent que la synchronisation soit activée.

• Toutefois
• certaines fonctions telles
• partage sécurisé
• l'accès via Internet
• synchronisation soit

FR Toutefois, il n’est pas nécessaire de se connecter avec l’identifiant Apple que vous avez utilisé pour les acheter.

• Toutefois

FR Toutefois, lors de l'utilisation de Linux pour un serveur, vous utiliserez principalement l'interface Terminal ou Shell

• Toutefois
• lors de l'utilisation
• utiliserez principalement l'interface
• Shell

FR Toutefois, si vous entrez plus d?un mot-clé, ne pas oublier de les séparer par un point-virgule.

• Toutefois
• mot-clé

FR Toutefois, cela ne signifie pas que votre travail est terminé.

• Toutefois
• cela ne signifie

FR Toutefois, ces solutions sont de moins en moins efficaces, sans parler de l'importance croissante des préoccupations environnementales.

• Toutefois
• moins efficaces
• parler de l'importance
• préoccupations

FR « Toutefois, les bénéfices des HMO sont liés à la diversité structurelle de ces sucres

• Toutefois
• bénéfices des HMO

FR Toutefois, pour bénéficier d'une expérience utilisateur optimale, nous vous recommandons d’installer Adobe Acrobat Reader et d'activer vos haut-parleurs.

• Toutefois
• bénéficier d'une expérience
• optimale
• recommandons
• Adobe Acrobat Reader

FR Moins connu que les précédents et certes un peu moins bon, il en reste toutefois quelques très jolis morceaux

• précédents
• certes un peu
• bon
• reste toutefois quelques
• jolis morceaux

FR Toutefois, cette fonction ne fonctionne qu'avec des icônes monochromes

• Toutefois
• fonction ne fonctionne
• icônes monochromes

FR Des boissons chaudes instantanées, c’est agréable. Ce n’est toutefois que la partie visible de l’iceberg avec le robinet d’eau bouillante InSinkErator.

• boissons chaudes instantanées
• agréable
• robinet
• bouillante

FR Ce protocole n’interdisait toutefois ni la mise au point, ni la fabrication, ni la possession d’armes chimiques

• protocole
• point
• ni la fabrication
• ni la possession
• chimiques

FR Toutefois, la Conférence est autorisée à prendre les mesures nécessaires pour faire respecter la Convention.

• Toutefois
• Conférence est autorisée
• prendre les mesures

FR Toutefois, cette dernière ne fournit pas de définition précise des herbicides.

• Toutefois
• dernière ne fournit

FR Toutefois, elle peut être étendue d’une ou plusieurs périodes de même durée

• Toutefois
• étendue

FR Toutefois, cette disposition ne limite pas le nombre des inspections effectuées conformément à l’article IX.

• Toutefois
• disposition ne limite
• nombre des inspections

FR Toutefois, le logiciel n'exige pas que BlackBerry Desktop Manager soit installé sur l'ordinateur sur lequel vous l'utilisez.

• Toutefois
• BlackBerry Desktop Manager
• installé sur l'ordinateur

FR Toutefois, que vous fassiez cela ou non, les applications figureront dans votre BlackBerry AppWorld que vous pourrez réinstaller avec BlackBerry AppLoader.

• Toutefois
• fassiez cela

FR Toutefois, à partir de la version 4 du micrologiciel, Nortel a adopté un micrologiciel basé sur Linux pour ses périphériques

• Toutefois
• micrologiciel
• Nortel a adopté
• périphériques

FR Toutefois, tous les fichiers peuvent être extraits car ils sont stockés dans n’importe quelle sauvegarde iOS iTunes.

• Toutefois
• quelle sauvegarde iOS

FR Toutefois, si le périphérique de l'enfant a été ajouté au "partage de la famille" comme le recommande Apple , la technique ne fonctionnera pas .

• Toutefois
• périphérique de l'enfant
• recommande Apple
• technique ne fonctionnera

FR Nous utiliserons ces informations pour vous suggérer des contacts que vous pourriez souhaiter suivre dans les Produits, sans toutefois les conserver.

• utiliserons ces informations
• suggérer des contacts
• pourriez souhaiter suivre
• Produits

FR Toutefois, la légalité du traitement des données fondé sur le consentement exprimé avant une telle révocation ne s'en trouvera nullement affectée

• Toutefois
• légalité du traitement
• trouvera nullement affectée

FR Toutefois, vous devez avoir conscience que toute transmission de vos données personnelles par le biais d'Internet se fait à vos propres risques

• Toutefois
• devez avoir conscience
• propres risques

FR Toutefois, cela ne signifie pas que vous deviez utiliser votre vraie adresse IP.

• Toutefois
• cela ne signifie
• adresse

FR Toutefois, en réalité, Hotspot Shield offre des avantages considérables comparé à un service proxy

• Toutefois
• réalité
• Hotspot Shield offre
• avantages considérables comparé
• proxy

FR Toutefois, il importe que toutes les semaines, vous trouviez du temps pour vous-même, sinon vous risquez de vous stresser ou de disjoncter

• Toutefois
• semaines
• vous-même
• sinon vous risquez
• stresser
• disjoncter

FR Toutefois, le fait de vous confier à des amis en qui vous avez confiance peut être un excellent moyen de bénéficier de soutien et de conseils supplémentaires.

• Toutefois
• soutien
• conseils

FR Toutefois, ils sont délicats et perdent facilement leurs éléments nutritifs lors de la cuisson et de la transformation

• Toutefois
• délicats
• cuisson
• transformation

FR Toutefois, sachez qu'il est préférable que l'apport de nutriments et de vitamines (B et D) provienne de sources alimentaires saines plutôt que de suppléments.

• Toutefois
• l'apport de nutriments
• vitamines
• provienne de sources

FR Toutefois, fixez des limites avant de passer aux choses sérieuses. N’ayez pas de relations sexuelles avec quelqu’un après le premier rendez-vous [8]

• Toutefois
• fixez des limites
• passer aux choses
• premier rendez-vous