FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés
FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés
PT Basta personalizar um modelo de sua escolha usando nosso Criador de Formulários para incluir opções de entrega ou retirada no local, tipos de biscoitos e imagens de seus produtos para deixar seus clientes com água na boca
French | Portuguese |
---|---|
générateur | criador |
inclure | incluir |
livraison | entrega |
biscuits | biscoitos |
formulaires | formulários |
options | opções |
ou | ou |
modèle | modelo |
et | e |
images | imagens |
à | para |
votre | personalizar |
de | de |
pour | basta |
simplement | um |
notre | nosso |
French | Portuguese |
---|---|
femmes | mulheres |
monde | mundo |
mère | mãe |
histoire | história |
fuir | fugir |
myanmar | mianmar |
et | e |
de | de |
le | a |
une | uma |
FR 8.3 Durée de stockage/ révocation et enlèvement
PT 8.3 Duração do armazenamento/ revogação e remoção
French | Portuguese |
---|---|
durée | duração |
de | do |
stockage | armazenamento |
révocation | revogação |
et | e |
FR Nous nous réservons le droit de retirer le contenu de ShareThis pour quelque raison que ce soit, mais nous ne sommes pas responsables de tout défaut ou retard dans l'enlèvement de ce matériel.
PT Nós reservamos o direito de remover o conteúdo do ShareThis por qualquer motivo, mas nós não somos responsáveis por qualquer falha ou atraso na remoção de tal material.
French | Portuguese |
---|---|
responsables | responsáveis |
retard | atraso |
défaut | falha |
retirer | remover |
raison | motivo |
ou | ou |
droit | direito |
mais | mas |
matériel | material |
le | o |
de | de |
contenu | conteúdo |
FR Adresse choisie pour l'enlèvement de l'article
PT Endereço selecionado para levantamento do artigo
French | Portuguese |
---|---|
de | do |
adresse | endereço |
pour | para |
FR Date qui convient le mieux pour l'enlèvement de l'article
PT Data pretendida para levantamento do artigo
French | Portuguese |
---|---|
de | do |
pour | para |
date | data |
FR Adresse choisie pour l'enlèvement de l'article
PT Endereço selecionado para levantamento do artigo
French | Portuguese |
---|---|
de | do |
adresse | endereço |
pour | para |
FR Date qui convient le mieux pour l'enlèvement de l'article
PT Data pretendida para levantamento do artigo
French | Portuguese |
---|---|
de | do |
pour | para |
date | data |
FR La bande transporteuse dans la construction stable / lourde pour alimenter nos broyeurs et pour l'enlèvement de la matière broyée.
PT Correias transportadoras em projeto robusto / pesado para alimentar nossos trituradores e para transportar o material a ser moído nas seguintes unidades, tais como silos ou para alimentação a jusante ...
French | Portuguese |
---|---|
construction | projeto |
lourde | pesado |
alimenter | alimentar |
et | e |
la | a |
dans | em |
de | do |
nos | nossos |
FR service d''échange (53) service d''enlèvement sur site (1) service d''échange sur site (2) service sur site (10)
PT serviço de troca (53) serviço de recolha no local (1) serviço de troca no local (2) serviço de assistência para no local (10)
French | Portuguese |
---|---|
site | local |
échange | troca |
service | serviço |
sur | de |
FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés
PT Basta personalizar um modelo de sua escolha usando nosso Criador de Formulários para incluir opções de entrega ou retirada no local, tipos de biscoitos e imagens de seus produtos para deixar seus clientes com água na boca
French | Portuguese |
---|---|
générateur | criador |
inclure | incluir |
livraison | entrega |
biscuits | biscoitos |
formulaires | formulários |
options | opções |
ou | ou |
modèle | modelo |
et | e |
images | imagens |
à | para |
votre | personalizar |
de | de |
pour | basta |
simplement | um |
notre | nosso |
FR Nous nous réservons le droit de retirer le contenu de ShareThis pour quelque raison que ce soit, mais nous ne sommes pas responsables de tout défaut ou retard dans l'enlèvement de ce matériel.
PT Nós reservamos o direito de remover o conteúdo do ShareThis por qualquer motivo, mas nós não somos responsáveis por qualquer falha ou atraso na remoção de tal material.
French | Portuguese |
---|---|
responsables | responsáveis |
retard | atraso |
défaut | falha |
retirer | remover |
raison | motivo |
ou | ou |
droit | direito |
mais | mas |
matériel | material |
le | o |
de | de |
contenu | conteúdo |
FR Le journaliste français Olivier Dubois a été libéré près de deux ans après son enlèvement par des jihadistes au Mali, et est arrivé lundi à l'aéroport de Niamey au Niger, aux côtés d'un autre otage américain retenu lui depuis 2016.
PT Há 50 anos, as primeiras notícias sobre o que viria a ficar conhecido como escândalo Watergate, mudou para sempre a relação dos media com os políticos.
FR Après l'enlèvement de 16 agents de police par des hommes armés, il y a deux jours, un commissariat a été visé par une explosion.
PT Pai e filho foram mortos com tiros à queima-roupa na Cisjordânia ocupada.
FR Le journaliste français Olivier Dubois a été libéré près de deux ans après son enlèvement par des jihadistes au Mali, et est arrivé lundi à l'aéroport de Niamey au Niger, aux côtés d'un autre otage américain retenu lui depuis 2016.
PT Há 50 anos, as primeiras notícias sobre o que viria a ficar conhecido como escândalo Watergate, mudou para sempre a relação dos media com os políticos.
FR Au Nigeria, le mouvement Bring Back Our Girls (ramenez nos filles) fait le bilan, deux ans jour pour jour après l’enlèvement des lycéennes par les
PT No sábado, um ataque perpetrado no nordeste da Nigéria fez, pelo menos 85 mortos. No Chade, foi no domingo que dois atentados suicidas provocaram três mortos e mais de 50 feridos
FR Le groupe surnommé "Beatles" en raison de l'accent britannique de ses membres, était spécialisé dans l'enlèvement, la torture et l'exécution d'otages occidentaux.
PT São suspeitos de estar envolvidos no desaparecimento e morte de 43 estudantes em 2014
FR Inspection des rayures sur les aéronefs sans enlèvement de la peinture
PT Inspecionando marcas de desgaste em aeronaves sem remoção de tinta
Showing 18 of 18 translations