Translate "entrepôt" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "entrepôt" from French to Portuguese

Translations of entrepôt

"entrepôt" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

entrepôt armazém com warehouse

Translation of French to Portuguese of entrepôt

French
Portuguese

FR La formule =COUNTIFS(Article:Article; <> "Chemise";Entrepôt:Entrepôt; <> "Chicago") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans les colonnes Article et Entrepôt.

PT Por exemplo, a fórmula = COUNTIFS (Item:Item; <> "Camisa";Depósito: Depósito ; <> "Chicago") não contará nenhuma célula em branco que possa existir nas colunas Item e Depósito.

French Portuguese
formule fórmula
chemise camisa
chicago chicago
cellules célula
vides em branco
colonnes colunas
et e
la a
dans les nas
article o
dans em
ne nenhuma
se branco

FR La formule =COUNTIFS(Article:Article; <> "Chemise";Entrepôt:Entrepôt; <> "Chicago") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans les colonnes Article et Entrepôt.

PT Por exemplo, a fórmula = COUNTIFS (Item:Item; <> "Camisa";Depósito: Depósito ; <> "Chicago") não contará nenhuma célula em branco que possa existir nas colunas Item e Depósito.

French Portuguese
formule fórmula
chemise camisa
chicago chicago
cellules célula
vides em branco
colonnes colunas
et e
la a
dans les nas
article o
dans em
ne nenhuma
se branco

FR Le premier entrepôt de données pré-impression en accès libre au monde et la plus grande communauté en ligne

PT O repositório líder em todo o mundo de acesso aberto a manuscritos ainda não impressos e comunidade on-line

French Portuguese
premier líder
accès acesso
communauté comunidade
ligne line
en ligne on-line
de de
et e
monde mundo

FR Grâce à notre entrepôt de données logique, que l'on combine à Tableau, les utilisateurs peuvent facilement collaborer et accéder à toutes ces informations. »

PT Agora, com o que criamos usando nosso data warehouse lógico e o Tableau, as pessoas podem colaborar, e todas essas informações estão acessíveis.”

French Portuguese
entrepôt warehouse
logique lógico
utilisateurs usando
collaborer colaborar
peuvent podem
et e
informations informações
de com
tableau tableau
toutes todas
à as
notre nosso
données data
que que

FR Cela réduit considérablement le temps, le coût et le risque pour tenir la promesse d'un entrepôt de données Cloud agile.

PT Isto reduz drasticamente o tempo, o custo e o risco de cumprir a promessa de um data warehouse ágil em nuvem.

French Portuguese
réduit reduz
coût custo
risque risco
promesse promessa
dun um
entrepôt warehouse
cloud nuvem
agile ágil
et e
de de
temps tempo

FR Elle pouvait passer des jours à réunir jusqu'à 200 millions de lignes de données issues de 100 systèmes différents dans un entrepôt de données, pour créer une seule section de tableau de bord

PT Era possível gastar dias para reunir 200 milhões de linhas de dados provenientes de 100 sistemas diferentes em um data warehouse para, só então, criar parte de um painel utilizável

French Portuguese
réunir reunir
systèmes sistemas
entrepôt warehouse
jours dias
données dados
lignes linhas
différents diferentes
créer criar
passer gastar
de de
un um
pouvait era
à para
tableau painel

FR Il nous aurait fallu des mois pour produire ce type de rapport en utilisant nos anciens processus d'entrepôt de données basés sur des indicateurs clés de performance

PT Com nossos antigos processos de warehouse de dados orientados por KPIs, teríamos levado meses para criar esse tipo de relatório

French Portuguese
anciens antigos
processus processos
indicateurs clés de performance kpis
mois meses
rapport relatório
données dados
produire criar
type tipo
de de
nos nossos
ce esse

FR Par exemple, l'équipe qui gère les stocks à l'entrepôt de pièces d'Örum peut voir la valeur des stocks, les articles les plus vendus, les destinations des pièces expédiées et la marge sur ces articles

PT Por exemplo, a equipe que gerencia o estoque no depósito de peças da Örum pode consultar o valor do estoque, o que está sendo vendido, quais peças são despachadas e a margem de lucro desses itens

French Portuguese
gère gerencia
stocks estoque
pièces peças
marge margem
équipe equipe
peut pode
valeur valor
et e
ces desses
exemple exemplo
de de
la a
à as
des itens

FR Grâce à notre entrepôt de données logique, que l'on combine à Tableau, les utilisateurs peuvent facilement collaborer et accéder à toutes ces informations », explique Tim Nall.

PT “Agora, com o que criamos usando nosso data warehouse lógico e o Tableau, as pessoas podem colaborar, e todas essas informações estão acessíveis.”

French Portuguese
entrepôt warehouse
logique lógico
utilisateurs usando
collaborer colaborar
peuvent podem
et e
informations informações
de com
tableau tableau
toutes todas
à as
notre nosso
données data
que que

FR Nous avons amélioré notre moteur de recherche pour qu'il soit beaucoup plus facile de trouver exactement ce que vous cherchez dans notre vaste entrepôt de modèles.

PT Aprimoramos nossa pesquisa para que ela encontre exatamente o que você procura em um amplo depósito de modelos.

French Portuguese
vaste amplo
modèles modelos
recherche pesquisa
de de
vous você
exactement exatamente
cherchez procura
les o
notre nossa

FR Nous automatisons la conception de l'entrepôt, la génération du code ETL et le déploiement des mises à jour, le tout en nous appuyant sur des bonnes pratiques

PT Automatizamos o design do warehouse, gerando código ETL e aplicando updates, aproveitando as melhores práticas

French Portuguese
conception design
code código
etl etl
pratiques práticas
mises à jour updates
et e
le o
bonnes melhores
à as
de do

FR Fournissez un catalogue sécurisé à l'échelle de l'entreprise pour toutes les données de votre entrepôt et de votre organisation, quel que soit leur emplacement

PT Entregue um catálogo seguro em escala corporativa de todos os dados em seu warehouse e em toda a organização, não importa onde estejam

French Portuguese
catalogue catálogo
sécurisé seguro
entrepôt warehouse
échelle escala
et e
un um
de de
données dados
organisation organização
à em
votre seu

FR Paysage urbain d'otaru, canal japonais et entrepôt historique, sapporo 2169566 Banque de photos

PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 2169566 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
urbain cidade
canal canal
japonais japão
et e
entrepôt armazém
historique histórico
photos foto
paysage no
de de

FR Paysage urbain d'otaru, canal japonais et entrepôt historique, sapporo Photo gratuit

PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo Foto gratuita

French Portuguese
paysage vista
urbain cidade
canal canal
japonais japão
et e
entrepôt armazém
historique histórico
photo foto
gratuit gratuita

FR Paysage urbain d'otaru, canal japonais et entrepôt historique, sapporo 3178329 Banque de photos

PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178329 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
urbain cidade
canal canal
japonais japão
et e
entrepôt armazém
historique histórico
photos foto
paysage no
de de

FR Paysage urbain d'otaru, canal japonais et entrepôt historique, sapporo 3178326 Banque de photos

PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178326 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
urbain cidade
canal canal
japonais japão
et e
entrepôt armazém
historique histórico
photos foto
paysage no
de de

FR Paysage urbain d'otaru, canal japonais et entrepôt historique, sapporo 3178336 Banque de photos

PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178336 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
urbain cidade
canal canal
japonais japão
et e
entrepôt armazém
historique histórico
photos foto
paysage no
de de

FR Paysage urbain d'otaru, canal japonais et entrepôt historique, sapporo 3178328 Banque de photos

PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178328 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
urbain cidade
canal canal
japonais japão
et e
entrepôt armazém
historique histórico
photos foto
paysage no
de de

FR Paysage urbain d'otaru, canal japonais et entrepôt historique, sapporo 3178337 Banque de photos

PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo 3178337 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
urbain cidade
canal canal
japonais japão
et e
entrepôt armazém
historique histórico
photos foto
paysage no
de de

FR Paysage urbain d'otaru, canal japonais et entrepôt historique, sapporo Photo Pro

PT vista da cidade de otaru, canal e armazém histórico do Japão, sapporo Foto Pro

French Portuguese
paysage vista
urbain cidade
canal canal
japonais japão
entrepôt armazém
historique histórico
photo foto
et e
pro pro

FR employé dans l'écriture de l'entrepôt. 3615094 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT empregado na caligrafia do armazém. 3615094 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
employé empregado
de do
vidéo vídeo
dans no

FR homme marchant dans l'entrepôt 3615091 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT homem andando no armazém 3615091 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
homme homem
dans no
vidéo vídeo

FR gestionnaire au travail dans l'entrepôt vérifiant le stock 3615093 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque 3615093 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
gestionnaire gerente
vérifiant verificando
travail trabalhando
vidéo vídeo
le o
stock stock
au no

FR gestionnaire au travail dans l'entrepôt vérifiant le stock Vidéo Pro

PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque Vídeo Pro

French Portuguese
gestionnaire gerente
vérifiant verificando
stock estoque
vidéo vídeo
travail trabalhando
pro pro
le o
au no

FR portrait de femme au travail dans l'entrepôt. 3615090 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT retrato feminino no trabalho no armazém. 3615090 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
portrait retrato
femme feminino
travail trabalho
vidéo vídeo
au no

FR portrait de femme au travail dans l'entrepôt. Vidéo Pro

PT retrato feminino no trabalho no armazém. Vídeo Pro

French Portuguese
portrait retrato
femme feminino
vidéo vídeo
travail trabalho
pro pro
au no

FR homme debout dans l'entrepôt. 3609403 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT masculino em pé no armazém. 3609403 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
homme masculino
debout é
vidéo vídeo
dans em

FR portrait masculin au travail dans l'entrepôt. 3609406 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT retrato masculino no trabalho no armazém. 3609406 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
portrait retrato
masculin masculino
travail trabalho
vidéo vídeo
au no

FR hommes au travail dans l'entrepôt. 3609401 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT homens trabalhando no armazém. 3609401 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
hommes homens
travail trabalhando
vidéo vídeo
au no

FR portrait masculin au travail dans l'entrepôt. Vidéo Pro

PT retrato masculino no trabalho no armazém. Vídeo Pro

French Portuguese
portrait retrato
masculin masculino
vidéo vídeo
travail trabalho
pro pro
au no

FR les hommes vont en entrepôt. 3609400 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT os homens vão para o armazém. 3609400 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
hommes homens
entrepôt armazém
vidéo vídeo
vont vão

FR hommes au travail dans l'entrepôt. Vidéo Pro

PT homens trabalhando no armazém. Vídeo Pro

French Portuguese
hommes homens
vidéo vídeo
travail trabalhando
pro pro
au no

FR travailleur professionnel travaillant dans un entrepôt 3609402 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT trabalhador profissional trabalhando no armazém 3609402 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
travailleur trabalhador
travaillant trabalhando
entrepôt armazém
vidéo vídeo
professionnel profissional
dans no

FR travailleur professionnel travaillant dans un entrepôt Vidéo Pro

PT trabalhador profissional trabalhando no armazém Vídeo Pro

French Portuguese
travailleur trabalhador
travaillant trabalhando
entrepôt armazém
vidéo vídeo
professionnel profissional
pro pro
dans no

FR femme au travail dans l'entrepôt. 3609396 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT mulher no trabalho no armazém. 3609396 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
femme mulher
travail trabalho
vidéo vídeo
au no

FR femme au travail dans l'entrepôt. Vidéo Pro

PT mulher no trabalho no armazém. Vídeo Pro

French Portuguese
femme mulher
vidéo vídeo
travail trabalho
pro pro
au no

FR Pour les Commandes Expédiées Directement depuis l'Entrepôt de Reolink

PT Para encomendas enviadas diretamente do armazém da Reolink

French Portuguese
directement diretamente
reolink reolink
de do

FR a). Pour les Commandes Expédiées Directement depuis l'Entrepôt de Reolink

PT a). Para encomendas enviadas diretamente do armazém da Reolink

French Portuguese
directement diretamente
reolink reolink
de do

FR est un entrepôt unique entièrement automatisé

PT um armazém único totalmente automatizado

French Portuguese
est é
entrepôt armazém
entièrement totalmente
automatisé automatizado
un um

FR dans notre entrepôt et nous avons redessiné l'agencement pour réduire au minimum le transport interne. Et grâce à un

PT em nosso depósito e redefinidos seu layout para manter o transporte interno no mínimo. E com um

French Portuguese
minimum mínimo
et e
transport transporte
un um
au no
interne interno
à para
notre nosso
le o

FR Le Colisée a servi durant des décennies d’entrepôt, d’église, de cimetière et même de château pour la noblesse.

PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.

French Portuguese
colisée coliseu
décennies décadas
cimetière cemitério
château castelo
noblesse nobreza
église igreja
et e
durant para
de de

FR Le Colisée a servi durant des décennies d’entrepôt, d’église, de cimetière et même de château pour la noblesse.

PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.

French Portuguese
colisée coliseu
décennies décadas
cimetière cemitério
château castelo
noblesse nobreza
église igreja
et e
durant para
de de

FR Le Colisée a servi durant des décennies d’entrepôt, d’église, de cimetière et même de château pour la noblesse.

PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.

French Portuguese
colisée coliseu
décennies décadas
cimetière cemitério
château castelo
noblesse nobreza
église igreja
et e
durant para
de de

FR Le Colisée a servi durant des décennies d’entrepôt, d’église, de cimetière et même de château pour la noblesse.

PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.

French Portuguese
colisée coliseu
décennies décadas
cimetière cemitério
château castelo
noblesse nobreza
église igreja
et e
durant para
de de

FR Le Colisée a servi durant des décennies d’entrepôt, d’église, de cimetière et même de château pour la noblesse.

PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.

French Portuguese
colisée coliseu
décennies décadas
cimetière cemitério
château castelo
noblesse nobreza
église igreja
et e
durant para
de de

FR Un processus clairement établi de gestion des couleurs permet d’éliminer les erreurs de couleur et les frais associés aux rejets lors de l’inspection des produits entrants dans l’entrepôt ou l’usine

PT Um processo de gerenciamento de cores bem definido elimina os erros de cores e os custos relacionados a rejeições durante a inspeção de entrada de materiais no depósito ou na fábrica

French Portuguese
frais custos
associés relacionados
processus processo
ou ou
un um
de de
erreurs erros
et e
gestion gerenciamento
couleurs cores
produits o

FR Création du Groupe Commercial Ferpinta, unité de distribution du Groupe, dont le premier entrepôt a été ouvert à Ovar.

PT Constituição do Grupo Comercial Ferpinta, unidade de distribuição do Grupo, com o seu primeiro armazém localizado em Ovar.

French Portuguese
entrepôt armazém
commercial comercial
unité unidade
distribution distribuição
groupe grupo
de de
du do
le o
premier primeiro
à em

FR Agrandissement du Groupe Commercial Ferpinta avec l’installation de l’entrepôt de Portimão.

PT Alargamento do Grupo Comercial Ferpinta, através da constituição do armazém de Portimão.

French Portuguese
commercial comercial
groupe grupo
de de
du do
avec o

FR Agrandissement du Groupe Commercial Ferpinta avec l’installation de l’entrepôt de Mangualde.

PT Alargamento do Grupo Comercial Ferpinta, através da constituição do armazém de Mangualde.

French Portuguese
commercial comercial
groupe grupo
de de
du do
avec o

FR Présentation d’InterBase pour .NET – Un entrepôt de données intégré ultra-sécurisé pour les utilisateurs de .NET

PT Participe do programa de indicações DelphiCon2021 para ganhar prêmios incríveis, incluindo um Mac Mini!

French Portuguese
de do
un um
pour de
les para

Showing 50 of 50 translations