FR boutique boîte baril le-magasin récipient modèle entrepôt Caisse entrepôt dépôt centre-commercial dépôt modèles-d'archives évermotion
FR boutique boîte baril le-magasin récipient modèle entrepôt Caisse entrepôt dépôt centre-commercial dépôt modèles-d'archives évermotion
RU магазин коробка бочка хранить контейнер модель склад клеть кладезь депо торговый-центр хранилище
Transliteration magazin korobka bočka hranitʹ kontejner modelʹ sklad kletʹ kladezʹ depo torgovyj-centr hraniliŝe
French | Russian |
---|---|
boîte | коробка |
FR Nous avons amélioré notre moteur de recherche pour qu'il soit beaucoup plus facile de trouver exactement ce que vous cherchez dans notre vaste entrepôt de modèles.
RU Мы расширили функции поиска, чтобы вы могли находить именно то, что вам нужно, среди множества разнообразных моделей.
Transliteration My rasširili funkcii poiska, čtoby vy mogli nahoditʹ imenno to, čto vam nužno, sredi množestva raznoobraznyh modelej.
French | Russian |
---|---|
exactement | именно |
modèles | моделей |
FR Nos solutions de suivi et de surveillance vous permettent d'obtenir des informations exploitables sur les marchandises, qu'elles soient dans un entrepôt ou en transit.
RU Наши решения по отслеживанию и мониторингу дают вам действенную информацию о грузе, будь то на складе или в пути.
Transliteration Naši rešeniâ po otsleživaniû i monitoringu daût vam dejstvennuû informaciû o gruze, budʹ to na sklade ili v puti.
French | Russian |
---|---|
solutions | решения |
surveillance | мониторингу |
nos | вам |
informations | информацию |
FR Puisqu’il s’agit d’un entrepôt sous douane, ce site est soumis à des consignes de sécurité strictes.
RU Так как речь идет о складе под таможенной пломбой, на этой территории действуют строгие правила безопасности.
Transliteration Tak kak rečʹ idet o sklade pod tamožennoj plomboj, na étoj territorii dejstvuût strogie pravila bezopasnosti.
French | Russian |
---|---|
ce | этой |
consignes | правила |
RU Компьютер для установки на транспортное средство Zebra VC8300 создан на платформе Android и предназначен для использования на складах
Transliteration Kompʹûter dlâ ustanovki na transportnoe sredstvo Zebra VC8300 sozdan na platforme Android i prednaznačen dlâ ispolʹzovaniâ na skladah
French | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
android | android |
conçu | создан |
plateforme | платформе |
French | Russian |
---|---|
android | android |
zebra | zebra |
comment | каким |
opérations | операций |
French | Russian |
---|---|
pour | для |
French | Russian |
---|---|
android | android |
avec | с |
French | Russian |
---|---|
rfid | rfid |
pour | для |
FR Refroidissement amélioré de l’infrastructure dans des espaces IT de type entrepôt
RU Улучшенное управление системами прецизионного кондиционирования для инфраструктуры на ИТ-объектах, организованных по типу складов
Transliteration Ulučšennoe upravlenie sistemami precizionnogo kondicionirovaniâ dlâ infrastruktury na IT-obʺektah, organizovannyh po tipu skladov
FR Comment les exploitants d?entrepôt peuvent s’adapter au rythme d?une croissance imprévisible ?
RU Как складским операторам действовать в условиях непредсказуемости роста?
Transliteration Kak skladskim operatoram dejstvovatʹ v usloviâh nepredskazuemosti rosta?
French | Russian |
---|---|
les | в |
croissance | роста |
FR est un entrepôt unique entièrement automatisé
RU уникальный полностью автоматизированный склад
Transliteration unikalʹnyj polnostʹû avtomatizirovannyj sklad
French | Russian |
---|---|
unique | уникальный |
entièrement | полностью |
FR dans notre entrepôt et nous avons redessiné l'agencement pour réduire au minimum le transport interne. Et grâce à un
RU на нашем складе и переработали планировку, чтобы свести к минимуму внутренний транспорт. А с помощью оптимизированного
Transliteration na našem sklade i pererabotali planirovku, čtoby svesti k minimumu vnutrennij transport. A s pomoŝʹû optimizirovannogo
French | Russian |
---|---|
interne | внутренний |
transport | транспорт |
FR Visualisez pour analyser les processus d'exploitation de votre entrepôt et discutez des améliorations à apporter.
RU Визуализация для анализа процессов складских операций и обсуждения улучшений.
Transliteration Vizualizaciâ dlâ analiza processov skladskih operacij i obsuždeniâ ulučšenij.
French | Russian |
---|---|
analyser | анализа |
processus | процессов |
FR L’archivage des données inutilisées depuis longtemps peut permettre d'économiser de l’espace de stockage au sein d'un entrepôt de données
RU Архивирование данных, которые не использовались в течение длительного времени, может сэкономить место в хранилище данных
Transliteration Arhivirovanie dannyh, kotorye ne ispolʹzovalisʹ v tečenie dlitelʹnogo vremeni, možet sékonomitʹ mesto v hraniliŝe dannyh
French | Russian |
---|---|
peut | может |
stockage | хранилище |
FR Un data mart est un sous-ensemble orienté sujet du modèle logique de l’entrepôt des données destiné à un petit groupe d’utilisateurs.
RU Витрина данных — это субъектно-ориентированный фрагмент логической модели хранилища данных, обслуживающий узкую группу пользователей.
Transliteration Vitrina dannyh — éto subʺektno-orientirovannyj fragment logičeskoj modeli hraniliŝa dannyh, obsluživaûŝij uzkuû gruppu polʹzovatelej.
French | Russian |
---|---|
modèle | модели |
groupe | группу |
FR Un entrepôt de données exploite des données structurées standardisées, nettoyées et cohérentes sur les différentes sources de données
RU Хранилище данных использует структурированные данные, которые стандартизированы, очищены и согласованы по всем источникам данных
Transliteration Hraniliŝe dannyh ispolʹzuet strukturirovannye dannye, kotorye standartizirovany, očiŝeny i soglasovany po vsem istočnikam dannyh
French | Russian |
---|---|
exploite | использует |
structurées | структурированные |
FR Réduction du temps de réception en entrepôt grâce aux ASN et aux étiquettes code-barres
RU Сокращение времени приема на склад с помощью ASN и этикеток со штрих-кодом
Transliteration Sokraŝenie vremeni priema na sklad s pomoŝʹû ASN i étiketok so štrih-kodom
French | Russian |
---|---|
temps | времени |
et | и |
FR Présentation d’InterBase pour .NET – Un entrepôt de données intégré ultra-sécurisé pour les utilisateurs de .NET
RU Написание собственных компонент для диалога FastReport
Transliteration Napisanie sobstvennyh komponent dlâ dialoga FastReport
FR Présentation d'InterBase pour .NET - Un entrepôt de données intégré ultra-sécurisé pour les utilisateurs de .NET
RU Как получить обои для рабочего стола DelphiCon 2021
Transliteration Kak polučitʹ oboi dlâ rabočego stola DelphiCon 2021
FR Formulaires pour le transfert de marchandises de l'entrepôt
RU Бланки для передачи товаров со склада
Transliteration Blanki dlâ peredači tovarov so sklada
French | Russian |
---|---|
transfert | передачи |
marchandises | товаров |
FR Tout autre document indiquant la réception / le retrait des marchandises de l'entrepôt
RU Любые другие документы, подтверждающие получение / вывоз товара со склада.
Transliteration Lûbye drugie dokumenty, podtverždaûŝie polučenie / vyvoz tovara so sklada.
French | Russian |
---|---|
autre | другие |
document | документы |
FR Qu'est-ce que la subvention d'intérêts pour les petits agriculteurs marginaux contre des reçus d'entrepôt négociables?
RU Что такое процентная субсидия мелким и маргинальным фермерам под оборотные складские расписки?
Transliteration Čto takoe procentnaâ subsidiâ melkim i marginalʹnym fermeram pod oborotnye skladskie raspiski?
FR Centre d'entrepôt commun et de logistique (dédouanement et expédition, assurance, transport. Douanes, ponts bascules, etc.)
RU Общий складской и логистический центр (клиринговые и экспедиторские услуги, страхование, транспорт. Таможня, мостовые весы и т. Д.)
Transliteration Obŝij skladskoj i logističeskij centr (kliringovye i ékspeditorskie uslugi, strahovanie, transport. Tamožnâ, mostovye vesy i t. D.)
French | Russian |
---|---|
et | и |
centre | центр |
de | услуги |
assurance | страхование |
transport | транспорт |
FR Pendant ce temps-là, dans l'Entrepôt…
RU Тем временем на Warehouse...
Transliteration Tem vremenem na Warehouse...
French | Russian |
---|---|
temps | временем |
RU Компьютеры Zebra VC8300 для установки на транспортных средствах созданы на платформе Android и предназначены для использования на складах
Transliteration Kompʹûtery Zebra VC8300 dlâ ustanovki na transportnyh sredstvah sozdany na platforme Android i prednaznačeny dlâ ispolʹzovaniâ na skladah
French | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
android | android |
plateforme | платформе |
FR L'expédition de l'entrepôt qui est le plus proche de l'adresse de livraison est plus rapide
RU Отправка и доставка со склада, который ближе всего к адресу доставки, осуществляется гораздо быстрее
Transliteration Otpravka i dostavka so sklada, kotoryj bliže vsego k adresu dostavki, osuŝestvlâetsâ gorazdo bystree
French | Russian |
---|---|
adresse | адресу |
FR Toutes les activités menées en entrepôt dépendent de la réception des marchandises. Il est important de recevoir les produits de façon appropriée p...
RU Корректный процесс приёмки товара в последствии обеспечивает их надлежащую обработку, складирование, хранении, сбор заказов и отгрузку.
Transliteration Korrektnyj process priëmki tovara v posledstvii obespečivaet ih nadležaŝuû obrabotku, skladirovanie, hranenii, sbor zakazov i otgruzku.
French | Russian |
---|---|
produits | товара |
FR Toutes les activités menées en entrepôt dépendent de la réception des marchandises
RU Процесс приёмки товаров является основой для всей деятельности на складе
Transliteration Process priëmki tovarov âvlâetsâ osnovoj dlâ vsej deâtelʹnosti na sklade
French | Russian |
---|---|
marchandises | товаров |
FR Vanderlande Reality:L'entrepôt du futur entre vos mains - Vanderlande
RU Vanderlande Reality:склад будущего в ваших руках - Vanderlande
Transliteration Vanderlande Reality:sklad buduŝego v vaših rukah - Vanderlande
French | Russian |
---|---|
futur | будущего |
vos | ваших |
FR Vanderlande Reality:L?entrepôt du futur entre vos mains
RU Vanderlande Reality:склад будущего в ваших руках
Transliteration Vanderlande Reality:sklad buduŝego v vaših rukah
French | Russian |
---|---|
futur | будущего |
vos | ваших |
FR Découvrez votre entrepôt du futur à tout moment, où que vous soyez
RU Откройте для себя ваш склад будущего в любое время в любом месте
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ vaš sklad buduŝego v lûboe vremâ v lûbom meste
French | Russian |
---|---|
du | для |
futur | будущего |
FR Analyser, concevoir, mettre en œuvre et maintenir un volume élevé, un entrepôt de données robuste et des applications FAST ETL
RU Анализ, проектирование, внедрение и поддержание высокого объема, надежного хранилища данных и приложения быстрого ETL
Transliteration Analiz, proektirovanie, vnedrenie i podderžanie vysokogo obʺema, nadežnogo hraniliŝa dannyh i priloženiâ bystrogo ETL
French | Russian |
---|---|
etl | etl |
concevoir | проектирование |
et | и |
volume | объема |
données | данных |
applications | приложения |
FR Concevoir, développer et gérer des solutions d'entrepôt de données à l'aide de différentes techniques d'architecture, de conception et de modélisation
RU Дизайн, развитие и управление решениями хранилищ данных с использованием различных методов архитектуры, дизайна и моделирования
Transliteration Dizajn, razvitie i upravlenie rešeniâmi hraniliŝ dannyh s ispolʹzovaniem različnyh metodov arhitektury, dizajna i modelirovaniâ
French | Russian |
---|---|
développer | развитие |
et | и |
gérer | управление |
solutions | решениями |
données | данных |
des | с |
architecture | архитектуры |
conception | дизайна |
FR entrepôt de données et / ou extrait, transformer et charger des connaissances
RU хранилище данных и / или экстракт, преобразование и загрузка знаний
Transliteration hraniliŝe dannyh i / ili ékstrakt, preobrazovanie i zagruzka znanij
French | Russian |
---|---|
et | и |
ou | или |
FR L’archivage des données inutilisées depuis longtemps peut permettre d'économiser de l’espace de stockage au sein d'un entrepôt de données
RU Архивирование данных, которые не использовались в течение длительного времени, может сэкономить место в хранилище данных
Transliteration Arhivirovanie dannyh, kotorye ne ispolʹzovalisʹ v tečenie dlitelʹnogo vremeni, možet sékonomitʹ mesto v hraniliŝe dannyh
French | Russian |
---|---|
peut | может |
stockage | хранилище |
RU Компьютеры Zebra VC8300 для установки на транспортных средствах созданы на платформе Android и предназначены для использования на складах
Transliteration Kompʹûtery Zebra VC8300 dlâ ustanovki na transportnyh sredstvah sozdany na platforme Android i prednaznačeny dlâ ispolʹzovaniâ na skladah
French | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
android | android |
plateforme | платформе |
French | Russian |
---|---|
android | android |
zebra | zebra |
comment | каким |
opérations | операций |
French | Russian |
---|---|
pour | для |
French | Russian |
---|---|
android | android |
avec | с |
French | Russian |
---|---|
rfid | rfid |
pour | для |
FR Analysez l'ensemble de vos données avec l'entrepôt des données cloud le plus rapide et le plus utilisé du marché.
RU Анализ данных с помощью самого быстрого и популярного облачного хранилища данных
Transliteration Analiz dannyh s pomoŝʹû samogo bystrogo i populârnogo oblačnogo hraniliŝa dannyh
French | Russian |
---|---|
plus | самого |
et | и |
FR L'expédition de l'entrepôt qui est le plus proche de l'adresse de livraison est plus rapide
RU Отправка и доставка со склада, который ближе всего к адресу доставки, осуществляется гораздо быстрее
Transliteration Otpravka i dostavka so sklada, kotoryj bliže vsego k adresu dostavki, osuŝestvlâetsâ gorazdo bystree
French | Russian |
---|---|
adresse | адресу |
FR Puisqu’il s’agit d’un entrepôt sous douane, ce site est soumis à des consignes de sécurité strictes.
RU Так как речь идет о складе под таможенной пломбой, на этой территории действуют строгие правила безопасности.
Transliteration Tak kak rečʹ idet o sklade pod tamožennoj plomboj, na étoj territorii dejstvuût strogie pravila bezopasnosti.
French | Russian |
---|---|
ce | этой |
consignes | правила |
FR Rayonnage d'entrepôt industriel
RU Промышленный интерьер старого склада
Transliteration Promyšlennyj interʹer starogo sklada
Showing 50 of 50 translations