Translate "sandwich" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sandwich" from French to Portuguese

Translations of sandwich

"sandwich" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

sandwich sanduíche

Translation of French to Portuguese of sandwich

French
Portuguese

FR Canape avec salami. Crostini sandwich ouvert isolé sur gros plan blanc.

PT Millennial casal branco em uma viagem de estrada dirigindo em carro aberto top, mulheres apoiadas na porta do carro, fechar

French Portuguese
ouvert aberto
blanc branco

FR Sandwich santé avec pain de seigle, saumon, avocat, oignon et salade

PT Sanduíche saudável com pão de centeio, salmão, abacate, cebola e salada

French Portuguese
sandwich sanduíche
pain pão
seigle centeio
saumon salmão
oignon cebola
salade salada
et e
de de
avec o

FR sandwich à la viande de jambon de dinde et aux tomates 1223747 Banque de photos

PT sanduíche com carne de presunto de peru e tomates laterais 1223747 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
sandwich sanduíche
viande carne
tomates tomates
photos foto
et e
de de

FR sandwich à la viande de jambon de dinde et aux tomates Photo gratuit

PT sanduíche com carne de presunto de peru e tomates laterais Foto gratuita

French Portuguese
sandwich sanduíche
viande carne
tomates tomates
photo foto
gratuit gratuita
et e
de de

FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.

PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.

French Portuguese
apprenants alunos
améliorer melhorar
méthode método
sandwich sanduíche
dites diz
positif positivo
peuvent podem
vous você
à para
pouvez pode
quelque algo
utiliser usar
dans em
de com
puis o
la qual

FR Du sandwich jambon-beurre jusqu’au mets créatifs servis à la table des plus grands chefs, Paris est la destination idéale pour déguster une cuisine toujours authentique, 

PT Desde as sandes de fiambre com manteiga às mais criativas iguarias servidas à mesa dos grandes chefs, Paris é o destino ideal para saborear uma cozinha sempre autêntica, generosa e de qualidade.

French Portuguese
table mesa
chefs chefs
paris paris
idéale ideal
cuisine cozinha
beurre manteiga
est é
toujours sempre
d e
grands grandes
plus mais
une uma
la desde

FR photo Canape sandwich à face ouverte ou crostini sur une planche de service en bois sur fond de pierre foncée gros plan. par natika sur Envato Elements

PT Foto de Canape de sanduíche de face aberta ou crostini em uma placa de servir de madeira no closeup de fundo de pedra escura. de natika na Envato Elements

French Portuguese
photo foto
sandwich sanduíche
face face
ouverte aberta
planche placa
fond fundo
pierre pedra
envato envato
ou ou
service servir
gros plan closeup
de de
bois madeira
une uma

FR Canape sandwich à la saucisse ouverte ou crostini sur une planche à servir en bois

PT Canape sanduíche de salsicha ou crostini em uma placa de madeira

French Portuguese
sandwich sanduíche
planche placa
ou ou
bois madeira
une uma

FR Canape sandwich à face ouverte ou crostini isolé sur gros plan blanc.

PT Canapé sanduíche aberto enfrentado ou crostini isolado no closeup branco.

French Portuguese
sandwich sanduíche
ouverte aberto
isolé isolado
sur no
blanc branco
ou ou
gros plan closeup

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete e gotas de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
d e
notre nosso

FR C'est comme ça qu'on fait le sandwich roulé au Falafel ! Un excellent plat végétarien, qui sera le clou de tous les barbecues ! ♥ Garni comme vous l'aimez.

PT É assim que se faz o Sanduíche de Embrulho Falafel! Um grande prato vegetariano, com garantia de ser um destaque em qualquer churrasco! ♥ Topado da maneira que você gosta.

FR Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud

PT Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
et e
du do

FR Personne ne se trouve au Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

PT Ninguém encontrado do Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
comptes contas
entrées entradas
et e
ou ou
trouve o
recherche encontrado
famille família
explorer explorar
du do
ne ninguém

FR Compil avec Jasmine Rouge et Jenny Simons enculeées en sandwich en partouze

PT Gatas fodidas em várias posições levando metidas em DPs insanas

French Portuguese
en em

FR Cest un écran de 7 pouces, donc pas énorme - mais jetez un coup dœil à loffre dAmazon et vous le trouverez pris en sandwich par Echo Show 5 et Echo Show 8, même si nous pensons quil a lair un peu plus sophistiqué.

PT É uma tela de 7 polegadas, não muito grande - mas olhe para a oferta da Amazon e você a encontrará imprensada por nomes como o Echo Show 5 e o Echo Show 8, embora pensemos que parece um pouco mais sofisticado.

French Portuguese
écran tela
pouces polegadas
damazon amazon
echo echo
sophistiqué sofisticado
show show
de de
et e
énorme grande
à para
loffre a oferta
vous você
trouverez encontrar
mais mas
plus mais
un um
pas embora

FR Tetra Pak® Sandwich unit LT est un module de production de sandwiches de crème glacée, non enrobés et de qualité innovante

PT A Tetra Pak® Unidade de sanduíches é um módulo de sanduíche de sorvete que produz produtos em sanduíche não revestidos de alta qualidade.

French Portuguese
tetra tetra
pak pak
sandwich sanduíche
module módulo
qualité qualidade
crème glacée sorvete
est é
de de
un um

FR L’unité Sandwich de crème glacée A1 Tetra Pak produit des sandwiches de crème glacée dans des emballages pliables. Les gaufres doivent être rectangulaires, avec des surfaces uniformes.

PT A unidade Tetra Pak Ice Cream Sandwich A1 produz sanduíches de sorvete em embalagens dobráveis. Os wafers precisam ser retangulares com superfícies uniformes.

French Portuguese
tetra tetra
pak pak
emballages embalagens
surfaces superfícies
uniformes uniformes
crème glacée sorvete
produit produz
être ser
de de

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Cest un écran de 7 pouces, donc pas énorme - mais jetez un coup dœil à loffre dAmazon et vous le trouverez pris en sandwich par Echo Show 5 et Echo Show 8, même si nous pensons quil a lair un peu plus sophistiqué.

PT É uma tela de 7 polegadas, não muito grande - mas olhe para a oferta da Amazon e você a encontrará imprensada por nomes como o Echo Show 5 e o Echo Show 8, embora pensemos que parece um pouco mais sofisticado.

French Portuguese
écran tela
pouces polegadas
damazon amazon
echo echo
sophistiqué sofisticado
show show
de de
et e
énorme grande
à para
loffre a oferta
vous você
trouverez encontrar
mais mas
plus mais
un um
pas embora

FR Cela dit, lécran avant a un sens presque étonnamment petit à ce sujet - il est juste un peu trop étroit pour vraiment se sentir comme un appareil phare expansif dans ce format sandwich plié.

PT Dito isso, a tela frontal tem um sentido quase perplexamente pequeno sobre isso - é um pouco estreito demais para realmente parecer um dispositivo carro-chefe expansivo neste formato de sanduíche dobrado.

French Portuguese
dit dito
lécran a tela
appareil dispositivo
format formato
sandwich sanduíche
écran tela
est é
petit pequeno
vraiment realmente
presque quase
à para
ce neste
avant frontal
un um
pour de
l a

FR Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud

PT Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
et e
du do

FR Personne ne se trouve au Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

PT Ninguém encontrado do Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
comptes contas
entrées entradas
et e
ou ou
trouve o
recherche encontrado
famille família
explorer explorar
du do
ne ninguém

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete e gotas de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
d e
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete e gotas de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
d e
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Goûtez à notre délicieux cookie-sandwich à la crème glacée au chocolat servi au restaurant Brisas6

PT Experimente nosso delicioso sanduíche de biscoito com sorvete de chocolate, disponível no Restaurante Brisas6

French Portuguese
délicieux delicioso
au no
chocolat chocolate
restaurant restaurante
sandwich sanduíche
cookie biscoito
crème glacée sorvete
notre nosso

FR Restauration : One Small Snack, Finnigan's Sandwich Shoppe, qui ouvrira à l'été 2022, Museum Kitchen et Stan's Donuts & Coffee.

PT Jantar: One Small Snack, Finnigan’s Sandwich Shoppe, com inauguração no verão de 2022, Museum Kitchen e Stan’s Donuts & Coffee

French Portuguese
museum museum
et e
one one

FR Si vous voulez, chez vous, découvrir la véritable ambiance de Hambourg, vous pouvez vous préparer un sandwich au poisson et embarquer pour un tour virtuel du port.

PT Mas se você quiser experimentar em casa o verdadeiro charme de Hamburgo, é só fazer um sanduíche de peixe e conhecer a cidade de barco, através deste passeio virtual pelo porto.

French Portuguese
véritable verdadeiro
hambourg hamburgo
sandwich sanduíche
poisson peixe
tour passeio
port porto
si se
vous você
de de
un um
et e
la a
préparer fazer
virtuel virtual
découvrir conhecer
voulez quiser

FR L'après-midi, elle aime s'acheter un sandwich au hareng au marché aux poissons

PT À tarde, ela costuma buscar um sanduíche de Matjes no mercado de peixe

French Portuguese
un um
sandwich sanduíche
marché mercado
poissons peixe
au no
aux de

FR Et il faut absolument avoir mangé une fois dans sa vie un sandwich au hareng au marché aux poissons

PT E todos deveriam comer um sanduíche de Matjes no mercado de peixe pelo menos uma vez na vida

French Portuguese
vie vida
sandwich sanduíche
marché mercado
poissons peixe
et e
un um
fois vez
au no
aux de
une uma

FR Nous avons eu un bon sandwich et une collation à la banane à l'approche de Chichen Itza

PT Comemos um bom sanduíche e um lanche de banana quando nos aproximamos de Chichen Itza

French Portuguese
bon bom
sandwich sanduíche
banane banana
et e
de de
un um

FR Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud

PT Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
et e
du do

FR Personne ne se trouve au Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

PT Ninguém encontrado do Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
comptes contas
entrées entradas
et e
ou ou
trouve o
recherche encontrado
famille família
explorer explorar
du do
ne ninguém

FR Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud

PT Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
et e
du do

FR Personne ne se trouve au Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

PT Ninguém encontrado do Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
comptes contas
entrées entradas
et e
ou ou
trouve o
recherche encontrado
famille família
explorer explorar
du do
ne ninguém

FR Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud

PT Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
et e
du do

FR Personne ne se trouve au Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

PT Ninguém encontrado do Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
comptes contas
entrées entradas
et e
ou ou
trouve o
recherche encontrado
famille família
explorer explorar
du do
ne ninguém

FR Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud

PT Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
et e
du do

FR Personne ne se trouve au Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

PT Ninguém encontrado do Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
comptes contas
entrées entradas
et e
ou ou
trouve o
recherche encontrado
famille família
explorer explorar
du do
ne ninguém

FR Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud

PT Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
et e
du do

FR Personne ne se trouve au Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

PT Ninguém encontrado do Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.

French Portuguese
géorgie geórgia
îles ilhas
comptes contas
entrées entradas
et e
ou ou
trouve o
recherche encontrado
famille família
explorer explorar
du do
ne ninguém

FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.

PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.

French Portuguese
apprenants alunos
améliorer melhorar
méthode método
sandwich sanduíche
dites diz
positif positivo
peuvent podem
vous você
à para
pouvez pode
quelque algo
utiliser usar
dans em
de com
puis o
la qual

Showing 50 of 50 translations