FR Améliorer nos services. Nous utilisons vos informations pour améliorer notre compréhension des préférences de nos utilisateurs et améliorer nos services.
"améliorer" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Améliorer nos services. Nous utilisons vos informations pour améliorer notre compréhension des préférences de nos utilisateurs et améliorer nos services.
PT Melhorando nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências dos usuários e melhorar nossos serviços.
French | Portuguese |
---|---|
services | serviços |
préférences | preferências |
utilisateurs | usuários |
informations | informações |
et | e |
compréhension | compreensão |
améliorer | melhorar |
notre | nossa |
nos | nossos |
pour | para |
FR Améliorer nos services. Nous utilisons vos informations pour améliorer notre compréhension des préférences de nos utilisateurs et améliorer nos services.
PT Melhorando nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências dos usuários e melhorar nossos serviços.
French | Portuguese |
---|---|
services | serviços |
préférences | preferências |
utilisateurs | usuários |
informations | informações |
et | e |
compréhension | compreensão |
améliorer | melhorar |
notre | nossa |
nos | nossos |
pour | para |
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
French | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
et | e |
site | site |
le | o |
améliorer | melhor |
offrons | oferecer |
la | nossos |
FR D’autres ne sont pas essentiels mais aident à améliorer notre site Web en recueillant des informations d’utilisateur (de façon anonyme) ou essaient d’améliorer votre expérience sur notre site Web en se souvenant de vos choix
PT Outros não são essenciais, mas ajudam a aprimorar nosso Website ou tentam aprimorar sua experiência do nosso Website ao memorizar suas preferências
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
essentiels | essenciais |
aident | ajudam |
améliorer | aprimorar |
essaient | tentam |
expérience | experiência |
choix | preferências |
ou | ou |
sont | são |
à | ao |
mais | mas |
site web | website |
de | do |
notre | nosso |
votre | sua |
FR Presque tous les résultats de snippets sont tirés des pages du classement de la première page. Donc si vous n’en êtes pas encore là, vous devrez améliorer votre référencement et améliorer votre classement.
PT Quase todos os resultados em snippets são extraídos de páginas ranqueadas na primeira página de resultados. Portanto, se você ainda não estiver nela, é preciso melhorar seu SEO e subir no ranqueamento.
French | Portuguese |
---|---|
résultats | resultados |
améliorer | melhorar |
si | se |
et | e |
de | de |
encore | ainda |
pages | páginas |
page | página |
première | primeira |
vous | você |
référencement | seo |
presque | quase |
votre | seu |
la | portanto |
FR Il vous permet d’améliorer votre SEO : vous pouvez lui reléguer la tâche du SEO pour améliorer vos campagnes grâce au contenu créé par un outil de reformulation en ligne.
PT Ele permite que você faça melhor SEO: você começa a executar melhor search engine optimization (SEO) como você pode alimentar suas campanhas abundantemente com o conteúdo produzido a partir de uma ferramenta online de paráfrase.
French | Portuguese |
---|---|
campagnes | campanhas |
en ligne | online |
permet | permite |
outil | ferramenta |
seo | seo |
améliorer | melhor |
vous | você |
contenu | conteúdo |
un | uma |
il | ele |
pouvez | pode |
du | do |
de | de |
la | a |
FR Améliorer les performances de base de données avec DPA Améliorer les performances de base de données avec DPA
PT Aprimore o desempenho do banco de dados com o DPA Aprimore o desempenho do banco de dados com o DPA
French | Portuguese |
---|---|
dpa | dpa |
performances | desempenho |
données | dados |
de | de |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
soins | atendimento |
santé | saúde |
qualité | qualidade |
réduire | reduzir |
coûts | custos |
est | é |
améliorer | melhorar |
opérations | operações |
et | e |
la | a |
science | ciência |
data | dados |
de | de |
surtout | principalmente |
utilisée | usada |
French | Portuguese |
---|---|
améliorer | melhorar |
qualité | qualidade |
services | serviços |
essentiels | essenciais |
accès | acesso |
nous travaillons | trabalhamos |
santé | saúde |
femmes | mulheres |
et | e |
enfants | crianças |
moins | menores |
de | de |
âge | idade |
ans | anos |
à | para |
la | a |
cinq | cinco |
French | Portuguese |
---|---|
améliorer | melhorar |
canaux | canais |
vente | vendas |
et | e |
données | dados |
site | site |
à | para |
mesurer | medir |
tiers | terceiros |
de | de |
partager | compartilhar |
nos | nossos |
notre | nosso |
utiliser | usar |
FR Cela encourage les éducateurs à améliorer leur interaction avec les apprenants, à favoriser l'apprentissage collaboratif et à améliorer l'efficacité de leurs stratégies d'enseignement en expérimentant de nouvelles méthodes pédagogiques.
PT Isso incentiva os educadores a aprimorar sua interação com os alunos, promover a aprendizagem colaborativa e melhorar a eficácia de suas estratégias de ensino experimentando novos métodos pedagógicos.
French | Portuguese |
---|---|
encourage | incentiva |
éducateurs | educadores |
interaction | interação |
apprenants | alunos |
collaboratif | colaborativa |
stratégies | estratégias |
nouvelles | novos |
méthodes | métodos |
et | e |
améliorer | melhorar |
favoriser | promover |
de | de |
leur | a |
avec | o |
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
French | Portuguese |
---|---|
apprenants | alunos |
améliorer | melhorar |
méthode | método |
sandwich | sanduíche |
dites | diz |
positif | positivo |
peuvent | podem |
vous | você |
à | para |
pouvez | pode |
quelque | algo |
utiliser | usar |
dans | em |
de | com |
puis | o |
la | qual |
FR Vous pouvez améliorer la vitesse de navigation des pages de votre site en le rendant plus convivial pour les mobiles, en compressant les images, en accélérant votre serveur et en nettoyant le code pour améliorer la satisfaction de la clientèle
PT Você pode melhorar a velocidade da página do site, tornando-o mais compatível com dispositivos móveis, compactando imagens, acelerando o servidor e limpando o código para melhorar a satisfação do cliente
French | Portuguese |
---|---|
vitesse | velocidade |
rendant | tornando |
mobiles | móveis |
images | imagens |
accélérant | acelerando |
code | código |
serveur | servidor |
et | e |
client | cliente |
site | site |
vous | você |
plus | mais |
améliorer | melhorar |
satisfaction | satisfação |
pouvez | pode |
de | com |
FR Gartner, Améliorer l’expérience collaborateur pour améliorer l’expérience client | Zendesk FR
PT Gartner: Melhore a experiência do funcionário para estimular melhorias na experiência do cliente | Zendesk Português
French | Portuguese |
---|---|
lexpérience | experiência |
collaborateur | funcionário |
client | cliente |
zendesk | zendesk |
améliorer | melhorias |
FR Gartner, Améliorer l’expérience collaborateur pour améliorer l’expérience client
PT Gartner: Melhore a experiência do funcionário para estimular melhorias na experiência do cliente
French | Portuguese |
---|---|
lexpérience | experiência |
collaborateur | funcionário |
client | cliente |
améliorer | melhorias |
FR Super Res Zoom est un système de zoom hybride qui prend les données de plusieurs images pour améliorer la mise à léchelle, il utilise essentiellement une charge dIA pour améliorer les images zoomées.
PT Super Res Zoom é um sistema de zoom híbrido que pega dados de vários quadros para melhorar o upscaling, basicamente usa uma carga de IA para melhorar as imagens com zoom.
French | Portuguese |
---|---|
res | res |
zoom | zoom |
système | sistema |
hybride | híbrido |
améliorer | melhorar |
essentiellement | basicamente |
charge | carga |
prend | pega |
est | é |
images | imagens |
données | dados |
super | super |
un | um |
utilise | usa |
de | de |
à | para |
l | o |
une | uma |
FR Nous encourageons l'innovation dans tous les sens du terme, car cela représente toutes les nouvelles façons de nous améliorer, d'améliorer notre travail et notre impact
PT Incentivamos a inovação em todos os sentidos da palavra, pois todas representam novas maneiras de melhorar a nós mesmos, nosso trabalho e nosso impacto
French | Portuguese |
---|---|
sens | sentidos |
terme | palavra |
façons | maneiras |
améliorer | melhorar |
impact | impacto |
et | e |
de | de |
travail | trabalho |
nouvelles | novas |
notre | nosso |
car | pois |
toutes | todas |
FR Ce qui manque, c’est la flexibilité qui leur permet de choisir ce qui a du sens pour l’organisation alors qu’ils s’efforcent d’améliorer et d'améliorer leur posture de sécurité.
PT O que está faltando é a flexibilidade que permite a você escolher o que faz sentido para sua organização enquanto trabalha para melhorar e amadurecer sua postura de segurança.
French | Portuguese |
---|---|
flexibilité | flexibilidade |
permet | permite |
posture | postura |
sécurité | segurança |
manque | faltando |
et | e |
de | de |
choisir | escolher |
la | a |
cest | o |
quils | que |
ce | está |
FR Vous pouvez également exécuter des jeux en mode natif ou améliorer les visuels pour améliorer ce que vous voyez et lorsque vous obtenez ces paramètres correctement, cest une expérience pas comme les autres
PT Você também pode executar jogos no modo nativo ou aprimorar os visuais para aprimorar o que está vendo e, quando acerta essas configurações, é uma experiência como nenhuma outra
French | Portuguese |
---|---|
mode | modo |
natif | nativo |
améliorer | aprimorar |
visuels | visuais |
paramètres | configurações |
expérience | experiência |
et | e |
ou | ou |
vous | você |
également | também |
jeux | jogos |
pouvez | pode |
une | uma |
cest | é |
lorsque | quando |
correctement | para |
autres | que |
PT Com a adição de acessórios bem pensados, pode aperfeiçoar ainda mais a sua experiência visual
French | Portuguese |
---|---|
accessoires | acessórios |
expérience | experiência |
visuelle | visual |
bien | bem |
améliorer | aperfeiçoar |
encore | ainda |
des | de |
pouvez | pode |
votre | sua |
FR L'objectif principal de la collecte et de l'utilisation des informations relatives aux utilisateurs est d'améliorer votre expérience sur le site, de soutenir le site et d'améliorer ses caractéristiques, ses performances et d'autres éléments
PT Nosso principal objetivo na coleta e utilização das informações do usuário é melhorar sua experiência no Site, apoiar o Site e melhorar suas características, desempenho e outros elementos
French | Portuguese |
---|---|
principal | principal |
collecte | coleta |
informations | informações |
utilisateurs | usuário |
expérience | experiência |
soutenir | apoiar |
caractéristiques | características |
performances | desempenho |
éléments | elementos |
et | e |
est | é |
site | site |
de | do |
dautres | e outros |
le | o |
FR Gartner, Améliorer l’expérience collaborateur pour améliorer l’expérience client - Zendesk FR
PT Gartner: Melhore a experiência do funcionário para estimular melhorias na experiência do cliente - Zendesk Português
French | Portuguese |
---|---|
lexpérience | experiência |
collaborateur | funcionário |
client | cliente |
zendesk | zendesk |
améliorer | melhorias |
FR Ce qui manque, c’est la flexibilité qui leur permet de choisir ce qui a du sens pour l’organisation alors qu’ils s’efforcent d’améliorer et d'améliorer leur posture de sécurité.
PT O que está faltando é a flexibilidade que permite a você escolher o que faz sentido para sua organização enquanto trabalha para melhorar e amadurecer sua postura de segurança.
French | Portuguese |
---|---|
flexibilité | flexibilidade |
permet | permite |
posture | postura |
sécurité | segurança |
manque | faltando |
et | e |
de | de |
choisir | escolher |
la | a |
cest | o |
quils | que |
ce | está |
FR Super Res Zoom est un système de zoom hybride qui prend les données de plusieurs images pour améliorer la mise à léchelle, il utilise essentiellement une charge dIA pour améliorer les images zoomées.
PT Super Res Zoom é um sistema de zoom híbrido que pega dados de vários quadros para melhorar o upscaling, basicamente usa uma carga de IA para melhorar as imagens com zoom.
French | Portuguese |
---|---|
res | res |
zoom | zoom |
système | sistema |
hybride | híbrido |
améliorer | melhorar |
essentiellement | basicamente |
charge | carga |
prend | pega |
est | é |
images | imagens |
données | dados |
super | super |
un | um |
utilise | usa |
de | de |
à | para |
l | o |
une | uma |
FR « Non seulement le processus de signature de OneSpan Dealflo est-il une meilleure expérience pour les clients, mais nous pouvons également l'utiliser pour améliorer la conformité et améliorer le parcours des clients. »
PT “O processo de assinatura do OneSpan Dealflo não é apenas uma experiência melhor para os clientes, mas também podemos usá-lo para melhorar a conformidade e melhorar a jornada do cliente.”
French | Portuguese |
---|---|
signature | assinatura |
expérience | experiência |
conformité | conformidade |
processus | processo |
meilleure | melhor |
pouvons | podemos |
et | e |
clients | clientes |
la | a |
seulement | apenas |
mais | mas |
également | também |
améliorer | melhorar |
non | não |
de | de |
une | uma |
FR Gartner, Améliorer l’expérience collaborateur pour améliorer l’expérience client - Zendesk FR
PT Gartner: Melhore a experiência do funcionário para estimular melhorias na experiência do cliente - Zendesk Português
French | Portuguese |
---|---|
lexpérience | experiência |
collaborateur | funcionário |
client | cliente |
zendesk | zendesk |
améliorer | melhorias |
FR Gartner, Améliorer l’expérience collaborateur pour améliorer l’expérience client
PT Gartner: Melhore a experiência do funcionário para estimular melhorias na experiência do cliente
French | Portuguese |
---|---|
lexpérience | experiência |
collaborateur | funcionário |
client | cliente |
améliorer | melhorias |
French | Portuguese |
---|---|
accessoires | acessórios |
expérience | experiência |
visuelle | visual |
bien | bem |
améliorer | aperfeiçoar |
encore | ainda |
des | de |
pouvez | pode |
votre | sua |
FR Nous utilisons des cookies pour améliorer les performances et améliorer votre expérience. En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation de cookies conformément à notre politique de cookies.
PT Usamos cookies para melhorar o desempenho e melhorar a sua experiência. Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies de acordo com nossa política de cookies.
French | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
améliorer | melhorar |
performances | desempenho |
expérience | experiência |
conformément | de acordo com |
politique | política |
et | e |
acceptez | concorda |
site | site |
à | para |
vous | você |
utilisation | uso |
de | de |
FR Quels que soient vos besoins en matière de référencement, Ranktracker a forcément un outil qui peut vous fournir les données de classement les plus précises, améliorer votre volume de recherche et améliorer votre classement général.
PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.
French | Portuguese |
---|---|
besoins | necessidades |
fournir | fornecer |
classement | classificação |
recherche | busca |
général | geral |
et | e |
de | de |
outil | ferramenta |
données | dados |
volume | volume |
référencement | seo |
un | níveis |
plus | mais |
améliorer | melhorar |
votre | seu |
quels | que |
peut | possa |
FR Améliorer les performances de base de données avec DPA Améliorer les performances de base de données avec DPA
PT Aprimore o desempenho do banco de dados com o DPA Aprimore o desempenho do banco de dados com o DPA
French | Portuguese |
---|---|
dpa | dpa |
performances | desempenho |
données | dados |
de | de |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
soins | atendimento |
santé | saúde |
qualité | qualidade |
réduire | reduzir |
coûts | custos |
est | é |
améliorer | melhorar |
opérations | operações |
et | e |
la | a |
science | ciência |
data | dados |
de | de |
surtout | principalmente |
utilisée | usada |
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
French | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
et | e |
site | site |
le | o |
améliorer | melhor |
offrons | oferecer |
la | nossos |
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
French | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
et | e |
site | site |
le | o |
améliorer | melhor |
offrons | oferecer |
la | nossos |
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
French | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
et | e |
site | site |
le | o |
améliorer | melhor |
offrons | oferecer |
la | nossos |
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
French | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
et | e |
site | site |
le | o |
améliorer | melhor |
offrons | oferecer |
la | nossos |
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
French | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
et | e |
site | site |
le | o |
améliorer | melhor |
offrons | oferecer |
la | nossos |
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
French | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
et | e |
site | site |
le | o |
améliorer | melhor |
offrons | oferecer |
la | nossos |
FR Nous faisons cela pour améliorer les services que nous vous offrons, pour améliorer le marketing, l'analyse et la fonctionnalité du site.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
French | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
et | e |
site | site |
le | o |
améliorer | melhor |
offrons | oferecer |
la | nossos |
French | Portuguese |
---|---|
améliorer | melhorar |
qualité | qualidade |
services | serviços |
essentiels | essenciais |
accès | acesso |
nous travaillons | trabalhamos |
santé | saúde |
femmes | mulheres |
et | e |
enfants | crianças |
moins | menores |
de | de |
âge | idade |
ans | anos |
à | para |
la | a |
cinq | cinco |
FR D’autres ne sont pas essentiels mais aident à améliorer notre site Web en recueillant des informations d’utilisateur (de façon anonyme) ou essaient d’améliorer votre expérience sur notre site Web en se souvenant de vos choix
PT Outros não são essenciais, mas ajudam a aprimorar nosso Website ou tentam aprimorar sua experiência do nosso Website ao memorizar suas preferências
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
essentiels | essenciais |
aident | ajudam |
améliorer | aprimorar |
essaient | tentam |
expérience | experiência |
choix | preferências |
ou | ou |
sont | são |
à | ao |
mais | mas |
site web | website |
de | do |
notre | nosso |
votre | sua |
FR Vous voulez vous améliorer dans le domaine de l'e-mail ? Apprenez les bases de l'utilisation des e-mails et découvrez comment améliorer vos habitudes en matière d'e-mail et augmenter votre productivité
PT Quer trabalhar melhor com emails? Aprenda o básico sobre o uso do email e descubra como melhorar seus hábitos com emails e aumentar sua produtividade
French | Portuguese |
---|---|
bases | básico |
lutilisation | uso |
habitudes | hábitos |
productivité | produtividade |
et | e |
découvrez | descubra |
améliorer | melhorar |
mails | emails |
augmenter | aumentar |
le | o |
des | trabalhar |
apprenez | aprenda |
vous | quer |
de | com |
en | sobre |
FR Fortinet s’engage à améliorer les environnements SD-WAN grâce à des fonctionnalités avancées, notamment l’agrégation de WAN, pour améliorer les performances des applications stratégiques
PT A Fortinet está comprometida em melhorar os ambientes SD-WAN com recursos avançados, incluindo WAN Aggregation, para melhorar o desempenho de aplicativos essenciais para os negócios
French | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
améliorer | melhorar |
environnements | ambientes |
notamment | incluindo |
wan | wan |
avancé | avançados |
fonctionnalités | recursos |
performances | desempenho |
applications | aplicativos |
à | para |
de | de |
grâce | a |
FR Notre site Web utilise des cookies pour recueillir des données statistiques des visiteurs et l'interaction de piste avec la communication de marketing direct / améliorer notre site Web et d'améliorer votre expérience de navigation
PT Nossos utilizações do website cookies para coletar dados de visitantes estatística e interação pista com comunicação de marketing direto / melhorar o nosso website e melhorar a sua experiência de navegação
French | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
recueillir | coletar |
visiteurs | visitantes |
piste | pista |
améliorer | melhorar |
expérience | experiência |
et | e |
marketing | marketing |
navigation | navegação |
données | dados |
site web | website |
de | de |
la | a |
communication | comunicação |
direct | direto |
notre | nosso |
avec | o |
FR D’autres ne sont pas essentiels mais aident à améliorer notre site Web en recueillant des informations d’utilisateur (de façon anonyme) ou essaient d’améliorer votre expérience sur notre site Web en se souvenant de vos choix
PT Outros não são essenciais, mas ajudam a aprimorar nosso Website ou tentam aprimorar sua experiência do nosso Website ao memorizar suas preferências
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
essentiels | essenciais |
aident | ajudam |
améliorer | aprimorar |
essaient | tentam |
expérience | experiência |
choix | preferências |
ou | ou |
sont | são |
à | ao |
mais | mas |
site web | website |
de | do |
notre | nosso |
votre | sua |
FR D’autres ne sont pas essentiels mais aident à améliorer notre site Web en recueillant des informations d’utilisateur (de façon anonyme) ou essaient d’améliorer votre expérience sur notre site Web en se souvenant de vos choix
PT Outros não são essenciais, mas ajudam a aprimorar nosso Website ou tentam aprimorar sua experiência do nosso Website ao memorizar suas preferências
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
essentiels | essenciais |
aident | ajudam |
améliorer | aprimorar |
essaient | tentam |
expérience | experiência |
choix | preferências |
ou | ou |
sont | são |
à | ao |
mais | mas |
site web | website |
de | do |
notre | nosso |
votre | sua |
FR D’autres ne sont pas essentiels mais aident à améliorer notre site Web en recueillant des informations d’utilisateur (de façon anonyme) ou essaient d’améliorer votre expérience sur notre site Web en se souvenant de vos choix
PT Outros não são essenciais, mas ajudam a aprimorar nosso Website ou tentam aprimorar sua experiência do nosso Website ao memorizar suas preferências
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
essentiels | essenciais |
aident | ajudam |
améliorer | aprimorar |
essaient | tentam |
expérience | experiência |
choix | preferências |
ou | ou |
sont | são |
à | ao |
mais | mas |
site web | website |
de | do |
notre | nosso |
votre | sua |
FR D’autres ne sont pas essentiels mais aident à améliorer notre site Web en recueillant des informations d’utilisateur (de façon anonyme) ou essaient d’améliorer votre expérience sur notre site Web en se souvenant de vos choix
PT Outros não são essenciais, mas ajudam a aprimorar nosso Website ou tentam aprimorar sua experiência do nosso Website ao memorizar suas preferências
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
essentiels | essenciais |
aident | ajudam |
améliorer | aprimorar |
essaient | tentam |
expérience | experiência |
choix | preferências |
ou | ou |
sont | são |
à | ao |
mais | mas |
site web | website |
de | do |
notre | nosso |
votre | sua |
FR Cela encourage les éducateurs à améliorer leur interaction avec les apprenants, à favoriser l'apprentissage collaboratif et à améliorer l'efficacité de leurs stratégies d'enseignement en expérimentant de nouvelles méthodes pédagogiques.
PT Isso incentiva os educadores a aprimorar sua interação com os alunos, promover a aprendizagem colaborativa e melhorar a eficácia de suas estratégias de ensino experimentando novos métodos pedagógicos.
French | Portuguese |
---|---|
encourage | incentiva |
éducateurs | educadores |
interaction | interação |
apprenants | alunos |
collaboratif | colaborativa |
stratégies | estratégias |
nouvelles | novos |
méthodes | métodos |
et | e |
améliorer | melhorar |
favoriser | promover |
de | de |
leur | a |
avec | o |
FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
French | Portuguese |
---|---|
apprenants | alunos |
améliorer | melhorar |
méthode | método |
sandwich | sanduíche |
dites | diz |
positif | positivo |
peuvent | podem |
vous | você |
à | para |
pouvez | pode |
quelque | algo |
utiliser | usar |
dans | em |
de | com |
puis | o |
la | qual |
Showing 50 of 50 translations