FR Ministère américain de l'Agriculture - Réglementation NOP sur l'agriculture biologique aux États-Unis
"agriculture" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
agriculture | сельское хозяйство |
FR Ministère américain de l'Agriculture - Réglementation NOP sur l'agriculture biologique aux États-Unis
RU USDA - NOP Органические нормы США
Transliteration USDA - NOP Organičeskie normy SŠA
FR Ministère américain de l'Agriculture - Réglementation NOP sur l'agriculture biologique aux États-Unis - Certifications
RU USDA - NOP Органические нормы США - Certifications
Transliteration USDA - NOP Organičeskie normy SŠA - Certifications
French | Russian |
---|---|
certifications | certifications |
FR Ministère américain de l'Agriculture - Réglementation NOP sur l'agriculture biologique aux États-Unis
RU USDA - NOP Органические нормы США
Transliteration USDA - NOP Organičeskie normy SŠA
FR Gestion des données ouvertes sur l’agriculture et la nutrition
RU Онлайн-курс по управлению открытыми данными в области сельского хозяйства и питания
Transliteration Onlajn-kurs po upravleniû otkrytymi dannymi v oblasti selʹskogo hozâjstva i pitaniâ
French | Russian |
---|---|
gestion | управлению |
données | данными |
la | в |
et | и |
nutrition | питания |
FR Cours en ligne sur la gestion des données ouvertes sur l’agriculture et la nutrition
RU Онлайн-курс по управлению открытыми данными в области сельского хозяйства и питания
Transliteration Onlajn-kurs po upravleniû otkrytymi dannymi v oblasti selʹskogo hozâjstva i pitaniâ
French | Russian |
---|---|
données | данными |
et | и |
nutrition | питания |
FR Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
RU Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций
Transliteration Prodovolʹstvennaâ i selʹskohozâjstvennaâ organizaciâ Obʺedinennyh Nacij
French | Russian |
---|---|
organisation | организация |
FR Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable
RU Ликвидация голода, обеспечение продовольственной безопасности и улучшение питания, а также продвижение устойчивого сельского хозяйства
Transliteration Likvidaciâ goloda, obespečenie prodovolʹstvennoj bezopasnosti i ulučšenie pitaniâ, a takže prodviženie ustojčivogo selʹskogo hozâjstva
French | Russian |
---|---|
et | и |
améliorer | улучшение |
nutrition | питания |
FR Plantations et récoltes autonomes, agriculture de précision, gestion du rendement, et bien plus encore
RU Автономный посев и уборка урожая, точное земледелие, управление урожайностью и другие задачи в сельском хозяйстве
Transliteration Avtonomnyj posev i uborka urožaâ, točnoe zemledelie, upravlenie urožajnostʹû i drugie zadači v selʹskom hozâjstve
French | Russian |
---|---|
et | и |
gestion | управление |
FR Consultez nos études de cas sur l’agriculture
RU Читайте о решениях для сельского хозяйства
Transliteration Čitajte o rešeniâh dlâ selʹskogo hozâjstva
FR Des organismes d'accréditation gouvernementales, notamment le Département américain de l'Agriculture (USDA)
RU Государственными аккредитациями, напр. Министерством сельского хозяйства США (USDA)
Transliteration Gosudarstvennymi akkreditaciâmi, napr. Ministerstvom selʹskogo hozâjstva SŠA (USDA)
FR Naturland - Association allemande pour l'agriculture biologique
RU Naturland - Немецкая ассоциация органического сельского хозяйства
Transliteration Naturland - Nemeckaâ associaciâ organičeskogo selʹskogo hozâjstva
French | Russian |
---|---|
association | ассоциация |
FR Agriculture biologique - Certifications
RU Органическое сельское хозяйство - Certifications
Transliteration Organičeskoe selʹskoe hozâjstvo - Certifications
French | Russian |
---|---|
certifications | certifications |
FR Control Union a commencé à proposer ses services à des entreprises partout dans le monde dès que l'agriculture biologique a fait l'objet d'une certification réglementée
RU Control Union обслуживает компании во всем мире с момента появления регулируемой органической сертификации
Transliteration Control Union obsluživaet kompanii vo vsem mire s momenta poâvleniâ reguliruemoj organičeskoj sertifikacii
French | Russian |
---|---|
control | control |
union | union |
entreprises | компании |
monde | мире |
certification | сертификации |
FR L'agriculture biologique suit un mode de production respectueux des cycles naturels de la vie
RU Органическое земледелие — это способ производства продуктов питания на основе естественных природных циклов
Transliteration Organičeskoe zemledelie — éto sposob proizvodstva produktov pitaniâ na osnove estestvennyh prirodnyh ciklov
French | Russian |
---|---|
la | это |
mode | способ |
production | производства |
FR Renseignez-vous auprès de la Maison de l'agriculture la plus proche de chez vous
RU Их можно разыскать по объявлениям
Transliteration Ih možno razyskatʹ po obʺâvleniâm
FR Pommes jaunes sur fond blanc avec de vieilles feuilles, nourriture saine, agriculture, végétarienne
RU Желтые яблоки на белом фоне со старыми листьями, полезная еда, сельское хозяйство, вегетарианская
Transliteration Želtye âbloki na belom fone so starymi listʹâmi, poleznaâ eda, selʹskoe hozâjstvo, vegetarianskaâ
French | Russian |
---|---|
blanc | белом |
fond | фоне |
nourriture | еда |
French | Russian |
---|---|
organisation | организация |
FR Une économie alpestre et une agriculture alpine typiques du parc naturel Gruyère Pays-d’Enhaut.
RU В этих местах царит необыкновенная гармония между человеком, культурой и природой.
Transliteration V étih mestah carit neobyknovennaâ garmoniâ meždu čelovekom, kulʹturoj i prirodoj.
French | Russian |
---|---|
du | между |
et | и |
FR L’agriculture du Sud souffre si l’Europe ne pense pas en dehors de son continent, écrit la députée écologiste Christine Badertscher.
RU Поводов для оптимизма в плане возможной кибер-сделки между США и Россией вполне достаточно.
Transliteration Povodov dlâ optimizma v plane vozmožnoj kiber-sdelki meždu SŠA i Rossiej vpolne dostatočno.
FR En Thaïlande, les participantes au programme "Jeunes filles dans le secteur des TIC" se sont penchées sur les questions relatives à la cybersécurité, à l'agriculture intelligente et à l'intelligence artificielle
RU В Таиланде участницы программы «Девушки в ИКТ» сосредоточились сферах кибербезопасности, «умных фермах» и искусственном интеллекте
Transliteration V Tailande učastnicy programmy «Devuški v IKT» sosredotočilisʹ sferah kiberbezopasnosti, «umnyh fermah» i iskusstvennom intellekte
French | Russian |
---|---|
programme | программы |
intelligente | умных |
FR Grandir Plantes Choux Germination Nouveau-né Cresson Salade dans l'agriculture en serre Rapid
RU Выращивание растений Прорастание ростков Новорожденный кресс-салат завод в тепличных сельском хозяйстве в быстром
Transliteration Vyraŝivanie rastenij Prorastanie rostkov Novoroždennyj kress-salat zavod v tepličnyh selʹskom hozâjstve v bystrom
French | Russian |
---|---|
plantes | растений |
FR Agriculture à la maison - bannière et page de destination
RU Домашнее хозяйство - Баннер и посадочная страница
Transliteration Domašnee hozâjstvo - Banner i posadočnaâ stranica
French | Russian |
---|---|
et | и |
page | страница |
French | Russian |
---|---|
programme | программы |
intelligente | умных |
FR Naturland - Association allemande pour l'agriculture biologique - Certifications
RU Naturland - Немецкая ассоциация органического сельского хозяйства - Certifications
Transliteration Naturland - Nemeckaâ associaciâ organičeskogo selʹskogo hozâjstva - Certifications
French | Russian |
---|---|
association | ассоциация |
certifications | certifications |
FR Icônes Agriculture - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
téléchargement | скачивайте |
gratuit | бесплатно |
en | в |
FR Télécharger 2369 icônes Agriculture gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
gratuites | бесплатных |
icônes | иконок |
et | и |
autres | других |
French | Russian |
---|---|
technologies | технологии |
French | Russian |
---|---|
programme | программа |
et | и |
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
s | с |
French | Russian |
---|---|
centre | центр |
dans | в |
et | и |
French | Russian |
---|---|
organisation | организация |
FR Valeur ajoutée brute de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche estimée à 276,37 milliards de dollars au cours de l'exercice 20
RU Валовая добавленная стоимость в сельском, лесном и рыбном хозяйстве оценивается в 276,37 млрд долларов в 20 финансовом году
Transliteration Valovaâ dobavlennaâ stoimostʹ v selʹskom, lesnom i rybnom hozâjstve ocenivaetsâ v 276,37 mlrd dollarov v 20 finansovom godu
French | Russian |
---|---|
valeur | стоимость |
la | в |
et | и |
dollars | долларов |
FR La part de l'agriculture et des secteurs connexes dans la valeur ajoutée brute (VAB) de l'Inde aux prix courants s'élevait à 20,2 % au cours de l'exercice 20.
RU Доля сельского хозяйства и смежных секторов в валовой добавленной стоимости (ВДС) Индии в текущих ценах составила 20,2% в 20 финансовом году.
Transliteration Dolâ selʹskogo hozâjstva i smežnyh sektorov v valovoj dobavlennoj stoimosti (VDS) Indii v tekuŝih cenah sostavila 20,2% v 20 finansovom godu.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Dernières entrées Agriculture
RU Последний в Сельское и лесное хозяйство
Transliteration Poslednij v Selʹskoe i lesnoe hozâjstvo
FR De plus, l'agriculture contribue à 16,5% du produit intérieur brut (PIB) de l'Inde et emploie 43% de la main-d'œuvre indienne
RU Кроме того, на сельское хозяйство приходится 16,5% валового внутреннего продукта (ВВП) Индии, и в нем занято 43% индийской рабочей силы
Transliteration Krome togo, na selʹskoe hozâjstvo prihoditsâ 16,5% valovogo vnutrennego produkta (VVP) Indii, i v nem zanâto 43% indijskoj rabočej sily
French | Russian |
---|---|
produit | продукта |
et | и |
la | в |
FR La valeur ajoutée brute (VAB) de l'agriculture et des secteurs connexes s'élevait à 20,2 % en 2020-2021.
RU Валовая добавленная стоимость (ВДС) сельского хозяйства и смежных секторов составила 20,2% в 2020-2021 годах.
Transliteration Valovaâ dobavlennaâ stoimostʹ (VDS) selʹskogo hozâjstva i smežnyh sektorov sostavila 20,2% v 2020-2021 godah.
French | Russian |
---|---|
valeur | стоимость |
et | и |
FR L'Inde se classe au premier rang pour le nombre d'agriculteurs biologiques et au neuvième en termes de superficie cultivée en agriculture biologique.
RU Индия занимает первое место по количеству органических фермеров и девятое место по площади под органическим сельским хозяйством.
Transliteration Indiâ zanimaet pervoe mesto po količestvu organičeskih fermerov i devâtoe mesto po ploŝadi pod organičeskim selʹskim hozâjstvom.
French | Russian |
---|---|
premier | первое |
FR Pour répondre à ce besoin, le ministère de l'Agriculture et de la Coopération (CAD), Govt
RU Для решения этой проблемы Департамент сельского хозяйства и сотрудничества (DAC), Govt
Transliteration Dlâ rešeniâ étoj problemy Departament selʹskogo hozâjstva i sotrudničestva (DAC), Govt
French | Russian |
---|---|
coopération | сотрудничества |
FR Département de l'agriculture, de la coopération et du bien-être des agriculteurs
RU Департамент сельского хозяйства, сотрудничества и благосостояния фермеров
Transliteration Departament selʹskogo hozâjstva, sotrudničestva i blagosostoâniâ fermerov
French | Russian |
---|---|
coopération | сотрудничества |
et | и |
FR Mission nationale du bambou, Ministère de l'agriculture et du bien-être des agriculteurs
RU Национальная миссия по бамбуку, Министерство сельского хозяйства и благосостояния фермеров
Transliteration Nacionalʹnaâ missiâ po bambuku, Ministerstvo selʹskogo hozâjstva i blagosostoâniâ fermerov
French | Russian |
---|---|
mission | миссия |
et | и |
FR Contribution du secteur à la VAB Agriculture au cours de l'exercice 2019
RU Вклад сектора в ВДС сельского хозяйства в 2019 финансовом году
Transliteration Vklad sektora v VDS selʹskogo hozâjstva v 2019 finansovom godu
French | Russian |
---|---|
la | в |
FR La mission nationale de l'élevage est une initiative du ministère de l'Agriculture et du Bien-être des agriculteurs
RU Национальная миссия животноводства является инициативой Министерства сельского хозяйства и благосостояния фермеров
Transliteration Nacionalʹnaâ missiâ životnovodstva âvlâetsâ iniciativoj Ministerstva selʹskogo hozâjstva i blagosostoâniâ fermerov
French | Russian |
---|---|
mission | миссия |
est | является |
et | и |
FR Autorité de développement des exportations de l'agriculture et des aliments transformés
RU Управление по развитию экспорта сельского хозяйства и обработанных пищевых продуктов
Transliteration Upravlenie po razvitiû éksporta selʹskogo hozâjstva i obrabotannyh piŝevyh produktov
French | Russian |
---|---|
développement | развитию |
exportations | экспорта |
et | и |
FR Ministère de l'agriculture et du bien-être des agriculteurs
RU Департамент сельского хозяйства, сотрудничества и благосостояния фермеров
Transliteration Departament selʹskogo hozâjstva, sotrudničestva i blagosostoâniâ fermerov
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Deuxième plus grand pourvoyeur d'emplois en Inde après l'agriculture
RU Второй по величине поставщик рабочих мест в Индии после сельского хозяйства
Transliteration Vtoroj po veličine postavŝik rabočih mest v Indii posle selʹskogo hozâjstva
FR Agriculture et transformation alimentaire
RU Сельское хозяйство и пищевая промышленность
Transliteration Selʹskoe hozâjstvo i piŝevaâ promyšlennostʹ
French | Russian |
---|---|
et | и |
alimentaire | пищевая |
Showing 50 of 50 translations