FR Basé sur les normes et les conventions les plus répandues, comme REST, JSON et les codes de réponse HTTP.
FR Basé sur les normes et les conventions les plus répandues, comme REST, JSON et les codes de réponse HTTP.
RU Реализована поддержка общепринятых стандартов и правил, включая REST, JSON, а также HTTP-коды ошибок и успешного выполнения.
Transliteration Realizovana podderžka obŝeprinâtyh standartov i pravil, vklûčaâ REST, JSON, a takže HTTP-kody ošibok i uspešnogo vypolneniâ.
French | Russian |
---|---|
json | json |
http | http |
normes | стандартов |
comme | также |
FR Sociaux — Respect des conventions OIT et de la législation nationale
RU Социальный — соблюдение конвенций Международной организации труда и национальных законодательств.
Transliteration Socialʹnyj — soblûdenie konvencij Meždunarodnoj organizacii truda i nacionalʹnyh zakonodatelʹstv.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Utiliser v-if et v-for ensemble n’est pas recommandé. Consultez le guide des conventions pour plus d’informations.
RU Совместное использование v-if и v-for не рекомендуется. Подробнее можно изучить в разделе рекомендаций.
Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie v-if i v-for ne rekomenduetsâ. Podrobnee možno izučitʹ v razdele rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
utiliser | использование |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteration Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Conventions ITAA - Addicts anonymes à Internet et à la technologie
RU Соглашения ITAA - анонимные наркоманы интернета и технологий
Transliteration Soglašeniâ ITAA - anonimnye narkomany interneta i tehnologij
French | Russian |
---|---|
anonymes | анонимные |
internet | интернета |
et | и |
FR Le Logiciel est protégé par les lois applicables relatives au copyright et par les conventions internationales
RU Программное обеспечение защищено всеми применимыми законами об авторских правах и международными соглашениями
Transliteration Programmnoe obespečenie zaŝiŝeno vsemi primenimymi zakonami ob avtorskih pravah i meždunarodnymi soglašeniâmi
FR Les versions antérieures du format AI sont des syntaxes limitées qui sont conformes aux conventions de structuration Ouvertes de DSC
RU Более ранние версии формата AI ограничены синтаксис, которые соответствуют открытой конвенции Структурирование DSC
Transliteration Bolee rannie versii formata AI ograničeny sintaksis, kotorye sootvetstvuût otkrytoj konvencii Strukturirovanie DSC
French | Russian |
---|---|
versions | версии |
ai | ai |
FR Rider tient compte des conventions de nommage Unreal Engine dans toutes ses actions, ce qui permet de préserver la lisibilité de votre code
RU Rider поддерживает правила именования Unreal Engine, чтобы ваш код было легко читать
Transliteration Rider podderživaet pravila imenovaniâ Unreal Engine, čtoby vaš kod bylo legko čitatʹ
French | Russian |
---|---|
engine | engine |
votre | ваш |
code | код |
FR Découvrez comment lire les symboles électriques et l'étiquette des conventions d'attribution de noms.
RU Узнайте, как читать обозначения электрических схем и следовать правилам именования.
Transliteration Uznajte, kak čitatʹ oboznačeniâ élektričeskih shem i sledovatʹ pravilam imenovaniâ.
French | Russian |
---|---|
comment | как |
lire | читать |
FR Dans la plupart des cas, les fichiers THM sont enregistrés en utilisant les conventions de mise en forme propres au format JPEG
RU В большинстве случаев файлы THM сохраняются с помощью настроек форматирования JPEG
Transliteration V bolʹšinstve slučaev fajly THM sohranâûtsâ s pomoŝʹû nastroek formatirovaniâ JPEG
French | Russian |
---|---|
jpeg | jpeg |
cas | случаев |
fichiers | файлы |
mise en forme | форматирования |
FR Les premières éditions d'Adobe Illustrator Artwork étaient basées sur des fichiers EPS respectant des conventions de structuration ouvertes DCS
RU Ранние версии Adobe Illustrator Artwork использовали файлы EPS с открытыми DCS Open Structuring Conventions
Transliteration Rannie versii Adobe Illustrator Artwork ispolʹzovali fajly EPS s otkrytymi DCS Open Structuring Conventions
French | Russian |
---|---|
fichiers | файлы |
eps | eps |
des | с |
FR Basé sur les normes et les conventions les plus répandues, comme REST, JSON et les codes de réponse HTTP.
RU Реализована поддержка общепринятых стандартов и правил, включая REST, JSON, а также HTTP-коды ошибок и успешного выполнения.
Transliteration Realizovana podderžka obŝeprinâtyh standartov i pravil, vklûčaâ REST, JSON, a takže HTTP-kody ošibok i uspešnogo vypolneniâ.
French | Russian |
---|---|
json | json |
http | http |
normes | стандартов |
comme | также |
FR Utiliser v-if et v-for ensemble n’est pas recommandé. Consultez le guide des conventions pour plus d’informations.
RU Совместное использование v-if и v-for не рекомендуется. Подробнее можно изучить в разделе рекомендаций.
Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie v-if i v-for ne rekomenduetsâ. Podrobnee možno izučitʹ v razdele rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
utiliser | использование |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteration Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Utiliser v-if et v-for ensemble n’est pas recommandé. Consultez le guide des conventions pour plus d’informations.
RU Совместное использование v-if и v-for не рекомендуется. Подробнее можно изучить в разделе рекомендаций.
Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie v-if i v-for ne rekomenduetsâ. Podrobnee možno izučitʹ v razdele rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
utiliser | использование |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteration Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Utiliser v-if et v-for ensemble n’est pas recommandé. Consultez le guide des conventions pour plus d’informations.
RU Совместное использование v-if и v-for не рекомендуется. Подробнее можно изучить в разделе рекомендаций.
Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie v-if i v-for ne rekomenduetsâ. Podrobnee možno izučitʹ v razdele rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
utiliser | использование |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteration Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Utiliser v-if et v-for ensemble n’est pas recommandé. Consultez le guide des conventions pour plus d’informations.
RU Совместное использование v-if и v-for не рекомендуется. Подробнее можно изучить в разделе рекомендаций.
Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie v-if i v-for ne rekomenduetsâ. Podrobnee možno izučitʹ v razdele rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
utiliser | использование |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteration Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Utiliser v-if et v-for ensemble n’est pas recommandé. Consultez le guide des conventions pour plus d’informations.
RU Совместное использование v-if и v-for не рекомендуется. Подробнее можно изучить в разделе рекомендаций.
Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie v-if i v-for ne rekomenduetsâ. Podrobnee možno izučitʹ v razdele rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
utiliser | использование |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteration Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Utiliser v-if et v-for ensemble n’est pas recommandé. Consultez le guide des conventions pour plus d’informations.
RU Совместное использование v-if и v-for не рекомендуется. Подробнее можно изучить в разделе рекомендаций.
Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie v-if i v-for ne rekomenduetsâ. Podrobnee možno izučitʹ v razdele rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
utiliser | использование |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteration Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Utiliser v-if et v-for ensemble n’est pas recommandé. Consultez le guide des conventions pour plus d’informations.
RU Совместное использование v-if и v-for не рекомендуется. Подробнее можно изучить в разделе рекомендаций.
Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie v-if i v-for ne rekomenduetsâ. Podrobnee možno izučitʹ v razdele rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
utiliser | использование |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteration Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Utiliser v-if et v-for ensemble n’est pas recommandé. Consultez le guide des conventions pour plus d’informations.
RU Совместное использование v-if и v-for не рекомендуется. Подробнее можно изучить в разделе рекомендаций.
Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie v-if i v-for ne rekomenduetsâ. Podrobnee možno izučitʹ v razdele rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
utiliser | использование |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteration Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Utiliser v-if et v-for ensemble n’est pas recommandé. Consultez le guide des conventions pour plus d’informations.
RU Совместное использование v-if и v-for не рекомендуется. Подробнее можно изучить в разделе рекомендаций.
Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie v-if i v-for ne rekomenduetsâ. Podrobnee možno izučitʹ v razdele rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
est | - |
utiliser | использование |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteration Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
French | Russian |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR L'environnement de développement intégré tient également compte des conventions de nommage Unreal Engine dans toutes ses actions
RU Кроме того, IDE поддерживает правила именования Unreal Engine, чтобы ваш код было легко читать
Transliteration Krome togo, IDE podderživaet pravila imenovaniâ Unreal Engine, čtoby vaš kod bylo legko čitatʹ
French | Russian |
---|---|
engine | engine |
FR Les conventions sont des traités internationaux qui, une fois adoptés par la Conférence, sont ouverts à la ratification pour les États membres
RU Конвенции ? это международные договоры, которые после их принятия на Конференции открыты для ратификации государствами-членами
Transliteration Konvencii ? éto meždunarodnye dogovory, kotorye posle ih prinâtiâ na Konferencii otkryty dlâ ratifikacii gosudarstvami-členami
French | Russian |
---|---|
internationaux | международные |
ouverts | открыты |
FR Les versions antérieures du format AI sont des syntaxes limitées qui sont conformes aux conventions de structuration Ouvertes de DSC
RU Более ранние версии формата AI ограничены синтаксис, которые соответствуют открытой конвенции Структурирование DSC
Transliteration Bolee rannie versii formata AI ograničeny sintaksis, kotorye sootvetstvuût otkrytoj konvencii Strukturirovanie DSC
French | Russian |
---|---|
versions | версии |
ai | ai |
FR Culture(s) / Les conventions de la carte postale
RU Грамматика / Говорить о погоде
Transliteration Grammatika / Govoritʹ o pogode
FR Respecte les conventions du secteur pour les raccourcis les plus courants
RU Использование наиболее распространенных комбинаций клавиш, принятых в отрасли
Transliteration Ispolʹzovanie naibolee rasprostranennyh kombinacij klaviš, prinâtyh v otrasli
French | Russian |
---|---|
secteur | отрасли |
FR Le fait est que cette opération s'effectue selon des conventions et non par raccordement câblé au logiciel de contrôle de version lui-même.
RU Однако такой подход требует договоренностей, поскольку он не встроен в саму систему контроля версий
Transliteration Odnako takoj podhod trebuet dogovorennostej, poskolʹku on ne vstroen v samu sistemu kontrolâ versij
FR Conventions ITAA - Addicts anonymes à Internet et à la technologie
RU Соглашения ITAA - анонимные наркоманы интернета и технологий
Transliteration Soglašeniâ ITAA - anonimnye narkomany interneta i tehnologij
French | Russian |
---|---|
anonymes | анонимные |
internet | интернета |
et | и |
Showing 39 of 39 translations