Hire a translator I am translator

Translate "d accompagnement" to Russian

Showing 37 of 37 translations of the phrase "d accompagnement" from French to Russian

Translation of French to Russian of d accompagnement

French
Russian

FR Accompagnement des sociétés partenaires via le programme NVIDIA Inception

RU Поддержка портфельной компании через NVIDIA Inception

Transliteration Podderžka portfelʹnoj kompanii čerez NVIDIA Inception

French Russian
société компании
nvidia nvidia

FR Plats d'accompagnement et recettes de base

RU Гарниры и основные рецепты

Transliteration Garniry i osnovnye recepty

French Russian
et и
recettes рецепты

FR Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétaliennes, Recettes végétariennes

RU Гарниры и основные рецепты, Рецепты до 30 минут, Веганские рецепты, Вегетарианские рецепты

Transliteration Garniry i osnovnye recepty, Recepty do 30 minut, Veganskie recepty, Vegetarianskie recepty

French Russian
et и
recettes рецепты
minutes минут

FR Recettes indiennes, Recettes ayurvédiques, Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes végétariennes

RU Индийские рецепты, Аюрведические рецепты, Гарниры и основные рецепты, Вегетарианские рецепты

Transliteration Indijskie recepty, Aûrvedičeskie recepty, Garniry i osnovnye recepty, Vegetarianskie recepty

French Russian
recettes рецепты
et и

FR Recettes indiennes, Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes avec du pain, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétariennes

RU Индийские рецепты, Гарниры и основные рецепты, Рецепты с хлебом, Рецепты до 30 минут, Вегетарианские рецепты

Transliteration Indijskie recepty, Garniry i osnovnye recepty, Recepty s hlebom, Recepty do 30 minut, Vegetarianskie recepty

French Russian
recettes рецепты
et и
avec с
minutes минут

FR Cuire du riz basmati est facile avec ces conseils! Un excellent plat d'accompagnement, pas seulement avec des plats indiens.

RU Эти советы помогут легко приготовить рис басмати! Отличный гарнир не только к индийским блюдам.

Transliteration Éti sovety pomogut legko prigotovitʹ ris basmati! Otličnyj garnir ne tolʹko k indijskim blûdam.

French Russian
conseils советы
riz рис

FR Le tout soutenu par des équipes aidantes et expérimentées et par l’accompagnement de certains des esprits les plus brillants en matière de technologie

RU Вас всегда поддержат наши самые опытные сотрудники и наставники — самые яркие умы в области технологий

Transliteration Vas vsegda podderžat naši samye opytnye sotrudniki i nastavniki — samye ârkie umy v oblasti tehnologij

French Russian
technologie технологий

FR Trello est un moyen pratique de commander vos idées en déposant des données photographiquement avec les étiquettes d’accompagnement

RU Trello это удобный способ заказать ваши идеи, подавая данные фотографически с сопроводительными этикетками

Transliteration Trello éto udobnyj sposob zakazatʹ vaši idei, podavaâ dannye fotografičeski s soprovoditelʹnymi étiketkami

French Russian
trello trello
pratique удобный
moyen способ
commander заказать
idées идеи

FR Avec l'accompagnement et le soutien de Cisco, ils ont développé un prototype permettant de transformer l'expérience urbaine des personnes aveugles.

RU При поддержке и наставничестве Cisco они разработали прототип, который преобразит жизнь незрячих людей.

Transliteration Pri podderžke i nastavničestve Cisco oni razrabotali prototip, kotoryj preobrazit žiznʹ nezrâčih lûdej.

French Russian
soutien поддержке
et и
cisco cisco

FR Chad Herst est le coach principal de Herst Wellness, un centre de bienêtre basé à San Francisco, spécialisé dans l’accompagnement psychocorporel et spirituel

RU Чед Херст — специалист по траволечению и старший коуч в Herst Wellner, центре здоровья в Сан-Франциско со специализацией на связи разума и тела

Transliteration Čed Herst — specialist po travolečeniû i staršij kouč v Herst Wellner, centre zdorovʹâ v San-Francisko so specializaciej na svâzi razuma i tela

French Russian
et и
centre центре

FR Essayez de consommer une portion de 85 g de saumon grillé ou de poitrine de poulet avec des plats d'accompagnement sains au déjeuner ou au diner

RU На обед или ужин добавьте к питательному гарниру 85 грамм куриной грудки или запеченного лосося

Transliteration Na obed ili užin dobavʹte k pitatelʹnomu garniru 85 gramm kurinoj grudki ili zapečennogo lososâ

French Russian
ou или

FR Préparera tous les documents d'accompagnement nécessaires (accord, facture, bon de commande)

RU подготовит все необходимые сопроводительные документы (договор, счет, акт);

Transliteration podgotovit vse neobhodimye soprovoditelʹnye dokumenty (dogovor, sčet, akt);

French Russian
nécessaires необходимые
accord договор
facture счет

FR Prépare tous les documents d'accompagnement nécessaires (accord, facture, bon de commande)

RU Подготавливает все необходимые сопроводительные документы (договор, счёт-фактуру и т.д.).

Transliteration Podgotavlivaet vse neobhodimye soprovoditelʹnye dokumenty (dogovor, sčët-fakturu i t.d.).

French Russian
nécessaires необходимые
accord договор
les и

FR Recettes de pâtisserie, Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes de petit-déjeuner, Recettes végétariennes

RU Рецепты с картошкой, Гарниры и основные рецепты, Вегетарианские рецепты

Transliteration Recepty s kartoškoj, Garniry i osnovnye recepty, Vegetarianskie recepty

French Russian
et и
recettes рецепты

FR Recettes végétaliennes, Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes pour camping-cars, Idées de cadeau, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes végétariennes

RU Рецепты выпечки, Гарниры и основные рецепты, Рецепты завтраков, Вегетарианские рецепты

Transliteration Recepty vypečki, Garniry i osnovnye recepty, Recepty zavtrakov, Vegetarianskie recepty

French Russian
recettes рецепты

FR Conseils de cuisine, Recettes ayurvédiques, Plats d'accompagnement et recettes de base, Idées de cadeau, Recettes végétaliennes, Recettes végétariennes

RU Рецепты супов, Рецепты для кемперов, Рецепты в горшочке, Рецепты до 30 минут, Вегетарианские рецепты

Transliteration Recepty supov, Recepty dlâ kemperov, Recepty v goršočke, Recepty do 30 minut, Vegetarianskie recepty

French Russian
de для
recettes рецепты

FR Plats d'accompagnement et recettes de base, Recettes en un seul pot, Recettes de moins de 30 minutes, Recettes d'anniversaire pour enfants, Recettes végétariennes

RU Гарниры и основные рецепты, Рецепты в горшочке, Рецепты до 30 минут, Рецепты детских дней рождения, Вегетарианские рецепты

Transliteration Garniry i osnovnye recepty, Recepty v goršočke, Recepty do 30 minut, Recepty detskih dnej roždeniâ, Vegetarianskie recepty

French Russian
recettes рецепты
minutes минут

FR Le pain naan rapide est l'accompagnement parfait des plats indiens

RU Быстрый наанский хлеб - идеальный гарнир для индийских блюд.

Transliteration Bystryj naanskij hleb - idealʹnyj garnir dlâ indijskih blûd.

French Russian
pain хлеб
parfait идеальный
des для
plats блюд

FR en accompagnement de presque tous les plats indienscomme les classiques palak paneer, Poulet au beurre ou Dal Makhani.

RU в качестве гарнира почти для всех индийских блюд.такие как классика оконное стекло, Курица в масле или Даль-Махани.

Transliteration v kačestve garnira počti dlâ vseh indijskih blûd.takie kak klassika okonnoe steklo, Kurica v masle ili Dalʹ-Mahani.

French Russian
presque почти
plats блюд

FR Pain naan indien rapide sans levure ♨ parfaitement moelleux avec du yaourt ! Le meilleur accompagnement des plats indiens à la place du riz

RU Быстрый индийский хлеб наан без дрожжей ♨ совершенно пушистый с йогуртом! Лучший гарнир для индийских блюд вместо риса

Transliteration Bystryj indijskij hleb naan bez drožžej ♨ soveršenno pušistyj s jogurtom! Lučšij garnir dlâ indijskih blûd vmesto risa

French Russian
indien индийский
pain хлеб
naan наан
plats блюд

FR La cuisson du riz basmati n'est pas difficile une fois que vous avez pris le coup de main. Le riz basmati est un un excellent plat d'accompagnement pour Plats indiens.

RU Готовить рис басмати не так уж и сложно. рис басмати отличный гарнир к Индийские блюда.

Transliteration Gotovitʹ ris basmati ne tak už i složno. ris basmati otličnyj garnir k Indijskie blûda.

French Russian
riz рис
difficile сложно
excellent отличный
plats блюда

FR BIRAC propose-t-il un accompagnement aux start-up?

RU Предлагает ли BIRAC какую-либо поддержку стартапам?

Transliteration Predlagaet li BIRAC kakuû-libo podderžku startapam?

FR Installation du logiciel d'accompagnement nécessaire et configuration des règles de pare-feu.

RU Установка необходимого сопутствующего программного обеспечения и конфигурирование правил брандмауэра.

Transliteration Ustanovka neobhodimogo soputstvuûŝego programmnogo obespečeniâ i konfigurirovanie pravil brandmauéra.

French Russian
logiciel программного
et и
pare-feu брандмауэра

FR « Excellente préparation des rendez-vous, puis accompagnement sur le terrain pour assurer l’interprétariat

RU «Отличная подготовка встреч и сопровождение на месте с переводом

Transliteration «Otličnaâ podgotovka vstreč i soprovoždenie na meste s perevodom

French Russian
préparation подготовка

FR Pour assurer un accompagnement complet, notre offre comprend quatre services :

RU Наши услуги по полному сопровождению

Transliteration Naši uslugi po polnomu soprovoždeniû

FR La CCI France Russie vous propose également un accompagnement sur-mesure répondant à vos besoins :

RU Также CCI France Russie предлагает услуги сопровождения компании

Transliteration Takže CCI France Russie predlagaet uslugi soprovoždeniâ kompanii

FR Accompagnement et soutien à l'autonomisation des populations dans les régions où se situent nos hôtels

RU Поддержка и развитие сообществ, на территории которых расположены наши отели

Transliteration Podderžka i razvitie soobŝestv, na territorii kotoryh raspoloženy naši oteli

French Russian
nos наши
hôtels отели

FR « Excellente préparation des rendez-vous, puis accompagnement sur le terrain pour assurer l’interprétariat

RU «Отличная подготовка встреч и сопровождение на месте с переводом

Transliteration «Otličnaâ podgotovka vstreč i soprovoždenie na meste s perevodom

French Russian
préparation подготовка

FR Pour assurer un accompagnement complet, notre offre comprend quatre services :

RU Наши услуги по полному сопровождению

Transliteration Naši uslugi po polnomu soprovoždeniû

FR La CCI France Russie vous propose également un accompagnement sur-mesure répondant à vos besoins :

RU Также CCI France Russie предлагает услуги сопровождения компании

Transliteration Takže CCI France Russie predlagaet uslugi soprovoždeniâ kompanii

FR Préparera tous les documents d'accompagnement nécessaires (accord, facture, bon de commande)

RU подготовит все необходимые сопроводительные документы (договор, счет, акт);

Transliteration podgotovit vse neobhodimye soprovoditelʹnye dokumenty (dogovor, sčet, akt);

French Russian
nécessaires необходимые
accord договор
facture счет

FR Prépare tous les documents d'accompagnement nécessaires (accord, facture, bon de commande)

RU Подготавливает все необходимые сопроводительные документы (договор, счёт-фактуру и т.д.).

Transliteration Podgotavlivaet vse neobhodimye soprovoditelʹnye dokumenty (dogovor, sčët-fakturu i t.d.).

French Russian
nécessaires необходимые
accord договор
les и

FR Flux de travail automatisés afin d?attribuer des sessions d?accompagnement pour les questions d?auto-échec

RU Автоматизированные рабочие процессы для назначения сессий инструктажа для вопросов с автоматическим сбоем

Transliteration Avtomatizirovannye rabočie processy dlâ naznačeniâ sessij instruktaža dlâ voprosov s avtomatičeskim sboem

French Russian
questions вопросов

FR Accompagnement tout au long de la transition

RU Поддержка при переходе

Transliteration Podderžka pri perehode

FR Trello est un moyen pratique de commander vos idées en déposant des données photographiquement avec les étiquettes d’accompagnement

RU Trello это удобный способ заказать ваши идеи, подавая данные фотографически с сопроводительными этикетками

Transliteration Trello éto udobnyj sposob zakazatʹ vaši idei, podavaâ dannye fotografičeski s soprovoditelʹnymi étiketkami

French Russian
trello trello
pratique удобный
moyen способ
commander заказать
idées идеи

FR Avec l'accompagnement et le soutien de Cisco, ils ont développé un prototype permettant de transformer l'expérience urbaine des personnes aveugles.

RU При поддержке и наставничестве Cisco они разработали прототип, который преобразит жизнь незрячих людей.

Transliteration Pri podderžke i nastavničestve Cisco oni razrabotali prototip, kotoryj preobrazit žiznʹ nezrâčih lûdej.

French Russian
soutien поддержке
et и
cisco cisco

FR Sondage sur l'accompagnement parental

RU Опрос о поддержке родителей

Transliteration Opros o podderžke roditelej

Showing 37 of 37 translations