Translate "dvd" to Russian

FR Généralement appelé DVD Video Object, le format VOB est l'un des plus fréquemment utilisés pour le stockage de flux vidéo et audio sur disques DVD

• Généralement appelé DVD
• Object
• stockage de flux
• audio sur disques

FR " Boîte à outils DVD d'analyse judiciaire pour Macintosh OS X, iPod et iPhone " amazon.fr

• Boîte à outils
• OS X
• iPod
• iPhone

FR DVD Jon a ensuite incorporé les techniques de QTFairUse dans le VLC de VideoLAN et, en mai, avait réintégré PlayFair dans la base de code VLC .

• DVD Jon a
• incorporé les techniques
• VideoLAN
• mai
• avait réintégré PlayFair
• base de code

FR Installez des machines virtuelles depuis une image ISO, une application, un CD ou un DVD.

• Installez des machines
• image ISO
• application
• CD

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition

FR Le créateur de diaporamas vidéos est compatible avec tous les formats populaires tels que JPEG, TIFF, PNG, MP4, AVI, DVD, GIF, MP3 ainsi qu'avec les formats plus rares.

• créateur de diaporamas
• formats populaires tels
• JPEG
• TIFF
• PNG
• AVI
• DVD
• GIF
• qu'avec les formats

FR Transférez vos vidéos vers votre ordinateur à partir d’un magnétoscope numérique, d’un lecteur DVD ou d’un décodeur

• Transférez vos vidéos
• ordinateur à partir
• magnétoscope numérique
• lecteur DVD
• décodeur

FR C'est particulièrement pratique quand une archive doit être transférée vers un support amovible comme une carte mémoire ou un CD/DVD

• C'est particulièrement pratique
• vers un support
• carte mémoire
• CD
• DVD

FR Le format est utilisé pour l'audio sur de nombreux DVD et Blu- Ray media

• format est utilisé
• DVD
• Blu- Ray media

FR Pour que le fichier soit correctement décodé et sorti, un lecteur de DVD avec un système home cinéma compatible Dolby Digital est nécessaire

• fichier soit correctement
• sorti
• lecteur de DVD
• système home cinéma

FR Le conteneur est une version modifiée de la spécification de ‘stream’ pour disques Blu-ray, DVD, durs ou cartes de mémoires ‘solid-state’.

• disques Blu-ray
• DVD
• durs
• cartes de mémoires

FR CipherTools est inclus gratuitement dans le logiciel standard Security World ISO/DVD.

• CipherTools est inclus
• logiciel standard Security
• ISO

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition

FR Le plus souvent, les fichiers BUP sont créés par des programmes d'exécution d'un DVD

• souvent
• programmes d'exécution d'un

FR Les fichiers BUP sont généralement associés aux fichiers de sauvegarde créés lors de l'exécution d'un DVD

• associés aux fichiers
• sauvegarde créés lors
• l'exécution d'un DVD

FR Les fichiers portant l'extension DAO sont créés lors de l'utilisation d'un logiciel de duplication de CD/DVD

• fichiers portant l'extension
• CD
• DVD

FR Ce logiciel est utilisé par des appareils et des systèmes permettant la duplication exacte des CD ou des DVD

• logiciel est utilisé
• appareils
• exacte des CD
• DVD

FR Les fichiers DAO contiennent les informations dupliquées d'un CD ou d'un DVD et sont utilisés à des fins de sauvegarde ou de diffusion.

• fichiers DAO contiennent
• informations dupliquées d'un
• d'un DVD
• sauvegarde

FR Les fichiers portant l'extension DAO sont une copie exacte d'un disque, comme un CD ou un DVD

• fichiers portant l'extension
• copie exacte d'un
• CD
• DVD

FR ISO est le format d’image de disque le plus courant pour les CD et les DVD

• CD
• DVD

FR Les fichiers ISO sont utilisés pour créer des copies exactes de CD, de DVD ou d'autres supports enregistrés sur disques comme un CD-ROM

• créer des copies
• CD
• DVD
• d'autres supports enregistrés

FR Les programmes comme Alcohol 120 % et CyberLink PowerDVD peuvent enregistrer les données présentes sur des DVD et des CD sous forme d'image de disque

• programmes comme Alcohol
• DVD
• CD sous forme
• disque

FR Les fichiers MDF tout comme d'autres fichiers d'image de disque sont utilisés pour créer des copies de sauvegarde de DVD ou de CD.

• d'autres fichiers d'image
• disque sont utilisés
• créer des copies
• sauvegarde de DVD

FR Ce logiciel permet aux utilisateurs d'ordinateurs Mac d'Apple de créer des copies exactes de disques comme des DVD et des CD

• d'ordinateurs Mac d'Apple
• créer des copies
• CD

FR Le format de fichier VCD a été développé par H+H pour pouvoir créer une copie d'un CD ou d'un DVD

• format de fichier
• a été développé
• d'un CD
• d'un DVD

FR Ces fichiers ont été créés non seulement pour archiver des sauvegardes, mais également pour exécuter un CD ou un DVD sans avoir besoin d'une copie physique réelle.

• seulement pour archiver
• sauvegardes
• exécuter un CD
• d'une copie physique

FR Les fichiers VCD sont interprétés par l'ordinateur de la même manière qu'un CD ou DVD physique

• manière qu'un CD
• DVD physique

FR Ce type de fichier est très pratique pour installer un logiciel ou exécuter un DVD sur un ordinateur portable qui ne dispose pas d'un lecteur de disque

• type de fichier
• pratique pour installer
• logiciel
• exécuter un DVD
• dispose pas d'un
• disque

FR Informations sur le format de fichier DVD

• fichier DVD

FR Les fichiers DVD sont utilisés comme pilotes pour les périphériques fonctionnant sous MS-DOS

• fonctionnant sous MS-DOS

FR Dans certains cas, les pilotes et fichiers DVD sont déjà installés sous Windows

• pilotes
• installés sous Windows

FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque

• Souvent
• fichiers vidéo contenant
• copie d'un film
• disque

FR Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.

• appelé DVD
• enregistrés en tant
• fichiers

FR Plus d'informations sur le fichier DVD et les pilotes

• DVD
• pilotes

FR Le format H264 est fréquemment utilisé pour les enregistreurs vidéo AVCHD, les DVD HD et les lecteurs Blu-ray.

• format est fréquemment
• enregistreurs vidéo AVCHD
• DVD HD
• lecteurs

FR Les fichiers ayant l'extension IFO sont généralement associés au stockage de données sur un DVD

• fichiers ayant l'extension

FR Ces fichiers contiennent des informations telles que les scènes de démarrage, les chapitres et la durée du film stocké sur le DVD

• démarrage
• chapitres
• durée du film
• DVD

FR Les fichiers IFO stockent les informations du DVD

• fichiers IFO stockent
• informations du DVD

FR Ces fichiers sont souvent appelés Fichiers d'Info DVD car ils contiennent les informations relatives au découpage et à la synchronisation de la vidéo

• fichiers sont souvent
• Fichiers d'Info DVD
• contiennent les informations
• découpage

FR Cependant, le lecteur DVD a besoin d'un fichier IFO pour trouver l'emplacement du fichier VRO et l'ouvrir.

• Cependant
• lecteur DVD a
• d'un fichier IFO
• VRO

FR Les capacités de haute définition font des fichiers WMV un format idéal pour les DVD HD et disques Blu-ray

• capacités de haute
• font des fichiers
• DVD HD
• disques Blu-ray

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition

FR - DVD, CD, livres et jeux à disposition

• - DVD
• CD
• livres
• jeux à disposition