FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
"dynamiques" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
dynamiques | динамические |
FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
RU Динамические аргументы директивы также работают с v-slot, что позволяет указать динамическое имя слота:
Transliteration Dinamičeskie argumenty direktivy takže rabotaût s v-slot, čto pozvolâet ukazatʹ dinamičeskoe imâ slota:
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
des | с |
en | что |
permettant | позволяет |
définir | указать |
FR pdfXFA permet la création de PDF dynamiques et l’aplanissement des formulaires PDF dynamiques
RU pdfXFA обеспечивает создание динамических PDF-файлов и преобразование динамических PDF-форм в статические
Transliteration pdfXFA obespečivaet sozdanie dinamičeskih PDF-fajlov i preobrazovanie dinamičeskih PDF-form v statičeskie
French | Russian |
---|---|
création | создание |
et | и |
la | в |
FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
RU Динамические аргументы директивы также работают с v-slot, что позволяет указать динамическое имя слота:
Transliteration Dinamičeskie argumenty direktivy takže rabotaût s v-slot, čto pozvolâet ukazatʹ dinamičeskoe imâ slota:
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
des | с |
en | что |
permettant | позволяет |
définir | указать |
FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
RU Динамические аргументы директивы также работают с v-slot, что позволяет указать динамическое имя слота:
Transliteration Dinamičeskie argumenty direktivy takže rabotaût s v-slot, čto pozvolâet ukazatʹ dinamičeskoe imâ slota:
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
des | с |
en | что |
permettant | позволяет |
définir | указать |
FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
RU Динамические аргументы директивы также работают с v-slot, что позволяет указать динамическое имя слота:
Transliteration Dinamičeskie argumenty direktivy takže rabotaût s v-slot, čto pozvolâet ukazatʹ dinamičeskoe imâ slota:
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
des | с |
en | что |
permettant | позволяет |
définir | указать |
FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
RU Динамические аргументы директивы также работают с v-slot, что позволяет указать динамическое имя слота:
Transliteration Dinamičeskie argumenty direktivy takže rabotaût s v-slot, čto pozvolâet ukazatʹ dinamičeskoe imâ slota:
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
des | с |
en | что |
permettant | позволяет |
définir | указать |
FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
RU Динамические аргументы директивы также работают с v-slot, что позволяет указать динамическое имя слота:
Transliteration Dinamičeskie argumenty direktivy takže rabotaût s v-slot, čto pozvolâet ukazatʹ dinamičeskoe imâ slota:
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
des | с |
en | что |
permettant | позволяет |
définir | указать |
FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
RU Динамические аргументы директивы также работают с v-slot, что позволяет указать динамическое имя слота:
Transliteration Dinamičeskie argumenty direktivy takže rabotaût s v-slot, čto pozvolâet ukazatʹ dinamičeskoe imâ slota:
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
des | с |
en | что |
permettant | позволяет |
définir | указать |
FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
RU Динамические аргументы директивы также работают с v-slot, что позволяет указать динамическое имя слота:
Transliteration Dinamičeskie argumenty direktivy takže rabotaût s v-slot, čto pozvolâet ukazatʹ dinamičeskoe imâ slota:
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
des | с |
en | что |
permettant | позволяет |
définir | указать |
FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
RU Динамические аргументы директивы также работают с v-slot, что позволяет указать динамическое имя слота:
Transliteration Dinamičeskie argumenty direktivy takže rabotaût s v-slot, čto pozvolâet ukazatʹ dinamičeskoe imâ slota:
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
des | с |
en | что |
permettant | позволяет |
définir | указать |
FR Arguments de directive dynamiques fonctionne aussi sur v-slot, en permettant de définir des noms de slots dynamiques:
RU Динамические аргументы директивы также работают с v-slot, что позволяет указать динамическое имя слота:
Transliteration Dinamičeskie argumenty direktivy takže rabotaût s v-slot, čto pozvolâet ukazatʹ dinamičeskoe imâ slota:
French | Russian |
---|---|
aussi | также |
des | с |
en | что |
permettant | позволяет |
définir | указать |
FR pdfXFA permet la création de PDF dynamiques et l’aplanissement des formulaires PDF dynamiques
RU pdfXFA обеспечивает создание динамических PDF-файлов и преобразование динамических PDF-форм в статические
Transliteration pdfXFA obespečivaet sozdanie dinamičeskih PDF-fajlov i preobrazovanie dinamičeskih PDF-form v statičeskie
French | Russian |
---|---|
création | создание |
et | и |
la | в |
FR Les transformations et filtres dynamiques appliqués aux objets dynamiques contenant plus d’un calque ne sont pas conservés lors de la décompression.
RU Преобразования и интеллектуальные фильтры в смарт-объектах, содержащих более одного слоя, не сохраняются при распаковке.
Transliteration Preobrazovaniâ i intellektualʹnye filʹtry v smart-obʺektah, soderžaŝih bolee odnogo sloâ, ne sohranâûtsâ pri raspakovke.
FR Rapports et tableaux de bord dynamiques
RU Динамические отчеты и дашбоарды
Transliteration Dinamičeskie otčety i dašboardy
French | Russian |
---|---|
rapports | отчеты |
et | и |
FR Reporting et analyses dynamiques
RU Оперативно обновляющиеся отчеты и аналитика
Transliteration Operativno obnovlâûŝiesâ otčety i analitika
French | Russian |
---|---|
et | и |
analyses | аналитика |
FR Utilisation de publicités dynamiques pour augmenter l?audience des annonces
RU Использование Динамическая Реклама для повышения количества просмотров объявлений
Transliteration Ispolʹzovanie Dinamičeskaâ Reklama dlâ povyšeniâ količestva prosmotrov obʺâvlenij
French | Russian |
---|---|
augmenter | повышения |
FR Composants dynamiques et asynchrones
RU Динамические и асинхронные компоненты
Transliteration Dinamičeskie i asinhronnye komponenty
French | Russian |
---|---|
et | и |
composants | компоненты |
FR Procédez à des actualisations et à des analyses dynamiques de données, à l’aide de l’application Tableau croisé dynamique.
RU Сводная таблица помогает проводить динамическое обновление и анализ данных.
Transliteration Svodnaâ tablica pomogaet provoditʹ dinamičeskoe obnovlenie i analiz dannyh.
French | Russian |
---|---|
tableau | таблица |
aide | помогает |
et | и |
analyses | анализ |
données | данных |
FR Procédez à des actualisations et à des analyses dynamiques de données, à l’aide de l’application Pivot App.
RU Сводная таблица помогает проводить динамическое обновление и анализ данных.
Transliteration Svodnaâ tablica pomogaet provoditʹ dinamičeskoe obnovlenie i analiz dannyh.
French | Russian |
---|---|
aide | помогает |
et | и |
analyses | анализ |
données | данных |
FR Les éléments publiés sont dynamiques : ils affichent toujours les données à jour.
RU Опубликованные элементы являются динамическими, поэтому они всегда отображают данные, актуальные на текущий момент.
Transliteration Opublikovannye élementy âvlâûtsâ dinamičeskimi, poétomu oni vsegda otobražaût dannye, aktualʹnye na tekuŝij moment.
French | Russian |
---|---|
toujours | всегда |
FR Maquettes dynamiques, notamment des maquettes imbriquées
RU Динамические мастер-страницы, включая вложенные мастер-страницы
Transliteration Dinamičeskie master-stranicy, vklûčaâ vložennye master-stranicy
French | Russian |
---|---|
notamment | включая |
FR Corrigez les dominantes de couleurs, améliorez les images infrarouges et augmentez les filtres dynamiques grâce au nouveau mode de fusion Diviser
RU Исправление цветовых бликов, улучшение инфракрасных изображений и динамических фильтров в новом режиме деления.
Transliteration Ispravlenie cvetovyh blikov, ulučšenie infrakrasnyh izobraženij i dinamičeskih filʹtrov v novom režime deleniâ.
French | Russian |
---|---|
améliorez | улучшение |
images | изображений |
nouveau | новом |
mode | режиме |
FR Options dynamiques générées avec v-for :
RU Динамическое отображение списка опций с помощью v-for:
Transliteration Dinamičeskoe otobraženie spiska opcij s pomoŝʹû v-for:
French | Russian |
---|---|
options | опций |
avec | с |
FR De manière similaire, vous pouvez utiliser les arguments dynamiques pour lier un gestionnaire d’évènement à un nom d’évènement dynamique :
RU Таким же образом можно использовать динамические аргументы для привязки обработчика к динамическому имени события:
Transliteration Takim že obrazom možno ispolʹzovatʹ dinamičeskie argumenty dlâ privâzki obrabotčika k dinamičeskomu imeni sobytiâ:
French | Russian |
---|---|
manière | образом |
utiliser | использовать |
nom | имени |
FR Composants dynamiques et asynchrones →
RU Динамические и асинхронные компоненты →
Transliteration Dinamičeskie i asinhronnye komponenty →
French | Russian |
---|---|
et | и |
composants | компоненты |
FR Les groupes dynamiques permettent d’automatiser et de simplifier la conformité pour les règles de sécurité.
RU Динамические группы помогают автоматизировать и упростить соответствие политикам безопасности.
Transliteration Dinamičeskie gruppy pomogaût avtomatizirovatʹ i uprostitʹ sootvetstvie politikam bezopasnosti.
French | Russian |
---|---|
groupes | группы |
automatiser | автоматизировать |
simplifier | упростить |
FR De toute évidence, la technologie et les cadres des applications Web ont évolué, devenant plus complexes et dynamiques
RU Очевидно, что технологии и платформы веб-приложений развивались, становясь все более сложными и динамичными
Transliteration Očevidno, čto tehnologii i platformy veb-priloženij razvivalisʹ, stanovâsʹ vse bolee složnymi i dinamičnymi
French | Russian |
---|---|
plus | более |
FR W revisite les salles de réunion plan-plan avec des espaces dynamiques conçus pour stimuler l?imagination et booster la productivité
RU В W нет консервативных скучных залов – здесь предлагаются яркие пространства, которые разжигают воображение и стимулируют работу мозга
Transliteration V W net konservativnyh skučnyh zalov – zdesʹ predlagaûtsâ ârkie prostranstva, kotorye razžigaût voobraženie i stimuliruût rabotu mozga
French | Russian |
---|---|
espaces | пространства |
imagination | воображение |
FR Créer des formulaires dynamiques avec une logique conditionnelle
RU Создание динамических форм с условной логикой
Transliteration Sozdanie dinamičeskih form s uslovnoj logikoj
FR Nous avons l'expérience complète, les capacités dynamiques et les ressources de R & D sophistiquées pour faire de l'intégration ODM / OEM un succès!
RU У нас есть обширный опыт, динамические возможности и сложные ресурсы R & D, чтобы интеграция ODM / OEM была успешной!
Transliteration U nas estʹ obširnyj opyt, dinamičeskie vozmožnosti i složnye resursy R & D, čtoby integraciâ ODM / OEM byla uspešnoj!
French | Russian |
---|---|
oem | oem |
expérience | опыт |
dynamiques | динамические |
capacités | возможности |
ressources | ресурсы |
intégration | интеграция |
succès | успешной |
FR Cela garantira que vos vidéos aient l’air plus dynamiques et soient visuellement plus attrayantes
RU Чередование фото- и видеоматериалов также сделает ваш ролик более динамичными и привлекательными для зрителей
Transliteration Čeredovanie foto- i videomaterialov takže sdelaet vaš rolik bolee dinamičnymi i privlekatelʹnymi dlâ zritelej
French | Russian |
---|---|
et | и |
vos | ваш |
plus | более |
FR Parcourez rapidement notre vaste collection de modèles accrocheurs et dynamiques. Choisissez celui qui vous correspond, ainsi qu’à votre thème.
RU Просмотрите нашу коллекцию шаблонов. Выберите тот, который вам нравится и подходит теме.
Transliteration Prosmotrite našu kollekciû šablonov. Vyberite tot, kotoryj vam nravitsâ i podhodit teme.
French | Russian |
---|---|
modèles | шаблонов |
correspond | подходит |
thème | теме |
FR Mixez votre présentation en direct avec des éléments graphiques dynamiques
RU Дополните свой конечный продукт качественной динамической графикой
Transliteration Dopolnite svoj konečnyj produkt kačestvennoj dinamičeskoj grafikoj
FR Développez une expérience éducative inspirante avec des live streams dynamiques
RU Обучайте студентов и школьников на совершенно новом качественном уровне
Transliteration Obučajte studentov i školʹnikov na soveršenno novom kačestvennom urovne
FR Utilisez une large sélection de calques de filtre dynamiques, notamment des flous, des éclairages, des distorsions et des déformations.
RU Доступен огромный выбор слоев динамических фильтров, включая размытие, освещение, коррекцию искажений и деформацию.
Transliteration Dostupen ogromnyj vybor sloev dinamičeskih filʹtrov, vklûčaâ razmytie, osveŝenie, korrekciû iskaženij i deformaciû.
French | Russian |
---|---|
sélection | выбор |
calques | слоев |
notamment | включая |
et | и |
FR Vous pouvez également appliquer des calques Liquify dynamiques par-dessus plusieurs calques.
RU Можно также применить динамический слой пластической деформации к нескольким слоям.
Transliteration Možno takže primenitʹ dinamičeskij sloj plastičeskoj deformacii k neskolʹkim sloâm.
French | Russian |
---|---|
par | к |
FR Tableaux croisés dynamiques et filtres | ONLYOFFICE
RU Сводные таблицы и фильтрация данных в файлах Excel | ONLYOFFICE
Transliteration Svodnye tablicy i filʹtraciâ dannyh v fajlah Excel | ONLYOFFICE
French | Russian |
---|---|
tableaux | таблицы |
et | и |
onlyoffice | onlyoffice |
FR Affichez vos données pour chaque tâche avec des tableaux croisés dynamiques, des paramètres de filtrage et de tri
RU Используйте сводные таблицы, параметры фильтрации и сортировки
Transliteration Ispolʹzujte svodnye tablicy, parametry filʹtracii i sortirovki
French | Russian |
---|---|
tableaux | таблицы |
paramètres | параметры |
FR Créez des tableaux croisés dynamiques
French | Russian |
---|---|
tableaux | таблицы |
FR Ajoutez des slicers pour les tableaux formatés et les tableaux croisés dynamiques afin de filtrer rapidement les informations à l’aide de boutons
RU Используйте срезы для форматированных и сводных таблиц, чтобы быстро фильтровать данные с помощью кнопок
Transliteration Ispolʹzujte srezy dlâ formatirovannyh i svodnyh tablic, čtoby bystro filʹtrovatʹ dannye s pomoŝʹû knopok
French | Russian |
---|---|
rapidement | быстро |
filtrer | фильтровать |
informations | данные |
aide | помощью |
boutons | кнопок |
FR CATIA établit un nouveau paradigme en matière d’ingénierie système pour la modélisation et la simulation des comportements dynamiques multidisciplinaires
RU CATIA меняет парадигму управления разработкой систем, реализуя многопрофильное динамическое моделирование и симуляцию поведения
Transliteration CATIA menâet paradigmu upravleniâ razrabotkoj sistem, realizuâ mnogoprofilʹnoe dinamičeskoe modelirovanie i simulâciû povedeniâ
French | Russian |
---|---|
système | систем |
comportements | поведения |
FR Les infographistes et les professionnels de la création peuvent désormais importer des ressources de qualité cinéma générées avec NVIDIA Holodeck afin de créer des scènes aussi impressionnantes que dynamiques
RU Художники могут импортировать в Holodeck сгенерированные компьютером материалы кинематографического качества, создавая динамичные сцены
Transliteration Hudožniki mogut importirovatʹ v Holodeck sgenerirovannye kompʹûterom materialy kinematografičeskogo kačestva, sozdavaâ dinamičnye sceny
French | Russian |
---|---|
peuvent | могут |
importer | импортировать |
ressources | материалы |
scènes | сцены |
FR Transformez vos longues URL dynamiques en statiques utilisant cette URL Rewriting outil par Small Outils SEO
RU Превратите свои длинные динамические URL-адреса в статические, используя этот URL переписывания Tool на Малый SEO инструменты
Transliteration Prevratite svoi dlinnye dinamičeskie URL-adresa v statičeskie, ispolʹzuâ étot URL perepisyvaniâ Tool na Malyj SEO instrumenty
French | Russian |
---|---|
seo | seo |
dynamiques | динамические |
statiques | статические |
utilisant | используя |
FR Bien que, les liens dynamiques sont indexés à un rythme plus lent par les moteurs de recherche que des liens statiques.
RU В то время как динамические ссылки индексируются более медленными темпами, поисковыми системами, чем статические ссылки.
Transliteration V to vremâ kak dinamičeskie ssylki indeksiruûtsâ bolee medlennymi tempami, poiskovymi sistemami, čem statičeskie ssylki.
French | Russian |
---|---|
dynamiques | динамические |
liens | ссылки |
plus | более |
statiques | статические |
FR Et troisièmement, il rend vos pages Web se chargent plus rapidement par rapport à avoir des URL dynamiques
RU И третье, это делает ваши веб-страницы загружаются быстрее, так как по сравнению с наличием динамических URL
Transliteration I tretʹe, éto delaet vaši veb-stranicy zagružaûtsâ bystree, tak kak po sravneniû s naličiem dinamičeskih URL
French | Russian |
---|---|
url | url |
rend | делает |
FR URL statiques sont plus faciles à signet ou de l?indice par rapport aux URL dynamiques
RU Статические URL проще закладку или индекса по сравнению с динамическими URL-адресов
Transliteration Statičeskie URL proŝe zakladku ili indeksa po sravneniû s dinamičeskimi URL-adresov
French | Russian |
---|---|
url | url |
FR Le deuxième type d?adresses IP est connue sous le nom des adresses dynamiques
RU Второй тип IP-адреса известен как динамические адреса
Transliteration Vtoroj tip IP-adresa izvesten kak dinamičeskie adresa
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
type | тип |
connue | известен |
dynamiques | динамические |
adresses | адреса |
FR adresses IP dynamiques sont des adresses temporaires et adresses non permanents.
RU Динамические IP-адрес представляет собой временные адреса, а не постоянные адреса.
Transliteration Dinamičeskie IP-adres predstavlâet soboj vremennye adresa, a ne postoânnye adresa.
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
adresses | адреса |
FR Création et modification de composants dynamiques
RU Создавайте и редактируйте динамические компоненты
Transliteration Sozdavajte i redaktirujte dinamičeskie komponenty
French | Russian |
---|---|
et | и |
dynamiques | динамические |
composants | компоненты |
FR Personnalisez et accédez à plus de 15 000 composants dynamiques préconçus depuis 3D Warehouse.
RU Скачивайте и используйте более 15 000 готовых динамических компонентов в магазине 3D Warehouse.
Transliteration Skačivajte i ispolʹzujte bolee 15 000 gotovyh dinamičeskih komponentov v magazine 3D Warehouse.
French | Russian |
---|---|
et | и |
plus | более |
Showing 50 of 50 translations