FR UNE SÉLECTION D’EXPÉRIENCES EXTRAORDINAIRES
FR UNE SÉLECTION D’EXPÉRIENCES EXTRAORDINAIRES
RU КОЛЛЕКЦИЯ НЕЗАБЫВАЕМЫХ ВПЕЧАТЛЕНИЙ
Transliteration KOLLEKCIÂ NEZABYVAEMYH VPEČATLENIJ
FR « Une rapidité et une simplicité extraordinaires »
RU «Максимально быстро и легко»
Transliteration «Maksimalʹno bystro i legko»
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Des jeux extraordinaires livrés chaque mois
RU Удивительные игры доставляются ежемесячно
Transliteration Udivitelʹnye igry dostavlâûtsâ ežemesâčno
French | Russian |
---|---|
jeux | игры |
chaque mois | ежемесячно |
FR Des images 4K qui parlent avec un contraste élevé et des couleurs extraordinaires
RU Выразительные 4K-изображения с невероятными цветами и контрастностью
Transliteration Vyrazitelʹnye 4K-izobraženiâ s neveroâtnymi cvetami i kontrastnostʹû
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Apaisez votre esprit et revigorez votre corps dans l’un de nos extraordinaires spas, dont notre exclusif Spa by JW®.
RU Приведите в порядок мысли и тело в уникальных спа-центрах, например в знаменитом фирменном спа-центр Spa by JW®.
Transliteration Privedite v porâdok mysli i telo v unikalʹnyh spa-centrah, naprimer v znamenitom firmennom spa-centr Spa by JW®.
French | Russian |
---|---|
dans | в |
et | и |
corps | тело |
spa | spa |
FR Four Points est l’une des 30 enseignes extraordinaires de Marriott Bonvoy.
RU Four Points – один из 30 экстраординарных отельных брендов, участвующих в программе Marriott Bonvoy.
Transliteration Four Points – odin iz 30 ékstraordinarnyh otelʹnyh brendov, učastvuûŝih v programme Marriott Bonvoy.
French | Russian |
---|---|
marriott | marriott |
RU Тем не менее, из горнила этого противоборства появились на свет замечательные возможности, а также новые знания и инновационные подходы.
Transliteration Tem ne menee, iz gornila étogo protivoborstva poâvilisʹ na svet zamečatelʹnye vozmožnosti, a takže novye znaniâ i innovacionnye podhody.
French | Russian |
---|---|
la | этого |
opportunités | возможности |
et | и |
FR Ce principe essentiel est la clé pour créer un monde rempli d’images extraordinaires
RU Данный принцип лежит в основе всей нашей работы
Transliteration Dannyj princip ležit v osnove vsej našej raboty
French | Russian |
---|---|
principe | принцип |
FR Aujourd’hui, les nouvelles architectures applicatives telles que les microservices Devops ouvrent des opportunités d’innovation extraordinaires
RU В настоящее время новые архитектуры приложений, такие как микросервисы Devops, открывают широкие возможности для инноваций
Transliteration V nastoâŝee vremâ novye arhitektury priloženij, takie kak mikroservisy Devops, otkryvaût širokie vozmožnosti dlâ innovacij
French | Russian |
---|---|
devops | devops |
architectures | архитектуры |
opportunités | возможности |
des | для |
innovation | инноваций |
FR Grâce à nos bons-cadeaux, il est possible de choisir parmi des milliers d’activités extraordinaires dans le monde entier.
RU Мы предлагаем тысячи путешествий и приключений по всему миру.
Transliteration My predlagaem tysâči putešestvij i priklûčenij po vsemu miru.
French | Russian |
---|---|
des | всему |
RU Такое уведомление включает изложение чрезвычайных событий, которые оно рассматривает как поставившие под угрозу его высшие интересы.
Transliteration Takoe uvedomlenie vklûčaet izloženie črezvyčajnyh sobytij, kotorye ono rassmatrivaet kak postavivšie pod ugrozu ego vysšie interesy.
French | Russian |
---|---|
notification | уведомление |
dans | под |
intérêts | интересы |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Célébrez des événements extraordinaires avec Fairmont
RU Проведите восхитительные праздничные мероприятия в Fairmont
Transliteration Provedite voshititelʹnye prazdničnye meropriâtiâ v Fairmont
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
FR 4K Download — des solutions extraordinaires correspondant à vos besoins
RU 4K Download — отличные решения для ваших потребностей
Transliteration 4K Download — otličnye rešeniâ dlâ vaših potrebnostej
French | Russian |
---|---|
solutions | решения |
des | для |
vos | ваших |
besoins | потребностей |
FR Dans ce contexte, des mesures extraordinaires sont nécessaires pour que nous puissions continuer à tenir notre promesse de protéger ce qui est bon.
RU В экстремальных условиях требуются особые меры для того, чтобы выполнить наше обязательство — сохранять лучшее.
Transliteration V ékstremalʹnyh usloviâh trebuûtsâ osobye mery dlâ togo, čtoby vypolnitʹ naše obâzatelʹstvo — sohranâtʹ lučšee.
French | Russian |
---|---|
mesures | меры |
FR Le nom de Raffles est synonyme de luxe, de glamour et d’aventures extraordinaires
RU Raffles — это синоним роскоши, гламура и необычных приключений
Transliteration Raffles — éto sinonim roskoši, glamura i neobyčnyh priklûčenij
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR L?une des particularités les plus extraordinaires de la Finlande est la lumière
RU В Финляндии, как ни в какой другой стране, есть возможность прочувствовать удивительную магию света
Transliteration V Finlândii, kak ni v kakoj drugoj strane, estʹ vozmožnostʹ pročuvstvovatʹ udivitelʹnuû magiû sveta
French | Russian |
---|---|
est | есть |
FR Passez d'extraordinaires vacances en famille dans l'Archipel
RU Необычная семейная жизнь в окружении Архипелага
Transliteration Neobyčnaâ semejnaâ žiznʹ v okruženii Arhipelaga
FR about Passez d'extraordinaires vacances en famille dans l'Archipel
RU about Необычная семейная жизнь в окружении Архипелага
Transliteration about Neobyčnaâ semejnaâ žiznʹ v okruženii Arhipelaga
FR Des lieux d?hébergement extraordinaires
RU Роскошь по-фински ? это необычное размещение
Transliteration Roskošʹ po-finski ? éto neobyčnoe razmeŝenie
French | Russian |
---|---|
hébergement | размещение |
FR Nous bâtissons une entreprise internationale de qualité qui réalise des avancées extraordinaires
RU Мы строим международную компанию, которая демонстрирует выдающиеся достижения
Transliteration My stroim meždunarodnuû kompaniû, kotoraâ demonstriruet vydaûŝiesâ dostiženiâ
French | Russian |
---|---|
internationale | международную |
entreprise | компанию |
qui | которая |
FR La plupart des bons amateurs extraordinaires qui éjaculent jaillissent compilation dagonorgasmos 2020
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Célébrez des événements extraordinaires avec Fairmont
RU Проведите восхитительные праздничные мероприятия в Fairmont
Transliteration Provedite voshititelʹnye prazdničnye meropriâtiâ v Fairmont
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Célébrez des événements extraordinaires avec Fairmont
RU Проведите восхитительные праздничные мероприятия в Fairmont
Transliteration Provedite voshititelʹnye prazdničnye meropriâtiâ v Fairmont
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
FR Des icônes en mouvement pour tes projets les plus extraordinaires.
RU Подвижные иконки для твоих самых потрясающих проектов.
Transliteration Podvižnye ikonki dlâ tvoih samyh potrâsaûŝih proektov.
French | Russian |
---|---|
icônes | иконки |
plus | самых |
FR Partez à la rencontre de nos voisins ! Qui ne sont autres que des éléphants, des rhinocéros, des girafes, des oiseaux extraordinaires..
RU Познакомьтесь с нашими братьями меньшими! Это будут слоны, носороги, жирафы и необыкновенные птицы..
Transliteration Poznakomʹtesʹ s našimi bratʹâmi menʹšimi! Éto budut slony, nosorogi, žirafy i neobyknovennye pticy..
French | Russian |
---|---|
des | с |
nos | нашими |
sont | будут |
FR Découvrez les sensations extraordinaires d'un pilotage ultra-précis grâce à la prise en charge de manettes et volants haut de gamme !
RU Наслаждайтесь безупречным управлением благодаря лучшей поддержке геймпадов и рулей.
Transliteration Naslaždajtesʹ bezuprečnym upravleniem blagodarâ lučšej podderžke gejmpadov i rulej.
FR Intérieurs paisibles et vues extraordinaires
RU Уютные интерьеры и потрясающие виды.
Transliteration Uûtnye interʹery i potrâsaûŝie vidy.
French | Russian |
---|---|
intérieurs | интерьеры |
et | и |
vues | виды |
FR « Une rapidité et une simplicité extraordinaires »
RU «Максимально быстро и легко»
Transliteration «Maksimalʹno bystro i legko»
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR UNE SÉLECTION D’EXPÉRIENCES EXTRAORDINAIRES
RU КОЛЛЕКЦИЯ НЕЗАБЫВАЕМЫХ ВПЕЧАТЛЕНИЙ
Transliteration KOLLEKCIÂ NEZABYVAEMYH VPEČATLENIJ
FR Nous bâtissons une entreprise internationale de qualité qui réalise des avancées extraordinaires
RU Мы строим международную компанию, которая демонстрирует выдающиеся достижения
Transliteration My stroim meždunarodnuû kompaniû, kotoraâ demonstriruet vydaûŝiesâ dostiženiâ
French | Russian |
---|---|
internationale | международную |
entreprise | компанию |
qui | которая |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Célébrez des événements extraordinaires avec Fairmont
RU Проведите восхитительные праздничные мероприятия в Fairmont
Transliteration Provedite voshititelʹnye prazdničnye meropriâtiâ v Fairmont
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Célébrez des événements extraordinaires avec Fairmont
RU Проведите восхитительные праздничные мероприятия в Fairmont
Transliteration Provedite voshititelʹnye prazdničnye meropriâtiâ v Fairmont
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR Faites de Fairmont votre escapade pour explorer les endroits les plus extraordinaires du monde et vous créer vos expériences les plus mémorables.
RU Fairmont станет вашим личным проводником в самые необычные места, где вас ждут самые незабываемые впечатления.
Transliteration Fairmont stanet vašim ličnym provodnikom v samye neobyčnye mesta, gde vas ždut samye nezabyvaemye vpečatleniâ.
French | Russian |
---|---|
fairmont | fairmont |
endroits | места |
FR “Idéal pour les enregistrements extraordinaires et explicites
RU “Замечательная платформа для создания потрясающих роликов, раскрывающих бренд
Transliteration “Zamečatelʹnaâ platforma dlâ sozdaniâ potrâsaûŝih rolikov, raskryvaûŝih brend
French | Russian |
---|---|
pour | для |
FR Mais en même temps, vous obtenez une qualité robuste et des performances extraordinaires
RU Но в то же время вы получаете надежное качество и исключительную производительность
Transliteration No v to že vremâ vy polučaete nadežnoe kačestvo i isklûčitelʹnuû proizvoditelʹnostʹ
French | Russian |
---|---|
en | в |
temps | время |
obtenez | получаете |
et | и |
performances | производительность |
FR Aucun doute, tous les modèles de voitures Maserati sont super fins avec des caractéristiques extraordinaires
RU Несомненно, каждая модель автомобиля Maserati прекрасно сочетается с необычными характеристиками
Transliteration Nesomnenno, každaâ modelʹ avtomobilâ Maserati prekrasno sočetaetsâ s neobyčnymi harakteristikami
French | Russian |
---|---|
modèles | модель |
Showing 50 of 50 translations