Translate "contexte" to Russian

FR La boîte ne crée pas de nouveau contexte d'empilement. Le niveau d'empilement de la boîte dans le contexte d'empilement courant est le même que celui de la boîte parente.

• boîte ne crée
• nouveau contexte d'empilement

FR Utilisez-le dans le contexte de liens

• liens

FR Le contexte de lien est une exclusivité de Majestic et vous offre une toute nouvelle façon de découvrir et de vérifier les liens retour.

• contexte de lien
• exclusivité de Majestic
• façon de découvrir
• vérifier les liens

FR Le contexte de lien est disponible dès maintenant, sur TOUS les abonnements Majestic

• contexte de lien
• disponible dès maintenant
• abonnements Majestic

FR Voir le contexte de lien en action Plus d'informations

• Voir le contexte
• lien en action
• d'informations

FR Définissez des priorités et bénéficiez d'une visibilité totale pour discuter du travail de votre équipe dans son contexte.

• Définissez des priorités
• bénéficiez d'une visibilité
• discuter du travail

FR Contexte complet pour une réponse rapide aux incidents majeurs

• majeurs

FR Grâce à la vue sur une page, dites adieu aux onglets et aux changements de contexte

• page
• changements de contexte

FR Resserrez la boucle de feedback entre l'auteur et le réviseur en consultant les commentaires et les différenciations directement dans le contexte du code

• Resserrez la boucle
• feedback entre l'auteur
• réviseur en consultant
• commentaires
• contexte du code

FR Obtenez du contexte et prenez des mesures dans Slack

• Obtenez du contexte
• prenez des mesures
• Slack

FR Contexte : les raisons pour lesquelles cette décision est requise.

• Contexte
• raisons pour lesquelles

FR Personnalisez l'engagement du client en fonction des renseignements et du contexte

• fonction des renseignements
• contexte

FR Pour conserver le contexte de l’information, joignez des fichiers aux lignes individuelles ou à l’ensemble de la feuille.  

• conserver le contexte
• joignez des fichiers
• lignes individuelles
• feuille

FR Conservez les conversations et le travail organisés et en contexte, tout en permettant aux équipes de répondre directement par e-mail.

• Conservez les conversations
• travail organisés
• contexte
• permettant aux équipes

FR Vous pouvez désormais profiter d’une pérennité des discussions et du contexte des décisions, tout est regroupé au même endroit : Smartsheet.

• pouvez désormais profiter
• pérennité des discussions
• contexte des décisions

FR Oubliez les échanges par e-mails hors contexte et éloignés de la conversation originale, qui doivent ensuite être copiés et collés.  

• Oubliez les échanges
• e-mails hors contexte
• originale
• collés

FR Zendesk Sell est un logiciel de vente CRM qui fournit aux équipes un accès à des outils de vente CRM intégrés offrant le contexte intégral des comptes client

• logiciel de vente
• fournit aux équipes
• vente CRM intégrés
• client

FR Augmentez l'efficacité des agents en regroupant le contexte pertinent en un seul et même endroit, grâce au

• regroupant le contexte
• seul
• endroit

FR Gérez les tickets directement dans Microsoft Teams, qui synchronise toutes les informations de contexte dans Zendesk pour permettre à vos collaborateurs de travailler sur leurs canaux favoris.

• Gérez les tickets
• Microsoft Teams
• contexte dans Zendesk

FR pour que les agents disposent de tout le contexte dont ils ont besoin pour venir en aide aux clients

• besoin pour venir
• aide aux clients

FR Elles peuvent également collaborer plus facilement depuis Slack sur des projets Wrike, ce qui leur permet d'en faire plus sans quitter le contexte des conversations.

• facilement depuis Slack
• projets Wrike
• quitter le contexte

FR **Toutes les références relatives au Kosovo s'entendent dans le contexte de la Résolution du Conseil de sécurité 1244 (1999).

• Résolution du Conseil
• sécurité

FR Échelle : Créez une expérience client homogène, sans cloisonnement et en tenant compte du contexte.

• Échelle
• Créez une expérience
• homogène
• cloisonnement

FR Mise en contexte des données clients avec la segmentation

• Mise en contexte
• segmentation

FR « 100 jours. 100 commandes. » Serif dévoile les modalités du projet de soutien dans le contexte du COVID-19

• jours
• commandes
• projet de soutien

FR Les graphiques de densité de lien tentent de saisir l’essence d’un lien dans le contexte de la page source

• graphiques de densité
• page source

FR Les graphiques de densité de lien sont une visualisation de données associée au contexte de lien.

• graphiques de densité

FR Capturez des notes en contexte sur n’importe quel appareil et intégrez-les automatiquement à votre opportunité Salesforce.

• Capturez des notes
• quel appareil
• opportunité

FR Suivez les objectifs entre les responsables et les rapports dans le contexte des données CRM live.

• Suivez les objectifs
• responsables
• données CRM

FR Une bonne liste de tutoriels fournit aux développeurs ce contexte.

• fournit aux développeurs

FR Voici un exemple de ce modèle dans un contexte de projet réel.

• Voici un exemple
• projet

FR Vous en avez déjà discuté ? Partagez un lien vers la conversation concernée, avec tout son contexte

• avez déjà discuté
• Partagez un lien
• conversation concernée
• contexte

FR Arrêtez les changements de contexte constants et gagnez du temps en intégrant toutes vos applications directement dans Twist

• Arrêtez les changements
• contexte constants
• directement dans Twist

FR Ce contexte exige des fonctions de sécurité appropriées

• sécurité appropriées

FR Permet une prise en charge des incidents en fonction du contexte, à l’aide de la catégorisation des incidents et des cibles des attaques (groupe d’Endpoints par exemple)  

• Permet une prise
• charge des incidents
• fonction du contexte
• catégorisation des incidents
• cibles des attaques
• groupe
• exemple

FR Bénéficiez d'une visibilité sur l'état du développement directement dans le contexte d'un ticket

• Bénéficiez d'une visibilité
• l'état du développement
• contexte d'un ticket

FR Obtenez du contexte sur votre travail et tenez votre équipe informée en même temps que votre code est mis à jour

• Obtenez du contexte
• travail
• tenez votre équipe
• code est mis

FR Obtenez le contexte dont votre équipe a besoin pour livrer de meilleurs logiciels grâce à Bitbucket

• Obtenez le contexte
• équipe a besoin
• livrer de meilleurs
• grâce à Bitbucket

FR Réduisez le changement de contexte lors du développement

• Réduisez le changement

FR La CI/CD est intégrée à Bitbucket, ce qui signifie que les équipes peuvent recevoir des alertes en contexte afin d'apporter des changements rapides

• CI
• CD est intégrée
• Bitbucket
• recevoir des alertes
• contexte afin d'apporter
• changements rapides

FR Alertez instantanément les équipes des tickets critiques et donnez-leur du contexte pour leur permettre de prendre des mesures grâce à Opsgenie.

• tickets critiques
• donnez-leur du contexte
• permettre de prendre

FR Réduisez les changements de contexte grâce à des intégrations Cloud plus nombreuses (et plus performantes), comme Google Drive, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello, et bien plus encore.

• Réduisez les changements
• performantes
• Google Drive
• Microsoft Teams
• Zoom
• Dropbox
• Slack
• Trello

FR Évitez les changements de contexte et organisez les canaux encombrés.

• Évitez les changements
• contexte
• organisez les canaux

FR Obtenez immédiatement du contexte grâce aux aperçus des tickets

• grâce aux aperçus
• tickets

FR Donnez aux abonnés le contexte qu'ils recherchent, dans un format facile à consommer, grâce à une source de référence unique pour chaque projet.

• Donnez aux abonnés
• contexte qu'ils recherchent

FR Pour resituer le contexte et la philosophie à l'origine de DevOps, les équipes cherchaient à s'écarter des anciennes divisions et à travailler ensemble, en collaboration

• resituer le contexte
• philosophie à l'origine
• DevOps
• anciennes divisions
• travailler ensemble
• collaboration

FR Accédez aux pages archivées à tout moment pour obtenir du contexte historique.

• Accédez aux pages
• moment pour obtenir
• contexte

FR Obtenez du contexte et prenez des mesures dans Slack

• Obtenez du contexte
• prenez des mesures
• Slack

FR Résumez l'état des projets dans tous les programmes et plongez rapidement dans le contexte des projets.

• programmes

FR Obtenez un contexte riche et faites gagner du temps à tout le monde

• Obtenez un contexte