Translate "segmentation" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "segmentation" from French to Russian

Translations of segmentation

"segmentation" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

segmentation сегментация

Translation of French to Russian of segmentation

French
Russian

FR La segmentation et la micro-segmentation réseau offrent une approche multi-couche, avec des zones de contrôle

RU Сегментация сети и микросегментация создают уровни доступа с зонами контроля

Transliteration Segmentaciâ seti i mikrosegmentaciâ sozdaût urovni dostupa s zonami kontrolâ

French Russian
réseau сети
et и

FR Afficher une enquête d?auto-segmentation pour les utilisateurs anonymes et collecter immédiatement des données sûres sur les intérêts des visiteurs

RU Показывайте анонимным посетителям анкеты для самосегментирования и мгновенно собирайте достоверные данных об интересах посетителей

Transliteration Pokazyvajte anonimnym posetitelâm ankety dlâ samosegmentirovaniâ i mgnovenno sobirajte dostovernye dannyh ob interesah posetitelej

French Russian
immédiatement мгновенно

FR Présenter les études d’auto-segmentation afin de collecter des informations sur les nouveaux visiteurs

RU Показ анкет для самосегментирования аудитории с целью сбора аналитической информации о новых посетителях

Transliteration Pokaz anket dlâ samosegmentirovaniâ auditorii s celʹû sbora analitičeskoj informacii o novyh posetitelâh

French Russian
informations информации
nouveaux новых

FR Maîtriser la micro-segmentation pour la personnalisation — Dynamic Yield

RU Осваиваем микро-сегментацию для персонализации — Dynamic Yield

Transliteration Osvaivaem mikro-segmentaciû dlâ personalizacii — Dynamic Yield

French Russian
pour для
personnalisation персонализации

FR Trois raisons pour lesquelles la micro-segmentation est essentielle à la personnalisation

RU Три причины, по которым микро-сегментация является критически важным инструментом персонализации

Transliteration Tri pričiny, po kotorym mikro-segmentaciâ âvlâetsâ kritičeski važnym instrumentom personalizacii

French Russian
raisons причины
lesquelles которым
est является
personnalisation персонализации

FR Mise en contexte des données clients avec la segmentation

RU Оцениваем данные о посетителях в контексте микро-сегментации

Transliteration Ocenivaem dannye o posetitelâh v kontekste mikro-segmentacii

FR Comment analyser et identifier les points sensibles des clients grâce à la segmentation

RU Как анализировать и выявлять болевые точки посетителей с помощью сегментации

Transliteration Kak analizirovatʹ i vyâvlâtʹ bolevye točki posetitelej s pomoŝʹû segmentacii

French Russian
analyser анализировать
points точки
clients посетителей
des с

FR La segmentation d’images est un domaine du traitement des images qui permet de séparer une image en plusieurs sous-groupes ou régions représentant des objets ou sous-parties distincts.

RU Сегментация изображения — это процесс разбиения изображения на множество сегментов для определения отдельных объектов.

Transliteration Segmentaciâ izobraženiâ — éto process razbieniâ izobraženiâ na množestvo segmentov dlâ opredeleniâ otdelʹnyh obʺektov.

French Russian
traitement процесс
objets объектов

FR Voir la collection sur la segmentation d’images

RU Смотреть продукты в коллекции «Сегментация изображений»

Transliteration Smotretʹ produkty v kollekcii «Segmentaciâ izobraženij»

French Russian
la в

FR Services de segmentation du nuage pour les applications virtuelles (VACS)

RU ПО Datagram Acceleration Layer

Transliteration PO Datagram Acceleration Layer

FR Services de segmentation du nuage pour les applications virtuelles de Cisco (VACS) Détails de fin de vie (EOL)

RU Сервисы Cisco Virtual Application Cloud Segmentation (VACS) Сведения о завершении жизненного цикла

Transliteration Servisy Cisco Virtual Application Cloud Segmentation (VACS) Svedeniâ o zaveršenii žiznennogo cikla

French Russian
nuage cloud
virtuelles virtual
cisco cisco
vie жизненного

FR Rationalisez les processus de segmentation de l’industrie

RU Оптимизация процессов в отрасли

Transliteration Optimizaciâ processov v otrasli

French Russian
processus процессов
les в

FR Une segmentation réseau à grande échelle

RU Масштабируемая сегментация сети

Transliteration Masštabiruemaâ segmentaciâ seti

French Russian
segmentation сегментация
réseau сети

FR Segmentation logique (Intent-based)

RU Логическая сегментация (на основе целей)

Transliteration Logičeskaâ segmentaciâ (na osnove celej)

French Russian
segmentation сегментация

FR La segmentation intent-based encourage également la mise en conformité réglementaire, avec PCI par exemple

RU Также сегментация на основе целей может помочь в обеспечении соблюдения нормативных требований, например регламента PCI

Transliteration Takže segmentaciâ na osnove celej možet pomočʹ v obespečenii soblûdeniâ normativnyh trebovanij, naprimer reglamenta PCI

French Russian
pci pci
segmentation сегментация
par exemple например

FR Déployez une segmentation des endpoints (VMware NSX par exemple)

RU Разверните решение для сегментации конечных точек и микросегментации (например, VMware NSX)

Transliteration Razvernite rešenie dlâ segmentacii konečnyh toček i mikrosegmentacii (naprimer, VMware NSX)

French Russian
vmware vmware
par exemple например

FR Une sécurité robuste avec une segmentation de type Intent-based

RU Надежное обеспечение безопасности благодаря сегментации на основе целей

Transliteration Nadežnoe obespečenie bezopasnosti blagodarâ segmentacii na osnove celej

FR La segmentation des environnements cloud est un réel défi : en effet, le provisiong dynamique implique une modification constante des adresses IP

RU Сегментация облачных сред осложняется тем, что результаты динамической подготовки получают постоянно меняющиеся IP-адреса

Transliteration Segmentaciâ oblačnyh sred osložnâetsâ tem, čto rezulʹtaty dinamičeskoj podgotovki polučaût postoânno menâûŝiesâ IP-adresa

French Russian
ip ip
est получают

FR La segmentation réseau basée sur des adresses IP statiques n'est donc plus adaptée.

RU Поэтому сегментация сетей по правилам на основе статических IP-адресов неэффективна.

Transliteration Poétomu segmentaciâ setej po pravilam na osnove statičeskih IP-adresov neéffektivna.

French Russian
ip ip
segmentation сегментация
réseau сетей

FR Tirez parti d'une micro-segmentation dynamique pour contrôler vos équipements sur le réseau

RU Используйте динамическую микросегментацию для управления устройствами в сети

Transliteration Ispolʹzujte dinamičeskuû mikrosegmentaciû dlâ upravleniâ ustrojstvami v seti

French Russian
contrôler управления

FR Déployez une segmentation métier à l'aide de barrières de contrôle et de commutateurs

RU Проводите логическую сегментацию корпоративной сети при помощи шлюзов и коммутаторов

Transliteration Provodite logičeskuû segmentaciû korporativnoj seti pri pomoŝi šlûzov i kommutatorov

French Russian
aide помощи
et и

FR Ajouter des filtres pour une meilleure segmentation

RU Добавьте фильтры для лучшей сегментации

Transliteration Dobavʹte filʹtry dlâ lučšej segmentacii

French Russian
filtres фильтры

FR Effectue une segmentation volumétrique d’images 3D denses pour des cas d’utilisation liés à la médecine.

RU Объемная сегментация массивных 3D-изображений для медицинских сценариев использования.

Transliteration Obʺemnaâ segmentaciâ massivnyh 3D-izobraženij dlâ medicinskih scenariev ispolʹzovaniâ.

French Russian
segmentation сегментация

FR Les pare-feux de nouvelle génération de sécurité Check Point vous permettent de créer une segmentation granulaire dans les réseaux locaux et dans les réseaux des environnements de Cloud public/privé

RU Межсетевые экраны нового поколения Check Point позволяют создавать детальную сегментацию сети между средами публичных/частных облаков и LAN

Transliteration Mežsetevye ékrany novogo pokoleniâ Check Point pozvolâût sozdavatʹ detalʹnuû segmentaciû seti meždu sredami publičnyh/častnyh oblakov i LAN

French Russian
nouvelle нового
point point
permettent позволяют
créer создавать
réseaux сети

FR Bien connaître son utilisateur : segmentation et comportement

RU Узнайте пользователя своего приложения: сегментация и поведение

Transliteration Uznajte polʹzovatelâ svoego priloženiâ: segmentaciâ i povedenie

French Russian
utilisateur пользователя
son своего
segmentation сегментация
et и
comportement поведение

FR Une sécurité adaptée au cloud et multicouche pour une segmentation précise des fonctions de sécurité

RU Поддержка облачных технологий и многоуровневых систем безопасности в целях реализации детальной сегментации функций защиты

Transliteration Podderžka oblačnyh tehnologij i mnogourovnevyh sistem bezopasnosti v celâh realizacii detalʹnoj segmentacii funkcij zaŝity

French Russian
fonctions функций

FR Gérez de manière centralisée toutes les règles pour les pare-feux nouvelle-génération, le SD-WAN, le SD-Branch, le cloud, la segmentation, etc

RU Осуществляйте централизованное управление политиками межсетевых экранов, SD-WAN, SD-Branch, облаков, сегментации и др

Transliteration Osuŝestvlâjte centralizovannoe upravlenie politikami mežsetevyh ékranov, SD-WAN, SD-Branch, oblakov, segmentacii i dr

French Russian
centralisée централизованное
gérez управление

FR Apprenez-en plus sur le comportement des consommateurs, la segmentation du marché, la loyauté du consommateur, et étudiez la théorie et la pratique du cycle de vie marketing.

RU Изучают поведение и лояльность потребителей, методы и принципы сегментации рынка, а также жизненный цикл товара.

Transliteration Izučaût povedenie i loâlʹnostʹ potrebitelej, metody i principy segmentacii rynka, a takže žiznennyj cikl tovara.

French Russian
comportement поведение
et и
consommateurs потребителей
cycle цикл

FR Pour comprendre les comportements en ligne, il est nécessaire de mettre en place une nouvelle structure de segmentation

RU Для понимания поведения онлайн-потребителей нужна новая платформа сегментирования

Transliteration Dlâ ponimaniâ povedeniâ onlajn-potrebitelej nužna novaâ platforma segmentirovaniâ

French Russian
comportements поведения
nouvelle новая

FR Segmentation et personnalisation

RU Сегментация и персонализация

Transliteration Segmentaciâ i personalizaciâ

French Russian
et и
personnalisation персонализация

FR Afficher une enquête d?auto-segmentation pour les utilisateurs anonymes et collecter immédiatement des données sûres sur les intérêts des visiteurs

RU Показывайте анонимным посетителям анкеты для самосегментирования и мгновенно собирайте достоверные данных об интересах посетителей

Transliteration Pokazyvajte anonimnym posetitelâm ankety dlâ samosegmentirovaniâ i mgnovenno sobirajte dostovernye dannyh ob interesah posetitelej

French Russian
immédiatement мгновенно

FR Présenter les études d’auto-segmentation afin de collecter des informations sur les nouveaux visiteurs

RU Показ анкет для самосегментирования аудитории с целью сбора аналитической информации о новых посетителях

Transliteration Pokaz anket dlâ samosegmentirovaniâ auditorii s celʹû sbora analitičeskoj informacii o novyh posetitelâh

French Russian
informations информации
nouveaux новых

FR Une segmentation réseau à grande échelle

RU Масштабируемая сегментация сети

Transliteration Masštabiruemaâ segmentaciâ seti

French Russian
segmentation сегментация
réseau сети

FR La segmentation intent-based encourage également la mise en conformité réglementaire, avec PCI par exemple

RU Также сегментация на основе целей может помочь в обеспечении соблюдения нормативных требований, например регламента PCI

Transliteration Takže segmentaciâ na osnove celej možet pomočʹ v obespečenii soblûdeniâ normativnyh trebovanij, naprimer reglamenta PCI

French Russian
pci pci
segmentation сегментация
par exemple например

FR Déployez une segmentation des endpoints (VMware NSX par exemple)

RU Разверните решение для сегментации конечных точек и микросегментации (например, VMware NSX)

Transliteration Razvernite rešenie dlâ segmentacii konečnyh toček i mikrosegmentacii (naprimer, VMware NSX)

French Russian
vmware vmware
par exemple например

FR Une sécurité robuste avec une segmentation de type Intent-based

RU Надежное обеспечение безопасности благодаря сегментации на основе целей

Transliteration Nadežnoe obespečenie bezopasnosti blagodarâ segmentacii na osnove celej

FR Segmentation logique (Intent-based)

RU Логическая сегментация (на основе целей)

Transliteration Logičeskaâ segmentaciâ (na osnove celej)

French Russian
segmentation сегментация

FR La segmentation des environnements cloud est un réel défi : en effet, le provisiong dynamique implique une modification constante des adresses IP

RU Сегментация облачных сред осложняется тем, что результаты динамической подготовки получают постоянно меняющиеся IP-адреса

Transliteration Segmentaciâ oblačnyh sred osložnâetsâ tem, čto rezulʹtaty dinamičeskoj podgotovki polučaût postoânno menâûŝiesâ IP-adresa

French Russian
ip ip
est получают

FR La segmentation réseau basée sur des adresses IP statiques n'est donc plus adaptée.

RU Поэтому сегментация сетей по правилам на основе статических IP-адресов неэффективна.

Transliteration Poétomu segmentaciâ setej po pravilam na osnove statičeskih IP-adresov neéffektivna.

French Russian
ip ip
segmentation сегментация
réseau сетей

FR Tirez parti d'une micro-segmentation dynamique pour contrôler vos équipements sur le réseau

RU Используйте динамическую микросегментацию для управления устройствами в сети

Transliteration Ispolʹzujte dinamičeskuû mikrosegmentaciû dlâ upravleniâ ustrojstvami v seti

French Russian
contrôler управления

FR Gérez de manière centralisée toutes les règles pour les pare-feux nouvelle-génération, le SD-WAN, le SD-Branch, le cloud, la segmentation, etc

RU Осуществляйте централизованное управление политиками межсетевых экранов, SD-WAN, SD-Branch, облаков, сегментации и др

Transliteration Osuŝestvlâjte centralizovannoe upravlenie politikami mežsetevyh ékranov, SD-WAN, SD-Branch, oblakov, segmentacii i dr

French Russian
centralisée централизованное
gérez управление

FR La segmentation d’images est un domaine du traitement des images qui permet de séparer une image en plusieurs sous-groupes ou régions représentant des objets ou sous-parties distincts.

RU Сегментация изображения — это процесс разбиения изображения на множество сегментов для определения отдельных объектов.

Transliteration Segmentaciâ izobraženiâ — éto process razbieniâ izobraženiâ na množestvo segmentov dlâ opredeleniâ otdelʹnyh obʺektov.

French Russian
traitement процесс
objets объектов

FR Voir la collection sur la segmentation d’images

RU Смотреть продукты в коллекции «Сегментация изображений»

Transliteration Smotretʹ produkty v kollekcii «Segmentaciâ izobraženij»

French Russian
la в

FR Rationalisez les processus de segmentation de l’industrie

RU Оптимизация процессов в отрасли

Transliteration Optimizaciâ processov v otrasli

French Russian
processus процессов
les в

FR La segmentation d’images est un domaine du traitement des images qui permet de séparer une image en plusieurs sous-groupes ou régions représentant des objets ou sous-parties distincts.

RU Сегментация изображения — это процесс разбиения изображения на множество сегментов для определения отдельных объектов.

Transliteration Segmentaciâ izobraženiâ — éto process razbieniâ izobraženiâ na množestvo segmentov dlâ opredeleniâ otdelʹnyh obʺektov.

French Russian
traitement процесс
objets объектов

FR Voir la collection sur la segmentation d’images

RU Смотреть продукты в коллекции «Сегментация изображений»

Transliteration Smotretʹ produkty v kollekcii «Segmentaciâ izobraženij»

French Russian
la в

FR LastPass ne propose pas cette segmentation organisationnelle supplémentaire en nœuds.*

RU Такая дополнительная организационная сегментация по узлам не предоставляется в LastPass.*

Transliteration Takaâ dopolnitelʹnaâ organizacionnaâ segmentaciâ po uzlam ne predostavlâetsâ v LastPass.*

French Russian
supplémentaire дополнительная
segmentation сегментация
en в

FR N-able Passportal ne propose pas cette segmentation organisationnelle supplémentaire en nœuds.*

RU Такая дополнительная организационная сегментация по узлам не предоставляется в N-able Passportal*.

Transliteration Takaâ dopolnitelʹnaâ organizacionnaâ segmentaciâ po uzlam ne predostavlâetsâ v N-able Passportal*.

French Russian
supplémentaire дополнительная
segmentation сегментация
en в

FR Règles de connexion : gérer vos paramètres de connexion automatique et activer la segmentation de tunnel ou l’arrêt d’urgence.

RU Правила подключения: управление настройками автоподключения, возможность включить функции Раздельное туннелирование и Kill Switch.

Transliteration Pravila podklûčeniâ: upravlenie nastrojkami avtopodklûčeniâ, vozmožnostʹ vklûčitʹ funkcii Razdelʹnoe tunnelirovanie i Kill Switch.

French Russian
connexion подключения
gérer управление
activer включить
et и

FR Ajouter des filtres pour une meilleure segmentation

RU Добавьте фильтры для лучшей сегментации

Transliteration Dobavʹte filʹtry dlâ lučšej segmentacii

French Russian
filtres фильтры

Showing 50 of 50 translations